スフバートル広場[ a ]は、モンゴルの首都ウランバートルの中心広場です。この広場は、1923年に亡くなったモンゴルの革命の英雄ダムディン・スフバートルにちなんで名付けられ、中央には彼の巨大な騎馬像が立っています。
政府宮殿は広場の北側に位置し、中央にチンギス・ハンの像、左右にオゴデイ・ハンとフビライ・ハンの像を配した大きな列柱記念碑がある。 [ 1 ]中央のチンギス・ハンの像の両脇にはボオルチュとムカリの像がある。
2013年に広場の名前はチンギス・ハーンにちなんでチンギス広場(モンゴル語: Чингисийн талбай、発音はチンギスイン・タルバイ)に変更されたが[ 2 ]、2016年に元の名前に戻された[ 3 ] 。


19世紀後半から20世紀初頭にかけて、現在の政府宮殿と公共広場の敷地は、モンゴルの精神的指導者であるジェブツンダムバ・フトゥグトゥの公式住居として機能していた寺院・僧院・宮殿複合施設(黄宮殿またはшар ордон)によって大部分が占められていた。[ 4 ]この寺院とその周辺は、西にあるガンダンテグチンレン寺院とその周辺の集落と区別するために、ズーン・フレーまたは東の僧院と呼ばれていた。寺院複合施設のすぐ南には、粗削りの木製の柵とマニ車に囲まれた野外広場があった。その向こうには、寺院、貴族や聖職者の住居、そしてバルーン・ダムヌールチン市場があった。広場の南端には、1883年に建てられた緑色のタイル張りの軒を持つ赤い皇帝の凱旋門が立っていた。[ 5 ]貴族や聖職者の前で、モンゴルのレスリングやツァムの踊りがしばしばそこで上演された。時が経つにつれ、そこは成長する都市のゴミ捨て場へと変貌していった。ボグド・ハーンが王室の行列でその端を通る姿が時折見られた。[ 6 ]
この寺院複合施設は、1921年のモンゴル人民革命後に破壊されました。1923年、中央広場は、同年亡くなったモンゴルの革命の英雄ダムディン・スフバータルを称えて命名されました。新聞「イズベスチヤ・ウランバートル・ホト」は、1925年7月15日に「モンゴルの伝統に従い、人民革命4周年は、D・スフバータルに捧げられた広場での集会で祝われた」と報じました。現在あるスフバータルの馬に乗った像は、彫刻家ソノミン・チョインボル(1907-1970)によって1946年に制作され、1921年の革命の勝利を祝う1921年7月8日の集会中にスフバータルの馬が小便をしたとされる場所に設置されています。スフバータルの馬が排尿したことは吉兆とみなされ、「ボーンヘッド」ガヴァーという男がその場所に標識を埋めた。

1946年、当時のモンゴル人民共和国の指導者ホルローギーン・チョイバルサンは、広場を舗装し、記念碑を掘り出し、スフバートルの像を建てる場所を選定した。
1926年、国立劇場(「緑のドーム劇場」とも呼ばれる、モンゴル語: Бөмбөгөр ногоон театр)が寺院跡の上に建設された。そこでは、モンゴルのオペラやドラマが上演され、著名なモンゴルの劇作家ダシュドルジーン・ナツァグドルジの作品も上演された。[ 6 ]また、この劇場は党大会の会場としても使用され、 1937年から1939年にかけての大粛清の際には、多数の犠牲者が死刑を宣告された見せしめ裁判の場となった。[ 6 ]

1949年に劇場が火災で焼失した後、モンゴルの指導者ホルローギーン・チョイバルサンは1951年にその跡地に政府宮殿の建設を命じ、それは今日まで残っている。1954年には、モンゴルの国民的英雄ダムディン・スフバータルの霊廟が建てられた。これは、建国の父の一人を取り巻く個人崇拝を永続させるためでもあった。モスクワのレーニン廟を模して、政府宮殿のすぐ前の広場の北側に建てられた。[ 7 ]スフバータルの遺体は1954年7月にアルタン・ウルギー墓地から掘り起こされ、霊廟に移された。その後まもなく、1952年に亡くなったチョイバルサンの遺体も霊廟に移された。

モンゴルの社会主義時代、スフバートル広場は1989年まで毎年市民、青年、軍事のパレードの会場であり、党と政府の指導者たちは毎年5月1日、7月11日、11月7日にスフバートル廟の上に立ってパレードを観覧した。 [ 1 ]また、1966年にソ連の指導者レオニード・ブレジネフがモンゴルを公式訪問した際など、重要な訪問者のために大規模なパレードも行われた。[ 1 ]
この広場は1990年の民主革命の中心地であり、大規模なデモやハンガーストライキが行われた。[ 8 ] [ 9 ]また、スフバートル広場は2008年7月1日に発生した暴動の現場であり、議会選挙の結果に抗議する人々5人が射殺され、さらに多くの人が負傷した。

民主革命後の社会主義イデオロギーの放棄と、モンゴル経済の成長に伴う都市の発展により、スフバートル広場は劇的な変化を遂げた。中でも最も劇的な変化は、2005年にスフバートル廟が撤去され、その跡地にチンギス・ハーンの列柱記念碑が建設されたことである。2005年から2008年にかけて、広場の端にはセントラル・タワーズ、そしてブルースカイ・タワーという2つの高層ビルが建設された。
2013年7月15日、当時民主党が支配していたウランバートル市議会は、広場の北側にある列柱廊から広場を見下ろすチンギス・ハーンの像に敬意を表して、スフバートル広場をチンギス広場に変更することを決議した。この名称変更は、民主党が市の中心的な集会場所を、以前の社会主義政権だけでなく、その時代の遺産を代表する野党モンゴル人民党(MPP)からも切り離そうとする政治的策略であった。ダムディン・スフバートルはMPPの創設者の一人である。[ 4 ] 2016年6月の選挙でMPPが勝利すると、広場の名前はすぐにスフバートル広場に戻された。[ 1 ]

政府宮殿(かつて国立劇場または「緑のドーム劇場」があった場所に1951年に建設)は広場の北側を占めている。[ 10 ]その正面には、チンギス・ハン、オゴデイ・ハン、フビライ・ハンの大きな列柱記念碑があり、チンギス・ハンの戴冠800周年に合わせて2006年に完成した。[ 1 ] 2005年に取り壊される前は、政府宮殿のすぐ前にダムディン・スフバートルとホルルーギーン・チョイバルサンの旧埋葬地であるスフバートル廟があった。[ 4 ]
広場の西側には、ウランバートル銀行の本部、暗い外観のため地元の人々から「デス・スター」と呼ばれることが多いウランバートル市庁舎[ 5 ] 、ゴロムト銀行の本部、モンゴル証券取引所ビル(旧エルデブ・オチル映画館:1946年~1948年)、モンゴル電気通信ビル、中央郵便局が建っている。
広場の東側には、 1946年から1948年にかけて建設された中央文化宮殿ビルと国立バレエ・オペラハウス、そして2008年に完成したガラスと金属の超高層ビルであるセントラルタワーズが隣接している。政府宮殿のすぐ東、広場の北東の角には、かつて国立印刷局があった白い2階建ての建物があり、1920年代にドイツ人建築家カヴェル・マーヘルによって設計された[ 6 ]。この建物は2018年にガレリア・ウランバートル・ショッピングモールとして再オープンした[ 11 ]。
南側には、帆の形をした近代的な超高層ビル、ブルースカイタワーのすぐ隣に、旧レーニンクラブビル(1929年建造)が建っている。[ 12 ]中央に位置するスフバートル記念碑の他に、広場の周囲にはいくつかの像が点在しており、北西の角には元大統領ジャムスランギーン・サンブーの像、南西の角(中央郵便局の前)の交差点を挟んだ向かい側には、殺害された革命指導者サンジャースレンギーン・ゾリグの像がある。 [ 13 ]
今日でもこの広場は、主要な国家式典(モンゴル国旗の日や国連平和維持軍の国際デー を祝うパレードなど)[ 14 ] 、文化イベント、コンサート、展覧会の会場となっています。訪問する国家元首は、通常、スフバートルとチンギス・ハーンの像の前で敬意を表します。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)