5人用テーブル

5人用テーブル
劇場公開ポスター
監督	ロバート・リーバーマン
著者	デビッド・セルツァー
制作：	ロバート・シャッフェル
主演	ジョン・ボイト マリー・クリスティーヌ・バロー ミリー・パーキンス リチャード・クレンナ
撮影	ヴィルモス・ジグモンド
編集者	マイケル・カーン
音楽：	マイルズ・グッドマンとジョン・モリス
制作 会社	CBS 劇場映画
配布元	ワーナー・ブラザース
発売日	1983年2月18日 ( 1983-02-18 )
実行時間	122分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	800万ドル
興行収入	2,439,705ドル[1]

『テーブル・フォー・ファイブ』は、ロバート・リーバーマン監督、ジョン・ボイトとリチャード・クレンナ主演の1983年のアメリカのドラマ映画です。

JP タネン (ヴォイト) は、カリフォルニアに住む元プロゴルファーです。彼は 3 人の子供たちと疎遠になっています。子供たちは母親のキャスリーン (ミリー パーキンス) と義父で弁護士のミッチェル (クレンナ) とニューヨークで暮らしています。子供たちの生活に再び関わろうと、タネンは子供たちを地中海クルーズに連れて行くことにしました。キャスリーンへの想いがまだ残っているタネンは、自分が変わった人間だと信じてもらいたがりますが、キャスリーンは納得しません。

クルーズ中、タネンはフランス人考古学者マリー (マリー・クリスティーヌ・バロー) を含む女性をナンパするかもしれないという見通しに気を取られ、娯楽のために子供たちを放っておくことが多かった。彼はダイニング ルームで 5 人用のテーブルを予約し、5 番目の席に大人の女性が同伴してくれることを密かに期待していた。

末っ子のトゥルーマン・ポール (ロビー・キガー) には学習障害があり、タネンはそれを克服するようせっかちに促す。養子となった長男のチュン (ソン・ホアン・ブイ) は船の調理室から食べ物を盗み、偽の身分証明書で飲み物を注文しようとして捕まる。妹のティルデ (ロクサーナ・ザル) は分別があり感受性が強い女の子だが、男の子たちに親のような影響を与えるにはまだ幼すぎる。

タネンは、自分が伝統的な父親としての役割を果たせないと感じ始め、子供たちに自分を「友達」だと思ってもらうよう提案し、自分のことを「JP」と呼ぶことさえした。船の最初の寄港地であるローマで、旅は一時的に軌道に戻る。家族は一緒に楽しい時間を過ごし、マリーはタネンの思いやりのある親としての姿を目の当たりにして感銘を受ける。

しかし、次の目的地であるアテネに向かう途中、タネンは悲報を受け取る。ニューヨークで飼い犬を獣医に連れて行く途中、キャスリーンが交通事故で亡くなったのだ。悲しみに暮れるタネンは、アテネで子供たちの義父ミッチェルと会い、キャスリーンを埋葬し、子供たちを連れ戻すためにヨーロッパに飛び、その後追悼式が開かれると説明する。

タネンは子供たちに自分で話すことを主張し、もっと時間が必要だと要求する。ミッチェルは彼を説得しようとするが、結局、子供たちをもう少し父親に預けることに同意する。

船はカイロへ移動します。子供たちが観光している間、タネンは地元の居酒屋でミッチェルと再会し、子供たちの完全な親権を求めることを考え始めたことを伝える。彼らの会話は、罵り言葉まみれの口論にエスカレートします。ミッチェルは、タネンが子供たちの友達や先生の名前さえ知らない不在の親であることを指摘します。彼はタネンの失敗したビジネス取引を知っていることをほのめかし、弁護士としての資格を利用して彼を破滅させることを誓います。

タネンはマリーに、これまで何年も子供たちに割いてきた時間がいかに少なかったかを告白する。マリーは家族と一緒にピラミッド旅行に行く。そこでタネンはついに打ちひしがれ、子供たちに母親が亡くなったことを告げる。子供たちは打ちひしがれる。

次の停泊地、チュニスで、チュンは家出をする。彼は最初のボートで岸に着き、米国に戻るつもりでいる。ティルデは父親に、チュンは家出をしたことがあるが、これも彼が知らなかった事実だと告げる。彼らは市場でチュンを発見し、追いかけて追いつく。タネンはチュンに心を開くよう強要するが、チュンは怒って、タネンは「友達」ではなく父親として必要だと告げる。

ミッチェルはジェノバで子供たちをアメリカに連れ帰り、故郷に帰る準備をしている。タネンはできる限り優しく、子供たちを預かるとミッチェルに告げる。そして子供たちの友達や先生のリストをすらすらと読み上げ、子供たちの生活にもっと寄り添う決意をミッチェルに示す。

この映画ではロケ撮影が多用されている。クルーズシーンには、当時西半球で最も豪華なクルーズ船とされていたMSビスタフィヨルド号（現在はサガクルーズラインが所有）がプロデューサーによって選ばれた。多くのシーンは実際の航海中に海上で撮影された。その他のシーンはローマ、アテネ、ギザのピラミッドでロケ撮影された。

この映画は1983年2月19日にアメリカで公開された。

ケビン・コスナーは、船の乗客である新婚夫婦の役で小さな役を演じている。

『テーブル・フォー・ファイブ』は1983年2月18日にアメリカで公開された。フィリピンでは、ジョン・ボイトの無関係な以前のプロジェクト『チャンプ』と関連付けるために『チャンプ：セカンドチャンス』と改名され、1987年12月16日に初公開された。^[2]

• IMDbの「Table for Five」
• TVガイドの5人用テーブル
• ロッテントマトの「テーブル・フォー・ファイブ」