411 について

411は、キャロリン・オウレット、ティシャ・マーティン、タニヤ・ブライソンからなるイギリスのガールズグループです。このグループは、マーティンとブライソンがレマーのアル・グリーンの「Let's Stay Together 」のバージョンでバックボーカルを歌った後に、2002年後半に結成されました。411はメアリー・J・ブライジのアルバムWhat's the 411? (1992)から名前をとっています。 ^[1]このグループは、2005年に初めて解散する前に、 1枚のスタジオアルバム「Between the Sheets 」と3枚のトップ40シングルをリリースしました。

411 は、数か月前にファーロンガーが脱退した後、2 人の新メンバーを加えて 2007 年にサンシャインという新しい名前で再結成されました。バンドはすぐに元の名前に戻り、ファーロンガーの代わりにサンシャインのメンバーだったヌーラ・ファレリーが加入しました。マーティンは 2008 年に自身のMyspaceアカウントで、バンドは再び解散したが、まだ友人関係は続いており、近い将来に新曲をリリースする可能性があると発表しました。

2021年12月6日、411が再結成することが発表された。当初は2022年6月にマイティ・フープラで一回限りのライブを行い、その後夏に向けてさらにライブを追加する予定だった。^[2]ファーロンガーはバックボーカルとしての多忙なスケジュールのため、2022年7月に2度目のグループ脱退を表明した。

2002年、タニヤ・ブライソンとティシャ・マーティン（当時は子供向けテレビ番組「ケルチン！」や「ザ・バジル・ブラッシュ・ショー」に出演し、おなじみの顔だった）は、R&B歌手レマーのアル・グリーンのカバー曲「レッツ・ステイ・トゥゲザー」のバックボーカルを録音した。ソニーミュージックの女性が出席し、「あなたたちの組み合わせは本当に素敵ね。あなたたち数人いたら、一緒に何かやりたいんだけど」と言った。キャロリン・オウレットはブライソンと同じ通りで育ち、スージー・ファーロンガーはノッティングヒル・カーニバルのためにロンドンを訪れた際に偶然会ってメンバーが完成した。^[3]その後、グループはソニーのオーディションを受けに行き、シングルレコード契約を1枚獲得した。^[4]「ザ・411」という名前は、米国の情報回線である4-1-1に由来している。オウレットはニュースラウンドにこう語った。「人々が私たちの情報を欲しがったらクールだと思ったんです！それに、これはメアリー・J・ブライジの最初のアルバムの名前で、私たちは大ファンなんです！」^[5]

ある評論家から「ヒップホップのシュープリームス」と評された^[6]このグループの最初のシングル「On My Knees」は、イギリス（トップ5に到達）とオーストラリア（トップ30に到達）でヒットし、アルバム契約につながった。^[4] 2枚目のシングル「Dumb」はイギリスで3位、オーストラリアでトップ30に到達した。これらのシングルはグループのアルバムBetween the Sheetsに収録されており、曲はダイアン・ウォーレン、レッドアイ、ザ・411自身によって書かれた。グループはまた、 SWVのヒット曲「Weak 」のカバーバージョンも録音した。

『Between the Sheets』はフランスと日本でも発売された。フランス版にはフランス市場向けに録音されたアルバムトラックの2つの新バージョンが収録されている。「Face À Toi Baby」はMagをフィーチャーしており（「Dumb」の詩を特別なフランス語コーラスで使用）、そして「Chance」はK'Maroをフィーチャーしており（「Chance」にフランス語のラップを加えた新しいミックス）。アルバムの日本版にはイギリス版の標準12曲に加え、「Drop Top Jeans」（イギリスでは「Teardrops」のB面として登場）と「Soaking Wet」の2曲がボーナストラックとして収録されており、「On My Knees」と「Dumb」のビデオをフィーチャーした拡張セクションがある。

このアルバムは2004年12月10日にシルバー認定を受けた。^[7]

2005年、3枚目のシングル「ティアドロップス」がイギリスのトップ20入りを逃し、ビトウィーン・ザ・シーツもトップ40入りを逃した後、411はソニーと契約を解除され、その後解散した。2009年のインタビューで、ファーロンガーはデジタル・スパイに「アルバムがトップ40入りを逃したとき、レーベルは私たちをこれ以上引き留めておく価値がないと判断したのだと思います」と語っている。さらに「当時ソニーは合併の最中で、あまり成功していないグループや歌手を大量に解雇していたんです。私たちが彼らのところに行って文字通り懇願していたら、もう一度チャンスをくれたかもしれません。4枚目のシングルですべてを巻き返そうとすることもできたでしょうが、正直言ってアルバムにはそれほど力強いものはなかったと思います。もう1つの問題は、宣伝があまりなかったことだと思います。ガールズ・アラウドやザ・サタデーズを見ると、彼らはいつも新聞に載っています。私たちにはそのような露出がありませんでした」とも語っている。^[8]

解散後、オウレットとファーロンガーは、ポリドールから、名前の明かされていない元ガールズグループのメンバーと新しいガールズグループを作るという新しい契約をオファーされた。オウレットは、Right Back At Ya!ポッドキャストで次のように語っている。「オファーされた契約は、The 411 全員のためのものではなかった。まったく新しいプロジェクトで、開発契約だった。彼らは別の女の子を入れてハイブリッドなものにしたかった。別のバンドから、まあまあの成績だったが、彼らがすべきようには成功していなかった女の子がいたが、彼らはその女の子に大きな信頼を寄せていた。私が彼らの一人だったから、それが実現しなかったと断言できる。私たちはそのサウンドを見つけることができなかった。彼らは The 411 を真似したかったようで、The 411 としてではなく、うまくいかなかった。私たちは何曲か曲を書いたが、どれもしっくりこなかった。そのバンドのメンバーは、The 411 のようにはまらなかった。とても悲しい時期だった。」^[9]

ファーロンガーはパロマ・フェイス、ケヴィン・ローランド、パーシー・スレッジ、シーラ・ファーガソン、エミリー・サンデー、ピーボ・ブライソン（何度かデュエットしている）など様々なアーティストのバックボーカルを務めたほか、キャンディ・ステイトンやクリフ・リチャード（ツアーではデュエット相手としても彼女を起用）とも定期的にバックボーカルを務めた。また、CD:UK、GMTV、Xファクター：バトル・オブ・ザ・スターズ、T4オン・ザ・ビーチ、ロイヤル・バラエティ・パフォーマンスなどのショーにも出演し、2008年と2010年にはキャンディ・ステイトンとグラストンベリー・フェスティバルに出演した。^[10]ファーロンガーは2008年にオーバー25歳部門でソロ歌手として出演し、ダニー・ミノーグをメンターに迎えた。^[11]最終6名まで残ったが、10月5日に決勝に進出できずに番組から脱落した。^[12]番組出演後、彼女はムース・Tのレーベル、ペパーミント・ジャムと契約し、ドイツでアルバムをレコーディングした。^{[8] [10]彼女はイギリス滞在中もバックボーカルを務め続けており、}デイヴィッド・ゲストと定期的にツアーを行い、何人かのアーティストとデュエットしたほか、 『ザ・エックス・ファクター』の他のアーティストのバックボーカルも担当した。^[13]

ブライソンは、2009年10月1日に放送された『ネバー・マインド・ザ・バズコックス』第23シリーズ第1話の正体発表会に登場した。彼女は正しく特定されず、ベン・ミラーは彼女が解散したガールズバンドに所属するには「若すぎる」と考え、可能性を除外した。

2007年9月、ブライソンとマーティンは、サンシャインという新しいグループを結成し、デイジー・アグニューとヌーラ・ファレリーが参加すると発表した。^[14]アグニューはすぐに脱退し、ステファニー・バーンズが代わりに加入した。

その後サンシャインは解散し、ブライソンとマーティンはザ・411を再結成することを決定し、新しいメンバーにはサンシャインの結成には関わっていなかったオウレットも加わった。オリジナルメンバーのファーロンガーは他の道を進むことを決意したため参加せず、代わりにファレリーが参加した。しかし、2008年にザ・411は再び解散した。

バンドは2007年に再結成され、新しいメンバーでセカンドアルバムの曲のレコーディングを開始した。

「LoveFool」は、2人の新メンバーを迎えたThe 411の4枚目のシングルになる予定だったが、後にアルバムとともにキャンセルされた。

2021年12月6日、411が再結成し、2022年6月4日にマイティ・フープラでシュガーベイブスと共にパフォーマンスすることが発表された。オリジナルメンバー4人全員がこのパフォーマンスのためにバンドに復帰することが確認された。^[15]オウレットは後にエンターテインメント・フォーカスに次のように語っている。「私たちは本当に長い間、おそらくここ15年ほど毎年、再結成を打診されてきた。面白いことに、私の兄はマイティ・フープラを経営するジェイミーと本当に仲が良くて、もしあなたたちが再結成したらブッキングするよとずっと言っていたんだ。今年について聞かれたとき、私たちはみんなやろうって言ったんだ。ちょうどいい時期だと思ったんだ。私たちはみんな子供がいたけど…彼らは今なら一緒にやれるかもしれないと思う年齢になった。私たちはそれに「イエス」と言ったけど、それがどのように展開するかはわからなかったと思う。」^[16]

バックボーカルとしての多忙なスケジュールのため、ファーロンガーの脱退が7月13日に発表され、グループは3人組として活動を続けることになった。^[17]

マイティ・フープラのライブは当初1回限りの公演の予定だったが、411は2022年9月と10月にアトミック・キトゥン、ファイヴ、リバティ・エックスと共に90sベイビー・ポップ・ツアーに出演すると発表した。^{[16] [18]} 9月7日、同グループは2023年1月にマイティ・フープラ・ウィークエンダーに出演することを確認した。同グループは2024年1月にバトリンズ・ウィークエンダーに出演した。

共同主役

• 90年代ベイビーポップツアー（2022）

一度限りの出演

• マイティ・フープラ（2022）
• マイティ・フープラ・ウィークエンダー（2023）
• バトリンズ ウィークエンダー (2024)

• ティシャ・マーティン
  （2002年～2005年、2008年、2021年～現在）
• キャロリン・オウレット
  (2002–2005、2008、2021–現在)
• タニヤ・ブライソン
  （2002年～2005年、2008年、2021年～現在）

• スージー・ファーロンガー
  （2002–2005、2021–2022）

• 公式サイト
• Instagramの411
• Twitterの 411