静的年齢

静的年齢
スタジオアルバム​ ミスフィッツ
リリース	1996年2月27日
記録済み	1978年1月～2月 C.I.スタジオ、ニューヨーク市
ジャンル	ホラーパンク パンクロック
長さ	35:02​​
ラベル	キャロライン
プロデューサー	デイブ・アチェリス、トム・ベジグロヴィッチ
ミスフィッツの年表
ミスフィッツ （1996） スタティック・エイジ （1996） アメリカン・サイコ （1997）

『スタティック・エイジ』は、アメリカのホラーパンクバンド、ミスフィッツが1978年に録音した3枚目のスタジオアルバムである。バンドが録音した最初のアルバムであったが、1996年まで完全版はリリースされなかった。 ^[3]

1977年8月、ミスフィッツはデビューシングル「Cough/Cool」を、リードボーカルのグレン・ダンジグが運営するレーベル、ブランク・レコードからリリースした。数ヵ月後、マーキュリー・レコードは、ダンジグが商標権を保有していることを知らずに、自社レーベルのブランク・レコードからペール・ウブのレコードをリリースした。両者は和解し、ダンジグはブランク・レコードの名前の権利と引き換えに、バンドのために30時間のスタジオ時間を受け入れることになった。^[3] 1978年1月から2月にかけて、当時ダンジグ、ギタリストのフランシェ・コマ、ベーシストのジェリー・オンリー、ドラマーのミスター・ジムで構成されていたミスフィッツは、エンジニア兼プロデューサーのデイブ・アチェリスとともにニューヨークのCIレコーディングスで17曲をレコーディングした。^[3]時間的制約のため、バンドはスタジオで数テイクのライヴ録音を行い、オーバーダブもほとんど行わなかった。^[3]最終的に、セッション中に制作された17曲のうち14曲が、ミスフィッツの待望のデビューアルバム『スタティック・エイジ』に収録されました。^[3]

しかし、バンドはアルバムのリリースに興味を持つレコード会社を見つけることができなかった。代わりに、ミスフィッツは1978年6月にダンジグが新たに設立したレーベル、プラン9レコードから新曲4曲（「 Bullet」、「We Are 138」、「Attitude 」、「Hollywood Babylon」）を「Bullet」シングルとしてリリースした（同じ4曲と「Last Caress」のリミックスバージョンは、1980年1月にBeware EPで再リリースされた）。^[3]その年の10月にカナダでツアー中、ギタリストのフランシェ・コマが突然バンドを脱退し、ツアー終了時にはドラマーのミスター・ジムも続いた。バンドの将来が不透明なため、スタティック・エイジのレコーディングは無期限に棚上げとなった。ダンジグはボビー・スティールとジョーイ・イメージを新メンバーとして迎え、ミスフィッツはスタティック・エイジのセッションの伝統的なパンクロックから、よりホラー映画にインスパイアされた方向へとスタイルを変えていった。残りのスタティック・エイジの曲はバンドの初期にはリリースされなかったが、「Teenagers from Mars」の再録音バージョンは1979年のシングル「Horror Business」に収録され、「We Are 138」のライブバージョンは1982年のEvilive EPに収録された。

1983年にバンドが解散した後、ダンジグは未発表のスタティック・エイジのトラック9曲（「スタティック・エイジ」、「TV Casualty」、「Hybrid Moments」、「Come Back」、「Some Kinda Hate」、「Theme for a Jackal」、「Angelfuck」、「Spinal Remains」、「She」）のギターとベースのトラックをオーバーダビングし、1985年のコンピレーションアルバム「Legacy of Brutality 」でこれらの新しいバージョンをリリースしました。ミスフィッツは1986年に続き、「Bullet」と「Hollywood Babylon」のトラックと「She」のオーバーダビングバージョンを再リリースしました。コレクションII（1995年）では、「We Are 138」と「Attitude」、「Last Caress」のリミックスバージョン、およびこれまで未発表だった「Return of the Fly」を再リリースしました。

1996年にミスフィッツのボックスセットが発売され、曲が録音されてから18年後に、オリジナルのスタティック・エイジの完全版が初めてCDで日の目を見た。ボックスセットには、3枚のコンピレーションアルバムすべてと、1978年にミックスされたスタティック・エイジの14曲すべてを収録したディスクが含まれていた。残りの3曲、「She」、「Spinal Remains」、「In the Doorway」は、1997年2月24日にウェストウェストサイドミュージックでアラン・ドゥーシュとトム・ベジグロヴィッツによってミックスされ、その年の7月にスタティック・エイジがようやく単独アルバムとしてリリースされたときに収録された。^[3]「In the Doorway」はマスターテープに19年間ミックスされずに残っていたため、これまでリリースされたことはなかった。^[3]アルバムには、スタジオでの会話やアウトテイクのコラージュからなる未発表の18番目のトラックも含まれていた。

『スタティック・エイジ』に収録されている曲のいくつかは、 1960年代から1970年代のホラー映画やアメリカの歴史的出来事に基づいている。「蠅の逆襲」は1959年の映画『蠅の逆襲』からタイトルを拝借したもので、歌詞の大半は映画のタイトル、俳優、登場人物の繰り返しで構成されている。「蠅の逆襲、蠅の逆襲/ヴィンセント・プライス出演/ヘレン・デランブル、ヘレン・デランブル/フランソワ、フランソワ/セシル、セシル」。^[4]「Bullet 」は1963年のジョン・F・ケネディ大統領暗殺に言及しており、妻のジャクリーン・ケネディ・オナシスに向けた性的に露骨な歌詞が含まれている。「テキサスは夫が死んだら非道な場所になる/テキサスは夫の首を拾ったら非道な場所になる/テキサスは大統領が死んだ理由だ/お前は吸わなきゃ、吸わなきゃ、ジャッキー、吸わなきゃ」。 [ ^4]「彼女」の主題は歌詞には触れられていないが、ミスフィッツの仲間であるイーリー・ヴォンは、ボックスセット『ザ・ミスフィッツ』の中で、この曲はパティ・ハーストについて歌ったものだと述べている。^[4]歌詞は、1974年にサンフランシスコで起きた銀行強盗にハーストが関与したことに言及している。「彼女は両手に機関銃を持ち、何も持たずに出て行った/彼女は善人でもあり悪人でもある、誰も理解しない/彼女は黙って入ってきて、一言も話さなかった/彼女には金持ちの父がいて、彼女は父の娘だ」。^[4]「ハリウッド・バビロン」のタイトルは、ケネス・アンガーの1959年の著書『ハリウッド・バビロン』から借用している。

マイク・ダイアナは、後にアメリカでわいせつ罪で有罪判決を受けた最初のアメリカ人アーティストとなるが^[5]、アマチュア活動の初期に、このアルバムの曲にちなんで名付けられた「Angelfuck」という漫画雑誌を1988年に発行した^[6]。

インディーロックバンド「テキサス・イズ・ザ・リーズン」は後に「Bullet」の歌詞からバンド名を取った。

• グレン・ダンジグ– リードボーカル
• ジェリー・オンリー– ベース、バックボーカル
• フランシェ・コマ– ギター、バックボーカル
• ジム氏– ドラム

• デイブ・アチェリス – プロデューサー、エンジニア、ミキサー
• アラン・ドゥーシュ – トラック15～17のミックス、マスタリング
• Tom Bejgrowicz – トラック15～17のミックス、再発盤の制作とコーディネート
• ピート・チコーネ – アートとデザイン