屯門(中国語:屯門)は、中国の珠江デルタにある島にポルトガル人が設立した交易拠点でした。これは、ヨーロッパ人が喜望峰を回る航路で中国に到達した最初の事例でした。[ 3 ]この拠点は1514年から1521年まで存続し、明朝海軍によってポルトガル人が追放されました。[ 4 ]
1514年、ポルトガルの探検家ホルヘ・アルバレスは珠江デルタの島にある中国沿岸に到着し、そこを「タマオ」と名付けた。多くの研究者は「タマオ」という名前を、現在の香港西部と深圳地域の名称である「屯門」が訛ったものだと考えている。[ 5 ]中国の資料によると、ポルトガル人は屯門湾周辺に定住したとされているが、屯門湾の現在の位置は不明であるため、ポルトガル人の定住地の正確な場所は歴史家の間で議論の的となっている。[ 6 ]
中国語で表記すると、この名前は現在の香港の屯門地区と同一になります。このことから、一部の研究者は明代の屯門を香港の新界の屯門と関連付けています。「屯門入江」は屯門周辺の2つの湾のうちの1つを指すことになります。現在の屯門新城の隣にある青山湾[ 7 ]、または明代の沿岸防衛部隊が駐屯していた現在の深圳の南投と新界の間にある深湾[ 8 ]です。
しかし、屯門湾を現代の屯門と同一視することは、タマオが島であったと明確に述べているポルトガルの原典資料によって混乱を招いている。屯門は島ではないため、一部の研究者は、タマオは実際には近くの島のいずれかを指している可能性があると提唱している。JM Bragaは、ポルトガルの原典資料のタマオは内陵頂島であると特定し、西洋の学説もこれに倣っている。しかし、最近の中国の学説は、この特定は歴史的証拠によって十分に裏付けられていないと主張し、近くの赤鱲角やより大きなランタオ島など、他のいくつかの可能性のある島を示唆している。[ 9 ] [ 6 ]
明王朝時代、中国人の私的な海上貿易は禁止され、中国の港での外国貿易は公式には厳しく規制された朝貢使節団に限定されていた。こうした制限にもかかわらず、中国の違法な海上貿易は続き、1500年までには繁栄していた。正徳帝(在位1505~ 1521年)の時代には、朝貢使節団に対する制限が緩和され、東南アジアの明朝の朝貢国からの船が自由に貿易できるようになった。この貿易は禁止されるどころか、皇帝のために珍しい品物を入手しようとする宦官が率いる海運監督局(Shi Bo Si)によって公式に承認され、課税された。広東監督局は、1500年からポルトガル人が初めて接触するまでの間に、屯門またはマカオに徴税所を設置したようだ。[ 10 ] 1519年までには、「すべての外国人の貿易の中心地」となっていた。[ 11 ]
ポルトガル人が初めて中国を訪れたのは1514年で、ポルトガルの探検家ジョルジュ・アルヴァレスが珠江デルタの屯門(タマオ)に到着した時だった。アルヴァレスはおそらくマラッカか中国の船で旅をし、利益のある積荷を持って帰った。[ 12 ] 1517年、フェルナン・ペレス・デ・アンドラーデは8隻の船とポルトガル国王トメ・ピレスの使節を伴って珠江デルタに到着した。ペレス・デ・アンドラーデは1518年9月に去る際、屯門に「ポルトガル人に傷つけられた者、またはポルトガル人に借金のある者は、救済を求めて彼に会いに来るように」という告知を掲示した。これは(ポルトガルの資料によると)中国人に非常に良い印象を与えた。[ 13 ]
フェルナン・ペレス・デ・アンドラーデによって築かれたポルトガルと明の良好な関係は、1519年8月に彼の弟シモン・デ・アンドラーデが屯門で破壊した。シモンは屯門に小さな砦を築き、ポルトガル人を儀式的に処刑し、他の(おそらく東南アジアの)商人たちに干渉し、良家から(おそらく誘拐した)中国の子供たちを買い取り、「島で明の権威を主張しようとした役人の帽子を叩き落とした」。シモンの一行は1520年9月に去った。彼らの虐待の報告は、他の要因と相まって、1521年4月19日の正徳帝の死の翌日にピレス使節団の拒否につながった。[ 14 ]
1521年、中国海軍との屯門の戦いの後、この集落は放棄され、ポルトガル人はマレーシアのマラッカに集結した。[ 6 ]
ナショナルジオグラフィックが引用した情報源によると、「タマオがなければマカオは存在しなかったかもしれない」とのこと。タマオではポルトガル人が「中国、珠江デルタ、南シナ海の仕組み」について貴重な教訓を学んだ。[ 6 ]
{{cite book}}: CS1 maint: ref duplicates default ( link )