| タムレスワリ寺院 | |
|---|---|
| 宗教 | |
| 所属 | 民族宗教 |
| 地区 | ティンスキア地区 |
| 神 | Kechai-Khati /Pishasi (部族の女神) [1] [2] (Nang Hoo Toungh に相当) [3] |
| 位置 | |
| 位置 | サディヤ |
| 州 | アッサム |
| 国 | インド |
タムレスワリ寺院(ディッカラヴァシニとも呼ばれる)は、ヒンズー教の部族の女神ケチャイカティ[4]を祀る寺院で、インド、アッサム州ティンスキア県サディヤから約18km離れた場所にある。この寺院は、デオリと呼ばれる非バラモンの部族司祭によって管理されていた。[5] [6]いくつかの遺跡は、チュティヤ王が1442年に壁または寺院自体を建設したことを示唆している。[7] [8]寺院を管理する4種類のデオリ司祭がいた。バール・バラリとサル・バラリは寺院の会費を徴収し、犠牲用の動物を提供した。バール・デオリ(デオリ・デマ)とサル・デオリ(デオリ・スルバ)は犠牲を捧げ、賛美歌を歌った。[9]この寺院は、強力な部族の神であるケチャイカティ/ピシャシ(ケチャイは生、カティは食べるという意味)または仏教の神ターラに捧げられており、[10] さまざまなボド・カチャリ族のグループによく見られます。[11] [12] [13] [14] [15] [16] ヒンドゥー教の影響を受けた後も、女神の崇拝は古い部族の慣習に従って行われました。[17]
この寺院は、スヒトパンパ王朝(1780年 - 1795年)
の治世中にアホム王国がビルマのコンバウン王朝に攻撃されたときに放棄されました。[18]学者たちは、ケサイカイティはタイ・カムティの女神ナン・フー・トゥンに相当すると主張しています。[19]
石碑
寺院で発見された石碑には次のように書かれている。[20]
「シブ・チャラン・プラサダット・ヴリダラジャタン
・ヤ・スリ・スリマタ・ムクタ・ダルマナーラヤナ
・シュリ・シュリマティ・ディガラヴァシニ・イチュタカ・
ディ・ヴィルチット・プラカラ・ニヴァッダ・クリット
・アグラハイニケ・サカ1364年」— タムレサリ壁の碑文
碑文には、寺院の壁が、サカ暦1364年(西暦1442年)に、昔の王(名前は不明)の息子ムクタ・ダルマナラヤンによってレンガ(イクタカ)を使って建てられたことが記されている。
タムレサリという名前
寺院の壁と扉は美しくデザインされていました。正面玄関には銀の牙を持つ巨大な象の彫刻が2体ありました。壁はモルタルを使わずに作られました。寺院の屋根は銅で作られていたため、タムレスワリと呼ばれています。寺院全体はレンガの壁に囲まれており、西側の壁には人間の犠牲を捧げる場所がありました。[21]
建築
タムレサリ寺院の屋根は、名前の由来となったチャンルン・プカン・ブランジ(1711年)に記載されているように、もともと銅板で覆われていました。1848年にダルトンがこの場所を訪れた際、石造りの建造物を発見しましたが、銅の屋根はすでに取り除かれていました。1905年にこの場所を訪れたT.ブロックによると、角にあるこの四角い建造物は複合体内の主要な建物ではあり得ず、レンガの壁は明らかに中央にあった何らかの壮大な寺院を囲んでいたが、時とともに消失したとのことです。SFハナイによると、現在の寺院複合体は、西側の出入り口に対して可能な限り正方形に近い形をしていました。粗雑に切り出された砂岩のブロックを基礎として、厚さ約4.5フィート、高さ8フィートの頑丈なレンガの壁がありました。複合体の入り口は西側にあり、そこには石の囲いと扉がありました。残っている門の遺跡には、端に蓮の花の列が彫られたまぐさ石、装飾された小さな柱、象の像がある。出入り口を形成する3つのブロックは、それぞれ長さ7.5フィート、周囲2フィート×18インチで、突き出た壁のブロックとともに、金剛石のような硬さの赤みがかった斑状花崗岩だった。南東の角には小川に通じる別の石の門があり、川床には花崗岩と砂岩の彫刻されたブロックと平らなブロックがいくつかある。[22] Debala Mitra(1956)によると、この寺院はもともとチャトゥラヤタナ、つまり砂岩と花崗岩で造られた4つの神殿があり、長方形のレンガ造りの囲い地の南東部に位置していた。プラカラの大きさはおよそ208フィート×130フィートだった。囲壁は幅4フィート、高さ8フィートで、東側に石の門があった。 1959年の洪水では、パヤ川の川岸に泥が堆積したため、建物は完全に水没した。[23]

注記
- ^ (新2023:71)
- ^ 「彼女は一般にケチャイ・カティ、生肉を食べる者として知られている。」(Gogoi 2011:235) 「おそらく、ケチャイ・カティはアホム族の到来当時非常に影響力のあった部族の神であり、アホム族でさえ彼女を無視することはできず、古い伝統に従って崇拝を続けることを決めたのであろう。」(Gogoi 2011:236)
- ^ 「ロヒット川の北側にはナン・フー・トゥン族の領土があります。3番目のピ・ムアンは、接頭辞「ナン」(女性)が示すように、女性の神です。それが守っていると言われている領土は、前の2つのピ・ムアンよりも簡単に識別できます。ナン・フー・トゥン族は、アッサム語でケサカティ(「生肉を食べる人」)として知られています。」(Laine 2019:17–18)
- ^ 「アッサムの最東端(サディヤの近く)で、非常に興味深い女神のピタが見つかります。彼女は一般にケチャイ・カティ、つまり生肉を食べる人として知られています。カマルパで書かれた10世紀の作品であるカリカ・プラーナでは、彼女はタムレスワリ、またはディッカラヴァシニと呼ばれています。」(Gogoi 2011:235)
- ^ 「タムレスヴァリ寺院の場合、女神はチュティヤ族の司祭階級の代表であるデオリスによって仕えられていた。彼らは1523年にアホム族に征服された後も、人身御供を含む宗教的奉仕を続けることを許されていた。」(Shin 2023:70)
- ^ (ゴゴイ 2011:236)
- ^ 「前述のように、ムクタ・ダルマナラヤナは、1442年にタムレスヴァリ(別名ケチャイカティ、ディッカラヴァシニ)寺院の壁、または寺院自体を建設しました」(Shin 2023:69)
- ^ 「パヤン・タムレスヴァリ (ディカラヴァシニ) 寺院の碑文は、ダルマナラーヤナ王が 1364 年にシャカ [西暦 1442 年] に、一般にタムレスヴァリとして知られるディカラヴァシニ寺院の周囲に壁 (プラカラ) を築いたことを発表しています。」(Neog 1977:817)
- ^ 「4種類の僧侶がいて、それぞれが特定の部門(ケル)に属していました。すなわち、バー・デオリ(デオリ・デマ)とサル・デオリ(デオリ・スルバ)、バー・バラリとサル・バラリです。2人のバラリの義務は、寺院の会費を集め、犠牲のための動物を提供することでした。2人のデオリが犠牲を捧げました。彼らだけが寺院に入り、一般の人々にはほとんど理解されない賛美歌を歌いました。」(Shin 2023:70)
- ^ 「この神はその恐ろしい姿において、仏教のターラ神の猛々しい顕現と非常に多くの類似点を持っているため、多くの学者が彼女の起源は仏教にあると示唆している」(Gogoi 2011:235–236)
- ^ ボド・カチャリスによって崇拝されたケチャイ・カティ
- ^ ラバ族はケチャイ・カティを崇拝し、年に一度ケチャイ・カティ祭を祝う。
- ^ ラバスのケチャイハティ祭
- ^ ティワ族もコッホ族と同様にケサイ・カティを崇拝していた。コッホ族の将軍ゴーハイン・カマルは、ゴバ、ネリー、カビ出身のティワ族とメック族の兵士であるデハン族のために、カスパルにケサイ・カティを祀る寺院を建立した。
- ^ 「サディヤにはカチャリ族の守護神であるケチャイ・カティの神社があり、ディマサの統治者はカチャルに統治を確立した後もこの神を崇拝し続けた。」(バッタチャルジー 1992:393)
- ^ 「チュティヤ族の最も有名な寺院は、彼らの原始的な女神であるケチャイカティの寺院でした。(ダッタ 1985:49)
- ^ 「彼女(ケサイ・カティ)はサンスクリット化された女神の伝統の宇宙に組み込まれ、彼女の部族的属性は非バラモン的であると非難されるほど強力であったため、古い慣習に従って崇拝が続けられました。」(Gogoi 2011:236)
- ^ カカティ (1989)、62~63 ページ:「(D) ガウリナート・シン王 (1780 - 1795) の治世中、ビルマの侵略者に襲われたチュティヤの僧侶たちが寺院付近の古い所有物を放棄した。デオリの僧侶によると、アホームの没落は主にこの宗教儀式の怠慢によるものであった。」
- ^ 「ロヒット川の北側にはナン・フー・トゥン族の領土があります。3番目のピ・ムアンは、接頭辞「ナン」(女性)が示すように、女性の神です。それが守っていると言われている領土は、前の2つのピ・ムアンよりも簡単に識別できます。ナン・フー・トゥン族は、アッサム語でケサカティ(「生肉を食べる人」)として知られています。」(Laine 2019:17–18)
- ^ (サーカー 1973:21)
- ^ 「サディヤ - 観光、歴史、文化、その他の事実」。2015年6月12日閲覧。
- ^ ハニー、SFベンガルアジア協会誌、 468ページ。
- ^ トリパシー、ビョマケシュ、ダッタ、スリスティダル(2008年2月8日)。アルナーチャル・プラデーシュ州の宗教史。ギャン出版社。ISBN 9788121210027– Google ブックス経由。
参考文献
- シン・ジェウン(2023)『ケカイハイティ、生肉を食べる者:北東部の多面的な女神のプロフィール』マノハール出版社&配給会社
- サーカー、DC(1973)、「古代インド史ジャーナル」、古代インド史ジャーナル、6
- Bhattacharjee, JB (1992)、「カチャリ(ディマサ)国家の形成」、Barpujari, HK(編)『アッサムの包括的歴史』第2巻、グワハティ:アッサム出版委員会、391~397ページ
- ゴゴイ、カコリ (2011)。「ターラ女神の構想:アッサムのターラ伝承の研究」。インド歴史会議議事録。72 : 232–239。ISSN 2249-1937。JSTOR 44146715 。
- ダッタ、スリスティダル(1985)『マタク族とその王国』アラハバード:チュグ出版
- ネオグ、マヘスワール (1977)。「14世紀および15世紀のアルナーチャル・プラデーシュ州の統治王朝の光」。バンダルカル東洋研究所紀要。58/59: 813–820。ISSN 0378-1143。JSTOR 41691751 。
- カカティ、バニカンタ (1989)、母なる女神カーマキャ、グワーハーティー: 出版委員会
- レイン、ニコラス(2019)、ピ・ムアン。アルナーチャル・プラデーシュ州のカムティ族の土地の力
外部リンク
