ザ・スチューデント（新聞）

学生

1887年11月8日、ザ・スチューデント紙の第一面初版
タイプ	隔週新聞
形式	ベルリン人
エディタ	アンニ・ホジキンソン ジェイニ・マクワナ サム・ルイス
設立	1887年11月8日
政治的連携	なし
言語	英語
本部	ザ プレザンス、エディンバラ
循環	2,500（オンラインの場合は月額25,000）
Webサイト	学生ニュース

ザ・スチューデントは、エディンバラ大学の学生が発行する隔週の独立系新聞です。1887年に創刊され、水曜日に配布され、通常32ページで構成されています。発行部数は1号あたり2,500部で、 2017年現在、エディンバラの約3万人が読んでいます^{[アップデート]}。 ^[1]

1992年以来、ザ・スチューデントはエディンバラ大学とその学生会から財政的にも編集的にも独立している。そのため、費用を賄うために広告と募金に頼っている。^[2]この新聞はボランティアによって制作されており、彼らは学業の合間にこの仕事をこなしている。2017年9月以降、この新聞は週刊から現在の隔週形式に切り替えた。^[要出典]

この新聞は、2006年、2007年、2009年、2010年にヘラルド学生新聞賞 でスコットランド最優秀学生新聞の称号を獲得した。また、2024年には学生出版協会の最優秀出版賞も受賞した^。[3]

『ザ・スチューデント』は1887年にロバート・コクラン・バウストによって創刊された小さな隔週刊誌だった。^{[4] [5] [6] [7]} 1889年に学生代表評議会がバウストからこの新聞の発行を引き継いだ。^{[8] [6] [7]} 『ザ・スチューデント』はロバート・ルイス・スティーブンソンによって創刊されたと述べている。^{[9] [10]} 20世紀初頭の『ザ・スチューデント』の典型的な版は著名人の短い伝記と社説で始まる。残りの内容は主に様々な協会からの報告、スポーツの結果、詩や文学のレビュー、新任講師のプロフィールで構成されていた。この雑誌は広告によって運営されていたが、2ペンスの費用がかかった。^[11]

1970年代までに、ザ・スチューデントはベルリン風の週刊新聞となった。この段階では、新聞の運営は大学から独立した学生出版委員会によって管理されていた。1970年代前半、後に英国首相となるゴードン・ブラウンがニュース編集者を務めていた。時代を反映して内容も変化し、典型的な新聞にはニュース、環境、社会、特集、政治、娯楽のページが掲載されていた。この時点で、価格は5ペンスにまで上昇していた。^[12]

1990 年代には、新聞にコンピュータが導入され、オフィスも 1 Buccleuch Place にあった学生出版委員会のオフィスから、サルの実験室が閉鎖された後に埋め立てられたスペースだと言われている現在のPleasanceに移転されました。当初、新聞はApple Macintoshコンピュータでレイアウトされていました。この時期に、ダリウス・ダネシュが映画評論家および音楽評論家として短期間この新聞に寄稿しました。

当時タブロイド紙だったこの新聞は、1998年、2006年、2007年、2008年、2010年に最優秀新聞に贈られるヘラルド学生メディア賞を、 2001年には最優秀低予算新聞に贈られるガーディアン学生メディア賞を受賞した。 ^[13]この新聞は2000年に向けて数回デザインが変更され、 2004年にはデザインでヘラルド賞を受賞した。翌年同じ賞を受賞できなかった後、2006年に再び大幅にデザインが変更された。

ザ・スチューデントの元記者の多くは、国際的に有名なジャーナリストや政治家になっています。ザ・スチューデントの元スタッフには、元英国首相ゴードン・ブラウン、スティール卿、ロビン・クック、そしてフリート街の記者や編集者が多数います。最近の卒業生には、ガーディアン紙のスタッフライター兼編集者ヘレン・ピッドとBBCラジオレポーターのクリス・ペイジ がいます。

1992年、20ペンスで販売されていた『 ザ・スチューデント』は、経費削減の一環として学生会によって廃止された。大学開発基金からの5,000ポンドの助成金により、数年間は学生会として存続することができた。1997年までに、新聞は厳しい財政的圧力にさらされ、1冊20ペンスで週に約1,000部しか売れず、広告もほとんど効果がなかった。その年、新聞は負債を避けるために発行を中止し、秋学期の開始時に無料配布モデルへの移行を伴う再発行が予定された。この変更により、新聞の制作方法が全面的に変更された。初めて、新聞はウェブオフセット印刷機で印刷され、フルカラー印刷が可能になり、新聞は旧式のライトボックスではなくコンピューターで完全に制作された。再発行後の最初の発行部数は約5,000部で、さまざまな大学キャンパスの段ボール製スタンドで配布された。移行をスムーズにするため、新聞は 1 年間、隔週で発行されました。広告資金で成功した最初の年の後、新聞は週刊発行に戻り、2 年以内に発行部数は週 12,000 部以上にまで増加しました。これは、エディンバラ内の他の大学向けの第 2 版や 7 日間の TV ガイドなどの取り組みのおかげでした。

2002年初頭、ザ・スチューデント紙は「5桁の負債」に直面し、継続的な発行に終止符を打った。公式の説明は、2001年9月11日以降の情勢が広告の低迷を引き起こしたというもので、当時他の新聞社もこれを広く主張していた。^[14]新聞は2002/03年度の初めに再発行され、従来は内部で管理されていた広告販売は学生協会の広告部門が担当するようになったが、新聞の委員会には現在広告部長も含まれている。新聞はすぐに回復し、次の年度が始まってすぐにリニューアルして週刊紙に戻った。

2023年、学生協会は主要な広告主としての役割から撤退し、印刷版の継続が危ぶまれました。オンラインでの募金活動で4,500ポンド以上が集まり、隔週750部の印刷版の継続が可能になりました。^{[15] [16]}

2005 年初頭、ザ・スチューデント紙は、モデルとメディアにおけるヌードについて論じた社説を掲載し、その社説には、男性と女性の 2 枚の露出度の高いグラマー モデルの写真が全面に掲載されていた。[^要出典]その後、同紙はエディンバラ大学イスラム協会 (ISocEd) から苦情を受けた。^[要出典]エディンバライブニング ニュース紙がこのニュースを取り上げ、その後、全国紙に掲載され、女性モデルの写真がニュースの横に掲載された。^[要出典]

新聞各紙は「苦情が殺到した」と報じ^[17]、女性モデルは身を隠していると主張した。「スコットランドのポルノ反対女性」組織のキャサリン・ハーパーは「[このことで]学生は女性を一対の乳房としてしか見なくなるだろう」と述べた^{[要出典]。}しかし、ザ・サン紙は自社の紙面と似たページの発行を擁護し、モデルに紙面への掲載を提案した^{[要出典] 。}

2006 年 11 月、ザ・スチューデント紙は、大学のキリスト教連合が「ピュア」コースを実施しており、同性愛は「治癒可能な状態」であると教えるとされる記事を一面に掲載し、読者の注目を集めた。^[要出典] 学生は、このコースが大学の敷地内、チャプレンセンターで教えられていることが、大学の差別禁止方針に違反していると訴えた。^[要出典]その後、訴訟の脅威にさらされ、このコースは一時的に禁止された。^[要出典]

2008年3月初旬、ザ・スチューデント誌はベストセラーのハリー・ポッターシリーズの著者J・K・ローリングのインタビューを掲載した。ローリングはザ・スチューデント誌のジャーナリスト、アディール・アミニに対し、20代半ばに自殺を考えたがカウンセリングでうつ病を克服したと語った。^{[要出典] 3月23日、} USAトゥデイ、イギリスの新聞タイムズ、インドの大手新聞数紙など、世界中の新聞がアミニのインタビューの抜粋を掲載した。^[要出典]

2011年10月、ザ・スチューデント紙は、アン王女がエディンバラ大学の総長に任命され就任したことを報じ、関連する抗議活動を見ていた学生の発言を引用した「とんでもない不名誉」という見出しを掲載した。 ^[要出典]大学当局は、職員に不快感を与えたことを理由に、そのザ・スチューデント紙の学術施設内での配布を禁止した。 ^[要出典]

2013年10月、 「ザ・スチューデント」紙は、アン王女の訪問を前に2人の学生がキャンパスの建物から連れ出され、王室警護官によって拘留され、そのうちの1人が大学の警備員から外国人排斥的な虐待を受けたと主張しているという記事を掲載した。この記事はインディペンデント^[18]や他の主要紙にも取り上げられた。

2013年1月と2月、エディンバラ大学学生協会は、EUSAのサバティカルオフィサーであるマックス・クレマに関連すると噂されている記事の掲載を阻止するために、ザ・スチューデントに対して差し止め命令を出しました。^[19]

2月26日、スチューデント紙の元特集編集者、キャメロン・テイラーはEUSAに2つの動議を提出した。1つはマックス・クレマに対する不信任投票^[20]、もう1つはジェームズ・マカシュ（EUSA会長）に対する非難動議である。スチューデント紙に彼の行動を説明するコメント記事が掲載された後^[21]、匿名のFacebookページとブログ「EUSAに満足していますか？」の背後に彼がいたことが明らかになった。2つの動議を議論するため、3月6日水曜日午後6時30分にジョージスクエア講堂で緊急特別総会が招集された。スチューデント紙は、編集者のアリスター・グラントとニーナ・シールがジェームズ・マカシュとマックス・クレマの両者に、彼らが責任を問われている行動についてインタビューした記事を掲載した^[22]。3月1日、学生のジョン・ウォレスはジェームズ・マカシュに対する不信任投票を行うための別の動議を提出した。どちらの動議も、必要な3分の2の多数に大幅に及ばなかった。^[23]

2017年9月、ザ・スチューデント紙は2つのインタビューを掲載した。1つは元エディンバラ大学学生協会黒人少数民族（BME）コーディネーターのエズメ・オールマン氏、もう1つはオールマン氏が苦情を申し立てていた法学生ロビー・トラヴァース氏である。同紙は、トラヴァース氏が「 ISISを嘲笑した」としてエディンバラ大学から調査を受けたという全国メディアの以前の主張を否定した。^[24] SPA賞を受賞したこのインタビューはその後、ガーディアン紙やその他の新聞にも取り上げられた。作家のJKローリング氏は自身のツイッターアカウントでこの論争についてコメントした。^{[25] [26] [27] [28]}

• ゴードン・ブラウン（首相）
• ロビン・クック（外務大臣）
• ジョージ・フォークス（スコットランド担当国務大臣）
• デイビッド・スティール（自由党党首）
• ウィル・ライオンズ（ウォール・ストリート・ジャーナル紙コラムニスト）
• ヘレン・ピッド（ガーディアン紙北部編集者）
• ビル・ターンブル（ BBCのジャーナリスト、ニュースキャスター）
• AS ニール（進歩主義教育者、サマーヒル スクールの創設者）
• エイミー・リプトロット（ 『The Outrun 』の著者）
• トム・ブラッドビー（ITVニュース政治編集者）
• ジョナサン・リュー（スポーツジャーナリスト）
• ファーン・ブレイディ（コメディアン、作家）
• フランシーヌ・トゥーン（小説家、詩人）
• ジョナサン・リュー（ガーディアン紙スポーツ記者）

• スコットランドの新聞一覧

• 公式サイト