ボガート

ボガート

初版 表紙アート：トリナ・シャート・ハイマン
著者	スーザン・クーパー
出版社	マーガレット・K・マクエルダリーの本
発行日	1993年1月1日
番号	978-0-689-50576-8

『ボガート』は、スーザン・クーパーによる児童向け小説で、 1993年にマクミラン社から出版されました。この本は、1996年にヤング・リーダーズ・チョイス・アワード（4～8年生）にノミネートされました。 ^[要出典]

物語は、スコットランドの城を相続したカナダ出身のヴォルニック一家の物語です。彼らはすぐに、城とともに、いたずら好きな精霊であるボガートも相続したようだと気づきます。

時代を超えたいたずら好きのボガートは、昔からキャッスル キープに住み、そこに住むマクデボン家に大混乱をもたらしてきました。彼にとっての仕事は、愛する家族の生活を「面白く」保つことです。リンゴを盗んだり、靴ひもを結んだり、台所を荒らしたりと忙しく、歴史の歩みにはあまり注意を払っていません。しかし、最後のマクデボンが亡くなると、ボガートは新しい所有者であるトロントのボルニック一家と折り合いをつけなければなりません。彼らは、大叔父のマクデボンから受け継いだ、風通しの悪い荒れ果てた城に住むつもりはありません。不機嫌なボガートは、エミリーボルニックの部屋宛てのアンティークの机の中に誤ってカナダに送られたことに非常に不満を抱いています。しかし、いったん外に出ると、ピーナッツ バター、ピザ、電気機器の新しい世界に魅了されます。オートケーキを盗むことはすぐに過去のこととなり、ボガートはこの現代の家族を狂わせるさまざまな新しい方法を見つけます。テレビを乗っ取る？問題ありません。ハロウィーンのために家に爆弾を仕掛ける？まあ、子供ができることなら、ボガートにもできます。トロントのダウンタウンの信号機？別の色だったらもっときれいに見えると思いませんか？しかし、ボガートのいたずらでエミリーが病院に運ばれると、彼女と兄のジェサップはボガートを新しい家から引きずり出し、本来の居場所である城に送り返す方法を見つけなければなりません。

スコットランドに戻ると、郵便配達員はカナダからトミーのクリスマスの荷物を届ける際、自分のバンに幽霊が出ると断言します。そして、トミーがバンの中で見つけたビデオ ゲームは、どうやら自分の意思を持っているようです。トミー自身がブラック ホールに墜落すると、ボガートが自分のコンピューターから飛び出し、ついに家に帰って自由になります。幸せなボガートは Castle Keep に戻り、ボガートのさまざまなトリックで新しい持ち主を迎える準備ができています。

エミリー・ヴォルニクは、ボガートを最初に発見した12歳の少女です。彼女は明るく、冒険好きで、機知に富んでいます。家族の中では、スコットランドの伝統に最も興味があり、城、少なくとも家族ができる限り多くの家具を守ろうと懸命に働きかけます。大人の意見では、ボガートのいたずらはエミリーのせいです。なぜなら、彼女は「思春期の怒り」を超常現象、つまりボガートではなくポルターガイストに向けているためです。エミリーはボガートを気に入っていますが、悪役のスティグモア博士に施設に入れられる前に、彼をスコットランドに連れ戻さなければなりません。

ジェサップ・ヴォルニックはエミリーの 10 歳の弟で、天才的なIQを持っていることを誇りにしています。ジェサップは、かなりの優秀なコンピュータ プログラマーで、ほとんどの時間を「ギャング オブ ファイブ」と呼ばれる年上のプログラマーの仲間たちと過ごしています。ジェサップと仲間たちは、ブラック ホールと呼ばれるビデオ ゲームを開発しており、このゲームは物語にとって非常に重要なものになります。ジェサップはアイス ホッケーもプレイしており、このスポーツにボガートは無意識のうちに関わっていきます。

トミー・キャメロンは、スコットランドのポート・アッピンにある家族の雑貨店によく現れるボガートを長年知っている人物です。トミーは、故郷の城砦を見にふらりとやって来たエミリーとジェサップと渋々仲良くなりますが、家族の城にいるボガートのことは話しません。エミリーとジェサップがスコットランドを離れた後、トミーは2人にポストカードを数枚送ります。ボガートとは何か、どう対処すればよいのかを説明するのに、トミーは貴重な情報源となります。13歳のトミーはコンピューターの達人でもあり、彼の助けにより、ボガートはついに故郷の愛するスコットランドの城に送り返されました。

マギー・ヴォルニクはエミリーとジェサップの母親です。彼女は残念ながら非常に神経質な女性で、骨董品店で窓から家具を放り投げたり高価なワイングラスを浮かせたりするボガートを見ると、ヒステリックになってしまいます。マギーは、家を混乱に陥れている原因を子供たちのせいにしがちです。また、邪悪なスティグモア博士に、エミリーを施設に入れる必要があると簡単に説得されてしまいます。

ロバート・ヴォルニクはエミリーとジェサップの父親です。彼はチャービル劇場の劇場プロデューサーで、ヴォルニク夫人よりものんびりとした世界観を持っています。ヴォルニク氏もいたずらのほとんどが子供たちのせいだと疑っていますが、ボガートの信号機実験でエミリーが病院に運ばれたときはとても同情しています。彼は誰にもエミリーを連れ去らせようとせず、劇場での不気味な出来事を取り上げようとするタブロイド紙の記者たちには我慢できません。

ウィリアム・スティグモア博士は、この物語の唯一の悪役で、母親の店に入った瞬間にエミリーとジェサップの神経を逆なでする超心理学者です。スティグモア博士は、子供たちに失礼な態度を取り、母親に見下した態度を取り、エミリーが本当に欲しかった骨董品を持って立ち去ったため、「気味の悪い人」というあだ名をつけられました。彼が店で買い物をしていると、ボガートが商品で遊び始め、空飛ぶ眼鏡や踊る人形はポルターガイストのせいだと言います。スティグモア博士は、入院中のエミリーの病室に忍び込み、彼女の周りで起こっている「超常現象」について彼女に話させようとします。エミリーが協力を拒否すると、スティグモア博士は彼女を自分の個人ケア病棟に移そうとします。幸運なことに、マギーはスティグモア博士がタブロイド番組で有名になるためにエミリーのいわゆる「ポルターガイスト」現象を利用していることに気づき、二度と家族の近くに彼を近づけないと約束する。

マコノチー氏はマクデボン家の弁護士で、ヴォルニク家が城の城郭を相続し、後に売却するのを手伝います。マコノチー氏は小さな城が放棄されるという考えに非常に動揺し、弁護士事務所を売却して自分で城を購入することにしました。物語の終わりには、彼はセントラルヒーティングと電灯を備えた新しい家に安全に落ち着き、クローゼットには新しいツイードが、廊下には新しい子犬が丸まって、小さな甥っ子たちはベッドで眠っています。ボガートは、自分の城に優しい老人だけでなく、一緒に遊ぶ小さな子供たちとからかう犬がいるという幸運が信じられず、彼らをきちんと歓迎するために彼らのシャツの袖を縫い留めます。

エミリーとジェサップが父親の劇場でリハーサルを観劇する『シンベリン』は、ウィリアム・シェイクスピアの最後の戯曲の 1 つです。この戯曲は、イモージェン王女 (このバージョンでは女優のメグが演じています) の冒険を詳細に描いています。イモージェンの父であるシンベリン王は、高貴だが貧しい生まれの騎士レオナテス・ポスチュマスとの結婚をイモージェンに許しません。シンベリン王は、イモージェンが義理の兄弟である邪悪なクローテン王子と結婚することを強く勧めます。イモージェンはウェールズの山中に逃げ込み、そこでモーガン (このプロダクションでは親しみやすい俳優のウィリアムが演じています) と彼の 2 人の「息子」に出会います。イモージェンはやがて、彼らが実は長い間行方不明だった兄弟であることに気づきます。クローテン王子が彼女を探しに来たとき、イモージェンの長兄であるグイデリウスは王子と剣を交えて彼を殺害します。二人の兄弟とその保護者は、最終的にローマ人の侵略からブリテン島を救い、邪悪な女王と邪悪な義理の息子の死を嘆き悲しむシンベリン王は、長い間行方不明だった王子たちとその妹を再発見する。シェイクスピアの後期の戯曲のすべてと同様に、永遠に失われたように見えてどういうわけか発見される多くの登場人物がいる。ローマ軍の捕虜として再登場するイモージェンの行方不明の夫、ウェールズの山中で男の技を学んでいた二人の行方不明の王子、そして劇の途中で毒を盛られたように見えるが毒は効かず回復するイモージェン自身。ボガートを感動させて涙させる場面は、死んだはずのイモージェンの兄弟たちが彼女を見つけ、彼女の死を悼む場面である。^[1]

カイリーャック・ブールは、スコットランド高地の各地に棲みつく神秘的な青い魔女です。冬と関連づけられ、万聖節の夜に生まれ変わり、冬と冬の雪をもたらすために戻ってきます。彼女は魔法の杖を持っており、それをたたくと地面が凍ります。彼女は冬の間ずっと動物の守護者でもあり、ベルテイン・イブに石に変わって大地に戻ります。^{[2] [検証失敗]}

『ボガート』には2つの続編が製作された。『ボガートとモンスター』（1997年）^[3]と『ボガートの逆襲』（2018年）^{[4]である。}

キャッスル・キープのインスピレーションは、映画『モンティ・パイソン・アンド・ホーリー・グレイル』の最後のシーンに登場する場所、キャッスル・ストーカーから生まれました。^[5]

『ボガート』はBooklist ^[6] 、Kirkus Reviews ^[7]、Publishers Weekly [ ^8] でレビューされました。Booklistはオーディオブックもレビューしました。^[9]