| バタフライ効果 | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | |
| 著者 |
|
| 制作: |
|
| 主演 |
|
| 撮影 | マシュー・F・レオネッティ |
| 編集者 | ピーター・アムンドソン |
| 音楽: | マイケル・サビー |
制作 会社 |
|
| 配布元 | ニュー・ライン・シネマ |
発売日 |
|
実行時間 | 113分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 1,300万ドル[1] |
| 興行収入 | 9,680万ドル[1] |
バタフライ・エフェクトは、エリック・ブレスとJ・マッキー・グルーバーが脚本と監督を務めた2004年のアメリカのSF スリラー映画です。アシュトン・カッチャー、エイミー・スマート、エリック・ストルツ、ウィリアム・リー・スコット、エルデン・ヘンソン、ローガン・ラーマン、イーサン・サプリー、メローラ・ウォルターズが出演しています。タイトルはバタフライ効果を指しています。
カッチャーは20歳の大学生エヴァン・トレボーン[2]を演じている。彼は幼少期を通して記憶喪失やブラックアウトを経験している。20代になってから、エヴァンはブラックアウト期間中に過去に戻って過去の自分に帰ることができることに気づき、大人になった自分の心が若い体に宿る。彼は過去の行動を変えることで現在を変え、自分と友人たちのために正しいことをしようとするが、全員にとって予期せぬ結果となる。この映画は登場人物の7歳と13歳の頃の回想シーンを多用し、エヴァンが過去を変えようと試みる中で、いくつかの異なる現在の結末を提示し、最終的に1つの結末に落ち着く。
この映画は批評家からの評価は芳しくなかったが[3] [4] [5]、1300万ドルの製作費で9600万ドルの興行収入を上げ、商業的には成功した。ブリュッセル国際ファンタスティック映画祭でペガサス観客賞を受賞し、サターン賞の最優秀SF映画賞とティーン・チョイス・アワードのチョイス・ムービー:スリラー部門にノミネートされたが、ニュー・ライン・シネマの別の映画である『エターナル・サンシャイン』と『悪魔のいけにえ』に敗れた。
プロット
成長するにつれ、エヴァン・トレボーン、友人のレニー・ケイガンとケイリー・ミラー、そしてケイリーの弟のトミーは、多くの深刻な精神的トラウマを患い、エヴァンは頻繁に記憶喪失を経験するようになった。これらのトラウマには、ケイリーとトミーの父ジョージに児童ポルノの作成を強要されたこと、施設に収容されていた父ジェイソンに絞殺されそうになったが、ジェイソンは警備員に目の前で殺されたこと、ダイナマイトで遊んでいたときに母親とその幼い娘を誤って殺したこと、そしてトミーがエヴァンの犬クロケットを生きたまま焼き殺したことなどがある。エヴァンは対処メカニズムとして、日々の生活について細かく日記をつけている。
その後しばらくして、大学の寮の部屋で女の子を楽しませているときに、エヴァンはタイムトラベルして日記を読むことで過去の一部をやり直せることに気づく。タイムトラベルのエピソードは、彼が頻繁に経験した記憶喪失の原因である。なぜなら、それは彼の昔の自分が意識を占めていた瞬間だからである。
トラウマを抱えたケイリーが自殺した後、エヴァンは過去に戻り、ジョージがケイリーに性的虐待を加えるのを阻止する。エヴァンは、ケイリーと大学で幸せなカップルになっている現実に戻るが、ジョージが虐待の性癖のすべてをトミーにぶつけ、トミーが成長してさらに暴力的で危険な存在になったことを知る。エヴァンはトミーに襲われたとき、自己防衛のためにトミーを殺し、投獄される。そこで、エヴァンは、面会中に母親が日記を持ってきてくれたことで、再びタイムトラベルに成功する。
戻ってきたエヴァンは、トミーがクロケットを殺すのを止めるが、トミーに執拗にいじめられ、ダイナマイト事件で精神的に不安定になっていたレニーは、金属片でトミーを殺す。トミーの死後、エヴァンは、レニーが施設に入れられ、ケイリーが麻薬中毒の売春婦になっている新しい現実で目を覚ます。エヴァンはダイナマイト事故を防ぐために過去に戻り、トミーが爆発から母親と赤ちゃんを守る間に、エヴァンは爆発に巻き込まれる。
新しい現実では、レニーとケイリーは幸せな関係にあり、トミーは信仰深くなったが、エヴァンは両足を失った。息子の怪我に悲しみに暮れた母親は、強迫的に喫煙するようになり、肺がんを発症した。母親と自分をこの運命から救うため、エヴァンは幼少時代に戻り、点火したダイナマイトを捨てる準備をするが、父親に叩き落とされたダイナマイトをケイリーが拾い上げ、爆発して死亡する。
エヴァンは精神病院で目を覚まし、日記がもう存在せず、タイムトラベルの過酷さにより回復不能な脳損傷を負っていることに気づく。エヴァンは、父親がタイムトラベルを可能にした写真を失う前は同じ能力を持っていたことを発見する。エヴァンは最終的に、過去を変え続ける限り、自分と友人たちに良い未来はないだろうと結論づける。
病院のスタッフから逃げ出し、オフィスに立てこもった後、エヴァンは古いホームビデオを使ってケイリーと初めて出会った日に戻る。エヴァンはわざとケイリーを怒らせ、両親の離婚後、ケイリーとトミーが父親ではなく母親と一緒に暮らすことを選ぶように仕向ける。その結果、兄弟は破壊的な育てられ方をせず、レニーはいじめられることもなかった。
エヴァンは大学の寮の部屋で目を覚ます。そこではレニーがルームメイトだった。計画がうまくいったかどうか確かめるため、エヴァンはケイリーがどこにいるのか尋ねる。レニーはエヴァンが誰のことを言っているのか知らない。友人たちの未来が安全だと確信したエヴァンは、二度と過去を変えないように日記とビデオを燃やす。
8年後、ニューヨーク市で、エヴァンとケイリーは通りですれ違い、ちらっとお互いを見てから歩き続けます。
ディレクターズカット
ディレクターズカット版では、結末が異なります。脳がひどく損傷し、精神病院に入院してタイムトラベル能力を失っていることを知ったエヴァンは、母親がエヴァンを出産する直前の映像を観て、必死にタイムラインを変えようとします。エヴァンはその瞬間に戻り、何世代にもわたる呪いが続くのを防ぐために、子宮の中でへその緒で自らを絞め殺します。これは、霊能者の手相占い師がエヴァンに「あなたには命綱がない」と告げ、「彼はこの世界に属していない」と告げる追加シーンと一致しています。その後、ケイリーは新しいタイムラインで、父親ではなく母親と一緒に暮らすことを選んだ子供として登場し、モンタージュは、他の子供時代のキャラクターの生活が愛に満ち、悲劇が少なくなったことを示唆します。
キャスト
- エヴァン役の
アシュトン・カッチャー
- 13歳のエヴァン役のジョン・パトリック・アメドリ
- 7歳のエヴァン役のローガン・ラーマン
- メローラ・ウォルターズ(アンドレア役)
- ケイリー役
エイミー・スマート
- アイリーン・ゴロヴァイア(13歳のケイリー役)
- 7歳のケイリーを演じるサラ・ウィドウズ
- エルデン・ヘンソン(レニー役)
- ケビン・G・シュミット(13歳のレニー役)
- ジェイク・ケーズ(7歳のレニー役)
- ウィリアム・リー・スコット(トミー役)
- 13歳のトミー役のジェシー・ジェームズ
- キャメロン・ブライト、 7歳のトミー役
- エリック・ストルツ(ミラー氏役)
- ジェイソン役のカラム・キース・レニー
- ロレーナ・ゲイル(ボズウェル夫人役)
- ナサニエル・デヴォー(レッドフィールド博士役)
- イーサン・サプリー(サンパー役)
- ケビン・デュランド(カルロス役)
受付
批評家の反応
『バタフライ・エフェクト』に対する批評家の評価は概して芳しくなかった。[3] [4] [5]映画批評サイトRotten Tomatoesでは、172件のレビューに基づいてこの映画の支持率は33%、評価平均は4.8/10である。同サイトの総意は「前提は興味深いが、過剰で下品なスリラーに仕立て上げられている」である。[3]別の映画批評サイトMetacriticでは、35件のレビューに基づいて100点満点中30点と、「概して不評」を示している。[4] CinemaScoreによる観客投票では、この映画の平均評価はA+からFの評価基準で「B+」であった。[6]
ロジャー・エバートは「バタフライ・エフェクト」を「ある程度までは楽しんだ」とし、「俳優たちは激しい変化を経験する登場人物を演じなければならないため、プロットは演技の才能を披露する場となっている」と書いている。しかし、エバートはバタフライ・エフェクトという科学的概念が一貫性なく使われているとし、エヴァンの変化はより広い反響を呼ぶべきだと述べた。[7]シアトル・ポスト・インテリジェンサーのショーン・アックスメーカーは「形而上学的な混乱」と呼び、映画の仕組みを「よく言っても曖昧で、それ以外はただ単にずさん」だと批判した。[8] USAトゥデイのマイク・クラークもこの映画に否定的なレビューを与え、「通常、このような前提は興味をそそられるか馬鹿げているかのどちらかだが、陰気なサブプロット(刑務所でのセックスもある)のおかげで、エフェクトは意図せず大失敗になるのを防いでいる」と述べた。[9]さらに、ボストン・グローブ紙のタイ・バーは「この作品でどんな大惨事のような楽しみを見つけようとも、登場人物が犯す卑劣な行為によって台無しにされてしまう」とまで言っている。[10]
フロリダ・タイムズ・ユニオン のマット・ソーゲルは、4つ星中3つ星の評価を付け、「『バタフライ・エフェクト』は突飛で、熱狂的で、不気味で、アシュトン・カッチャーがドラマチックな役を演じている。最高に面白い…しっかり楽しめるB級映画。時々かなり笑える…」と書いている。 [11] マイアミ・ヘラルドは、「『バタフライ・エフェクト』はぎこちなくゆっくりとした始まりにもかかわらず、予想以上に良く、徐々に引き込まれ、驚くほど効果的でほろ苦い方法で報われる」と述べ、カッチャーは「魅力的で信じられる… 『バタフライ・エフェクト』はルールをかなり忠実に守っている…全体的に映画は空想の飛躍において一貫している」と付け加えた。[12]ウースター・テレグラム&ガゼットは「不穏な映画」であり「2004年最初の本当に面白い映画」と称賛し、カッチャーは「それをやり遂げた」と付け加えた。
『ファイナル・デスティネーション2』の共同脚本家であるエリック・ブレスとJ・マッキー・グルーバーが脚本と監督を務めたこの作品は、前作から想像されるよりもはるかに知的な作品である... 『バタフライ・エフェクト』は一般大衆に受け入れられるには少々型破りすぎるかもしれないが、ハリウッドに「何か違うもの」を求めていると主張する映画ファンは注目に値する。[13]
ガーディアン紙のピーター・ブラッドショーは回顧録で、公開当時は批評家たち(ブラッドショー自身も含む)がこの映画に対して厳しすぎたと書いている。ブラッドショーはこの映画が見下されていたと述べ、批評家がカッチャーを軽蔑したことでこの映画を好きになれない作品になったと指摘した。[5]
興行収入
この映画は商業的に成功し、17,065,227ドルを稼ぎ、公開初週に1位を獲得した。[14] 1300万ドルの製作費に対して、『バタフライ・エフェクト』は米国の興行収入で約57,938,693ドル、全世界で96,060,858ドルを売り上げた。[15]
賞賛
- 最優秀SF映画賞-ノミネート[16]
- ペガサス観客賞 - エリック・ブレス、J・マッキー・グルーバー -受賞[17]
- 2004ティーン・チョイス・アワード
- チョイスムービー: スリラー -ノミネート[18]
ホームメディア
リリース
この映画は、2004年7月6日にVHSとDVDの両方でリリースされた。このエディションは、片面に劇場版(113分)、もう片面にディレクターズカット版(120分)でリリースされた。DVDには、2つのドキュメンタリー(「カオス理論の科学と心理学」と「タイムトラベルの歴史と魅力」)、トリビアの字幕トラック、エリック・ブレスとJ・マッキー・グルーバー監督による映画製作者解説、削除されたシーンと代替シーン、短編「創造のプロセス」などが含まれている。[19]
代替エンディング
『バタフライ・エフェクト』には、映画のために撮影された 4 つの異なる結末があります。
- 劇場版のエンディングでは、エヴァンが歩道でケイリーとすれ違う場面が描かれ、ケイリーを見て彼女だと認識しますが、そのまま歩き続けます。ケイリーも一瞬彼女だと認識しますが、やはり歩き続けます。
- 「ハッピーエンド」の代替エンディングでは、エヴァンとケイリーが歩道で出会った際に立ち止まる。2人は自己紹介し、エヴァンは彼女をコーヒーに誘う。[20]
- 「オープンエンド」の代替エンディングは、エヴァンとケイリーが歩道ですれ違い、そのまま歩き続けるエンディングに似ているが、今回はエヴァンがためらった後、方向転換してケイリーの後を追う。[21]このエンディングは、ジェームズ・スワローによって書かれ、ブラック・フレイム社から出版された映画の小説版で使用された。
- ディレクターズカット版のエンディングでは、エヴァンが母親が自分を出産する様子を録画で見ている場面が映し出される。彼は自分が生まれた日にタイムスリップし、母親の子宮の中で自ら首を絞める。
続編
バタフライ・エフェクト2は2006年10月10日にDVDでリリースされた。ジョン・R・レオネッティが監督を務め、オリジナル映画とはほとんど関係がない。エヴァンの父親に関する新聞の見出しという形で、前作への短い言及があり、基本的なタイムトラベルの仕組みも同じである。リール・フィルム・レビュー誌では「ひどい、無意味な続編」と評され、否定的な評価を受けた。 [22]
シリーズ第3作目『バタフライ・エフェクト3: リベレーションズ』は、アフターダークフィルムズによって2009年に公開された。この続編は、高校時代の恋人の死にまつわる謎を解くために過去を旅する若い男性の人生を追う。この映画は最初の2作とは直接関係がなく、異なるタイムトラベルの仕組みを使用している。リール・フィルム・レビューは、第3作目を「ほとんど見られないバタフライ・エフェクト2よりもわずかに改善された」と評した。[23]
参照
参考文献
- ^ ab 「バタフライ・エフェクト」Box Office Mojo . 2023年3月16日閲覧。
- ^ Gruber, J. Mackye; Bress, Eric. 「バタフライ・エフェクト:撮影ドラフト」。インターネット映画脚本データベース。 2017年8月12日閲覧。
- ^ abc 「バタフライ・エフェクト(2004)」。ロッテン・トマト。 2018年8月1日閲覧。
- ^ abc 「バタフライエフェクト、レビュー」。Metacritic。2010年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月12日閲覧。
- ^ abc ピーター・ブラッドショー(2009年8月13日)「バタフライ・エフェクトを時の風に流してはいけない」ガーディアン紙。 2016年6月1日閲覧。
- ^ “Home”. CinemaScore . 2023年2月11日閲覧。
- ^ エバート、ロジャー。「行ったり来たり、また戻ったり -バタフライ エフェクトは振り回されるような感覚を引き起こす。」シカゴ サンタイムズ。2004 年 1 月 23 日。31 ページ。「これは SF ではよく知られた前提であり、有名な物語の 1 つでは、タイムトラベラーが何百万年も前にゴキブリを踏み、人類を絶滅させるという話があります。バタフライ エフェクトの変化の注目すべき点は、それが非常に正確に狙いを定めていることです。明らかに、それは映画の登場人物にのみ影響を及ぼします。」
- ^ Axmaker, Sean (2004年1月22日). 「『バタフライ・エフェクト』は不条理の繭に包まれている」シアトル・ポスト・インテリジェンサー。 2017年8月12日閲覧。
- ^ マイク・クラーク(2004年1月22日)。「『バタフライ・エフェクト』におけるカッチャーにとって変化はそれほど良いことではない」USAトゥデイ。 2017年8月12日閲覧。
- ^ Burr, Ty (2004年1月23日). 「『バタフライ・エフェクト』でカッチャーは失敗」.ボストン・グローブ. 2017年8月12日閲覧。
- ^ Soergel, Matt (2004年1月23日). 「何度も…アシュトン・カッチャーは過去を何度も振り返る」.フロリダ・タイムズ・ユニオン. フロリダ州ジャクソンビル. p. WE-5 . 2017年8月12日閲覧。
- ^ Ogle, Connie (2004年1月23日). 「Kutcher Effective in Grown-Up Role」.マイアミ・ヘラルド. p. 9G . 2013年5月7日閲覧。
- ^ ダニエル・M・キンメル(2004年1月23日)。「ダークな『バタフライ』でカッチャーがシリアスな俳優に変身」テレグラム&ガゼット。マサチューセッツ州ウースター。p. C5 。 2013年5月7日閲覧。
- ^ 「『バタフライ・エフェクト』が興行成績トップに浮上」 AP通信 2004年1月25日 オリジナルより2012年10月1日時点のアーカイブ。2011年5月21日閲覧。
- ^ Box Office Mojoの「バタフライ効果」
- ^ “Saturn Awards Nominations”. 2005-10-29. 2005-10-29時点のオリジナルよりアーカイブ。2017-05-28閲覧。
- ^ “BIFFF - The Butterfly Effect (2004)”. 2005年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月11日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ 「ティーン・チョイス・アワード」 IMDb . 2014年11月12日閲覧。
- ^ 「バタフライ・エフェクト(インフィニフィルム版)(2004年)」Amazon 2006年9月12日。
- ^ アシュトン・カッチャー(エグゼクティブ・プロデューサー)。『ハッピー・エンディング』 。ニュー・ライン・シネマ。
- ^ アシュトン・カッチャー (エグゼクティブ・プロデューサー)。オープン・エンディング(DVD)。ニュー・ライン・シネマ。
- ^ Nusair, David、「バタフライ・エフェクト2」、Reel Film Reviews 、2017年5月28日閲覧
- ^ ヌサイル、デイヴィッド、「バタフライエフェクト3:啓示」、リールフィルムレビュー、2017年5月28日閲覧
外部リンク
- IMDbの「バタフライ・エフェクト」
- AllMovieの「バタフライ エフェクト」
- Box Office Mojoのバタフライ効果
- Metacriticのバタフライ効果
- ロッテン・トマトの『バタフライ・エフェクト』
