「Stay Together 」は、イギリスのバンド、スウェードのアルバム未収録シングルで、1994年2月14日にヌード・レコードからリリースされた。ギタリストのバーナード・バトラーがバンドに在籍していた期間にリリースされた最後のシングルだが、その後の『Dog Man Star』からのシングルには彼の楽曲が使用されている。この曲は「Trash」と並んでバンド史上最高位のシングルであり、全英シングルチャートで3位を記録した。また、アイルランドでもチャートインし、最高位は18位だった。
このシングルは4月26日に米国で6曲入りEPとしてリリースされ、ロンドン・スウェード名義でのバンド初のリリースとなった。米国でのバンド名変更は、すでにスウェード名義で米国で演奏やレコーディングを行っていたスザンヌ・デブロンカートによる訴訟が認められた結果である。タイトル曲と人気のB面曲「マイ・ダーク・スター」は、2014年にガーディアン紙によってスウェードのベストソング第3位と第4位にランクインした。 [ 1 ]
バーナード・バトラーの父親の死後、スウェード内の関係は悪化し始めた。バトラーはアメリカツアー中、他のメンバーがキャリアの中でも最悪の放蕩にふける中、一人で過ごした。バトラーはバンドメイトと一緒ではなく、一人でコンサートに行くか、クランベリーズのツアーバスに乗って移動した。この影響は顕著になり、バトラーは後に「ステイ・トゥゲザーでやったことは、僕が経験していた感情のAからZまでだった…反抗、喪失、最後の溜息」と述べている。[ 2 ]数日で終わるはずだったレコーディングは2週間に及んだ。[ 3 ]後に、この曲には50トラック近くの録音素材が使われていることが明らかになった。[ 4 ]この曲は2つのバージョンがリリースされ、8分35秒のフルバージョンと、4分21秒のラジオ編集版があった。
サイモン・ギルバートの伝記『ラブ・アンド・ポイズン』の日記によると、バトラーは「ステイ・トゥギャザー」の歌詞に異議を唱えた。その日記には「母親が読むかもしれないので、歌詞はシングルのジャケットに印刷しない。『16涙』なんて、明らかに小児性愛だ!」と書かれていた。[ 5 ]「ザ・リビング・デッド」の歌詞もバトラーに批判された。当時彼は「本当に美しい曲を書いたのに、ジャンキーについての汚らしい歌だ」と語っていた。[ 4 ]
スウェードは1993年後半にフランスの4都市ツアーでこの曲を初披露した。[ 6 ]当時、多くの報道機関がインタビューを行い、ブレット・アンダーソンはVoxとSkyの雑誌の表紙を飾った。[ 7 ]スコットランド滞在中、The List [ 8 ]とThe Scotsman [ 9 ]は、クイーンズ・ホールでのバンドのエディンバラ公演を宣伝するために、バンドとの長編記事とインタビューを掲載した。スウェードはTop of the Popsで2回のパフォーマンスを成功させた。シングルを宣伝するために、バンドはワーシング、ブラックプール、エディンバラの3都市でミニツアーを行った。[ 10 ]
「Stay Together」は1994年2月14日にイギリスでリリースされた。[ 11 ]このシングルは4つのフォーマットで発売された。7インチのレコードとカセットには「Stay Together」のショートバージョンとB面の「The Living Dead」が収録され、12インチのシングルには「Stay Together」のフルバージョンと両方のB面が収録され、CDシングルには両方のバージョンと両方のB面が収録された。[ 12 ] 12インチのシングルは、バンドの写真が大きく掲載された限定版(10,000枚)のゲートフォールドスリーブで発売された。[ 12 ] Select誌の4月号には、バトラーのアパートで4トラックで録音された「The Living Dead」のピアノバージョンを含む無料カセットが付いていた。[ 13 ]このシングルは、 10週間後の1994年4月26日に米国で6曲入りEPとしてコロンビア・レコードからリリースされた。 [ 14 ]このEPには、以前の英国シングル「 So Young」の一部としてリリースされたB面曲「Dolly」と「High Rising」が含まれている。
このシングルは全英シングルチャートで3位にランクインした。[ 15 ]これは当時バンドの最高位シングルであり、後に1996年のシングル「Trash」で同位となった。アンダーソンはこのシングルの成功を控えめに語っており、この曲はバンドのキャリアの中で「宣伝が成功を左右した」稀な瞬間だと考えている。[ 16 ]このシングルはアメリカではチャートインしなかったが、バンドがアメリカでヒットシングルに最も近づいた曲だと考えられている。[ 17 ]
この曲のプロモーションビデオはロンドンのリバーサイドスタジオで撮影され、ジョン・クラインが監督を務めた。ミュージックビデオの解説では、アンダーソンが一度退席し、ビデオが終わった後に、ビデオが意味のない象徴で満ちていると不満を述べて戻ってくる。[ 18 ]バンドは、バトラーが逆さまに吊るされ、アンダーソンが口を塞がれているシーンは、曲のトーンを考えると特に場違いだと感じた。[ 19 ]ビデオ中には、高層ビルの屋上から飛び降りようとしている2人のジャンパーの短いクリップがある。また、ニューヨークのエンパイアステートビルとワールドトレードセンターの画像もある。
このシングルはリリース時に概ね好意的な反応を得た。NMEとMelody Makerはシングル・オブ・ザ・ウィークに選出した。前者のジョン・ハリスはこの曲を「4幕構成で8分間の、とてつもなく派手な曲。[...] この曲の野心的でドラマチックで、疲れ果てるほどの魅力に浸っていると、他のすべてが儚いものに思える」と評した。 [ 20 ]後者のケイトリン・モランは「ワイルドでエレガント、ソフトで力強く、そして非常に長い[...] 『High Rising』のようなスケール感と『So Young』のようなポップな攻撃性を兼ね備えている」と評した。[ 21 ]トム・ドイルは2月16日号のSmash Hitsでこの曲を「ベスト・ニュー・シングル」に選出し、「高層ビルと高速道路の道が立ち並ぶ陰鬱な現代世界における愛の素晴らしさを扱った壮大なロック・バラード」と評した。彼はこの曲を「これまでで最高のシングル」と呼び、バンド初のナンバーワン・シングルになると予測した。[ 22 ]
Music Weekのマーティン・アストンもその商業的見込みを評価し、「8分間の大作『Stay Together』は、中テンポの堂々とした曲で、熱狂的なクライマックスへと盛り上がり、途中にはブレット・アンダーセンの『ラップ』まで入っている。不満を抱えたバレンタインデーの恋人たちのための完璧なオルタナティブ・アンセムだ。彼らの最初のナンバーワン・ヒットの有力候補だ」と書いている。[ 23 ]ガーディアン紙のキャロライン・サリバンは、スウェードの新しい音楽的方向性を好意的に語り、「スウェードはキャリアの中で8分間の曲の段階に早々に到達した。しかし、気取った判断ミスになりかねなかったものが、彼らの最も賢明な動きの1つであることが判明した」と述べている。[ 24 ]デイリー・テレグラフ紙のトニー・パーソンズは、このシングルは「バンドが常にそうなる可能性を秘めていた唯一無二の才能へと成長していることを示している。スウェードの守護天使であるモリッシーやボウイとの比較はもはや無意味だ」と述べている。 「ザ・リビング・デッド」について、彼は「ヘロイン中毒者を愛することについての美しくもひどく傷ついた歌だ[...]あまり楽しい曲ではないが、忘れられない曲だ」と述べている。[ 25 ]
2012年、「Stay Together」はNMEの「90年代ベストトラック100」で3位にランクインした。[ 26 ] 2015年、NMEは「必聴EP50選」にもこのシングルを含め、「Stay Together」は25位にランクインした。[ 27 ]リリースから10年後、バンドはこの曲をほとんど否定した。[ 28 ]アンダーソンはこのシングルとそれに付随するビデオをバンドがリリースした中で最悪のものだと考えており、[ 29 ]「Stay Togetherをめぐる騒ぎは正当化されないと思う。あれはただの誇大宣伝だったと思う。[...] ちょっと大げさだと思う。歌詞もそれほど良いとは思わない。まあまあだ。」と述べている。[ 4 ]しかし、広報担当のジェーン・サヴィッジは、アンダーソンが「あの娘、アニック(当時ブレットのガールフレンド)について書いたことが信じられない」ため、この曲に何の感情も抱いていないと示唆している。[ 30 ]しかし、この曲はその後、近年ライブで演奏されることがある。1994年9月、同じブリットポップバンドのオアシスが人気を集め始めた頃、リードギタリストのノエル・ギャラガーはこの曲の歌詞について、「音楽にはユーモアが足りない。スウェードの『核の空で一緒に』みたいなくだらない歌詞を見てみろ。悪いが、冷戦は終わったんだ、ブレット。ビールとタバコとラザニアの話をしようじゃないか。ボウイでさえユーモアのセンスがあった。あのクソみたいな『ラフィング・ノーム』を書いたんだろ?」とコメントした。 [ 31 ]
これは、1994年2月12日にエディンバラのクイーンズ・ホールで行われたバトラーとのライブで演奏された最後の曲だった[ 32 ]。ただし、彼とアンダーソンは翌月にMTVのMost WantedでB面の「The Living Dead」と「My Dark Star」を演奏した。リリース後、「Stay Together」はライブで演奏されることはなく、近年になって特別な機会にのみ演奏されるようになった。バンドは、2003年9月の5夜連続のICAレジデンシーでようやく演奏するまで、ほぼ10年間セットリストからこの曲を外していた。最終日のアンコールで演奏したバンドは、短縮された7インチ・エディット・フォーマットを演奏した[ 33 ] 。次にこの曲が登場したのは、2011年5月の3夜連続のブリクストン・アカデミー「クラシック・アルバム」レジデンシーで、2日目に演奏された。[ 33 ]スウェードは、2014年3月30日(日)にロイヤル・アルバート・ホールで行われたティーンエイジ・キャンサー・トラストのギグの最後のアンコールで、弦楽器と金管楽器のアンサンブルをバックに、「ステイ・トゥゲザー」の8分間のフルバージョンを演奏した。[ 34 ]
全曲はブレット・アンダーソンとバーナード・バトラーによって作詞作曲されました。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)