Loading article…
テキサスA&Mアギーズは、テキサスA&M大学の学生、卒業生、そしてスポーツチームの総称です。「アギー」という愛称は、かつて多くの州のランドグラント大学や「アグ」（農業）大学でよく使われていました。チームは単に「A&M」または「テキサスアギーズ」とも呼ばれ、公式のスクールカラーはえんじ色と白です。マスコットはレヴェイユという名前のラフコリーです。
スポーツチームはNCAAディビジョンIに所属している。サウスウエスト・カンファレンスが解散するまで、テキサスA&M大学はその創設メンバーだった。1996年にビッグ12カンファレンスが設立されると、アギーズはそのメンバーとなった。2012年7月1日、彼らはビッグ12カンファレンスを脱退し、サウスイースタン・カンファレンス（SEC）に加入した。
テキサスA&M大学は、男子9チーム、女子11チームの計20の大学代表チームを擁している。[ 2 ]
テキサスA&Mアギーズは、3つの全国タイトルと21のカンファレンスタイトルを獲得しています。彼らは、1957年のジョン・デイビッド・クロウと、2012年に同賞を受賞した史上初のレッドシャツ1年生であるジョニー・マンジエルという2人のハイズマン賞受賞者を輩出しています。 [ 3 ] A&Mは、1917年[ 4 ]と1919年[ 5 ]の両方で無敗無失点のパーフェクトシーズンを2回達成しています。彼らは1939年にAP全国チャンピオンに選ばれました。
フットボール部は1944年から1971年まで低迷期を迎え、カンファレンス優勝はわずか2回にとどまった。1972年にエモリー・ベラードがヘッドコーチに就任すると、彼の短い在任期間中に2度の10勝シーズンを達成し、再び強豪チームへと返り咲いた。その後、トム・ウィルソンが後任となったが、ジャッキー・シェリルが監督に就任するまでテキサスA&M大学で目立った成績を残せなかった。シェリルはカンファレンスで3連覇を達成し、コットンボウル・クラシックでも2度の優勝を果たした。彼のディフェンスコーディネーターだったRCスロカムが1989年にヘッドコーチに就任した。スロカムはテキサスA&Mでの14年間で10年間トップ25入りを果たし[ 6 ]、1998年の同校唯一のビッグ12タイトルを含む4つのカンファレンスタイトルを獲得した。スロカムはまた、NCAAの制裁によりカンファレンスタイトルやポストシーズンの出場資格を失っていたものの、1994年のアギーズの最後の無敗シーズンも記録している。
2002年後半、デニス・フランキオーネはアラバマ大学のヘッドコーチの職を辞し、スロカムからテキサスA&Mのフットボールプログラムを引き継いだ。彼は2003年シーズンを4勝8敗で終えた。フランキオーネは2004年のレギュラーシーズンを7勝4敗で終え、コットンボウルクラシックに招待されたが、アギーズはテネシーに敗れた。2005年のチームは5勝6敗に後退し、守備コーディネーターのカール・トーブッシュは解雇され、ゲイリー・ダーネルが後任となった。守備の大幅な改善により、アギーズは2006年のレギュラーシーズンを9勝3敗、ビッグ12カンファレンスでは5勝3敗で終え、テキサス・ロングホーンズにオースティンで12対7で勝利した。これはロングホーンズに対する6年ぶりの勝利だった。
2007年シーズン、アギーズはビッグ12サウスでテキサス工科大学とオクラホマ州立大学と3校同率3位となり、最下位のベイラー大学を上回った。感謝祭の翌日、チームはロングホーンズに38対30で勝利したが、NCAAとカンファレンスの規則に違反した秘密のメールニュースレターの影響で、フランキオーネは辞任を余儀なくされた。3日後、元グリーンベイ・パッカーズのコーチ、マイク・シャーマンが後任として発表された。残念ながら、シャーマンのA&Mでの最初の年は、4勝8敗で、ここ数年で最悪の成績となった。[ 7 ] 2009年シーズンは、ホームで5勝2敗、全体で6勝7敗と、いくらか改善が見られた。[ 8 ] 2009年シーズン後には、さらにコーチの変更が行われ、ティム・デルイターの採用がメディアの注目を集めた。 2008年、デロイターは空軍士官学校の守備コーディネーター兼セーフティコーチを務め、彼の守備陣はNCAAで総合守備11位、パス守備5位の成績を収めた。[ 9 ]
アギー・フットボールチームは、ESPNの映画『ザ・ジャンクション・ボーイズ』で取り上げられた。この映画は、 1954年にテキサス州ジャンクションで行われたポール・“ベア”・ブライアント監督の過酷なフットボール練習をドラマ化したものである。[ 10 ]
アギー野球チームは、大規模な改修を経て現在はブルーベルパークのオルセンフィールドとなっているオルセンフィールドを本拠地としている。チームの監督はマイケル・アーリーで、2025年シーズン前に就任して以来、チームを率いている。1915年にカンファレンス戦が始まって以来、アギーはサウスウェストカンファレンスで15回、ビッグ12レギュラーシーズンで3回、トーナメントで2回優勝し、カレッジワールドシリーズに8回出場している。1989年はアギーが何週間も1位にランクインし、シーズンを2位で終えた絶頂期だった。
テキサスA&M大学のバスケットボール部は、 2000年代半ばまで、近年の歴史のほとんどにおいて低迷していた。アギーズは、カンファレンス優勝11回、カンファレンストーナメント優勝2回、NCAAトーナメント出場10回を誇る。元ヘッドコーチのビリー・ギレスピー監督の下、アギーズはカンファレンス戦で1勝もできなかったわずか2年後の2006年にカンファレンス4位にまで上り詰めた。その後、ギレスピー監督はアギーズを1987年以来となるNCAAトーナメント出場（第12シード）に導き、第5シードのシラキュース大学を破り、1980年以来となるNCAAトーナメントでの勝利を収めた。アギーズは、第4シードのLSUに57対58で敗れ、スウィート16進出まであと1点届かなかった。 2007年シーズン、A&Mはシーズンのほとんどをランキング上位10位以内で過ごし、ビッグ12が設立されて以来、ローレンスでカンザス大学に勝利した最初のビッグ12サウスチームとなった。アギーズは27勝7敗の成績でビッグ12で2位となった。NCAAトーナメントでは第3シードを獲得し、スウィート16まで進出したが、メンフィス大学に64対65で敗れた。エイシー・ロー4世はオールアメリカンに選ばれた。ビリー・ギレスピーはシーズン後すぐにケンタッキー大学に移籍した。マーク・タージョンは数日後にヘッドコーチに就任し、カレッジステーションでの最初の3年間で73勝31敗の成績を収め、さらに3回のNCAAトーナメント出場と3勝3敗の成績を残した。
女子バスケットボールチームは、ビッグ12カンファレンスに加入する前に、NCAAトーナメントに2回出場し、NWIT（ノースウェスト・インビテーショナル・トーナメント）とサウスウェスト・カンファレンス・トーナメントで優勝した実績があった。新カンファレンスでは、ゲイリー・ブレア元ヘッドコーチが就任するまで、チームは目立った成功を収めることはなかった。ブレア氏率いるチームは、NCAAトーナメントに複数回出場し、2011年にはNCAA全国選手権で優勝を果たした。ブレア氏は2022年に引退した。
コックス・マクファーリン・センターの建設は2006年11月に着工した。これはリード・アリーナの68,000平方フィート（6,300平方メートル）の拡張工事で、新しいロッカールーム、会議室、練習用ジム、トレーニングルーム、選手ラウンジ、受付エリアなどが含まれる。
女子サッカー部は、1993年の創設以来、同プログラムを率いてきたG・ゲリエリ監督が指揮を執っている。 [ 11 ]ゲリエリ監督率いるアギーズは、ビッグ12カンファレンスで12回の優勝（レギュラーシーズン7回、トーナメント5回）を果たしており、2004年から2007年にかけてはレギュラーシーズンで4連覇を達成している。アギーズは1995年から2012年までNCAAトーナメントに17回連続出場している。そのうち4回はエリート8、6回はスウィート16に進出している。1999年以降、アギーズはNCAAトーナメント出場のうち4回を除いて、少なくともスウィート16まで進出している。アギーズは64強で敗退したことはない。[ 12 ]
テキサスA&M大学は現在、男子サッカーの大学代表チームを擁していません。アギーズは1981年に1シーズンだけ男子サッカーの大学代表チームを編成しました。[ 13 ]
ソフトボールチームは1972-73シーズンに結成された。チームは1983年と1987年にNCAA選手権で優勝し[ 14 ] 、1982年にはAIAW選手権でも優勝した。また、カレッジワールドシリーズにも11回出場している[ 15 ] 。
近年、アギーズはカンファレンスのレギュラーシーズン優勝を2回（2005年と2008年）、カンファレンストーナメント優勝を1回（2008年）果たし、NCAAリージョナルに9回出場して2回優勝、スーパーリージョナルに3回出場して2回優勝している。また、女子カレッジワールドシリーズにも3回出場し、2007年に7位、2008年に2位、2017年に7位となった。[ 16 ] 2018年末、チームは2019年シーズンに正式にオープンした、最高級の2,000席のスタジアムである新しいデイビスダイヤモンドで最初の試合を行った。 [ 17 ] [ 18 ]
男子と女子の水泳・飛び込みチームはどちらも学生レクリエーションセンターの屋内プールで競技を行います。1987年からテキサスA&Mで長年アシスタントコーチを務めてきたジェイ・ホームズが、2004年に男子水泳プログラムのヘッドコーチに就任しました。[ 19 ]女子水泳は、1999年からヘッドコーチを務めているスティーブ・ブルトマンが率いています。[ 20 ]飛び込みプログラムは、ジェイ・レリューが率いています。[ 21 ]
テキサスA&M女子水泳プログラムには、現在および過去の著名な水泳選手が数名います。これには、2008年夏季オリンピックのメダリストで米国代表として泳いだクリスティン・マーシャル、 2012年夏季オリンピックの金メダリストで同じく米国代表として泳いだブリージャ・ラーソンとオリンピック選手のキャミーユ・アダムス、エストニア代表として泳いだトリーン・アルジャンド、ジャマイカ代表として泳いだアリア・アトキンソン、カナダ代表として泳いだジュリア・ウィルキンソン、2024年オリンピックでオランダ代表として泳いだエルゼ・プラーステリンク、2020年オリンピックでイスラエル代表として泳ぎ、 2024年オリンピックでも再びイスラエル代表として泳ぐ資格を得たアヴィヴ・バルゼレイが含まれます。チームメンバーのクリステン・ハイスとエミリー・ニールは米国代表チームのメンバーで、2009年夏季ユニバーシアード競技大会に出場しました。[ 22 ]
女子チームは、2012年を含め、ビッグ12カンファレンス水泳・飛び込み選手権で優勝している。2011年のNCAA選手権では10位に入賞した。男子チームは13位となり、15年連続でトップ25入りを果たした。
男子テニス部は1978年に創設された。初年度はリチャード・バーカーが監督を務め、9勝12敗の成績を残した。1979年にデビッド・ケントが監督に就任し、1996年まで指揮を執った。ケント監督の下、アギーズは1985年と1994年にNCAAトーナメントに出場し、いずれも1回戦で敗退した。また、1994年から1996年にかけてNCAA第4地区選手権にも出場し、1994年には優勝を果たした。1997年にティム・キャスがケントの後任となり、2006年まで監督を務めた。キャスはA&Mでの10シーズンで、ビッグ12トーナメントで3回、カンファレンスで1回優勝した。2006年7月、母校であるニューメキシコ大学の上級副運動部長に就任するため、辞任した。 2006年、元ATPツアー選手でテキサスA&M大学コーパスクリスティ校のヘッドコーチを務めていたスティーブ・デントンが、男子テニス部の新ヘッドコーチに就任した。元トリニティ大学コーチのボブ・マッキンリーがアシスタントコーチに就任した。デントンはアイランダーズでの5年間で、サウスランド・カンファレンスのレギュラーシーズンで3回、トーナメントで2回優勝し、カンファレンス通算成績は19勝2敗、レギュラーシーズン無敗を2回達成した。2008年には、全米大学テニス協会（ITA）の殿堂入りを果たし、1998年に殿堂入りした元A&Mコーチのデビッド・ケント、2003年に殿堂入りしたマッキンリーに続いた。両コーチがITA殿堂入りを果たしたことで、A&M男子テニス部は、ITA殿堂入りコーチを2人擁する全米唯一のプログラムとなった。[ 23 ] 2011年、第3シードのテキサスA&M男子ダブルスチーム、ジェフ・ダダモとオースティン・クライチェクは、第4シードのスタンフォード大学男子ダブルスチーム、ブラッドリー・クラーンとライアン・サッチャーを破り、NCAA男子ダブルス王座を獲得した。
女子テニスプログラムは1980年に始まりました。女子チームのコーチはマーク・ウィーバーです。以前はボビー・クライネッケがアギーズを率いていました。2003年と2004年にはビッグ12年間最優秀コーチに選ばれました。クライネッケは1986年と2003年にアギーズを2つのカンファレンスタイトルと2004年のトーナメントタイトルに導きました。アギーズはクライネッケの下で合計13回NCAAトーナメントに出場しています。[ 24 ] 2011年、クライネッケの契約が更新されなかった後、メリーランド大学に以前いたハワード・ジョフィがヘッドコーチに任命されました。[ 25 ]マーク・ウィーバーは現在の女子ヘッドコーチで、2022年と2023年にSECチャンピオンシップとトーナメントチャンピオンシップ、2024年にレギュラーシーズンチャンピオンシップにアギーズを導きました。
2024年、ウィーバーとアギーズはNCAA全国選手権で優勝した。
陸上競技部はパット・ヘンリーが指導している。ヘンリーはLSUでの17年間で、全米タイトルを27回、SECタイトルを17回、SEC年間最優秀コーチ賞を15回、全米年間最優秀コーチ賞を5回獲得した。ヘンリーは2005年シーズン前にテキサスA&Mに採用され、女子陸上競技でタイトルを獲得したことのないプログラムを引き継いだ。3年後の2007年には、彼のチームは女子室内と屋外の両方でビッグ12カンファレンスのタイトルを獲得した。2009年、2010年、2011年には、男子と女子の両方でNCAA屋外タイトルを獲得し、これは彼が4回達成した偉業であり、他のどのコーチも成し遂げていない。[ 26 ]カレッジステーションに着任して以来、ヘンリーは全米年間最優秀コーチ賞を2回、ビッグ12年間最優秀コーチ賞を6回受賞している。
テキサスA&M大学の3人のアスリートが、大学陸上競技の年間最優秀選手に贈られるバウワーマン賞を受賞しました。受賞者は、ジェシカ・ビアード（2011年）[ 27 ] 、デオン・レンドア（2014年）[ 28 ]、アシング・ムー（2021年）です。
男子ゴルフ部の監督はブライアン・コーテンで、2021年からチームに在籍しています。アギーズは近年、 NCAAトーナメントに12回出場し、5回トップ10入りを果たしています。2009年にはNCAAタイトルを獲得しました。また、カンファレンス選手権で11回優勝しています。
女子ゴルフ部は、2021年の夏からジェロッド・チャドウェルがコーチを務めています。ゴルフ部は、1998年、2006年、2007年、2010年にビッグ12のタイトルを獲得しました。2006年には、NCAA選手権で19位に入賞しました。2008年には、地区予選で5位となり、NCAA選手権に進出しました。2011年には、トラディションズ・チャンピオンシップ・ゴルフコースで開催されたNCAA選手権で7位に入賞しました。2024年には、アデラ・セルノウセクがNCAA女子個人選手権で優勝しました。
ゴルフダイジェスト誌は、第3回年次カレッジゴルフガイドで、男子ゴルフプログラムと女子ゴルフプログラムの両方を、チームの平均スコア、選手の成長、学業、気候、施設/コーチの点で全米トップクラスにランク付けした。男子プログラムはビッグ12カンファレンスで1位、全米で15位にランクインした。女子プログラムはビッグ12カンファレンスで2位、全米で20位にランクインした。[ 29 ]
タナ・マッケイがコーチを務める女子馬術チームは、1999年からテキサスA&M大学の大学スポーツとなっている。管理者やコーチのグループが馬術をNCAA公認スポーツにするために活動しているが、[ 30 ] A&MはディビジョンIの他の18の馬術チームと競っている。[ 31 ]
2000年から2006年までの7年間、同プログラムは全米大学馬術協会（IHSA）全国選手権に出場し、西部部門で3回全国タイトルを獲得した。アギーズは2006年にIHSAへの参加を終了し、現在は全米大学馬術選手権のみに出場している。同選手権では、A&Mは2002年に総合全国チャンピオン、2005年、2007年、2009年、2010年に西部部門のタイトルを獲得している。さらに、2010年には、キャロライン・ガンがホースマンシップで2年連続の全国タイトルを獲得し、マギー・グラトニーがレイニングで全国タイトルを獲得し、2つの個人全国タイトルを獲得した。
テキサスA&M大学は、2007年に開催された第1回ビッグ12クラシックで優勝した。これは、ベイラー大学、カンザス州立大学、オクラホマ州立大学など、馬術チームを持つビッグ12カンファレンス加盟校同士の競技会である。
アギーバレーボールチームは、 2023年からテキサスA&M大学に在籍しているジェイミー・モリソンが監督を務めている。テキサスA&M大学バレーボールチームは、コーベリ監督就任初年度の1993年から2005年まで、13年連続でNCAAポストシーズンに出場し、エリートエイトに2回、スウィートシックスティーンに3回進出した。数年間の不振の後、アギーズはNCAAトーナメントに復帰し、2010年にスウィート16、2011年に2回戦に進出した。2025年、アギーズはケンタッキー大学をストレートセットで破り、初のNCAA全国選手権を制覇した。
テキサスA&M大学では、1999年から2004年まで女子アーチェリーが大学代表競技として認められていました。1999年にNCAA（全米大学体育協会）がアーチェリーを女子の有望な大学代表競技として認定した際に、この競技が追加されました。しかし、他の大学でNCAAの大学代表競技プログラムが成長しなかったこともあり、2004年にアーチェリーは大学代表競技から外されました。現在、テキサスA&M大学ではアーチェリーはクラブ活動として継続されています。
1968年に設立されたテキサスA&Mラグビー部は、アライドラグビーカンファレンスのディビジョン1-Aに所属し、テキサス大学、テキサス工科大学、オクラホマ大学などの伝統的なライバル校と対戦している。[ 32 ] [ 33 ] アギーズはヘッドコーチのジェームズ・ロウリーが率いている。テキサスA&Mは州内および州外のラグビー選手に奨学金を提供しており、資格を満たした州外のラグビー選手は州内授業料でテキサスA&Mに通うことができる。[ 34 ]
テキサス A&M は 2011–12 シーズンを全米 16 位で終えた。[ 35 ]アギーズは 2012アライド ラグビー カンファレンス7 s トーナメントで優勝し、その過程でオクラホマとテキサス工科大学に勝利した。[ 36 ]アギーズはまた、2012サウスイースタン カレッジ ラグビーカンファレンス7 s でも優勝し、決勝でジョージアを 28–10 で破った。この勝利により、アギーズは 2012 USA ラグビー セブンズ カレッジ全国選手権への出場権を獲得し、[ 37 ]準々決勝に進出した。2012–13 シーズンでは、テキサス A&M はテキサスを破り、アライド ラグビー カンファレンスで優勝した。[ 38 ]
テキサスA&M大学は、NCAAチーム選手権で17回の優勝経験を持つ。
以下に、NCAAによって授与されていない、現在および将来的にNCAAで採用されるスポーツにおける7つの全国チームタイトルをリストアップします。
以下は、テキサスA&M大学の代表チームおよびクラブチームが、NCAA以外のスポーツにおける最高レベルの大学競技で獲得した203の全国チームタイトルです。
テキサスA&M大学は、カンファレンスおよびトーナメントで合計181のチーム優勝を果たしています。そのうち96タイトルはサウスウエスト・カンファレンスでの優勝（男子93、女子3）、58タイトルはビッグ12カンファレンスでの優勝（男子19、女子39）です。テキサスA&M大学はサウスイースタン・カンファレンスで36タイトル（男子10、女子26）を獲得しており、2026年の女子テニス優勝が最新のものです。
NACDAディレクターズカップは、全米大学体育協会（NACDA）が毎年、大学スポーツにおいて最も優れた成績を収めた大学に授与する賞です。NACDAディレクターズカップのポイントは、 NCAA主催の各種選手権大会での順位、またはディビジョンIフットボールの場合はメディア投票によるランキングに基づいて決定されます。この賞は1993年に創設され、当初はNCAAディビジョンIの大学のみに授与されていました。1995年には、ディビジョンII、ディビジョンIII、NAIAの大学にも対象が拡大され、各ディビジョンごとに賞が授与されるようになりました。
1993年にカップが創設されて以来、テキサスA&M大学の他のディビジョンI校との年間最終順位は以下のとおりです。[ 72 ]
テキサスA&M大学には、テキサス・ロングホーンズ、LSUタイガース、アーカンソー・レイザーバックスという、長年にわたる3つのライバル関係が存在する。
テキサスA&M大学の伝統的なライバルはテキサス・ロングホーンズです。テキサスA&M大学には他にも重要なライバルがいましたが、テキサスA&M大学とテキサス大学の間のライバル関係に匹敵するものはほとんどありませんでした。相互の尊敬と勝利への欲求から、年間を通して行われるスポーツ競技「ローン・スター・ショーダウン」が生まれ、両校間のNCAAレギュラーシーズンのすべての競技イベントが対象となりました。ショーダウンは2004年に正式に始まりましたが、両チームは1世紀以上にわたって競い合ってきました。2012年にアギーズがサウスイースタン・カンファレンスに移籍したことでライバル関係は一時中断しましたが、2024年にテキサスが同カンファレンスに加入したことで再び盛り上がりました。
20世紀を通じて散発的にLSUと対戦してきたLSUとテキサスA&Mのライバル関係は、1899年に遡るアギーズにとって7番目に古いライバル関係である。多くのファンにとって、テキサスA&Mが2012年にサウスイースタン・カンファレンスに加盟した後、LSUはアギーズの主要なライバルとなった。これは主に、両校の長い対戦の歴史と地理的な近さによるものである。2018年、アギーズが7回の延長戦の末、74対72でタイガースを破って以来、ライバル関係はさらに激化している。
テキサスA&M大学とアーカンソー大学は、両校がサウスウエスト・カンファレンスに所属していた時代にまで遡る、豊かな歴史を共有している。両校が初めてフットボールで対戦したのは1903年のことだった。アーカンソー大学が1991年にサウスウエスト・カンファレンスを脱退し、SEC（サウスイースタン・カンファレンス）に移籍したことで、このライバル関係は18年間中断されたが、 2009年にサウスウエスト・クラシックが創設されたことで復活した。
歴史的にライバル関係にあったものの、現在では部分的にしか存続していない、あるいはもはや存在しないライバル関係としては、テキサスA&M大学がかつて所属していた、現在は消滅したサウスウエスト・カンファレンス（ベイラー大学、テキサス工科大学、ライス大学、ヒューストン大学、SMU、TCU ）との対戦が挙げられる。また、テキサスA&M大学はビッグ12カンファレンスに所属していた際にも、テキサス大学、ベイラー大学、テキサス工科大学と対戦していた。
運動競技会場および施設には以下が含まれます： フットボール：カイル・フィールド
バスケットボール：リード・アリーナ
野球：オルセン・フィールド
クロスカントリー：ワッツ・クロスカントリーコース
ソフトボール：デイビス・ダイヤモンド
バレーボール：リード・アリーナ サッカー：エリス・フィールド
ゴルフ：トラディションズ・クラブ・チャンピオンシップ・ゴルフコース[ 85 ]
テニス：ジョージ・P・ミッチェル・テニスセンター[ 87 ]陸上競技：
水泳と飛び込み：学生レクリエーションセンター水泳場[ 88 ]乗馬：ブラゾス郡エキスポコンプレックス[ 89 ]
運動トレーニング、リハビリテーション、および学生サービス施設には以下が含まれます。
さらに、テキサスA&M大学には、過去の学生アスリートを称える2つの記念碑がある。
テキサスA&M大学は伝統を非常に重視しており、その多くは大学が参加するスポーツにまつわるものです。テキサスA&M大学のスポーツにおける伝統には、以下のようなものがあります。
テキサスA&M大学の元学生アスリートおよびコーチには、以下のような人物が含まれます。
決勝でアギーズがライオンズを6対2で破り、コロンビアは準優勝となった。
{{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク){{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク){{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク){{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク){{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク)