スシュマ・ジョシ

スシュマ・ジョシ
生まれる	カトマンズ、ネパール
職業	作家 映画監督
母校	ブラウン大学ニュースクール・フォー・ソーシャルリサーチ（ニューヨーク）
ジャンル	フィクションとノンフィクション
主な作品	世界の終わり
Webサイト
sushmasfiction.blogspot.com

スシュマ・ジョシ（ネパール語：सुष्मा जोशी ）は、ネパールのカトマンズを拠点とするネパールの作家、映画製作者です。彼女のフィクションとノンフィクションは、ネパールの内戦、およびグローバリゼーション、移住、ディアスポラに関する物語を扱っています。

彼女の短編小説集『世界の終わり』は、2009年にフランク・オコナー国際短編小説賞^[1]の最終候補に選ばれた。伝統と現代の物語をまとめた別の短編小説集『予測』は2013年に出版された。現代美術に関するエッセイ集『アート・マターズ』は、カトマンズのアライアンス・フランセーズによって支援された。

彼女のノンフィクションルポは、 The Kathmandu Post、The Nation Weekly、Indian Express（米国）、Republica、その他の出版物に掲載されています。

1998年から2000年にかけて、ジョシはハーバード公衆衛生大学院^[2]と協力し、南アジアで健康と権利プログラムであるグローバル・リプロダクティブ・ヘルス・フォーラムを実施しました。彼女はムンバイ、デリー、ダッカを訪れ、このリプロダクティブ・ヘルスと権利ネットワークの幅広いパートナー連合を結成しました。彼女はまた、この時期に健康と権利に関するジャーナルであるre/productionsを創刊しました。彼らの研究はデジタルライブラリにカタログ化され、ムンバイのSNDT女子大学[3]に引き渡されました。健康^と権利に取り組む600人の活動家と専門家が参加するリストサーバであるBol!は、デリーの女性開発センターに引き渡されました。

2004年、ジョシはカトマンズで新設された政治週刊紙 「ネイション・ウィークリー」^[4]の記者として入社した。

彼女はまた、内戦が激しかった2004年10月から、 UNDPの司法へのアクセス研究プログラムのコンサルタントも務めました。6人からなるチームの一員として、ジョシはネパールのさまざまな地域を訪れ、人権侵害や公式および非公式の司法制度の崩壊に関する物語を記録しました。

2005年、彼女はマッカーサー財団から研究と執筆のフェローシップ^[5]を受け取り、ムンバイに行き、売春地区から救出され、自宅で更生したネパール人女性の状況を記録しました。2006年には、パリのニューヨーク映画アカデミーの監督プログラムで、ネパールの人民戦争中に発生した人権侵害を扱った「The Escape」を含むいくつかの短編映画を制作しました。この映画は、 2007年にベルリン映画祭のタレントキャンパス（後にベルリン映画祭タレントに改名）に受け入れられました。彼女はまた、2007年に2人の少女と紛争後の友情を描いた演劇「私は親友の父を殺した」を執筆しました。

2008年、彼女はケモニクスに入社し、ネパール移行イニシアチブ^[6]でメディア担当官として働き、紛争から平和への移行に関連するさまざまなメディアプロジェクトに従事しました。2009年には、ネパールの新憲法に関する記事を書くために地方紙の記者20人をトレーニングするプロジェクトを6か月間指揮しました。2010年には、カトマンズの国連人権高等弁務官事務所に加わり、研究チームとともにネパール紛争報告書^{[7]の作成に1年間取り組みました。2008年から2010年にかけては、}世界銀行の全国的な援助戦略に関するコンサルタントも務め、世界銀行、DFID、ADBのトップとともにさまざまな場所を訪れ、会議中に地元の参加者から受け取ったフィードバックを記録しました。2011年には、タイのアジア奨学金財団からフェローシップを受け取り、ミャンマーとタイのゴルカル人ディアスポラについて調査を行いました。 ^[要出典]

2012年よりフリーランスのジャーナリストとして活動しており、自身のメディア兼出版社であるSansar Mediaも設立した。^[要出典]

ジョシは2000年にブレッド・ローフ作家会議に出席するための作家フェローシップを受賞。 2005年にはマッカーサー財団から研究・執筆フェローシップを受賞。2006年にはイタリアのベラージオにあるロックフェラー財団が後援するベラージオ・センターでの滞在を授与された。ジョシは2009年のウブド作家・読者フェスティバルで注目の作家となった。2011年にはアジアフェローとして、アジア奨学金財団の支援を受けてタイとビルマを訪れ、ネパール移民に関する本の研究を行った。また、トヨタ財団、ルートヴィヒ・フォーゲルシュタイン財団からフェローシップを、オランダのヒューバート・バルス基金からシードファンドも受けている。^[要出典]

ジョシは2009年にネパールの先住民映画祭の審査員を務めた。また、 2010年にカトマンズでブリティッシュ・カウンシルと国際開発省が主催した地球温暖化に関する映画コンペティションの3人の審査員団の一員でもあった。 ^[要出典]

彼女の戯曲『親友の父を殺した』は、ネパールの内戦を生き延びた2人のティーンエイジャーを描いた作品で、 2012年12月8日にロンドンのアルコラ劇場で行われたカリ・トークバック・フェスティバル^[8]の一環として朗読された。

『サウンド・オブ・サイレンス』 （1997年）は、山形ドキュメンタリー映画祭のアジア千波万波^[9]部門で上映された。

「ウォーター」（2000年）^[10]は、IRCオランダとトン・スハウテン・プロダクションズが制作した7カ国の水に関するドキュメンタリーシリーズの一部で、CNNインターナショナルのリズ・カーンとのQ＆Aや京都の国連世界水フォーラムで上映された。また、「ウォーター」はコロンビア大学南アジア研究所、シドニーのフリッカーフェスト映画祭、バンクーバー・ネパール映画祭、ロンドンのヒマラヤ映画祭など でも上映された。

反乱軍の標的となった教師を描いた短編フィクション映画『The Escape』（2006年）は、パリのニューヨーク・フィルム・アカデミーで撮影され、 2007年にベルリン国際映画祭タレントキャンパス^[11]に採用された。

「サポーティブ・メン」（2014年）^{[12]は、ネパール南部のダリットのコミュニティで家事や料理を分担しながら男女平等の運動を始める若い男性たちを描いている。この映画は}CAREネパール、ノルウェー、オーストリア、米国のために制作された。 ^[要出典]

2014年、ジョシ氏はまた、サーチ・フォー・コモン・グラウンドが制作し、USAIDが資金提供した、女性首相を主人公とする架空のテレビシリーズ「シンハー・ダーバール」の脚本のコンサルティングとリサーチも行いました。^[要出典]

2015年のネパール地震で埋もれた後のアーティストの生存を描いた「The Quake」は、2020年のArt of Resilience展の一環としてワシントンDCの世界銀行で展示されました。^[13]

2004年、ジョシはカトマンズのギャラリーナインにて個展「ブルー・ネパール」を開催した。この展覧会では、内戦中のネパールの状況を描いた具象絵画26点が展示された。

ジョシのマルチメディア インスタレーション「Jumla: サイバーフォト インスタレーション」は、 1997 年に シカゴ美術館で開催された第 8 回国際電子アート シンポジウム (ISEA97) に採用されました。

ジョシはカトマンズで生まれ育ちました。8歳から12歳まで、ダージリン県クルセオンのダウヒル スクールで学びました。カトマンズのマヘンドラ バワンとシッダールタ ヴァナスタリ高校で教育を修了しました。

ジョシは18歳で渡米し、ブラウン大学で学びました。 1996年に米国ブラウン大学を国際関係学の学士号で卒業。また、フィクション、自伝、詩のワークショップや、アーティストのトニー・コークスのドキュメンタリー制作の授業も受講しました。1999年から2002年まで、ニューヨークのニュースクール・フォー・ソーシャル・リサーチ大学院に在籍し、人類学の修士号を取得しました。夏にはバーモント州ミドルベリー大学のブレッドローフ英語学校に通い、 2005年に英文学の修士号を取得しました。ブレッドローフでは、1998～1999年のオビー賞受賞劇作家デア・クラブのもとで脚本を学んだほか、アランとキャロル・マクベイのもとで演出と演技を学びました。

• 「グローバル・ネパール人：新旧のディアスポラにおける宗教、文化、コミュニティ」、デイビッド・N・ゲルナー、ソンドラ・L・ハウスナー編、オックスフォード大学出版、2018年
• 「ヒマラヤの弧」、ジャイプール文学祭の共同創設者ナミタ・ゴーカレ編集のアンソロジー、ハーパーコリンズ・インド、2018年
• 「雪の家」、ネパールに関する最高の文章を集めたコレクション、ヘッド・オブ・ゼウス、2016年
• 「The Prediction」、サンサール・メディア、カトマンズ、ネパール、2013
• 「テロの向こう側：南アジアにおけるテロリズムに関する著作集」ニヴェディタ・マジュムダール編、オックスフォード大学出版局、2012年
• 「ロータス・シンガーズ」 トレバー・キャロラン編、チェン・アンド・ツィ・カンパニー、2011年
• 「黙示録的SFのマンモスブック」、マイク・アシュリー編、リトル・ブラウン、2010年
• 「世界の終わり」：フランク・オコナー短編小説賞の最終候補、ファインプリント、ネパール、2008年
• 「新しいネパール、新しい声：ネパール語の作品集」、ルパ、インド、2008年
• 「アート・マターズ」サンサール・メディア、カトマンズ、ネパール 2008
• 「私たちの夢を守る、新世代のためのグローバルフェミニストの声」、シャミラ・ウィルソン他編、ゼッドブックス、2005年
• 「ショックと畏怖」アンナ・ツィン編、フォー・コーナー・ブックス 2004
• 「性的場所、重要な態度：南アジアにおけるセクシュアリティ、男性性、文化」編集：サジャヤ・スリヴァスタヴァ、SAGE、カリフォルニア州、米国、2004年
• 「グリーンウッド世界女性問題百科事典」、リン・ウォルター、マニシャ・デサイ編、コネチカット州ウェストポート：グリーンウッド・プレス、米国、2003年
• 「もう一つの声：ネパールの英語文学」マーティン・チャウタリ、カトマンズ、ネパール、2002年
• 「現代ネパールにおける人身売買とジェンダー、市民権、国家の構築に関する『チェリ・ベティ』言説」南アジア特別版、ディーキンス大学、メルボルン、オーストラリア、1999年

• 「家ほど良い場所はない」、マスカラレビュー、シドニー、オーストラリア、2021年冬
• 「ネパール地震から私がどのように回復したか」京都ジャーナル第95号、京都、日本、2019年9月
• 「ミンの防衛」、サウスワード、マンスター文学センター、アイルランド、2017 年夏
• 「ルビーを探して」エマネーションズ：私は数字ではない、2017年
• 「生命の合唱」京都ジャーナル、日本、2016年11月
• 「オレンジピール」ファークライ・ジン、米国、2016年10月
• 「プールに2人の死体が横たわる」Republica、ネパール、2016年1月
• 「ザ・ジア・モーテル」、エマネーションズ、アメリカ、2015年
• 「国境なき仏陀を求めて」、タイ、イラワジ、2014年
• 「予測」、ヒマラヤ、ネパール・ヒマラヤ研究協会誌、イェール大学、米国、2014年
• 「第 4 子」ECS マガジン、ダサイン フィクション特集、カトマンズ、ネパール、2014 年
• 「愛のためのボレリア」LA.Lit Magazine、カトマンズ、ネパール、2014年
• 「約束の地」ネパール粘土、ネパール、カトマンズ、2014 年 4 月
• 「ランモハン・アディカリの死」ネパール粘土、カトマンズ、ネパール 2013
• 世界の終わり 簡体字中国語訳、Yeeyan.org、2013年
• 「La Scoperta dell' alto Lama」、エル ジブリ、イタリア、2013 年 6 月
• 「Soft Things」、マスカラ、オーストラリア、2012年11月
• ビルマから何を学ぶか、将来の課題、ドイツ、2012年1月
• 「ミッチーナーのゴルハリス」、南アジア、ヒマール、ネパール、2011 年 10 月
• 「ハイ・ラマの発見」、イースト・オブ・ザ・ウェブ、イギリス、2011年
• 「マンモス ブック オブ アポカリプス SF」、マンモス ブック オブ アポカリプス SF、イギリス、2010 年
• 「ズッパのボウル」エルジブリ、イタリア、Anno 7、Numero 28 号、2010 年 6 月
• 「死んだ少女」（物語の抜粋）、World Literature Today、オクラホマ州、米国、2010 年
• 「昨夜目が覚めて泣いた」ニュー・アジアン・ライティング、タイ、2010年
• 「約束の地」イッチ文学ジャーナル、南アフリカ、2010年6月
• 裏切りのはっぱの（日本語訳）、日本、2010年
• 「The Blockade」East of the Web、イギリス、2009年
• 「大佐に訪問者が来る」京都ジャーナル、日本、2009年1月
• 「裏切り」、Cha: An Asian Literary Journal、第 3 号、香港、2008 年 5 月
• 「チーズ」、ブラン、イル・チボ、イタリア、2008 年 2 月 (イタリア語訳)
• 「Ngày tận thế (truyện ngắn)」ベトナム（ベトナム語翻訳）
• 「ネパールの『赤い柱』の正義」ユーレカ・ストリート、第16巻第6号、オーストラリア、2006年6月12日
• 「戦争で荒廃したシャングリラ」、Ms. Magazine USA、2006 年夏
• 「ショート テイク: 各地のニュース」、Utne Reader 2006 年 9 月号
• 『フォー・マイ』ベトバオ、2005年（ベトナム語翻訳）
• 「チーズ」、イースト・オブ・ザ・ウェブ、イギリス、2005年
• 「グローバルな権利ネットワークに向けて：ネパールの経験」、EUMAP、米国、2004年
• 「労働に縛られて」、SAMAR マガジン (南アジア行動・反省誌)、ニューヨーク、2003 年 12 月 16 日
• 「アイデンティティの境界にあるアンザルドゥア」モザイク マガジン、米国、2001 年
• インターネット：橋かデジタル格差か？（I-Mahal エッセイ コンテスト賞）2001 年
• 「ネパールの女性の日」、ヒンズー教トゥデイ、米国、2000 年 9 月/10 月
• 「雨を待つ」、サマール、第 13 号、2000 年冬/春
• 「De smaak van vroeger」、Odeマガジン、オランダ、1999 年 7 月/8 月 27 日号
• 「カトマンズのカルチャーショック」『Utne Reader』、1998年
• キャベツと人間：アーティスト、サシカラ・ティワリとのインタビュー、イアショット・マガジン、カトマンズ、1998年11月

• 「国連を解散せよ」アンナプルナ・エクスプレス、2019年11月29日
• 「ホモ・インサピエンス」、アンナプルナ・エクスプレス、2019年5月31日
• 「循環型経済は神話だ」アンナプルナ・エクスプレス、2019年5月3日

• [1] アジア太平洋地域における司法へのアクセス評価：地域の経験とツールのレビュー、UNDP、2012年
• [2] ネパール紛争報告書：概要、OHCHR、2012年
• [3] ディアスポラのネパール人、オックスフォード大学、2012 年 6 月
• [4] 教育政策と計画のための証拠：子どもを中心に据える、ユニセフ、2009年
• [5] 移行イニシアチブ局/OTIネパールプログラム評価（2006-2009）
• [6] デジタルヒマラヤのナショナルウィークリーマガジンのアーカイブ（2004-2005年）
• [7] 国際強制移住研究協会、2004年

• [8] カリ・トークバック・フェスティバル、ロンドン、2012年
• [9] 南アジアにおける開発パラダイムの再定義に関するSDPIの執筆者パネル、イスラマバード、2011年
• [10] フランク・オコナー国際短編小説賞（長編リスト）、2009年
• [11] ウブド読書作家フェスティバル、バリ島、2009年
• [12] ベルリナーレ タレント キャンパス、ベルリン、2007
• [13] アジア千波万波 山形国際ドキュメンタリー映画祭、山形、1997年

• ピークの影の中で、「ヒマラヤの弧：南東の東への旅」の書評、テレグラフ、2018 年 8 月 17 日
• カトマンズ・ポスト「House of Snow」レビュー 2016年9月24日
• ネパール地震アンソロジーの収益は慈善団体に寄付される The Bookseller、2016年4月28日
• 世界を読む - 比例的に！2014 年の世界各国の 100 冊の本
• アーティストの肖像 カトマンズポスト、2014年
• スシュマ・ジョシ著『世界の終わり』 ブックドラゴン、スミソニアンアジア太平洋アメリカンセンター、2012年9月
• 持続可能な開発のためには東に目を向けなければならない PPI、イスラマバード 2011年12月13日
• 積極的な著者がネパールの作家を奨励することを目指す サウスチャイナ・モーニング・ポスト、2011年8月28日
• スマティ・シヴァシアンパイ著「世界の終わり」の書評、グル・マガジン、バンコク・ポスト金曜付録 2011 年 8 月
• 忘れられない出来事、ジャネット・オニーフ、ガルーダ・インドネシア航空 2009 年 11 月
• ウブド作家と読者フェスティバル: スターが勢揃いのイベント、ジャネット・オニーフ、ガルーダ・インドネシア航空 2009 年 11 月
• 美の中の言葉、リー・スー・キム、マレーシア・スター、2009年10月18日
• ギャップを埋める、スシュマ・ジョシがネパールの英語圏文学の新たな始まりを始める、WAVE マガジン 2009 年 7 月
• 書評: そして、言葉について、ディーパック・アディカリ、ネパール・モニター 2009
• インテルナツィオナーレ、2008 年 11 月 21 日の「ダル モンド」に「新しいネパール、新しい声」が掲載
• ギャラリー9のお祝いタイム 2007
• 国際パネリストがアジアの労働について議論、ミシガン・デイリー、2001年12月11日
• アートとは何の関係があるのか​​？ シカゴ・トリビューン、1997年9月23日