チャック・ノブロック

チャック・ノブロック
二塁手
生年月日: 1968年7月7日(56歳)米国テキサス州ヒューストン( 1968-07-07 )
打順:右 投げた：右
MLBデビュー
1991年4月9日、ミネソタ・ツインズ
最後のMLB出場
2002年9月27日、カンザスシティ・ロイヤルズ
MLB統計
打率	.289
ホームラン	98
打点	615
盗塁	407
ベースボールリファレンスの統計
チーム
ミネソタ・ツインズ( 1991 – 1997 ) ニューヨーク・ヤンキース( 1998 – 2001 ) カンザスシティ・ロイヤルズ( 2002 )
キャリアのハイライトと受賞歴
オールスター4回（1992年、1994年、1996年、1997年） 4×ワールドシリーズ優勝（1991年、1998年～2000年） AL新人王（1991年） ゴールドグラブ賞（1997年） シルバースラッガー賞2回(1995年、1997年)

エドワード・チャールズ・ノブロック（/ ˈ n ɒ b l ɔː k / ; 1968年7月7日生まれ）は、アメリカの元プロ野球選手。 1991年から2002年まで、ミネソタ・ツインズ、ニューヨーク・ヤンキース、カンザスシティ・ロイヤルズで12シーズン、メジャーリーグベースボールでプレーした。最後の2シーズンは左翼手に転向するまで、主に二塁手としてプレーした。

ノブロックはテキサス州ヒューストンで生まれ、野球一家に育った。叔父のエディ・ノブロックと父のレイ・ノブロックは1930年代後半から1950年代半ばにかけてマイナーリーグで選手や監督を務めていた。 ^{[1]ノブロックは}ベレア高校の野球チーム でプレーし、同チームからはクリス・ヤングやホセ・クルーズ・ジュニアなど多くの元メジャーリーガーも輩出している。 ^{[2] [3]} ノブロックは足の骨折のためシニアシーズン（1986年）を欠場したが、チームが州選手権で優勝したときはベンチから応援した。^[4]

フィラデルフィア・フィリーズは1986年のアマチュアドラフト18巡目でノブロックを指名したが、契約はしなかった。彼はテキサスA&M大学に進学し、テキサスA&Mアギーズで大学野球をプレーし、オールアメリカンのセカンドチームに選ばれた。彼は後に1989年のチームでプレーし、そのシーズンを58勝で終え、これは学校史上最高の勝利数となった。^[5]

1988年、ノブロックはケープコッド野球リーグ（CCBL）のウェアハム・ゲートメンで大学夏季野球に出場し、リーグの優秀プロスペクト賞を受賞した。2001年にはCCBLの殿堂入りを果たした。^{[6] [7]}

ノブロックは1989年のMLBドラフト1巡目でミネソタ・ツインズに指名された。ノブロックは1991年にミネソタ・ツインズの一員としてアメリカンリーグの新人王とワールドシリーズリングを獲得した。ワールドシリーズ第7戦で、ノブロックはテリー・ペンドルトンの二塁打でダブルプレーを開始したように見せかけてロニー・スミスを騙そうとした（アトランタ・ブレーブスのスミスは得点できたかもしれないのに三塁までしか進めなかった）。スミスはボールを見失ったと主張し、ノブロックのデコイは要因ではなかった。

1994年から1996年のシーズン中、ノブロックはそれぞれ打率.312、.333、.341を記録し、1997年には二塁手としてアメリカンリーグのゴールドグラブ賞を受賞し、3シーズン連続で40以上の盗塁を記録した。

ツインズは1998年2月6日、エリック・ミルトン、クリスチャン・グスマン、ブライアン・ブキャナン、ダニー・モタ、および300万ドルと引き換えに、ノブロックをニューヨーク・ヤンキースにトレードした。 ^[8]かつてミネソタの人気選手だったノブロックは、ツインズからのトレードを要請したことで、メトロドームへの連続遠征でブーイングを浴びた。これには、2001年にメトロドームを訪れた際にノブロックにホットドッグ、ボトル、ゴルフボールが投げつけられたことなどが含まれる。^[9]

ノブロックのニューヨーク到着は期待をもって迎えられた。当時ニューヨーク・タイムズ紙のバスター・オルニーは、ノブロックとデレク・ジーターが史上最高のダブルプレーコンビを形成するだろうと予言した。 ^[10]チームでの当初は苦戦したものの、ヤンキースが当時のアメリカンリーグ記録である114勝を挙げる中、ノブロックはキャリア最多の17本塁打を放った。 1998年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズ第2戦、クリーブランド・インディアンスと対戦した際、ノブロックは悪名高い守備プレーに関与した。12回表、スコアが1対1の同点の場面で、インディアンスの打者トラビス・フライマンがバントをし、ノブロックは刺殺を狙って一塁をカバーした。ジェフ・ネルソンの送球がフライマンに当たって転がったが、ノブロックはボールを拾う代わりに、一塁塁審の妨害を宣告されるべきだったと主張した。ボールはまだライブだったが、インディアンスの走者エンリケ・ウィルソンがそのプレイで一塁から得点し、クリーブランドがリードして最終的に4対1で勝利した。ニューヨークの新聞はノブロックを「ブラウチヘッド」と呼んだ。ノブロックは回復し、ワールドシリーズでのサンディエゴ・パドレスに対する勝利、および1999年のワールドシリーズでのアトランタ・ブレーブスに対する勝利に重要な役割を果たした。 1999年のワールドシリーズ第3戦では、ノブロックがゲーム初得点を挙げ、8回に劇的な2点本塁打を放って同点に追いつき、ヤンキースは最終的に10回に勝利した。2001年ワールドシリーズ第5戦で、ノブロックは先頭打者としてシングルヒットを放ち、二塁手として交代したアルフォンソ・ソリアーノのシングルヒットで得点し、決勝点を挙げた。彼が在籍した年は毎年ヤンキースはアメリカンリーグの優勝を果たし、ワールドシリーズで3回優勝した。

ノブロックのキャリア終盤では、打席での成績は悪化し、多くの観察者は、彼が守備のトラブルに気をとられ、ホームランを打とうと必死になりすぎていると考えていた。ノブロックは2001年のワールドシリーズの最終戦でベンチ入りし（打率はわずか.056）、オフシーズンにフリーエージェントとしてカンザスシティに移籍した。ノブロックはロイヤルズの左翼手としてわずか80試合に出場し、打率は.210で、チームは翌年、彼に新しい契約を申し出ることを拒否した。2003年、MLBチームでの仕事を得ることができなかったノブロックは引退を発表した。

かつては野球界最高の野手の一人とみなされていたが（実際、ESPN のパーソナリティは彼を「根本的に健全な」チャック・ノブロックと呼んでいた）、ノブロックのプレーはヤンキースでのキャリアが始まってすぐに悪化した。二塁での失策は 1998 年の 13 から翌年には 26 に倍増したが、これらはすべて送球ミスだった。2000 年、彼は一塁への正確な送球が困難になり始めた。これは野球界で 近年 「イップス」または「スティーブ・サックス症候群」と呼ばれることもある症状である。

ノブロックは様々な解決策を試みたが、投球は改善しなかった。2000年にはシーズンの半分も経たないうちに15回の失策を犯し、うち10回は送球ミスだった（ある試合では、誤って投げたボールがスタンドに飛んでいき、スポーツキャスターのキース・オルバーマンの母親の頭に当たった）。^[11] 2000年6月15日、ヤンキースはシカゴ・ホワイトソックスに12対3で敗れたが、6回で3回の送球エラーを犯した後、ノブロックは自主的に試合を離れた。そして、試合がまだ続いているにもかかわらず、私服でヤンキースタジアムを後にした。 ^[12]翌日には二塁に戻ったが、8月の大半を負傷で欠場した後は、投球精度が完全に回復することはなかった。9月にヤンキースに復帰したが、二塁を守る代わりに指名打者として使われることが多かった。彼はヤンキースがワールドシリーズで優勝するまでの間、専らＤＨとして活躍した。最終的に、2001年にジョー・トーリ監督によって左翼手に再配置され、以前のポジションに戻ることはなかった。

2009年9月25日、ヒューストン近郊のメモリアルビレッジ警察署の警官は、ノブロックの妻から、彼が彼女を殴り、首を絞めたと告げられた。警察官の宣誓供述書^[13]には、「首の周りの赤みと目の近くの腫れは、彼女の供述と一致していた」と記載されている。^[13] 2009年9月29日、テキサス州ハリス郡地方検事は、ノブロックを首を絞めて家族を暴行した罪で起訴した。これはテキサス州では第3級重罪である。 ^{[13] [14]} ノブロックは、2010年3月16日にこの事件に関連して軽犯罪の暴行で有罪を認めた。^[15]伝えられるところによると、夫婦は離婚手続き中だった。^[16]

2014年7月24日、46歳のノブロックは再び家族への暴行で起訴された。^[17] この事件により、ツインズはノブロックのツインズ殿堂入りを中止した。^[18]

オールスターに4回選出されたノブロックは、通算打率.289、ホームラン98本、打点615を記録した。12シーズン中10シーズンで25盗塁以上を記録し、通算407盗塁を記録した。ツインズ時代の276盗塁は、チームが1961年にワシントンから移転して以来の最多盗塁数である。2018年8月18日、ノブロックは1998年の優勝チームを記念して、 新しいヤンキースタジアムに戻った。

2007年12月、ノブロックはミッチェル報告書に含まれ、同報告書は彼が現役時代に運動能力向上薬を使用していた証拠を提供した。ミッチェル報告書の中で、ブライアン・マクナミーは、2001年にニューヨーク・ヤンキースのアシスタント・ストレングス・コーチを務めていたときに、ノブロックのためにカーク・ラドムスキーからヒト成長ホルモン（HGH）を調達したと述べた。マクナミーは、シーズン中、ノブロックに7回から9回HGHを注射したと述べた。マクナミーは、ノブロックが彼またはジェイソン・グリムズリーを介してラドムスキーに薬の代金を支払い、ノブロックがグリムズリーからHGHを入手したと信じていたと述べている。ノブロックは、疑惑について話し合うためにミッチェル調査官と面会する要請に応じなかった。^[19]

2007年12月20日、ジェイソン・グリムズリーの公開宣誓供述書の中で、ノブロックはHGH使用者として名前が挙がった。ノブロックとグリムズリーは1999年から2000年までヤンキースのチームメイトだった。^[20]

2008年1月11日、ニューヨークタイムズはチャック・ノブロックの野球引退後の生活についての記事を掲載した。記事では、ノブロックの野球とミッチェル報告書に対する見方は無関心であると描写された。彼は引退して5年経っていたため、報告書に「自分が含まれたことに当惑」し、「私には守るべきものも、隠すものもない」と述べた。2008年、ノブロックはヒューストン地区にマンションと家を所有しており、いかなる立場でもプロ野球に復帰する気はなかった。^{[21] [22]}

2008年1月22日、ノブロックは野球界におけるステロイド使用を調査する議会委員会から召喚状を受け取った。2008年1月18日の期限までに証言を求める要請に応じなかったためである。^[23] 1月23日時点で、連邦保安官は召喚状を送達するノブロックをまだ見つけられていなかった。^[24]

2008年1月28日、ノブロック氏が2008年2月1日に証言録取に同意したため、議会の召喚状は取り下げられた^。[25]

ノブロックはHGHを使用したことを認めた。「HGHを服用しました。助けにはなりませんでした。良くもなりませんでした。打率の面ではキャリア最悪の年でした。そして怪我もしました。だから私にとっては何も良いことはなかったのです。パフォーマンスを向上させるものではありませんでした。」^[26]

• メジャーリーグベースボール通算得点ランキング
• メジャーリーグ野球通算盗塁数トップリスト
• メジャーリーグベースボール年間二塁打王リスト
• メジャーリーグベースボール年間三塁打王リスト
• ミッチェル報告書に名前が挙がったメジャーリーグの選手一覧
• テキサス A&M 大学の人物一覧

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
• 刑事告訴、テキサス州対エドワード・チャールズ・ノブロック、2009年9月29日、FindLaw