世話人（ドクター・フー）

「The Caretaker 」は、イギリスのSFテレビ番組ドクター・フーの第8シリーズの第6話です。2014年9月27日にBBC Oneで初放送されました。このエピソードはギャレス・ロバーツとスティーブン・モファットが脚本を書き、ポール・マーフィーが監督しました。

このエピソードでは、宇宙人のタイムトラベラーである ドクター(ピーター・カパルディ) が、旅の仲間であるクララ(ジェナ・コールマン)の勤務先であるコールヒル・スクールの管理人として潜入し、スコボックス・ブリッツァー (ジミー・ヴィー)と呼ばれる世界を脅かすロボットを阻止します。ドクターは、クララのボーイフレンドで元兵士のダニー・ピンク(サミュエル・アンダーソン)とも対立します。

このエピソードは英国で682万人の視聴者が視聴し、テレビ評論家から好評を得た。

クララは、12代目ドクターの仲間であることの興奮、コールヒル学校で教える平凡な生活、そして元兵士の ダニーとの関係を維持することの間でバランスを取るのに苦労します。

ドクターはクララに、次の外出は「完全潜入」で一人で行かなければならないと警告するが、翌日、クララは彼が臨時の世話人として雇われたことに驚く。ドクターは個人的に、殺人ロボットのスコボックス・ブリッツァーが学校の近くにいて、すでにコミュニティ支援員を殺害したと説明する。彼が介入しなければ、地球を破壊する可能性がある。彼は、ロボットが誰にも危害を加えられない遠い未来に送るために、時間変位渦を作り出す装置を学校の周りに設置しており、ロボットに近づくのに役立つ透明ウォッチも持っている。

ダニーはドクターとクララのやり取りを観察し、ドクターを疑うようになる。彼はドクターが仕掛けた装置の一つを偶然見つけ、その設定に干渉する。ドクターが計画を実行しようとすると、ダニーの変更によりブリッツァーは74時間だけ前進する。ドクターが再びクララに近づき、計画の変更について話し合うのを見たダニーは、クララがエイリアンだと信じてクララに詰め寄り、クララはダニーへの愛を告白する。ドクターは、クララがダニーと付き合うのは「ボーイフレンドのミス」だと主張する。クララは、ドクターとクララがどうやり取りするかを見るために、ダニーに透明人間ウォッチを使わせる。しかし、ドクターはダニーの存在に気付いており、ダニーは去る前にドクターを警官にたとえる。一方、学生のコートニー・ウッズはドクターのターディスに遭遇し、彼の後をついて回り始める。

保護者の夕べ、ブリッツァーが予想より早く再出現する。ドクターとクララはうっかりブリッツァーの自爆装置を起動させてしまうが、ダニーのタイミングの良い介入で強制的に停止させる。ドクターは、作動していないブリッツァーを深宇宙に残してコートニーにターディスで旅行することを提案するが、コートニーは気分が悪くなり、ターディスの中で嘔吐してしまう。地球では、ダニーはクララに、ドクターのもとで決心した彼女の姿勢には感心するが、あまり無理をさせないように、さもないと二人の関係は終わってしまうと告げる。

一方、コミュニティ サポート オフィサーは、ネザースフィアとしても知られる約束の地で目を覚まします。インタビュアーのセブは、彼の死と彼らの居場所を彼に伝え、ミッシーは彼と関わるには忙しすぎると言います。

「ジョン・スミス」という偽名は、ドクター・ホイール・イン・スペース（1968年）から始まり、番組全体を通してドクターによって何度も使用されている。 ^[1]

ドクターはリヴァー・ソングについて言及しているが、彼女は『ドクターの名前』（2013年）で最後に登場した。^[1]

1988年の『ダーレクの記憶』では、7代目ドクターがコールヒル学校の管理人の候補者と間違えられた^[1]

「The Caretaker」の読み合わせは2014年3月20日に行われた。 ^[1]撮影はその後すぐに、2014年3月24日にカーディフのビュート・ストリートとロイド・ジョージ・アベニューで始まった。撮影は2014年4月4日にカーディフ湾のザ・モルティングスとスプロットの旧セント・イルティッド・ボーイズ・カレッジで続けられた。シーンは2014年4月5日にバリーのホルトン小学校、2014年4月8日にはサウスウェールズの谷間にあるトニーレフェイル総合学校でも撮影された。[ 2 ]主要撮影は2014年4^{月11日に終了し、セブ（}クリス・アディソンが演じる）との最後のシーンは2014年6月11日に撮影された。^[1]

一晩の視聴者数は489万人だった。このエピソードは合計682万人の視聴者が視聴した。^[3]アメリカでは、このエピソードは96万人の視聴者を獲得した。^[4]このエピソードは評価指数83を獲得した^。[3]

このエピソードは好評を博した。デイリー・ミラー紙のリチャード・ビーチは5つ星のうち4つを付け、「面白く、気楽で、とても面白い」と評し、カパルディのコメディのタイミングを称賛した。^[15]デイリー・テレグラフ紙のセリ・ラドフォードも5つ星のうち4つを付け、カパルディの演技を称賛した。^[14]デン・オブ・ギーク紙のサイモン・ブリューは「間違いなくシリーズ8の中で最高の1つ」と評した。彼もまた、このエピソードのコメディ要素を称賛し、ロバーツのストーリーテリングのスキルを称賛した。彼はコールマンとアンダーソンを称賛し、「素晴らしい」と呼び、「シリーズで最高の演技」だと述べた。^[16]デジタル・スパイ紙のモーガン・ジェフリーは、このエピソードを「面白く、温かく、感動的」と評した。しかし、彼らはブリッツァーの脅威については批判的だった。彼らはカパルディと彼のドクターの解釈を称賛し、「エクレストンの以来、最も複雑で変化に富んだタイムロードの解釈」と評した。彼は5つ星のうち4つを与えた。^[13]

IGNのマット・リズリーは、このエピソードに肯定的なレビューを与え、現在のシリーズにおけるクララの性格描写を称賛した。彼は『ザ・ケアテイカー』を「時折メロドラマのような愚かさに陥るが満足できる」と評した。彼は3人の主役の演技を称賛したが、ブリッツァーを「お祈りする宇宙家族ジェットソンのメイドの模造品と暴走したルンバの愛児を想起させるデザイン」と批判した。全体として、彼はエピソードに10点満点中7.9点（良い）を与え、「『ザ・ケアテイカー』はダイナミックな会話で感情を揺さぶる」と述べ、「Whoの勝利」と呼んだ。 ^[10]インディペンデントのニーラ・デブナスは、このエピソードを「刺激に欠ける平凡な地球ベースの冒険」と否定的に評した。しかし、彼女はエリス・ジョージを「スターの卵」と呼び、彼女がこのエピソードに登場したことを「素晴らしい」と称賛した。^[17]

Wikiquote には12 代目ドクターに関する引用があります。

• BBC ドクター・フーのホームページの「The Caretaker」
• Tardis Wiki、Doctor Who Wikiの「The Caretaker」
• IMDbの「The Caretaker」