『コロネーション・ストリート』は、1960年からITVで放送されているイギリスのソープオペラ。以下は、1985年に初登場したキャラクターのリストで、初登場順に並んでいます。その中にはアラン・ブラッドリーやマイク・ボールドウィンと短期間交際したグロリア・トッド(スー・ジェンキンスやゲイル・ティルズリーと結婚し、2005年までレギュラー出演した後、2018年に3エピソードのみ復帰したマーティン・プラットなどが
グロリア・トッドは、1985年から1988年までスー・ジェンキンスが演じた。彼女は、1987年のベット・リンチとアレック・ギルロイの結婚式で花嫁介添人を務めたことで有名で、その姿は乳搾り女に似ていた。グロリアは恋愛運が悪く、一時期はアラン・ブラッドリーと浮気をしていた。彼女は、ザ・ローバーズの清掃員サンドラ・スタッブスの恋人を奪った後、街を去った。サンドラはグロリアを売女と呼び、彼女の顔にビールをかけた。グロリアはザ・ローバーズ・リターン・インのバーメイドだった。
コンスタンス・“コニー”・クレイトンとその家族は1985年1月にコロネーション・ストリート11番地に引っ越し、コニーが洋裁業を営むために居間を作業部屋に改造した。ジャック・ダックワースは妻のヴェラに銀色のラメ生地を1枚買い、コニーは「ジョーン・コリンズが横断歩道の係員のように見えるような」ドレスを作る仕事を引き受けた。ヴェラは出来上がりに満足せず、コニーもドレスが彼女にはひどく似合っていないことは認めたものの、サイズはぴったりで45ポンドの料金に見合う価値があると主張した。しかし、ジャックとヴェラは支払いを拒否し、両家の間に確執が生じた。両家の争いはテリー・ダックワースとアンドレア・クレイトンのロマンスを台無しにしていたため、テリーは母親の代金を支払おうとしたが、コニーは受け取らなかった。ドレスをめぐる確執は、アンドレアがテリーの子を妊娠したと発表したことですぐに忘れ去られた。コニーは娘を支え、アンドレアが大学に通う間、赤ちゃんの面倒を見ることに同意した。ヴェラが新しい孫に関する自身の計画を発表し始めた後、一家はこっそりとウェザーフィールドを離れました。2000年12月、コニーは一時的に孫のポールを見舞うためウェザーフィールドに戻りました。テリーが臓器提供を拒否したため、ヴェラがポールの命を救うために腎臓を提供したのです。コニーはヴェラと和解し、ポールの命を救ってくれたことに感謝しました。
ハロルド・“ハリー”・クレイトンはトロンボーンを演奏する牛乳配達人で、1985年に家族と共にビル・ウェブスターからコロネーション・ストリート11番地を購入した。隣に住むダックワース一家との間で確執が生じた。ハリーの妻コニーがヴェラのために作ったドレスの代金をダックワース一家が支払わなかったことがきっかけで、ジャックがハリーに娘アンドレアの赤ちゃんの父親が本当に自分の息子テリーなのかと尋ねたことから、ローバーズ・リターン・インで暴力沙汰に発展した。ハリーとコニーは娘を支え、アンドレアが大学に通っている間、赤ちゃんの面倒を見ることに同意した。ヴェラが新しい孫の計画を発表し始めると、一家はこっそりとウェザーフィールドを離れた。
スーザン「スー」クレイトンはジェーン・ヘイズルグローブが演じた。[ 1 ]スーは初登場時、学校を卒業したばかりで、その後地元のパン屋で仕事を見つけた。スーは妹アンドレアの赤ちゃんを育てるため、ダックワース家から逃れるために、家族と共に月明かりの下、ウェザーフィールドを去った。
スー役を演じていた頃について、ヘイズルグローブは「不安でいっぱいでした。16歳の頃は全く緊張していませんでした。大変な仕事だとは分かっていましたが、ものすごく自信がありました」と明かした。[ 1 ] 2019年、ヘイズルグローブはバーニー・ウィンターという新しいレギュラーキャラクターとしてコロネーション・ストリートに復帰した。[ 1 ]
アンドレア・クレイトンは、 1985年1月に両親と妹とともにコロネーション・ストリート11番地に引っ越してきた。
アンドレアはAレベルの勉強をしながら、両親に内緒で隣人のテリー・ダックワースと付き合い始めた。妊娠が発覚してショックを受けたアンドレアだったが、テリーが彼女を支えたいと申し出ても、子供の人生に彼に関わることを拒否した。両親は、アンドレアが大学に通っている間、コニーが赤ちゃんの面倒を見るのが最善だと判断した。ヴェラ・ダックワースが孫の将来について話し合いたいと申し出ると、クレイトン一家は一夜にして荷物をまとめてウェザーフィールドを去った。やがて、アンドレアが男の子を出産し、ポールと名付けたという知らせがテリーの耳に入った。
アンドレアは2000年11月にダックワース家を訪れ、ポールが緊急に腎臓移植を必要としていることを説明した。テリーはこの状況を自分の利益のために利用したが、ヴェラが介入し、自分の腎臓の一つをポールに提供することで彼を救った。2001年11月、アンドレアはポールをジャックの65歳の誕生日のお祝いに連れて行った。これが彼女の番組への最後の出演となった。
ジム・バイウォーターが演じるウィルフ・スターキーは、ザ・ローバーズ・リターンで6ヶ月間、セラーマンとして働いていた。彼はベット・リンチ(ジュリー・グッドイヤー)がマネージャーに昇進した直後にこの職に応募し、すぐに採用された。ウィルフは人間性の研究者だと自認しており、ローバーズで働きながらそのことについて本を執筆した。ウィルフは客とよく話し、ヒルダ・オグデン(ジーン・アレクサンダー)のように紅茶の葉占いをして彼が東へ旅立つと予言するなど、他のスタッフを味方につけようとした。また、ニュータウンとリドリーが「最も頭の良いパブ」コンテストを開催した際には、ローバーズのパブクイズチームに参加した。ホワイトホースと対戦した際には、スポーツに関する知識が最も豊富だった。しかし、醸造所が従業員の参加を認めなかったため、チームから外され、パーシー・サグデン(ビル・ワディントン)と交代した。その後、ベットの新しい恋人であるフランク・ミルズ(ナイジェル・グレゴリー)の方が魅力的なバーテンダーだったため、ウィルフはローバーズを去った。
ジョージ・ウォードルは、バルドウィンズ・カジュアルズという運送会社のバン運転手で、アイビー・ティルズリー(リン・ペリー)と同じ職場で働いていた。彼はカトリック教徒だったため、教会でアイビーと知り合った。しかし、彼は離婚歴があったため、教会ではまだ既婚者と見なされていた。これが、彼とアイビーが婚約した際に問題となった。アイビーは夫のバート・ティルズリー(ピーター・ダドリー)が1984年に亡くなった未亡人で、そのことが原因で最初は内気だった。
ジョージは、アイビーにとって宗教がどれほど重要かを知っていたので、自分が未亡人だと嘘をついた。二人は片時も離れずに過ごしていたが、アイビーはジョージが未亡人ではなく離婚したことを知ってしまい、息子のブライアン・ティルズリー(クリストファー・クインテン)から、せっかくのチャンスを無駄にしたと言われた。ジョージは役所で結婚式を挙げたいと思っていたが、アイビーは教会で結婚式を挙げるか、さもなければ結婚式はしないかのどちらかだった。アイビーは二人が一緒にいられるように教会での結婚式を諦めると申し出たが、ジョージは二人の関係は終わったと判断し、ポーリン・ウォルシュと付き合い始めた。 1986年、マイク・ボールドウィン(ジョニー・ブリッグス)は、ポーリンが実際には買い物に出かけていたのにジョージが彼女を勤務時間通りに出勤させたため、ジョージを解雇した。
ステラ・リグビーは、ニュートンとリドリーが所有する別のパブ「ホワイト・スワン」の女将だった。彼女は「ザ・ローバーズ」の女将、ベット・リンチ(ジュリー・グッドイヤー)と親しくなった。彼女は1985年3月から1995年10月まで断続的に登場した。ステラの夫、ポール・リグビーは1988年に登場し、ベットの夫、アレック・ギルロイ(ロイ・バラクロウ)と友人だと信じて、より頻繁に登場した。ポールはステラに誠実ではなく、いつも若い女性を追いかけていたが、ステラはそれを我慢していた。夫たちのその後の争いが原因で、ステラとベットは仲違いしたが、1992年に和解した。ステラが最後に登場したのは1995年で、ホワイト・スワンでジム・マクドナルド(チャーリー・ローソン)とリズ・マクドナルド(ビバリー・カラード)を訓練していた。二人は醸造所のマネージャーとして採用された。
ステファニー・タグが演じるミシェル・ロビンソンは、アンドレア・クレイトン(キャロライン・オニール)の友人で、 1985年5月にアンドレアがテリー・ダックワース(ナイジェル・ピヴァロ)とミシェル、ケビン・ウェブスター(マイケル・ル・ヴェル)のダブルデートを企画した後に初登場した。アンドレアとテリーはケビンとミシェルを残して去ったが、ケビンはミシェルに会うまでは彼女があまり美人ではないと思っていた。ミシェルは薬局で働いており、キリスト教の家庭で育った。ケビンと出会った当時、彼女はマルコム・ナトール(マイケル・ボール)と付き合っていたが、真剣な交際ではなかったので、ケビンのために彼を振ることにした。マルコムはそれを快く思わなかったので、ケビンは彼をたしなめた。
初デートで、ケビンはミシェルを彼女の母親の車で連れ出し、田舎道で道に迷ってしまった。最初は順調だった。ミシェルの両親はケビンを気に入り、ケビンの大家であるヒルダ・オグデン(ジーン・アレクサンダー)もミシェルを気に入り、二人はお互いの会社を楽しんでいたからだ。しかし、ケビンはミシェルとの将来を考え始め、結婚について話すようになった。ミシェルはまだその準備ができていず、友人関係を続けたいと願いながら関係を解消したが、ケビンは自分のために彼女を避けることにした。
後に歌手としてスターとなるマイケル・ボールが演じるマルコム・ナトールは、テニスコーチであり、自身もテニス選手で、ミシェル・ロビンソン(ステファニー・テイグ)の恋人だった。二人が付き合っていた頃、ミシェルは後に恋人となるケビン・ウェブスター(マイケル・ル・ヴェル)と出会った。二人の関係は真剣なものではなかったため、ミシェルはケビンに乗り換えた。マルコムはケビンが自分の恋人を奪ったと非難したが、ケビンはミシェルを守るために戦う覚悟を示し、マルコムを殴りつけたため、マルコムは引き下がった。
ナイジェル・グレゴリー演じるフランク・ミルズは、休暇でブラックプールに滞在するベット・リンチ(ジュリー・グッドイヤー)、リタ・フェアクロウ(バーバラ・ノックス) 、メイビス・ライリー(セルマ・バーロウ)が宿泊するホテルのバーテンダーだった。ベットは男性と出会いたいと思っていたが、彼女とリタはホテルのバーで退屈していた。フランクはベットとリタに自作のカクテル「ホワイトタワー」を勧め、自分のバーを開きたいが、どこで探せばいいのか分からないと話した。ベットはニュートンとリドリーに彼のために口添えすると約束した。1か月後、フランクは支配人と口論になりホテルを解雇された。その後、ベットを喜ばせるようにウェザーフィールドで仕事を探し、彼女と交際を始めた。しかし、彼の浮気心はバーメイドのグロリア・トッド(スー・ジェンキンス)に向けられた。グロリアと戯れた後、彼は彼女に言い寄ったが、それをベスが知り、フランクを自分の人生から追い出した。
サム・ティンダルは、 1985年から1989年にかけてトム・メナードが様々な期間にわたって演じた、繰り返し登場するキャラクターだった。
サム自身は結婚せず、バッグに入れて飼っていた犬のドゥーガルといつも一緒にいた。1985年9月、ボウリング大会の準備をしている最中、サムはフィリス・ピアースに惹かれた。フィリスは大会でサムのライバルであるパーシー・サグデンに気があった。フィリスはサムと一緒にいるところを見られてパーシーを嫉妬させようと考え、決勝で勝った方とボウリングクラブのサウスポート遠足に行くとサムに告げた。実際、パーシーはフィリスに全く興味がなく、フィリスが自分を独り占めするという考えにひどく怯え、試合を放棄しようと考えたほどだったが、プライドが許さず実行に移さず、結局パーシーが勝利した。フィリスにとってサムはもう役目を終えたが、彼女の心を射止めるための戦いは数年続き、サムは1989年までローバーズ・リターン・インやジムズ・カフェに半ば常連として出入りしていた。フィリスは、サムが1950年代に宝くじで大金を稼ぎ、それを不動産に費やしたことを知って、サムにさらに興味を持つようになった。サムは家が崩れ落ちて無一文になっていたが、これをフィリスに近づくチャンスと捉え、最大限に利用した。サムはフィリスの65歳の誕生日パーティーに同伴し、楽しい時間を過ごしていたが、サムがフィリスがパーシーと踊っているのを見て、フィリスが自分の愛情をもてあそんでいると非難した。フィリスは動揺したが、サムが遺産など何もないと明かすと、事態は収束した。
1985年12月、サムはテリー・ダックワースとカーリー・ワッツに、建設現場のネズミを捕まえるためにドゥーガルを使わせてくれると申し出た。彼はフェレットをネズミに見せかけて、捕まえる代金を騙し取ろうとした。同じ月、サムはパブの抽選でクリスマスプディングを当てたが、酔っ払ったアルフ・ロバーツが独身最後のパーティーでその上に座ってしまい、落ち込んだサムはベット・リンチにプディングをなくしたと非難して彼女を怒らせた。
1987年4月、サムはパーシーが主催する60歳以上のティーダンス会に姿を現した。パーシーはそのグループをコンテストにエントリーさせたが、ダンサーたちはサムにリーダーを務めてほしいと望み、パーシーを落選させた。パーシーはこれに反発し、コンテストへのエントリーを取り消した。
その年の後半、サムはヴェラ・ダックワースの母親エイミー・バートンに一時的に言い寄ったが、1988年には再びフィリスに言い寄っていた。フィリスはサムがそばにいることを心地よく感じていたが、それでもパーシーに近づくためにサムを利用していた。ある時、フィリスはパーシーにサムがしつこくつきまとってくると不満を漏らし、その後、サムが女性にはあまり興味がないと周りの人に話しているのをパーシーが耳にしてサムを叱責したのを見て喜んだ。サムが最後にカフェを訪れたのは1989年5月だった。
ジャネット・バムフォードはウェザーフィールド・レコーダー紙の秘書で、ケン・バーロウの個人秘書も務めていた。ジャネットは午前中だけ働き、残りの時間は障害のある夫ジョンを介護していた。前任者のサリー・ウォーターマンとは異なり、ジャネットにはジャーナリストとしての野心はなく、コーヒーを入れるなどの最低限の仕事に満足していた。レコーダー紙での3年間、彼女はケンに何の問題も起こさず、二人は良好な関係を築いていた。
1988年、クラリオン・グループはボブ・スタサムのレコーダー紙の持ち分を買収した。スタサムは名ばかりの共同経営者だったが、クラリオンの社長ニック・キャバナは同紙に大きな構想を抱いており、ジャネットに残業を頼んだ。しかし、ジョンが寝たきりだったため、ジャネットは断らざるを得なかった。ケンはこの件は解決済みと考えていたが、ニックはしつこく交渉を続け、オフィスにもっとダイナミックな人材が常勤で必要だとケンを説得した。ケンは渋々ジャネットに退職を告げた。その知らせを聞いたジャネットは理解を示し、ケンに「覚悟していた」と答えた。