テラア・スルール

テラア・スルール
ポスター
監督	ショーン・アラニャ
制作：	ヴィピン・レシャミヤ ソニア ・カプール ラケシュ ・ウパディヤイ ブシャン・クマール クリシャン・クマール
主演	ヒメーシュ・レシャミヤ ファラー・カリマエ・ナセルディン ・シャー・ シェカール・カプール ・カビール・ベディ
撮影	マニーシュ・チャンドラ・バット
編集者	アシシュ・ガイカル
音楽：	ヒメシュ・レシャミヤ
制作 会社	HR ミュージック リミテッド T シリーズ
配布元	Tシリーズ
発売日	2016年3月11日（インド） ( 2016-03-11 )
実行時間	106分
国	インド
言語	ヒンディー語
興行収入	2億2100万ルピー[ 1]

『テラ・スルール』（訳： あなたの喜び）は、2016年のインドのヒンディー語スリラー映画で、ショーン・アラニャ監督、ヴィピン・レシャミヤとソニア・カプール製作です。2007年の映画『アープ・カー・スルール』の続編です。 ^{[2]この映画は}、T-SeriesとHR Musik Limitedの共同製作です。映画の主演はヒメーシュ・レシャミヤとファラー・カリマエです。ナシールッディン・シャー、シェカール・カプール、カビール・ベディ、モニカ・ドグラが脇役を演じています。 ^[3] 『テラ・スルール』は2016年3月11日に公開されました。

この映画は、アイルランドでインド系男性2人が覆面男に殺害されるところから始まる。物語はその後、実業家でギャングのラグーの恋人で、母親と暮らす歌手のタラ・ワディアに移る。ラグーは司法制度から疑われていることが明らかになる。

ある日、ラグーは意図せず売春婦と一夜を共にしたことをタラに打ち明ける。失望したタラはラグーと別れ、母親がラグーの好意を説得しようとしたにもかかわらず、アイルランドへ出発することを決意する。しかし、ダブリンに着陸した途端、彼女は麻薬所持で逮捕され、拘留されてしまう。タラはラグーに助けを求める。今、彼は彼女を助け、フェイスブックでタラと友達になり、アイルランドへ誘った見知らぬ人、アニルド・ブラーマンを見つけなければならない。

ラグーはタラを救出するために弁護士のエル・ジョーダンを雇い、保釈金を支払わせようとするが、司法当局は嘆願を却下する。おそらくは逃れられない終身刑を恐れたラグーはタラを助けることを決意する。その間、ラグーは子供の頃、ギャングのアウラングゼーブのために働いていたことが明らかになる。アウラングゼーブは、ラグーの母親を奴隷にしていたために法律で厳しく追われており、ラグーは手術のために金を欲しがっていた。代わりにアンソニーという男が、母親の手術のために金を出すと約束し、ラグーはピストルを使ってアウラングゼーブを撃つ訓練を受けた。任務を進めると、ラグーは最初ギャングを撃つことをためらったが、アウラングゼーブがラグーの母親を侮辱すると、ラグーはためらうことなくアウラングゼーブを何度も撃った。

ラグーは、刑務所から14回も脱獄した悪名高い囚人、ロビン・ダラムラジ・サンティーノに相談する。ロビンは、助けるには1回につき20分請求すると言い、ラグーは同意する。ロビンは、ラグーにすべての計画と手順を説明し、自動システムによって街全体が封鎖される20分以内にタラを刑務所から連れ出さなければならないと警告する。タラの脱獄を手助けすることに成功したラグーは、警官と戦って時間を稼ぐために留まる。

脱出に成功した後、ラグーは、売春婦と寝たのは実は計画の一部であり、自分は実はコミッショナーのアフザル・A・カーンのために多くの犯罪者を殺してきた潜入暗殺者であることをタラに明かし、和解する。数秒後、ラグーはアニルド・ブラーマンの居場所を知らされ、そこに着くと、タラの親友で仲間のハイダーを見つけて衝撃を受ける。ハイダーは、アウラングゼーブを殺したことへの復讐としてラグーを罠にかけたかったと告白する。アウラングゼーブは実はラグーの父だった。ラグーはハイダーを殺し、タラと再会する。刑務所から釈放された後、タラはラグーと共に自宅で母親と再会する。

• ギャングでタラのボーイフレンドであるラグー役のヒメーシュ・レシャミヤ
• ファラー・カリマーイー（ラグーの恋人タラ・ワディア役）
• ラグーを助ける犯罪者、ロビン・「バード」・ダラムラージ・サンティーノ役のナセルディン・シャー
• シェカール・カプール、インド駐アイルランド大使ラジーヴ・カウル役
• モニカ・ドグラ（タラの弁護士、エル・ジョーダン役）
• カビール・ベディ、インド警察長官アフザル・A・カーン役
• タラの母親役のシェルナズ・パテル
• 麻薬密売人役のスニール・ダット
• マイルズ・モロイ（警察官グラハム・モロイ役）
• アン・マリー・オコナー（女性警察官役）
• 警官役のリチャード・オリアリー
• ウォーレン・レンウィック（警官役）
• アンソニー役のマネシュ・チャンドラ・バット
• ニラジ・シン（ファルーク・アンサリ役）
• インド人男性役のラヴィ・シン
• テレザ、コールガールのネオン役
• インドの警察官を演じるナレシュ・スリ
• デグナン・ジェラティ（アイルランド情報部長官トゥルーマン大佐役）
• アビシェク・ドゥハン：ハイダー/アニルード・ブラフマン

この映画は1億1000万ルピー（130万米ドル）の予算で制作され、そのうち6500万ルピー（ 78万米ドル）が映画の制作に使われ、残りの4500万ルピー（54万米ドル）がマーケティングに費やされました。^[4] 映画の詳細は2015年12月に発表されました。^{[5] [6]} 2016年1月27日、T-SeriesはYouTubeで予告編を公開し、 Twitterでファーストルックポスターも公開しました。^[7]

レシャミヤは映画の公開前にツアーも行いました。アムステルダムのほか、プネ、スーラト、ハイデラバード、コルカタ、ニューデリーなどインドのさまざまな都市で公演しました。^[8]レシャミヤはまた、 2016年3月8日にファラー・カリマーイーとともにアジメール・シャリフ廟を訪れ、 『Teraa Surroor』の成功を祈りました。^[9]監督のショーワン・アラニャは、映画の予算は映画の公開前から音楽で回収されたと語っています。アラニャは「プロデューサーは、音楽、衛星放送、その他の権利の販売を通じて、すでに映画の費用を回収しています」と述べました。^[10]

撮影は2015年末に始まった。映画の大部分はアイルランドのダブリンで撮影され、一部はインドでも撮影された。^[11]

テラア・スルールのサウンドトラックはレシャミヤが作曲した。サウンドトラックの最初のトラックである「Main Woh Chaand」は2016年1月29日にリリースされた。歌はダルシャン・ラヴァルが担当した。サウンドトラックは好評を博した。タイムズ・オブ・インディアのモハル・バスーは、この音楽に5点満点中3点を付けた。^[12]

この映画の公式予告編は2016年1月27日に公開された。映画は2016年3月11日に公開された。インド全土の1,700以上の映画館で公開され、1日あたり5,800回以上上映された。^[13]

初週末の興行収入は6,460万ルピー（77万ドル）だった。^{[14] [15]}

サウンドトラックはボリウッド・ハンガマから好評を得た。

インディアン・エクスプレスのシュブラ・グプタは、ヒメーシュ・レシャミヤの映画はめちゃくちゃだと述べた。彼女はまた、「焦点はヒメーシュにしっかりと固定されており、彼はずっと無表情で、恋人と一緒にいるときでさえ一度も笑顔を見せない。すべてがスローモーションで、目が回るようなカメラアングルが交互に現れ、すべてが大音量のバックグラウンドミュージックにかき消されている」と述べた。グプタはこの映画に半分の星を付けた。^[19]

NDTVムービーズのサイバル・チャタジーは「『テラア・スルール』は、棚上げされたアイデアの海に深く飛び込んだ。この作品が真珠を生み出すことがないのも不思議ではない」と述べた。彼はこの映画に5点満点中1.5点を付けた。^[20]

ウィキメディア・コモンズには、 Teraa Surroorに関連するメディアがあります。

• IMDbの Teraa Surroor 
• ボリウッド ハンガマのテラ サルーム