スヴィスラチ(ベラルーシ語: Сві́слач 、ローマ字表記: Svislač、ロシア語: Сви́слочь、ポーランド語: Świsłocz、イディッシュ語: סיסלעוויטש)は、ベラルーシのグロドノ州にある町です。[ 1 ]スヴィスラチ地区の行政中心地として機能しています。[ 1 ]鉄道支線でヴァウカヴィスク市と、高速道路でグロドノ市と結ばれています。2025年現在、人口は5,851人です。[ 1 ]
リトアニア大公国において、スヴィスラハはノヴォグルデク県の一部であった。1795年、スヴィスラハは第三次ポーランド分割の過程でロシア帝国に併合された。
1927年、ビャウィストクのラビ、ナフタリ・ヘルツ・ハルペリンの孫娘である妻チャヤの息子、ハイム・ヤアコブ・ミシュキンスキー師がスヴィスラハのラビに任命されました。彼は1942年11月にナチスが侵攻し、ユダヤ人コミュニティ全体を虐殺するまで、コミュニティを率いました。戦争前、ミシュキンスキー師は息子のイツハクとモシェをイスラエル(パレスチナ)に送りました。ミシュキンスキー師の曾孫、ヨハナン・ハイム・イヴリーはニューヨーク州スタテンアイランドのトーラス・エメスのラビを務めており、曾孫娘のバティア・ヨヘヴェド・フリードマンはニューヨーク市のパーク・イースト・シナゴーグのラビの妻の一人を務めています。
スヴィスラハは1921年から1939年まで第二次ポーランド共和国の一部でした。 1939年9月、スヴィスラハは赤軍に占領され、1939年11月14日にベラルーシ・ソビエト社会主義共和国に編入されました。1939年当時、スヴィスラハには約3,000人のユダヤ人が住んでおり、ポーランド侵攻後にそこに定住した西ポーランドからの難民もいました。1941年6月26日から1944年7月17日まで、スヴィスラハはナチス・ドイツに占領され、ビャウィストク地区の一部として管理されました。1941年7月、スヴィスラハ北西部の旧ユダヤ人居住区にゲットーが設置されました。その地域には、ゴロブディ村からもユダヤ人が集められました。それは開放型ゲットーで、ゲットーの西側の境界はスヴィスラハ川の近くを通っていました。 1942年11月2日、ゲットーは解体され、ユダヤ人は列車でヴァウカヴィスク通過収容所に送られ、そこで多くの虐殺が行われた。残されたユダヤ人、主に高齢者や病人は、スヴィスラチ郊外のヴィスニクの森で殺害された。[ 2 ]
北緯53度02分 東経24度06分/北緯53.033度 東経24.100度/ 53.033; 24.100