私の価値を認めてください

私の価値を認めてください
スタジオアルバム​ 捜索者
リリース	1965年11月
記録済み	1965
スタジオ	パイ・スタジオ、ロンドン
ジャンル	ロック/ポップ/フォーク
言語	英語
ラベル	パイ
プロデューサー	トニー・ハッチ
捜索者年表
捜索者のような音 (1965) 私をどうか私に任せて (1965) セカンドテイク （1972）
テイク・ミー・フォー・ホワット・アイム・ワースからのシングル
「Take Me for What I'm Worth」 リリース: 1965 年 11 月

『テイク・ミー・フォー・ホワット・アイム・ワース』は、イギリスのロックバンド、ザ・サーチャーズの5枚目のスタジオアルバムであり、イギリスの公式レコード小売業者トップ20アルバムチャートにランクインできなかった最初のLPである。1965年末にリリースされ、バンドのリーダーであるクリス・カーティスが脱退する前のサーチャーズの最後のアルバムとなった。アルバムにはバンドのメンバーが書いた曲や、ザ・ロネッツ（「ビー・マイ・ベイビー」）、ファッツ・ドミノ（「アイム・レディ」）、マーヴィン・ゲイ（「アイル・ビー・ドゴン」）、イアンとシルヴィア（「フォー・ストロング・ウィンズ」）によって最初に録音されたいくつかの有名なトラックのカバーバージョンが収録されている。PFスローンによって書かれたタイトルトラックは、イギリスでのバンドの最後のトップ20ヒットとなった。 ^[1]

テイク・ミー・フォー・ホワット・アイム・ワースLPのセッションは1965 年 5 月にパイ・スタジオで始まった。当時、ビートルズのマネージャーであるブライアン・エプスタインがグループを引き継ぐという報道もあったが、これは実現しなかった。実際、エプスタインはバンドの商業的成功に貢献できなかっただろう。なぜなら、彼のマージービート バンドのほぼすべて (ジェリー・アンド・ザ・ペースメーカーズ、ビリー・J・クレイマー ・アンド・ザ・ダコタス、ザ・フォーモストなど) が 1965 年に人気が衰えるという同じ問題を抱えていたからだ。それでも、フランク・アレンは次のように語っている。「エプスタインは私たちのためにもっと多くのことをする力を持っていただろうが、私たちが本当に必要としていたのはスタジオでのコントロールだった。私たちは良いレコードを作ったが、道に迷い始めていた」と彼は付け加えた。「レコードを仕上げる際に十分な注意を払っていなかった」^[2]

クリス・カーティスが前年にバンドの指揮を引き継いだ。彼はほとんどの曲をピックアップ（または作曲）し、アレンジしたほか、PJプロビーの「Take Me for What I'm Worth」も発見した。この曲はバンドのトップ20ヒットとなり、このアルバムのタイトル曲となった。彼はこの曲のメロディーと歌詞の両方を気に入っており、「とても深いメッセージがあり、ゲイのアンセムにもなり得た」とスペンサー・リーとのインタビューで語っている。^[3] ジョン・マクナリーの作詞作曲は年月とともに進化し、興味深い作品を生み出していった。作詞家としては、アルバムに「It's Time」と「Don't You Know Why」の2曲を提供した。アルバムには、バンドの歌詞に美しいフルートソロを加えた「Too Many Miles」という自作曲も収録されている（この曲は主にクリス・カーティスが書いた^[4]）。このセッション中に、マーヴィン・ゲイのヒット曲のアウトテイク版が作られた。クリス・カーティスがリードボーカルを務める「I'll Be Doggone」の別バージョンである（米国版LP『The Searchers No. 4 』のみでリリース）。

アルバムはすぐに完成したが、その後5か月間保管され、年末までリリースされなかった。^[5]当時のイギリスの音楽シーンは急速に進化していたため、これがアルバムの失敗に大きな影響を与えた可能性がある。

『 Take Me for What I'm Worth』は、Pyeレーベルからカタログ番号NPL 18120でモノラル LPアルバムとして、またステレオアルバムNSPL 18120としてリリースされたが、チャート入りはしなかった（レコード小売業者は1965年にトップ20アルバムチャートのみを掲載した）。^[6]

捜索者 No.4
スタジオアルバム​ 捜索者
リリース	1965年9月
記録済み	1965
スタジオ	パイ・スタジオ、ロンドン
ジャンル	ロック/ポップ/フォーク
言語	英語
ラベル	カップ
プロデューサー	トニー・ハッチ
捜索者米国年表
ニューサーチャーズ LP (クリス、ジョン、マイク、フランク) (1965) 捜索者 No.4 (1965) 私をどうか私に任せて (1966)
ザ・サーチャーズ第4弾シングル
「グッバイ・マイ・ラブ」 リリース: 1965年3月 「彼には愛がない」 リリース: 1965 年 7 月 「嘘つきには嘘はつけない」 リリース: 1965 年 10 月

1965年9月（英国での発売前）、Kapp Records はカバーアートが異なり、トラックリストも若干異なるThe Searchers No. 4として、LP の最初の米国版をリリースした。Kapp は「I'm Ready」、「It's Time」、「Too Many Miles」、「Take Me For What I'm Worth」を削除し、ヒットシングルのGoodbye My LoveとHe's Got No Love（およびグループが自作した B 面の「Till I Met You」と「So Far Away」）を追加した。初期のフロントカバーには誤って「Can't You Just See Me」という曲名が掲載されていたが、後に「I'm Your Lovin' Man」に訂正された。アルバムは1965年10月23日にBillboard Top 200 LP チャートに登場し、149 位に上り、2 週間その地位を維持した。^[7]オープニングトラック「You Can't Lie To a Liar」は「Don't You Know Why」とのシングルとしてリリースされたが、チャート入りを逃した。

私の価値を信じてください（米国）
スタジオアルバム​ 捜索者
リリース	1966
記録済み	1965
スタジオ	パイ・スタジオ、ロンドン
ジャンル	ロック/ポップ/フォーク
言語	英語
ラベル	カップ
プロデューサー	トニー・ハッチ
捜索者米国年表
捜索者 No.4 (1965) 私をどうか私に任せて (アメリカ) (1966) ニードルズ＆ピンズ （1972）
Take Me for What I'm Worth (US)からのシングル
「彼には愛がない」 リリース: 1965 年 7 月 「嘘つきには嘘はつけない」 リリース: 1965 年 10 月 「Take Me for What I'm Worth」 リリース: 1965 年 12 月

1966年2月、Kapp Recordsは再びLPをリリースした。今回はイギリスでのタイトルがTake Me for What I'm Worthで、カバーアートも似たようなもの（バンドの白黒写真付き）。またもやトラックリストが異なり、イギリスでのヒットシングル「He's Got No Love 」と「When I Get Home」（ボビー・ダーリン作）とそのB面曲が含まれていた。何らかの理由で、アメリカ版はイギリスでのオープニングのロックンロールの名曲「I'm Ready」（ファッツ・ドミノ作）を省いており、ドイツやスウェーデンなどヨーロッパの一部の国ではシングルとしてリリースされた。^[8]

捜索者

• マイク・ペンダー–リードギター、リードボーカル、バックボーカル
• ジョン・マクナリー–リズムギター、リードボーカル、バックボーカル
• フランク・アレン–ベース、リードボーカル、バックボーカル
• クリス・カーティス–ドラム、リードボーカル、バックボーカル

追加ミュージシャンとプロダクション

• トニー・ハッチ–プロデューサー、ピアノ
• レイ・プリケット –レコーディングエンジニア