テリー・バートン

バートンは1979年にユースチームのコーチとしてアーセナルに復帰した。クラブ在籍中、彼は後にアーセナルとイングランドのキャプテンとなるトニー・アダムスを育て上げたことで知られており、アダムスは2008年にポーツマスの監督に就任した際、バートンをアシスタントとしてポーツマスに迎え入れたいと噂された。^{[ 2 ] [ 3 ]}ドン・ハウがアーセナルの監督に就任すると、バートンはトップチームのコーチに昇格し、1986年にジョージ・グラハムがアーセナルの監督に就任するとリザーブチームのコーチになったが、1987年にクラブから2度目の解雇を受けた。

ノンリーグのウィールドストーンで3か月監督を務めた後、バートンはウィンブルドンのリザーブチームのコーチに任命された。その後、同クラブでユースチームの監督、ジョー・キニアの下でのアシスタントマネージャー（この間、クラブはプレミアリーグで3回トップ10入りを果たし、リーグカップとFAカップの両方で準決勝に進出した）、テクニカルディレクター、アカデミーディレクターの職を歴任した後、クラブの1999-2000プレミアリーグシーズンの残り2試合でノルウェー人のエギル・オルセンが解任された後、一時的にトップチームの監督に任命され、ウィンブルドンをプレミアリーグに残留させる任務を負った。バートンが指揮を執った最初の試合で、セルハースト・パークで行われたアストン・ヴィラ戦でジョン・ハートソンが土壇場でゴールを決め、ドンズは最終戦でブラッドフォード・シティがリバプールに勝利した結果と同点であれば残留できるという希望を抱いた。シーズン最終日のサウサンプトン戦での敗北、そしてブラッドフォードがバレー・パレードで1対0の衝撃的な勝利を収めたことで、ウィンブルドンの降格回避への戦いは決着がついた。にもかかわらず、プレシーズン中にバートンは正式にトップチームの監督に就任した。

バートンはレイ・ルウィントンのアシスタントマネージャーとしてワトフォードで2年間を過ごした。ビカレージ・ロードでの彼の役割は、ウィンブルドンの監督を解任された直後の2002年の夏に始まった。

バートンは、レニー・ローレンスがカーディフに在籍していた2004-2005シーズンにアシスタントマネージャーとして加入した。彼はカーディフでアーロン・ラムジーを育て上げた功績が認められており、クラブとの長年の繋がりを維持していたことから、ラムジーをアーセナルの監督アーセン・ヴェンゲルに推薦するのに貢献した。 ^{[ 2 ]} 2008-2009シーズンの移籍交渉中、バートンはラムジーとクラブの全体的なプレースタイルとの類似性を理由に、ラムジーがアーセナルに加入することを勧めた。^{[ 2 ]} 2011年5月30日、デイブ・ジョーンズが解任され、その1か月後、バートンは新監督マルキー・マッケイの下でガーデニング休暇を与えられた。^{[ 4 ]}

カーディフ・シティを退団した後、バートンは2011年12月7日にウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンにトップチームコーチとして加入し、シーズン終了までその職を務めた。 ^{[ 5 ]}

2012年3月5日、テリー・バートンがシェフィールド・ウェンズデイのアシスタントマネージャーに就任し、再びデイブ・ジョーンズとタッグを組むことが決定した。

2012年7月5日、バートンがアーセナルの新しいリザーブ＆ヘッド育成コーチに就任することが発表された^{[ 6 ]} 。彼は2011-12シーズン終了後、ニール・バンフィールドの後任となる。

バートンは、その役割の一環として、クラブのリザーブチームの監督を務めるとともに、2012-13年のネクストジェンシリーズにおけるクラブの進捗状況を監督した。

2014年5月13日、バートンが前テクニカルディレクターのリチャード・ガーリックの後任としてウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンにテクニカルディレクターとして復帰することが発表された。^{[ 7 ]} 2015年6月30日、バートンはウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンを去った。^{[ 8 ]}