地理 スプリングシュアは、エメラルド から道路で南に68.3キロメートル(42.4 マイル)の 地点に位置し、グレゴリー・ハイウェイ の南端、ドーソン・ハイウェイ の北端に接しています。スプリングシュアはブリスベン から北西に764キロメートル(475 マイル)の 地点にあります。
地形は海抜270メートルから602メートル(886フィートから1,975 フィート) まで変化し、名前の付いた山岳地形が数多く存在する。
ブーラムール山 ( 24°06′03″S 148°03′25″E / 24.1009°S 148.0569°E / -24.1009; 148.0569 ( ブーラムール山 ) ) 602 メートル (1,975 フィート) [ 4 ] [ 5 ] ザミア山 ( 24°06′38″S 148°04′53″E / 24.1105°S 148.0813°E / -24.1105; 148.0813 ( ザミア山 ) ) 559メートル (1,834 フィート) [ 4 ] [ 6 ] 日食ギャップ ( 24°05′11″S 148°05′37″E / 24.0864°S 148.0936°E / -24.0864; 148.0936 ( 日食ギャップ ) ) [ 4 ] ミネルバヒルズ国立公園 は、この地域の北西に位置しています(南緯24度04分26秒、東経 148度03分47秒 / 南緯24.07389度、東経148.06306度 / -24.07389; 148.06306 ( ミネルバヒルズ国立公園 ) )。[ 7 ] [ 8 ]
スプリングシュアには、中央西部鉄道線 からの支線が乗り入れていた。スプリングシュア支線は、 エメラルド 近郊のスプリングシュア・ジャンクション駅(現在のノゴア駅)で本線から分岐していた。この地域には2つの鉄道駅があった。
ザミア駅は町の北に位置し、(南緯24度05分36秒、東経 148度05分30秒 / 南緯24.0932度、東経148.0918度 / -24.0932; 148.0918 ( ザミア駅(旧) ) )[ 9 ] スプリングシュア駅は町にサービスを提供している(南緯24度06分57秒、東経 148度05分07秒 / 南緯24.1159度、東経148.0852度 / -24.1159; 148.0852 ( スプリングシュア駅(旧) ) )[ 9 ] スプリングシュア空港 は町の南、エアポート・ドライブ沿いにあります(南緯24度07分45秒、東経 148度05分14秒 / 南緯24.1291度、東経148.0871度 / -24.1291; 148.0871 ( スプリングシュア飛行場 ) )。[ 10 ] セントラル・ハイランド地方議会 が運営していますが、軽飛行機にしか適しておらず、設備が限られており、許可が必要で、野生動物や家畜に関して注意が必要です。[ 11 ]
歴史 この地域は何千年もの間、アボリジニの人々によって占有されてきた。ガンガル語 (Gangulu、Kangulu、Kanolu、Kaangooloo、Khangulu) は、ガングラの土地で話されているオーストラリア先住民の言語である。ガングラ語の地域には、 クレルモン とスプリングシュアの町が含まれ、南はドーソン川 に向かって広がっている。[ 14 ] ワジャ語 ( Wadjigu 、Wadya 、Wadjainngo 、Mandalgu 、 Wadjigunとも呼ばれる) は、クイーンズランド州中央部 のオーストラリア先住民の言語である。この言語の地域には、 ウーラビンダ先住民郡 と中央高地地域の地方自治体区域が含まれ、ブラックダウン高原、 コメット川 、エクスペディション山脈、 ウーラビンダ 、スプリングシュア、ロレストン の各町が含まれる。[ 15 ]
ルートヴィヒ・ライヒハルトは 、1844年から1845年にかけてこの地域を探検した最初のヨーロッパ人でした。彼の好意的な報告は、入植者が移住して土地を開拓することを促しました。[ 16 ]
1861年、入植者のホレイショ・ウィルズ とビクトリア州からの入植者の一団が、現在のスプリングシュア近郊に到着した。2週間後、ウィルズを含む19人の男女子供が、オーストラリア 先住民のカイリ族またはガイリ族によって、カリン・ラ・リンゴ虐殺 で殺害された。これは、オーストラリア史上、先住民によるヨーロッパ人入植者に対する最大の虐殺であった。[ 17 ] その後数ヶ月にわたり、クイーンズランド州先住民警察と地元のヨーロッパ人入植者とその従業員の民兵によって、少なくとも15人の先住民の男女子供が、一連の報復行為で殺害された。[ 18 ] しかし、19人のヨーロッパ人家族の虐殺自体は、近くのレインズワース駅の管理人ジェシー・グレッグソンが、アルフレッド・マーチ・パトリック少尉と先住民警察隊の指揮の下、ガイリ族の逃亡中の殺人犯を射殺したことに対する報復行為であった。[ 19 ] 19人の入植者の虐殺に先立ち、1861年初頭、パトリック少尉はスプリングシュアの南東148キロメートル(92 マイル) にあるバウヒニア・ダウンズ牧場の賃借人チャールズ・ダットンに、クイーンズランド先住民警察の他の警官が「…警察に入ってわずか数週間で最初のアボリジニを捕らえることができたのに、自分は6か月勤務してもまだ黒人を殺していない」と不満を漏らしていた。[ 20 ] オールド・レインワース砦は、 アボリジニによる将来の襲撃から身を守るために、1862年にスプリングシュアの入植者によって建設された。ホレイショの息子で、スタークリケット選手 でありオーストラリアン・ルールズ・フットボールの 先駆者であるトム・ウィルズ は虐殺を生き延び、1864年までその地に留まった。[ 21 ]
この町は、常時湧き出る泉にちなんで、1861年にスプリングシュア と名付けられた牧場に由来する名前である。[ 2 ] [ 3 ]
この町は1863年8月にチャールズ・フレデリック・グレゴリーによって測量された。[ 2 ]
スプリングシュア長老派教会、2006年 1867年4月7日日曜日、チャールズ通りに最初のスプリングシュア長老派教会が開設されました。大きさは25フィート×20フィート(7.6m×6.1m ) 、壁の高さは 12フィート(3.7m ) でした。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] 1922年、セント・アンドリュース長老派教会として知られる新しい教会堂に建て替えられました。[ 25 ] 145年の歴史を経て、2011年3月に閉鎖されました。[ 26 ] 所在地はチャールズ通り55番地(南緯24度07分00秒、東経 148度05分27秒 / 南緯24.11674度、東経148.09076度 / -24.11674; 148.09076 ( 旧セント・アンドリュース長老派教会 ) )でした。[ 27 ]
スプリングシュア州立学校、1929年頃 スプリングシュア州立学校は、著名な学者ジョン ・ニコルソンの息子で、ルートヴィヒ・ライヒハルトの友人でもあるジョン・ヘンリー・ニコルソンを校長として、1870年3月14日に開校した。 [ 28 ] [ 29 ]
スプリングシュア支線鉄道は1887年8月15日に開通した。[ 30 ] [ 31 ] ワーバジャンクションからスプリングシュア駅までの区間は2013年6月26日に閉鎖された。[ 32 ]
1919年12月6日、スプリングシュア州立学校にて戦没者慰霊碑の噴水除幕式が行われた。 1919年12月6日、スプリングシュア州立学校記念噴水は、同校の元生徒であるアニー・ウィーラー夫人(旧姓ローリー)によって奉献された。この記念碑は大理石の噴水で、 第一次世界大戦 に従軍した同校の生徒たちを記念するものである。[ 33 ] [ 34 ]
スプリングシュアにある慈悲の修道女会修道院、建築家ロイ・チップスによるスケッチ、1926年 シスターズ・オブ・マーシー・スクール(スプリングシュア)、建築家ロイ・チップスによるスケッチ、1926年 1925 年 3 月、トーマス・アンドリュー・スウィーニー神父がスプリングシュアに到着し、ジュールズ・ブカス神父に代わって同教区のカトリック司祭となった。[ 35 ] スウィーニー神父はスプリングシュアにカトリック学校が必要であると認識し、1925 年 8 月に学校と教師のための修道院の建設に着手した。[ 36 ] 建築家はロイ・チップス、建設業者は EH フレッチャーで、いずれもロックハンプトン出身である。1926 年 1 月、学校と修道院はロックハンプトンのローマ・カトリック司教 ジョセフ・シール が主導する式典で開校した。修道院と学校は慈悲の姉妹会 のシスター・メアリー・ボナヴェンチャーの管理下にあった。[ 37 ] 学校は 1926 年 2 月 2 日に 64 人の子供たちで開校した。[ 38 ] [ 39 ] 当初はリトル・フラワー修道院として知られていたが、[ 40 ] 後に聖心聖母に改名された。[ 41 ]
1943年11月16日、ダグラスC-47Aスカイトレインが 、この地域を襲った激しい嵐の中で空中分解し、スプリングシュアの南約100kmにあるリワン駅に墜落した。[ 42 ] 機体に乗っていた19人全員が墜落で死亡した。[ 42 ]
ミネルバヒルズ国立公園は1994年に官報に掲載された。[ 7 ]
文化遺産登録 スプリングシュア病院博物館(北側から撮影、2009年) スプリングシュアには、以下のような数多くの文化遺産登録 地があります。
教育 スプリングシュア州立学校、2023年 スプリングシュア州立学校は、エクリプス通り55番地(南緯24度06分57秒、東経 148度05分19秒 /南緯 24.1157度、東経148.0885度 / -24.1157; 148.0885 ( スプリングシュア州立学校 ) )にある、男女共学の公立小学校および中学校(幼稚園年長~10年生)です。[ 47 ] [ 48 ] 2017年には、生徒数158名、教師21名(常勤換算16名)、非教員職員14名(常勤換算8名)が在籍していました。[ 49 ] 学校のモットーは「努力による成功」です。[ 50 ]
聖心聖母カトリック小学校は、ギャップストリートにある男女共学のカトリック小学校(幼稚園年長~6年生)です(南緯24度07分01秒、東経 148度05分33秒 / 南緯24.1170度、東経148.0926度 / -24.1170; 148.0926 ( 聖心聖母カトリック小学校 ) )。[ 47 ] [ 51 ] 2017年には、生徒50名、教師7名(常勤換算6名)、非教員職員6名(常勤換算2名)が在籍していました。[ 49 ]
スプリングシュアには、11年生と12年生向けの高等教育機関はありません。これらの学年向けの高等教育を提供する最寄りの公立学校はエメラルド にありますが、毎日通学するには遠すぎる場合があり、その場合は通信教育 や寄宿学校が代替案となります。[ 39 ]
設備 創立200周年記念図書館・美術館、スプリングシュア、2017年 セントラルハイランド地方議会は、 スプリングシュアのエクリプス通り27番地に公共図書館を運営している。[ 52 ]
クイーンズランド地方女性協会 のスプリングシュア支部は、エクリプス通り27番地に事務所を構えている。[ 53 ]
スプリングシュア救急ステーション、2017年 Springsureには以下の施設があります。
スプリングシュア墓地 ( 24°06′19″S 148°05′11″E / 24.1054°S 148.0864°E / -24.1054; 148.0864 ( スプリングシュア墓地 ) ) [ 54 ] スプリングシュア下水処理場(南緯24度06分22秒、東経 148度05分30秒 / 南緯24.1062度、東経148.0917度 / -24.1062; 148.0917 ( 下水処理場 ) )[ 55 ] スプリングシュア救急ステーション ( 24°06′52″S 148°05′21″E / 24.1144°S 148.0892°E / -24.1144; 148.0892 ( スプリングシュア救急ステーション ) ) [ 56 ] スプリングシュア警察署 ( 24°06′53″S 148°05′16″E / 24.1147°S 148.0877°E / -24.1147; 148.0877 ( スプリングシュア警察署 ) ) [ 56 ] スプリングシュア消防署 ( 24°07′02″S 148°05′26″E / 24.1173°S 148.0906°E / -24.1173; 148.0906 ( スプリングシュア消防署 ) )。[ 56 ] Springsure SES 施設 ( 24°07′03″S 148°05′25″E / 24.1174°S 148.0904°E / -24.1174; 148.0904 ( Springsure SES施設 ) ) [ 56 ] スプリングシュア多目的医療サービス、公立病院(南緯24度07分12秒、東経 148度05分06秒 / 南緯24.1200度、東経148.0849度 / -24.1200; 148.0849 ( スプリングシュア多目的医療サービス ) )[ 55 ] スプリングシュアには、空港 、キャラバンパーク、モトクロスコース、ガソリンスタンド、ショーグラウンドなどの施設もあります。
アトラクション 町のすぐ北にある山の崖は、聖母マリアが 幼子イエス を抱いているように見えることから、ヴァージン・ロックと呼ばれている。その後の浸食により、幼子イエスに似た岩は崩れ落ちたが、聖母マリアに似ているという当初の印象は残っている。[ 8 ] [ 57 ]
ギャラリー クイーンズランド州スプリングシュア近郊の階段状の地形の切り通し - 案内標識
クイーンズランド州スプリングシュア近郊の階段状の地形の切り出し
クイーンズランド州スプリングシュア近郊の階段レンジ切断作業 - 手工具の詳細
関連項目 クイーンズランド州 ポータル
参考文献 1 2 3 オーストラリア統計局 (2022 年 6 月 28 日)。「Springsure (SAL)」。2021 年国勢調査クイック統計。2023 年 2 月 28 日 取得 。1 2 3 「スプリングシュア - 中央高地地方の町 (エントリー 31998)」 . クイーンズランド地名 . クイーンズランド州政府. 2017年 8月8日 取得 . 1 2 「スプリングシュア - 中央高地地域の地名(エントリー 46976)」 。 クイーンズランド地名 。 クイーンズランド州政府。2017 年 8 月 8 日 取得 。 1 2 3 「山頂と岬 - クイーンズランド」 。 クイーンズランド州オープンデータ 。 クイーンズランド州政府 。2020年11月12日。 2020年11月25日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 11月25日 取得 。 ↑ 「ブーラムール山 – 中央高地地方の山(エントリー3791)」 。 クイーンズランド地名 。 クイーンズランド州政府。 2020年 11月25日 取得 。 ↑ 「ザミア山 – 中央高地地方の山(エントリー38830)」 。 クイーンズランド地名 。 クイーンズランド州政府。 2020年 11月25日 取得 。 1 2 「ミネルバヒルズ国立公園 – 中央高地地域の国立公園(エントリー 39550)」 。 クイーンズランド地名 。クイーンズ ランド州政府。2024 年 1 月 15 日 取得 。 1 2 「概要 | ミネルバヒルズ国立公園」 . 公園と森林 . クイーンズランド州政府。2009年10月22日。 2023年3月22日のオリジナルから アーカイブ済み。 2023年 8月13日 取得 。 1 2 「鉄道駅と側線 - クイーンズランド州」 。 クイーンズランド州オープンデータ 。 クイーンズランド州政府 。2020年10月2日。 2020年10月5日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 10月5日 に取得 。 ↑ 「空港 - クイーンズランド」 。 クイーンズランド州オープンデータ 。 クイーンズランド州政府 。2020年10月22日。 2020年11月15日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 11月3日 取得 。 ↑ 「飛行機着陸エリア」 。 セントラルハイランド地方議会 。 2024年1月15日のオリジナルから アーカイブ済み。 2024年 1月15日 に取得 。 ↑ 「1991年から2020年までのSpringsure気候平年値」 (CSV) 。米国海洋大気庁 。 2024年 8月11日 取得。 ↑ 「オーストラリア各地の気候統計」 。気象局 。 2024年 8月11日 取得。 ↑ このウィキペディアの記事には、 「ガンガル」 からのCC BY 4.0 ライセンスの テキストが組み込まれています 。 クイーンズランド州アボリジニとトレス海峡諸島の言語地図 。 クイーンズランド州立図書館 。 2020 年 1 月 23 日 に取得 。 ↑ この Wikipedia の記事には、 CC BY 4.0 ライセンスの テキストが組み込まれています: "Wadja" . Queensland Aboriginal and Torres Strait Islander languages map . State Library of Queensland . Retrieved 5 February 2020 . ↑ 「スプリングシュア - 文化と歴史」 。 シドニー・モーニング・ヘラルド 。2008年11月21日。 2023年8月13日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 8月13日 に取得。 ↑ 「ロックハンプトン」 。 ザ・クーリエ 。ブリスベン:オーストラリア国立図書館。1861年11月11日。p.2。 2021 年7月2日にオリジナルから アーカイブ 。 2014年 5月13日 に取得。 ↑ T. ボトムズ (2013) 『沈黙の陰謀:クイーンズランドの辺境地帯における殺戮の時代』アレン&アンウィン、53-54頁 ↑ T・ボトムズ(2013)『沈黙の陰謀:クイーンズランドの辺境殺戮時代』アレン&アンウィン、54ページ ↑ G. リード、「ホーネット銀行からカリン・ラ・リンゴまで」、クイーンズランド王立歴史協会、1981 年 5 月 18 日、p.69 ↑ 「トーマス・ウェントワース・ウィルズとカリン・ラ・リンゴ・ステーション」 。 クイーンズランド歴史地図 。 2023年8月4日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 8月13日 に取得。 ↑ 「電報」 。 ブリスベン・クーリエ 。第 21巻、第 2号、895ページ。オーストラリア、クイーンズランド州。1867年5月6日。2ページ 。 2024年 1月14日 、 オーストラリア国立図書館経由で 取得。 ↑ 「スプリングシュア長老派教会 | スプリングシュア」 。 クイーンズランド州宗教施設データベース 。 2024年1月14日のオリジナルから アーカイブ済み。 2024年 1月14日 に取得 。 ↑ 「SPRINGSURE」 。Queensland Times、Ipswich Herald and General Advertiser 。第 6巻、第 736号。オーストラリア、クイーンズランド州。1867年2月16日。5ページ 。 2024年 1月14日 、 オーストラリア国立図書館経由で 取得。 ↑ 「長老派教会総会」 。 テレグラフ紙 。第 15号、435。オーストラリア、クイーンズランド州。1922年5月18日。2ページ 。 2024年 1月14日 、 オーストラリア国立図書館経由で 取得。 ↑ カーソン、ジュリー=アン(2011年3月30日)。 「145年の歴史を持つ教会が閉鎖」 。CQ ニュース 。 2019年6月10日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2019年 6月10日 に取得。 ↑ 「セント・アンドリュース長老派教会 | スプリングシュア」 。 クイーンズランド州宗教施設データベース 。 2024年1月14日のオリジナルから アーカイブ済み。 2024年 1月14日 に取得 。 ↑ 「クイーンズランド州の学校の開校日と閉校日」 。 クイーンズランド州政府。 2019年 4月18日 取得 。 ↑ 「私たちの学校」 。 スプリングシュア州立学校 。2020年3月9日。 2023年3月2日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 8月13日 に取得。 ↑ 「私たちの歴史:1880年代」 。 クイーンズランド鉄道 。 2021年6月25日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2022年 7月22日 に取得。 ↑ 「クイーンズランド・ニュース」 。 モーニング・ブレティン 。第 XXXIX巻、第 6953号。オーストラリア、クイーンズランド州。1887年8月17日。5ページ 。 2024年 1月15日 、 オーストラリア国立図書館経由で 取得。 ↑ Salecich, Judith (2023年8月18日). 「クイーンズランド州ベータ:そのユニークな物語と記憶を生き生きと保つ」 . 2024年1月15日のオリジナルから アーカイブ済み。 2024年 1月15日 に取得 。 ↑ 「兵士の記念大理石噴水」 。 モーニング・ブレティン 。クイーンズランド州ロックハンプトン:オーストラリア国立図書館。1919年12月13日。7ページ。 2021 年12月28日にオリジナルから アーカイブ。 2014年 4月6日 取得 。 ↑ 「スプリングシュア州立学校記念噴水」 。モニュメント・オーストラリア。 2014年4月7日のオリジナルから アーカイブ済み。 2014年 4月6日 取得 。 ↑ 「個人」 。 ブリスベン・クーリエ 。第 20号、958号。オーストラリア、クイーンズランド州。1925年3月26日。10ページ 。 2019年 6月10日 、 オーストラリア国立図書館経由で 取得。 ↑ 「機会」 。 建設・地方自治体ジャーナル 。第XXXIII巻 、第 915号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1925年8月19日。18ページ。 2021 年12月28日にオリジナルから アーカイブ 。 2019年 6月10日 に オーストラリア国立図書館経由で取得。 ↑ 「スプリングシュア・カトリック教会」 。 モーニング・ブレティン 。第 19171号。オーストラリア、クイーンズランド州。1926年1月26日。11ページ。 2021 年12月28日にオリジナルから アーカイブ。 2019年 6月10日に オーストラリア 国立図書館経由で 取得。 ↑ 「スプリングシュアの新しい建物」 。 ザ・カプリコーニアン 。第 11 巻 、第 7 号。 オーストラリア、クイーンズランド州。1926 年 2 月 13 日。p. 8 (ザ・カプリコーニアン)。2021 年 12 月 28 日にオリジナルから アーカイブ済み 。2019 年 6 月 10 日 に オーストラリア国立図書館経由で取得。 1 2 クイーンズランド家族史協会 (2010)、 クイーンズランドの学校の過去と現在 (バージョン 1.01 版)、 クイーンズランド家族史協会 、 ISBN 978-1-921171-26-0 ↑ 「SPRINGSURE」 。 カトリック・プレス 。第 1571号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1926年2月18日。29ページ。 2021 年12月28日にオリジナルから アーカイブ済み。 2019年 6月10日に オーストラリア 国立図書館経由で 取得。 ↑ 「私たちの歴史」 。 聖心カトリック小学校 。 2019年6月10日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2019年 6月10日 に取得。 1 2 Dunn, Peter. "16 NOVEMBER 1943 CRASH OF A C-47A DAKOTA ON REWAN STATION SOUTH OF SPRINGSURE, QLD" . www.AustraliaAtWar.com . 2013年1月3日のオリジナルから アーカイブ済み。 2012年 12月22日 取得 。 ↑ オーストラリア統計局 (2007年10月25日)。 「スプリングシュア(州郊外)」 。 2006年国勢調査クイックスタッツ。 2011年 6月25日 取得 。 ↑ オーストラリア統計局 (2017年6月27日)。 「Springsure(SSC)」 。 2016年国勢調査クイックスタッツ 。 2018年 10月20日 取得。 ↑ 「スプリングシュア病院博物館(エントリー600025)」 。 クイーンズランド遺産登録簿 。クイーンズランド遺産評議会。 2013年 7月7日 取得 。 ↑ 「オールド・レインワース・ストーン・ストア(エントリー600026)」 。 クイーンズランド遺産登録簿 。クイーンズランド遺産評議会。 2013年 7月7日 取得 。 1 2 「州立および私立学校の詳細」 。 クイーンズランド州政府 。2018年7月9日。 2018年11月21日のオリジナルから アーカイブ 。 2018年 11月21日 に取得。 ↑ 「スプリングシュア州立学校」 。 スプリングシュア州立学校 。2020年11月29日。 2023年3月2日のオリジナルから アーカイブ。 2023年 8月13日 取得 。 1 2 「ACARA 学校プロフィール 2017」 。2018 年 11 月 22 日のオリジナルから アーカイブ済み。2018 年 11 月 22 日 取得 。 ↑ 「スプリングシュア州立学校」 。 クイーンズランド州教育省 。 2017年2月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 2月2日 に取得。 ↑ 「聖心カトリック小学校」 。 2018年12月20日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2018年 11月21日 に取得。 ↑ 「場所」 。 セントラルハイランド地方議会 。 2018年1月31日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2018年 1月31日 に取得。 ↑ 「支部所在地」 。 クイーンズランド地方女性協会 。 2018年12月26日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2018年 12月26日 に取得。 ↑ 「墓地エリア - クイーンズランド州」 。 クイーンズランド州オープンデータ 。 クイーンズランド州政府 。2020年11月12日。 2020年11月15日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 11月12日 取得 。 1 2 「ランドマークエリア - クイーンズランド」 . クイーンズランドオープンデータ . クイーンズランド州政府 . 2020年11月18日。 2020年11月21日のオリジナルから アーカイブ済み。 2020年 10月21日 取得 。 1 2 3 4 「緊急サービス施設 - クイーンズランド州」 。 クイーンズランド州オープンデータ 。 クイーンズランド州政府 。2020年11月18日。 2020年11月24日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 11月24日 に取得 。 ↑ 「ヴァージン・ロック」 。 クイーンズランド州観光・イベント局 。クイーンズランド州政府。 2023年 8月13日 取得 。 ↑ グリーンランド、ホール、 「イートック、ルーシー・ハリエット(1874–1950)」 、 オーストラリア人名辞典 、キャンベラ:オーストラリア国立大学国立伝記センター、 2023年10月8日にオリジナルから アーカイブ 、 2023年 9月21日に取得
外部リンク 「スプリングシュア」。クイーンズランドの地名 。クイーンズランド州政府センター、クイーンズランド大学。 「スプリングシュアの町地図、1989年」。2019年12月10日にオリジナルからアーカイブされました。