テムズ・アイアンワークスFC

テムズ鉄工所

フルネーム	テムズ・アイアンワークス・フットボール・クラブ
ニックネーム	アイアンズ 禁酒主義者[1]
設立	1895
溶解した	1900年（現ウェストハム・ユナイテッド）
地面	ハーミット ロード1895–1896、 ブラウニング ロード1896、 メモリアル グラウンド1897–1900 、および 1904 年までウェスト ハム ユナイテッドとして。
容量	17,000
会長	フランシス・ペイン
クラブ幹事	デイブ・テイラー1895 テッド・ハーセント 1895–1897 フランシス・ペイン1897–1899 ジョージ・ニール1899–1900
リーグ	ロンドンリーグ1896–1898 サザンリーグ1898–1900
ホームカラー

テムズ・アイアンワークス・フットボール・クラブ（後のウェストハム・ユナイテッド）は、テムズ・アイアンワークス・アンド・シップビルディング社のオーナー、アーノルド・ヒルズと職長のデイブ・テイラーによって1895 年に設立されました。テムズ・アイアンワークスは、1896 年 10 月に最終的に立ち退きを命じられるまで、カニングタウンにあるオールド・キャッスル・スウィフトのハーミット・ロード・グラウンドの借地権を引き継ぎました。彼らはイーストハムのブラウニング・ロードで短期間プレーした後、現在のウェストハム駅の近くにあるスタジアム、メモリアル・グラウンドに移転しました。グラウンドはアーノルド・ヒルズの自費で建設され、費用は 2 万ポンドでした。

テムズ・アイアンワークスは、1895-96年にウェストハム・チャリティーカップで優勝し、1896-97年と1897 -98年にはロンドンリーグで準優勝と優勝を果たした。1898- 99年にはサザンリーグディビジョン2のチャンピオンとしてサザンリーグディビジョン1に昇格した。翌シーズンもテストマッチでフラムを5対1で破り、サザンリーグの地位を維持した。1900年6月末、テムズ・アイアンワークスFCはサザンリーグを脱退し、正式に解散した。1900年7月5日、同チームはウェストハム・ユナイテッドFCという新しい名前で再編され、テムズ・アイアンワークスが空けたサザンリーグの席のオファーを受け入れた。

「1895 年の夏、テムズ川のほとりで「ハンマー」の音が鳴り響き、ビクトリア ドック ロードの上に巨大な軍艦が頭をもたげていた頃、フットボールを愛する数人の熱狂的なファンが、この古き良きスポーツと、テムズ鉄工所の労働者のためのクラブ結成について話し合っていました。鉄工所には、北の国でビッグ ボールを追いかけていたメッキ職人やリベット職人がいました。彼らの中には、巧妙なパスを出し、革のボールをゴールに押し込むことを学んだ男たちもいました。創設者たちは、プロ意識などまったく考えていなかったと言ってもいいでしょう。彼らは、アマチュアのやり方でクラブを運営するつもりで、第一の原則は、労働者からチームを選ぶことでした。」

 –シド・キング、テムズ・アイアンワークスの選手、ウェストハム・ユナイテッドの監督（1902年～1932年）。^[2]

テムズ・アイアンワークスFCは、ロンドンのイーストエンドのリモ半島にあったテムズ・アイアンワークスのワークスチームとして、1895年にデイブ・テイラーとアーノルド・ヒルズによって設立されました。^[3]テイラーは同社の職長であり、地元のサッカー審判員でもありました。^[4]アイアンワークスのオーナーであるアーノルド・ヒルズの資金援助のおかげで、彼は1895年6月29日に同社の週刊誌で次のことを発表することができました。

「造船部門で働くテイラー氏は、来冬に向けてサッカークラブを立ち上げることに着手しており、輪投げやボール投げもアトラクションに加えられる予定だと聞いている。」 – テムズ・アイアン・ワークス・ガゼット^[5]

50人の選手志望者が年間会員費として半クラウンを支払い、テイラーは夏の間テムズ・アイアンワークスFCとその予備チームの試合の調整に取り組んだ。アイアンズが最初の試合を行う前に、テイラーは審判に戻り、クラブの初代事務局長となったテッド・ハーセントに組織的任務を引き継いだ。^{[6] [3]}

テムズ・アイアンワークスFCの誕生は、エセックス初のプロサッカークラブであるオールド・キャッスル・スウィフトの消滅と時を同じくした。テムズはキャッスル・スウィフトのカニング・タウンにあるハーミット・ロード・グラウンドの賃借権を引き継ぎ、オールド・キャッスル・スウィフトの選手数名と契約した。その中には元ウーリッジ・アーセナルのフルバック、ロバート・スティーブンソンも含まれており、スティーブンソンはクラブの初代キャプテンとなり、チーム初の注目選手として評価されている。^[7]

アイアンワークスは1895年9月7日にロイヤル・オードナンス予備軍と初戦を戦い、1対1で引き分けた。 ^[8]この初戦に出場した選手の1人と思われるのは、アイアンワークスの従業員であるチャーリー・ダブ^[9]で、彼はジュニア時代にはフルバックとセンターフォワードでプレーしていた。^[5]ダブは主に右サイドハーフとして起用されたが、アイアンズ在籍中はあらゆるポジションでプレーした。^{[10]アイアンズは攻撃力の強化を目指し、アイアンワークスの従業員である}ジョージ・グレシャム も獲得した。グレシャムはゲインズバラ・トリニティでプレーしていたインサイドフォワードで、その後4シーズンにわたってクラブで多くのゴールを決めることになる。^[11]

テムズ・アイアンワークスは10月12日、 FAカップ予選1回戦でチャタム・タウンと対戦し、3,000人の観客の前で0対5で敗れた。^[1]

最大の敗北は12月14日の親善試合でミルウォール・アスレティックに0対6で敗れたときだった。^[12]ミルウォールは「アイアン・ワークス」チームでもあり、その南ロンドンの会社はテムズ・アイアン・ワークスと契約を争っていた。両クラブのライバル関係は今日まで続いている。^[13]

地元のチームとの数々の試行の後、3月16日、ハーミットロードグラウンドでテムズ・アイアンワークスがウーリッジ・アーセナルとの初対戦で実験的な「照明付き親善試合」を行い、ウーリッジ・アーセナルが5対3で勝利した。この初期の照明の試みはテムズ・アイアンワークスのエンジニアと機材を使って設置され、かなりの評判を呼んだ。この照明は「ザ・アイアンズ」の次の試合、ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン戦でも使用されたが、2対4で敗れた。^{[8] [14]}

1896年3月21日、アップトン・レーンのオールド・スポッテッド・ドッグ・グラウンドで行われたウェストハム・チャリティー・カップ決勝戦で、テムズ・アイアンワークスとバーキングが激突した。2対2で引き分け、1週間後に再試合が行われ、再び両チームは0対0で引き分けた。最終的に決勝戦は1896年4月20日に2度目の再試合となり、「アイアンズ」が1対0で勝利し、初シーズンでトロフィーを獲得した。^[15]

テムズ・アイアンワークスFCは、1896年から1897年のシーズンにロンドンリーグに参加したが、当時ウェストハム地域はまだ正式にはエセックスの一部であった。しかし、テムズ・アイアンワークスのオーナーであるアーノルド・ヒルズはロンドンリーグの会長でもあり、テムズ・アイアンワークスFCの委員長であるフランシス・ペインとともに、大会のルールの起草に協力したため、クラブにとってスムーズな移行となった。^[15]

1896年9月19日、ハーミットロードグラウンドで行われたロンドンリーグの最初の公式リーグ戦で、テムズ・アイアンワークスがヴァンパイアーズを3対0で破った。^[16]

翌月、「アイアンズ」は2年連続でFAカップ予選1回戦で敗退し、 1897年10月10日にケント・サザンリーグのシェッピー・ユナイテッドに0対8で敗れた。 ^[16] FAカップ敗退後まもなく、ハーミット・ロード・グラウンドから賃貸契約違反で立ち退き通告を受け、新しい本拠地が見つかるまで次の4試合を対戦相手のグラウンドで戦わなければならなかった。最初の試合は1896年10月22日、最終的に優勝した第3グレナディア・ガーズとの対戦で、1対4で敗れた。1897年に入ると、アーノルド・ヒルズはチームのためにイーストハムのブラウニング・ロードにある土地を一時的に借りることができた。^[17]

「アイアンズ」は2年連続でウェストハム・チャリティカップ決勝に進出したが、1896年3月20日にウェストハム・ガーフィールドに0対1で惜敗した。^[18]また、その頃、テムズ・アイアンワークスのキャプテン、ロバート・スティーブンソンは故郷のスコットランドに戻り、アーサーリーでプレーした。^[19]

テムズ・アイアンワークスのシーズン最大の敗北は、1897年4月1日のブラウニング・ロードでのチャンピオンに選ばれた第3グレナディア・ガーズに0対5で2度目の敗北を喫した直後に起こった。しかし、そのわずか2日後の別のホームゲームで、アイアンワークスはクラウチ・エンドを4対1で破り、シーズン最大のリーグ勝利を記録した。^[16]

ロンドンリーグに初めて出場した際、彼らは4位で終えたが、それは一時的なものだった。第1スコッツガーズはシーズン中にリーグから撤退し、その記録は抹消され、ロンドンウェールズチームはシーズンの終わりに活動停止となった。アイアンズはまだロンドンウェールズと対戦していなかったため、結果として、そしておそらくリーグの会長を務めていたアーノルドヒルズとルールを起草したフランシスペインのおかげもあって、テムズアイアンワークスFCは不戦勝で2勝を与えられ、改訂されたリーグを準優勝で終えた。

ロンドンリーグのシーズンに、クラブ委員会は初めて選手保険を導入しました。これは、選手がサッカーのプレー中に受けた怪我による賃金損失に対して補償されることを意味します。1897年9月11日、ロンドンリーグの新シーズンの最初の試合で、また新しいメモリアル・グラウンド・スタジアムで、テムズはブレントフォードを1対0で破りました。「アイアンズ」はその後、ロンドンリーグの最初の6試合で勝利を収めました。

テムズ・アイアンワークスは、1897年10月16日のFAカップでセント・オールバンズFCと対戦し、0対2で敗れた。失望はすぐに薄れ、ロンドンリーグの3試合目でチャンピオンのサード・グレナディア・ガーズとアウェー戦を戦ったとき、「アイアンズ」はロンドンリーグで挑戦できるという自信を本当に得た。アイアンズは、前シーズンに4対1と5対0で敗れたチームを相手に、1対0で勝利した。1897年は、テムズ・アイアンワークスが首位に立ち、ロンドンリーグで無敗で終わった。失点はわずか5点、そのうち3点は地元のライバルであるイルフォードとの3対3のスリリングな試合で許しただけだった。

シーズン最高得点を記録した試合は 1898 年 1 月 15 日で、ブロムリーとの「10 ゴールのスリラー」でアイアンワークスが 7 対 3 で勝利しました。彼らの印象的なリーグ戦は、ロンドンリーグシーズンの最後から 2 番目の試合で 2 位のブレントフォードと対戦するまで続きました。ブレントフォードは「アイアンズ」にわずか 1 ポイント差で、この試合は地元で大きな注目を集め、テムズ アイアンワークスの新星チャーリー ダブに関する新聞記事も掲載されました。1898 年 4 月 23 日のシューターズ フィールドで行われた試合でテムズは 0 対 1 で負け、ブレントフォードは「アイアンズ」を追い抜いて、残り 1 試合で 1 ポイントリードしました。

4月30日の最終日に第2グレナディアガーズとのアウェー戦で勝利し、テムズ・アイアンワークスは1ポイント差でロンドンリーグのタイトルを獲得した。一方、挑戦者のブレントフォードはバーキング・ウッドビルに敗れた。テムズはホーム戦績100%でシーズンを終えた。ロンドンリーグの16試合で合計12勝3分け、負けたのはブレントフォードとのアウェー戦のみだった。タイトル獲得までの道のりで、47得点15失点と、同部門で最高の攻撃・守備成績を収めた。テムズ・アイアンワークスFCはサザンリーグへの申請も通過し、翌シーズンはサザンリーグ・ディビジョン2でスタートする。

1898 年の夏、テムズ アイアンワークス FC は、サザン リーグのメンバーという新しい地位にふさわしい、初めてプロのチームになりました。新しい選手の契約が次々と行われ、その中には、宿敵ミルウォール アスレティックから物議を醸したゴールキーパーのトミー ムーアの獲得も含まれていました。アイアン ワークスで働いていたスコットランド人の左ハーフ、ロディ マッカークレインと契約し、チームはさらに守備を強化しました。マンチェスター シティからウィンガーのパトリックレナードと、かつてのライバルである第 3 グレナディア ガーズからセンターフォワードのデイビッド ロイドを獲得し、チームの攻撃の選択肢が増えました。

1898年9月10日、シェパーズ・ブッシュとのアウェー戦でシーズンが開幕し、ウェストロンドンのチームを3対0で破るなど好調だった。10月29日、サザンリーグのウィコム・ワンダラーズとのアウェー戦では、アイアンズは電車に乗り遅れ、1時間遅れでスタジアムに到着した。明らかに落ち着きのないチームは1対4で敗れた。これがテムズ・アイアンワークスにとってシーズン最後の敗戦となり、その後は過去18試合中17試合で見事な勝利を収め、残りの1試合は引き分けとなった。1898年12月31日、メイデンヘッドとのアウェー戦ではテムズ・アイアンワークスが4対0で勝利し、チャーリー・ダブがゴールキーパーのトミー・ムーアの代理を務め、クラブのすべてのポジションでプレーするという栄誉を完成させた。

テムズ鉄工所は、1899 年 1 月 14 日にメモリアル グラウンドで新年最初の試合を行い、ウィコムを迎えました。このとき、ウィコムのゴールキーパーが電車に乗り遅れ、チームはピッチ上に 10 人の選手しかいない状態で試合を開始しました。最終スコアは 4 対 1 で、前回の対戦とはまったく逆の結果となりました。

テムズ・アイアンワークスは、過去14試合に勝利し、サザンリーグ・ディビジョン2のチャンピオンとして既に確定しており、 1899年4月15日のメイデンヘッドとのシーズン最終戦でもほとんど抑制をみせなかった。シーズン最多の3,000人のホーム観客の前で、アイアンズはディビジョン最下位のクラブを10対0で圧倒した。得点には、パトリック・レナードの4得点とデビッド・ロイドのハットトリックが含まれていた。テムズ・アイアンワークスはサザンリーグ・ディビジョン2で9ポイント差で優勝したが、ディビジョン1への昇格を決めるテストマッチを行う必要があった。最初のテストマッチは4月22日のカウズ・スポーツとの対戦だった。この試合はアイアンズのライバルチーム、ミルウォールの、おそらく中立地のイースト・フェリー・ロード・グラウンドで行われた。1万人の観客が見守る中、テムズ・アイアンワークスはデビッド・ロイド、パトリック・レナード、ヘンダーソンの得点で3対1で勝利した。

アイアンワークスはその後、13チームのサザンリーグディビジョン1で12位に終わり、2年半前にFAカップの試合でアイアンズを8対0で破っていたシェッピーユナイテッドと対戦することになった。試合は4月29日にチャタムタウンのグラウンドで行われ、1対1で終了し、再びデビッドロイドが得点を挙げた。再試合が行われる前に、サザンリーグのトップディビジョンを19チームに拡大することが決定され、テムズアイアンワークスFCが上位層に参加できるようにした。

サザンリーグ・ディビジョン1での最初のシーズンに向けてチームを強化するため、アーノルド・ヒルズはクラブ事務局長のフランシス・ペインに移籍資金1,000ポンドを提供し、ペインはトッテナム・ホットスパーからインサイドライトのケニー・マッケイ、センターフォワードのビル・ジョイス、左ウイングのトム・ブラッドショーを獲得した。ブラッドショーはすぐにチームのキャプテンに任命された。ブラッドショーは元イングランド代表で、リバプールで初めて国際的に認知された選手だった。ペインはまた、ニュー・ブロンプトンから左サイドバックのシド・キングを獲得した。キングは1902年にウェストハムの初代監督になった。夏にクラブを去った選手の中には、ブラッドショーがアウトサイドレフトとキャプテンのポジションで交代した選手が含まれていた。 パトリック・レナードはマンチェスター・シティに戻り、ウォルター・トランターはチャタム・タウンと契約したが、12か月後にウェストハム・ユナイテッドの選手として復帰した。シーズンが始まる前に、フランシス・ペインはバーミンガムの選手を獲得したとしてサッカー協会から資格停止処分を受け、すぐにクラブ事務局長の職を辞した。彼に代わってアイアンズのディフェンダー、ジョージ・ニールが就任し、チーム内部からの人事の歴史が始まった。

テムズ・アイアンワークスは、1899年9月16日、サザンリーグ・ディビジョン1の初戦でレディングに0対1で敗れたが、そのわずか2日後にホームでチャタム・タウンに4対0で勝利し、シーズン最大のリーグ戦勝利を収めた。テムズ・アイアンワークスは、10月28日のFAカップ予選3回戦で、ダートフォードを7対0で破り、シーズン最大の勝利を記録した。しかし、アイアンズの好調はすぐに終わり、11月4日のリーグ戦でホワイト・ハート・レーンでトッテナム・ホットスパーに0対7で敗れた。

テムズ・アイアンワークスは11月11日、ホームでニュー・ブロンプトンと0対0で引き分け、なんとか調子を保った。わずか1週間後、両チームはFAカップの予選4回戦で再戦し、プリーストフィールドで再び0対0で引き分けた後、再試合ではホームでテムズ・アイアンワークスが2対0で勝利した。この勝利により、宿敵ミルウォールとの対戦が決まった。しばらく前から健康状態が着実に悪化していたトム・ブラッドショーは、ミルウォールとの対戦に備えて次の2試合を休養した。

12月9日、アイアンズがホームでミルウォールと対戦したFAカップの試合には、今シーズン最大の観客動員数を記録し、ロンドンの13,000人がこの試合を観戦した。トム・ブラッドショーは、1対2で敗れたこの試合で唯一のゴールを決めたが、これが彼の同クラブでの最後の試合となった。12月25日、長い闘病の末、ブラッドショーは亡くなった。死因は結核と記録されている。失望したテムズ・アイアンワークスのチームは7連敗を記録したが、さらに5勝4引き分けで最下位を免れた。

「アイアンズ」はシーズン最後の3試合に勝利し、その中にはサザンリーグディビジョン1のチャンピオンでFAカップ決勝進出者のサウサンプトンに対する4対1の勝利も含まれ、ビル・ジョイスの今シーズン2度目のハットトリックが勝敗を分けた。シーズン最終戦は4月28日で、アイアンズはアウェーでミルウォールを1対0で破った。テムズ・アイアンワークスはサザンリーグディビジョン1で15チーム中14位となり、ディビジョンの地位を維持するためにテストマッチを行う必要があった。そのわずか2日後、トッテナム・ホットスパーのホワイトハートレーン・グラウンドで行われた試合で、アイアンズは元センターフォワードのデイビッド・ロイドを擁するフラムと対戦した。テムズ・アイアンワークスは5対1で勝利し、ビル・ジョイスはかつてのホームグラウンドで今シーズン3度目のハットトリックを達成した。

1900 年 6 月、クラブ会長アーノルド ヒルのテムズ アイアンワークス アンド シップビルディング カンパニーは、財務買収により別のエンジニアリング会社を買収し、初めて有限会社となりました。アイアンワークスのスタッフと一般向けに 10 シリング (50 ペンス) の株式 4,000 株が販売され、アーノルド ヒルは販売された株式の 1 株につき 1 株を同額で提供するという寛大な対応をしました。6 月末、テムズ アイアンワークス FC はサザン リーグを脱退し、正式に解散しました。

1900年7月5日、クラブはウェストハム・ユナイテッドという新しい名前で再編され、テムズ・アイアンワークスが空けたサザンリーグの席のオファーを受け入れた。アイアンワークス社のウェールズ人事務員、ルー・ボーエンがウェストハム・ユナイテッドの初代クラブ事務局長に任命された。ボーエンは以前、テムズ・アイアンワークス・ガゼット（TIWGとしても知られる）にテムズ・アイアンワークスの試合レポートを書いていた。彼は次のシーズンに向けて12人のテムズ・アイアンワークスの選手を引き留めた。これにはゴールキーパーのトミー・ムーア、フルバックのシド・キングとチャーリー・クレイグ、ウイングハーフのチャーリー・ダブとロディ・マッカークレイン、ウイングのフランク・テイラー、ボブ・アラン、フレッド・コーベットが含まれていた。元クラブ事務局長でアイアンワークスのディフェンダー、ジョージ・ニールも新シーズンに向けて引き留められた。トム・ブラッドショーの親友であるビル・ジョイスとケニー・マッケイはそれぞれポーツマスとフラムへ移籍し、アルバート・カーネリーは宿敵ミルウォールへ移籍した。

テムズ・アイアンワークスのキットに描かれた最初の、そして唯一の紋章は、テムズ・アイアンワークスの頭文字（「TIWFC」）が囲まれた英国旗であった。 ^[20]

チームの元々のカラーは、アーノルド・ヒルズがオックスフォード大学の元学生でフットボールのブルーだったことからダークブルーだったが、チームは様々なキットを使用していた。実際のアイアンワークスのハウスカラーであるクラレットとスカイブルーをよく使用し、また、スカイブルーか白のユニフォームも着用していた。1899年の夏には、ホームゲームでクラレットとブルーを恒久的に採用した。アイアンズの右ハーフ、チャーリー・ダブは、全国的に名声のあるプロのスプリンターであり、テムズ・アイアンワークスのコーチにも関わっていたウィリアム・ベルトンからクラブのキットを手に入れた。ベルトンは、アストン・ヴィラの本拠地であるヴィラ・パークに近いバーミンガムのフェアに参加し、4人のヴィラの選手とのレースに挑戦し、そのうちの1人が勝つことにお金を賭けた。ベルトンが彼らを破り、彼らが賭け金を払えなくなったとき、チームのユニフォームを洗濯する責任を負っていたヴィラの選手の一人が、賭け金の支払いとしてチームの「ユニフォーム」一式を彼に提供した。その後、アストン・ヴィラの選手はクラブにユニフォームが「紛失した」と報告した。テムズ・アイアンワークス、そして後にウェストハム・ユナイテッドは、アウェーユニフォームに以前好んでいた色を使い続けた。近年、クラブはスカイブルー、ホワイト、ダークブルーのローテーションを採用しており、各ユニフォームの有効期限は1シーズンとなっている。^[21]

テムズ・アイアンワークスFCは、もともとカニングタウンのハーミット・ロードでプレーしていた。彼らは、解散したオールド・キャッスル・スウィフトから借地権を引き継いだ。ハーミット・ロードは「燃え殻の山」や「不毛の廃墟」と評されていた。それは堀で囲まれ、フェンスの代わりにキャンバスシートが張られていた。10月12日、テムズは、対戦チームがハーミット・ロードを「不適切」と評価したため、 FAカップの予備予選ラウンドでチャタム・タウンのグラウンドで初の公式戦を戦わなければならなかった。

1897 年 10 月、テムズ アイアンワークスはハーミット ロード グラウンドから立ち退き通告を受けました。クラブは入場料を徴収し、周囲にフェンスとパビリオンを建てることで、賃貸契約に違反していました。テムズ アイアンワークスはその後の数試合を対戦相手のグラウンドでプレーしましたが、1897 年の変わり目にアーノルド ヒルズがチームのためにブラウニング ロード、イースト ハムにある土地を一時的に借りることに成功しました。しかし、この新たな状況は理想的ではありませんでした。これは、後にアイアンワークスの選手となり、ウェスト ハム ユナイテッドの監督となるシド キングが1906 年の著書で 説明しています。

「何らかの理由で、完全には説明できないが、この場所の地元住民は彼らを好意的に受け止めなかった。記録によれば、ブラウニング ロードは幸運とサポートの両面で荒野だった。」 - シド キング、フットボールの本(1906)

アーノルドヒルズはカニングタウンに広大な土地を確保し、最終的には新スタジアムの建設に2万ポンドを費やしたが、グラウンドが完成したのは翌シーズンになってからだった。メモリアルグラウンドは、ヴィクトリア女王即位60周年にあたる1897年ジュビリーデーにオープンした。現在のウェストハム駅の近くに位置していた。この場所は現在でもイーストロンドンRFCとファントムズRFCの本拠地としてスポーツとのつながりを保っている。サッカー場の他に、スタジアムには陸上競技用のコンクリートのランニングトラック、自転車トラック、テニスコート、そしてイングランド最大級の屋外プールがあった。当時、グラウンドは「イングランドカップ決勝戦を開催できるほど良い」と言われていた。1897年9月11日、ロンドンリーグの新シーズンの初戦で、また新スタジアムでもあった試合で、テムズはブレントフォードを1対0で破った。ウェストハム・ユナイテッドは、1904年にブーリン・グラウンドに移転するまで、このスタジアムを使い続けました。

• これらのリストには、サザンリーグ、ロンドンリーグ、サウスエセックスリーグ、テムズ＆メドウェイコンビネーション、FAカップ、ロンドンシニアカップ、エセックスシニアカップ、ウェストハムチャリティカップでの出場とゴールが掲載されています。親善試合やリザーブチームの統計は含まれていません。

• サザンリーグディビジョン2優勝: 1898–99
• ロンドンリーグ優勝: 1897–98、準優勝: 1896–97
• ウェストハム チャリティカップ優勝: 1895–96、準優勝: 1896–97

• 1896–1898:ロンドンリーグ
• 1898–1899:サザンリーグ ディビジョン2
• 1899–1900:サザンリーグ ディビジョン1

テムズ・アイアンワークスFCは、テレビシリーズ「リッパー・ストリート」のエピソード4.5「鉄の男たち、煙の男たち」 に登場します。

• ベルトン、ブライアン (2006)。ウェストハム・ユナイテッド雑集。ペナント・ブックス。ISBN 0-9550394-4-4。
• ベルトン、ブライアン（2010）。『鉄の上に築かれたもの』。歴史出版社。ISBN 978-0-7524-2928-1。
• ブロウズ、カーク、ホッグ、トニー（2000）。ウェストハム・ユナイテッドのエッセンシャル・ヒストリー。見出し。ISBN 0-7472-7036-8。
• ノースカット、ジョン; マーシュ、スティーブ (2015)。ウェストハム・ユナイテッド: 完全記録。ド・クーベルタン・ブックス。ISBN 978-1-909245-27-3。
• パウルズ、ジョン（2005年）。『血の中の鉄』ノッティンガム：サッカーデータ。ISBN 1-899468-22-6。

• フットボールクラブ歴史データベースのテムズ鉄工所
• テムズ・アイアンワークス・リザーブのフットボールクラブ歴史データベース
• kumb.com のクラレットとブルーの起源
• ウェストハム・ユナイテッドFCのクラブの歴史