Loading article…
タイタン | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | ファム・ティ・バン・タン 1934年8月5日 |
| 死亡 | 2020年3月17日（享年85歳） |
| 国籍 | ベトナム人、アメリカ人 |
| 職業 | 歌手 |
| 活動年数 | 1947–2002 |
| 知られている | ベトナムのポップアイコン |
| 注目すべき作品 | Trường ca Hòn Vọng Phu、Thiên Thai、Mẹ Việt Nam、Tình hoài hương。 |
| 配偶者 | レ・クン |
| 子供たち | Ý Lan、Quỳnh Hương、Lê Xuân Việt、Lê Đại |
| 親族 | Phạm Đình Chương、Thái Hằng、Phạm Duy |
| 音楽キャリア | |
| 起源 | ハノイ、サイゴン |
| ジャンル | タンハック |
| 楽器 | ボーカル |
| ラベル | コンチネンタル、ディエム・スア・プロダクション、トゥイ・ンガ |
タイ・タン（ Thái Thanh、本名Phạm Thị Băng Thanh、1934年8月5日 - 2020年3月17日）は、ベトナム系アメリカ人の歌手。彼女は、「ベトナムの新しい音楽」（タンニャック）として知られる、西洋の影響を受けたベトナムのポピュラー音楽の最も象徴的な歌手の一人でした。[1]
幼少期と家族生活
タイ・タンは 1934 年にハノイのバクマイ村で芸術的な伝統を持つ家庭に生まれました。彼女の父親、Phạm Đình Phụngには2人の妻がいて、最初の妻はPhạm Đình SỹとPhạm Đình Viêmを産みました。 2人目はPhạm Thị Quang Thái (Thái Hằng)、Phạm Đình Chương、Phạm Thị Băng Thanhを産みました。
タイ・タンは、第一次インドシナ戦争前の14歳の時に正式な音楽教育を受けずにキャリアをスタートしました。彼女は北ベトナムの民謡やフランスの音楽本に関する非公式な知識から歌を学び、後にそれをパフォーマンスに取り入れました。[2]
彼女は、20世紀にベトナムで最初に広く知られた音楽バンドの一つである、家族をベースとしたバンド、Thăng Longのメンバーでした。彼女は1950年にソロ活動を開始し、芸名をThái Thanhとしました。[2]姉のPhạm Thị Quang Tháiは、Thái Hằngという芸名で有名な歌手であり、兄のPhạm Đình Chươngは、Hoài Bắcという芸名で著名なミュージシャン兼歌手でした。[2]義理の兄弟は、Thái Hằngと結婚した著名なソングライターのPhạm Duyでした。 [2]
1956年、タイ・タンはレー・クインと結婚し、3人の娘と2人の息子をもうけました：イー・ラン（1957年）、レー・ヴィエット（1958年）、クイン・ダオ（1960年）、タン・ローン（1962年）、そしてレー・ダイ（1964年）。[3]
キャリア
タイ・タンはその後、ベトナム戦争中の南ベトナムのレコード業界とポップカルチャーで名声を獲得しました。彼女は、ドン・タ・フォン、レー・トゥン、ヴァン・カオ、ドゥオン・ティ・トゥトゥク、ファン・ディン・チュンなどの音楽家の作品を演奏することで有名であり、特に義理の弟であり、長年にわたってコラボレーションを行ってきたファン・ズイの演奏で有名でした。 。Phạm Duyによって書かれた彼女の最も有名な曲には、Dòng sông xanh、Cho nhau、Nương chiều、Bà mẹ Gio Linh、Kỷ niệm などがあります。[3]
1970年代初頭、彼女とタンロンバンドはĐêm màu hồng（ピンクナイト）ナイトクラブで定期的に演奏していました。[4]
1975年以降、タイ・タンはベトナム共産党政府への協力を拒否したため、公の場での演奏を禁止された。[5] 1985年に彼女は移住し、カリフォルニア州オレンジ郡のベトナム音楽ディアスポラの一員となった。[6]
タイ・タンはアメリカとカナダのベトナム人コミュニティで音楽活動を続けた。2000年に脳出血で倒れ、20世紀を通じてベトナムの音楽業界とポップカルチャーに55年間貢献した後、2002年に引退を発表した。しかし、彼女は音楽シーンに散発的に登場し続けた。[2]
2005年、カナダのモントリオールで「Vinh danh Thái Thanh, tiếng hát vượt thời gian」（不朽の歌手タイ・タンを讃える）というイベントが開催された。このイベントには、タイ・タンのほか、トゥアン・ゴク、イー・ラン、チャン・トゥ・ハーなどの多くの次世代の有名な歌手が参加した[7] 。 2006年、彼女はイベント「タイ・タン・ヴァ・バ・トゥ・ホ」（タイタン - 3 世代）。[4]
タイ・タンの独特な歌唱スタイルは、トンキナの 民謡、フランスのポピュラー音楽、西洋のオペラを組み合わせたものである。この先駆的な歌唱スタイルは、サイゴン陥落後も多くの若い歌手や芸術家に大きな影響を与えた。[要出典]
死
タイ・タンは2020年3月17日にカリフォルニア州オレンジ郡で亡くなった。[8]長女のイ・ランによると、2017年当時、彼女は非常に健康状態が悪かったという。[3]国営新聞「トゥオイ・チェ」によると、彼女の声はタン・ニャックの最も典型的な声であり、「何世代にもわたる声」だったという。[2]同紙は、彼女の死をベトナム音楽にとって「大きな損失」と評した。[2]
参考文献
- ^ スチュワート・ローン『戦時中のアジアにおける民間人の日常生活: 太平天国から』2007年 - 235ページ「1960年代から1970年代の多くの社会と同様に、録音された音楽は戦時中の民間人の日常生活においてますます重要な役割を果たすようになりました...より伝統的なスタイルで最も有名な歌手の1人は、憧れと喪失の歌を歌った20代の女性、タイ・タンでした。」
- ^ abcdefg "Giọng hát vượt thời gian Thái Thanh qua đời ở Mỹ, hưởng thọ 86 tuổi".トゥオイ トレ。 2018 年 3 月 18 日。2018 年3 月 18 日に取得。
- ^ abc ホアン・イェン (2018 年 3 月 18 日). 「ダン・カ・タイ・タン・クア・ジ」。ジン。2018 年3 月 18 日に取得。
- ^ ab VÀI GHI NHẬN NHANH, NGẮN, GỌN VỀ CHƯƠNG TRÌNH VINH DANH THÁI THANH: TIẾNG HÁT VƯỢT THỜI GIAN - bài của nhạc sĩ Trường Kỳ
- ^ Thái Thanh Tiếng hát Vang vọng giữa Trời Xuân
- ^ アデライダ・レイエス『檻の中の歌、自由な歌：音楽とベトナム難民体験』 1999年、124ページ「この場合の地元とは世界的な意味合いを持つ。ベトナムの最も有名なミュージシャンの多くが現在オレンジ郡に住んでいる。ベトナムを去る頃にはベトナム音楽界のスターになっていたファム・ズイ、タイ・タン、ホアン・オアン、ホアン・ティ・トー、ヴィエット・フン、ズイ・カン、カン・リー、キム・トゥエンなどの存在は、海外へとつながっている。」
- ^ THÁI THANH CHẮC CHẮN SẼ CÓ MẶT TẠI MONTRÉAL - bài viết của Kỳ Vũ
- ^ “Danh ca Thái Thanh qua đời - VnExpress Giải Tri”. vnexpress.net (ベトナム語) 。2020 年3 月 18 日に取得。
外部リンク
- Georges Etienne Gauthier、Nghĩ Về Nghệ thuật Của Thái Thanh アーカイブ 2015-03-05 at the Wayback Machine、1972
- タイタン - フォーシュア