ストルツェリン

ストルツェリン
ストルツェリン
	聖ゴーデハルトのロタンダ、シュトツェリン
	フラグ紋章
	ストルツェリン
	座標: 50°47′N 17°4′E / 50.783°N 17.067°E / 50.783; 17.067
国	ポーランド
県	下シレジア語
郡	ストルツェリン
グミナ	ストルツェリン
町の権利	1292
政府
• 市長	ヤクブ・クヴィアトコフスキ
エリア
• 合計	10.34 km 2 (3.99 平方マイル)
人口 (2019-06-30 )
• 合計	12,460
• 密度	1,200/km 2 (3,100/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	57-100
車のナンバープレート	夏時間
Webサイト	http://www.strzelin.pl

ストシェリン [ˈstʂɛlʲin]（ドイツ語：Strehlen、^[2] チェコ語：Střelín）は、ポーランド南西部のドルヌィ・シロンスク県にある町である。オーデル川の支流であるオワヴァ川沿いに位置し、同州の州都ヴロツワフから南に約39キロメートル（24マイル）のところにある。ヴロツワフ都市圏の一部である。

この町はシュトシェリン郡の郡庁所在地であり、またシュトシェリンという小さな自治体 ( gmina )の管轄でもあります。広大な花崗岩の採石場があることで知られ、ヨーロッパで最も深い花崗岩の採石場があります。その深さは 123 メートル、面積は 19.5ヘクタールです。

歴史

この集落の歴史はポーランド国家の始まりにまで遡る。^[3] 12世紀にはロマネスク様式の聖ゴデハルト円形建築が建てられた。^[3]この町は13世紀と14世紀には古ポーランド語のストレリンという名前で言及されている。町の名前はポーランド語で「矢」を意味するストルツァラに由来する。 ^[3]町の紋章は矢を描いており、町の名前を暗示するカンティングの例である。 1292年にピャスト朝のボルコ1世厳格公爵によって町権が与えられ、防御壁も建設された。^[3]

ポーランドが小公国に分裂した結果、シュトシェリンはレグニツァ公国の一部となり、1675年までピャスト家の支配下にあった。15世紀にはフス派が3度シュトシェリンを占領し略奪した。^[3]その後、15世紀と16世紀には町は繁栄した。町の富は織物、靴作り、なめし、醸造、金属加工から生まれた。^{[3]シュトシェリンは}三十年戦争中にさまざまな国の軍隊によって何度も略奪された。^[3] 17世紀、シュトシェリンは依然として主にポーランド語を話す地域に位置していた。^{[4]シュトシェリンには主に}ポーランド人が住んでいたが、移民の結果、ドイツ人とユダヤ人も住んでいた。^[3]

1675年に最後のピャスト公爵ゲオルク・ヴィルヘルムが死去すると、町はハプスブルク家の支配するボヘミア（チェコ）王国に編入され、宗教的寛容の時代は終わった。^[3]町の自治は制限され、税の圧力が高まった。^{[3] 1742年に町は}プロイセン王国に併合された。その後、町の最後の自治権は消滅し、ドイツ化運動が起こった。^[3]ナポレオン戦争中の1807年にはポーランド・イタリア軍が町を通過し、1815年にはロシア軍も通過した。^[3] 19世紀には新しい工場が設立され、1868年にはレンガ工場、1871年には砂糖工場が設立された。1871年には、ストレツェリンと地方都ヴロツワフを結ぶ鉄道が開通した。^[3]^[3]

第二次世界大戦中、ドイツ軍は何千人もの捕虜をこの町とその周辺地域に連行した。ポーランド人、フランス人、ベルギー人、ロシア人、イギリス人、ユーゴスラビア人などである。^[3]戦争末期の1945年1月、ドイツ当局は町の住民全員を強制退去させた。^[3]ドイツの市長は市庁舎の塔と聖十字架教会の塔を爆破するよう命じた。^[3]町の広場のひとつで、ドイツ軍は放棄された町に隠れていたポーランド人労働者6人を絞首刑に処した。 ^{[3] 1945年2月、}赤軍がドイツ国防軍に対して行った下シロンスク攻勢の過程で、町は深刻な被害を受けた。 1945年5月、シュトシェリンはポーランド政府に引き渡された。^[3]

2019年現在、この町の人口は12,460人です。

シュトシェリンの歴史的建築物（例）、上から左から右へ：再建された市庁舎塔、聖十字架昇天教会、聖ジョージ病院礼拝堂、郵便局

著名人

パウル・エーリッヒ（1854–1915）、医師
ヨハン・フォン・ラーフェンシュタイン(1889–1962)、ドイツ国防軍将軍
ブワジェ・アウグスティン、サッカー選手、1988 年生まれ
ミハウ・マスウォフスキ、サッカー選手、1989 年生まれ

姉妹都市

双子の町グミナストツェリンをご覧ください。

参考文献

^ 「2019年のポーランドの人口。地域区分別の規模と構成および重要な統計。6月30日現在」。stat.gov.pl。ポーランド統計局。2019年10月15日。 2020年2月14日閲覧。
^ “Strzelin | Virtual Shtetl”. sztetl.org.pl . 2020年8月30日閲覧。
^ abcdefghijklmnopqrs 「ヒストリア」. Urząd Gminy i Miasta w Strzelinie (ポーランド語) 。2019 年8 月 18 日に取得。
^ Borowicz D.、Mapy narodowościowe Górnego Śląska od połowy XIX wieku do II Wojny Światowej、Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego、ヴロツワフ、2004、p. 33 (ポーランド語)

外部リンク

町の公式ホームページ（ポーランド語）
TelewizjaStrzelin、地元テレビ局
地元ニュースサイト strzelin.net
バーチャルシュテットルのシュツェリンのユダヤ人コミュニティ
PTTK ストルツェリン
地元新聞「Strzeliński Ekspress Ogłoszeniowy」だけがタイトルに公式の紋章を入れている

[1] 「2019年のポーランドの人口。地域区分別の規模と構成および重要な統計。6月30日現在」。stat.gov.pl。ポーランド統計局。2019年10月15日。 2020年2月14日閲覧。

[2] “Strzelin | Virtual Shtetl”. sztetl.org.pl . 2020年8月30日閲覧。

[ST-3] qrs 「ヒストリア」. Urząd Gminy i Miasta w Strzelinie (ポーランド語) 。2019 年8 月 18 日に取得。

[4] Borowicz D.、Mapy narodowościowe Górnego Śląska od połowy XIX wieku do II Wojny Światowej、Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego、ヴロツワフ、2004、p. 33 (ポーランド語)