
東ドイツ文化における「無知の谷」とは、 1950年代半ばから後半、そしてドイツ再統一直前の1990年初めまで、公共放送ARDやZDFを含む西ドイツからのテレビ放送を受信できなかった東ドイツの南東部と北東部の2つの地域を指す皮肉な呼称であった。[1] [2]
東ドイツ人は、エアフルト、ライプツィヒ、マクデブルク、ロストック、シュヴェリーンなど東ドイツの他のすべての地域で番組を視聴できたため、Außer (except) Rügen und Dresden (リューゲン島とドレスデン以外)の略称であるARDという名前を使用していました。西ドイツのテレビ局は、共産主義東ドイツのテレビ局である DDRよりも放送範囲が信頼できると広く考えられており、そのため、西側のラジオをいくらか視聴できたにもかかわらず、西側諸国のテレビ局を受信できない人々は、自国や世界の現状についてあまりよく知らないと考えられていました[要出典] 。西ドイツの放送局は、国境近くの可能な限り高い場所に高出力の送信所を建設し(西ベルリンも同様)、最も遠くまで届くVHFバンド Iチャンネルに ARD を配置するなど、東ドイツを可能な限りカバーする対策を講じました。この点で注目すべきはバイエルン州オクセンコップフの送信機で、VHF チャンネル E4 (61-68 MHz )の ARD で南東ドイツの大部分をカバーしましたが、受信にはオクセンコップファンテンネというニックネームの大きく目立つアンテナを使用する必要がありました。
トニー・ユトは、 1980年代半ばまでに当局は西ドイツからドレスデン地域までケーブルを敷設したと書いている。ユトによれば、「東ドイツ人が自宅で西ドイツのテレビを見ることができれば、移住する必要を感じなくなるだろうという希望的観測から」である。[3]実際、2009年に公開されたシュタージ文書の調査では、政権に対する不満は「無知の谷」でより高く記録されていることが明らかになった。[4]
これらのメディア露出の違いの影響はドイツ再統一後も10年間持続することが分かっており、西側諸国のテレビ放送に触れていない人々は、人生の成功は運ではなく努力によって決まると信じる傾向が低いことが分かっています。[5]
参照
参考文献
- ^ 「東ドイツのテレビ | 社会主義の上映 | ラフバラー大学」。
- ^ ミッチェナー、ブランドン (1994-11-09)。「壁崩壊から5年、東ドイツの苦闘」ニューヨークタイムズ。
- ^ トニー・ジャット『戦後:1945年以降のヨーロッパの歴史』 2006年、ペーパーバックISBN 0143037757、699ページ。
- ^ Kern, HL; Hainmueller, J. (2009年10月). 「大衆のためのアヘン:外国メディアはいかにして権威主義体制を安定化できるか」.政治分析. 17 (4): 377–399. doi :10.1093/pan/mpp017 . 2023年3月26日閲覧。
- ^ ヘンニッハウゼン、ターニャ (2012 年 10 月)。テレビへの露出と個人の信念: 自然実験からの証拠(PDF) (レポート)。 Zentrum für Europäische Wirtschaftsforschung GmbH。ディスカッションペーパー No. 12-078。
外部リンク
- Fernsehempfang im Tal der Ahnungslosen タル デア アーヌングスローゼンでのテレビ受信
- Im Tal der Ahnungslosen - Westfernsehen Marke Aigenbau Homegrown West TV
- ビデオ(ドイツ語)
