変装したスパイ

変装したスパイ
劇場公開ポスター
監督	トロイ・クアン ニック・ブルーノ
脚本	ブラッド・コープランド ロイド・テイラー[1]
ストーリー	シンディ・デイヴィス[1]
に基づく	ピジョン：不可能 ルーカス・マーテル著
制作：	ピーター・チャーニン ジェンノ・トッピング マイケル・J・トラヴァース[1]
主演	ウィル・スミス トム・ホランド ラシダ・ジョーンズ ベン・メンデルソン リーバ・マッキンタイア レイチェル・ブロズナハン カレン・ギラン DJキャレド マシ・オカ
編集者	ランディ・トレーガー クリストファー・キャンベル[2]
音楽：	セオドア・シャピロ[3]
制作 会社	ブルースカイスタジオ[4] 20世紀フォックスアニメーション[4] チャーニンエンターテインメント[4]
配布元	20世紀フォックス[5]
リリース日	2019年12月4日（エル・キャピタン劇場） ( 2019-12-04 ) 2019年12月25日（米国） ( 2019-12-25 )
実行時間	102分[6]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	1億ドル
興行収入	1億7160万ドル[5]

『スパイ in ディスガイズ』は、ブルースカイ・スタジオが制作し、 20世紀フォックスが配給した2019年のアメリカのスパイコメディアニメ映画です。 ルーカス・マーテルの2009年の短編アニメ『ピジョン：インポッシブル』に大まかにインスピレーションを得たこの映画は、トロイ・クエインとニック・ブルーノ（長編映画監督デビュー）が監督し、ブラッド・コープランドとロイド・テイラーが脚本を、シンディ・デイヴィスがストーリーを担当しています。ウィル・スミスとトム・ホランドが声優を務め、ラシダ・ジョーンズ、ベン・メンデルソーン、リーバ・マッキンタイア、、カレン・ギラン、 DJキャレド、マシ・オカが脇役として出演しています。ストーリーは、賢い若い科学者によってハトの姿に変えられた秘密諜報員が、復讐に燃えるサイバーテロリストを阻止し、諜報員を人間の姿に戻すために協力するというものです。

この映画は2019年12月4日にエルキャピタン劇場で初公開され、2019年12月25日に米国で劇場公開されました。批評家からは概ね好評で、アニメーション、音楽、ユーモア、ボーカルのパフォーマンス（特にスミスとホランド）が賞賛されました。しかし、この映画は興行的には失敗に終わり、1億ドルの製作費に対して世界中で1億7160万ドルの収益しか得られませんでした。^{[7] [8]}

この映画はブルースカイ・スタジオが製作した最後の映画であり^[9]、ウォルト・ディズニー・カンパニーによる21世紀フォックスの買収後に20世紀フォックスとブルースカイ・スタジオが製作した唯一のアニメ映画であり、20世紀フォックスの名前が使用された最後のアニメ映画でもある。

HTUV (名誉、信頼、団結、勇気) の自信家な秘密エージェント、ランス・スターリングは、日本の武器商人カツ・キムラから攻撃ドローンを回収するために派遣される。サイバー能力で強化されたテロリストのキリアンの買い手が到着するとすぐに、スターリングは HTUV のディレクター、ジョイ・ジェンキンスの命令に反して侵入し、キムラとその仲間を倒し、ドローンの入ったブリーフケースを持って逃げ出す。スターリングは HTUV 本部に戻り、社交性のないMIT卒業生で社会から追放された若き科学者、ウォルター・ベケットと対決する。ベケットは、彼のスーツに非殺傷性兵器を装備していた。ウォルターは、世界を救うより平和的な方法があるとスターリングを説得しようとするが、スターリングは、彼が最新の発明である「バイオダイナミック コンシールメント」について説明する前に彼を解雇する。

スターリングはブリーフケースが空であることに気づき、内部調査員のマーシー・カッペルと対峙する。彼女はスターリング（実はホログラムに変装したキリアン）がドローンとともに去っていく映像を公開し、彼を裏切り者と決めつける。スターリングは HTUV から脱出し、ウォルターを追跡して姿を消すのを手伝うことを決意する。一方、キリアンは HTUV の秘密兵器施設に侵入する。

スターリングは、発明品を求めてウォルターの家を捜索中に、その調合物を摂取し、「クロモトリプシス」を起こして鳩に変身する。ウォルターとスターリングが次に何をするか決める前に、マーシーと他の HTUV エージェントが街中で二人を追跡するが、二人はスターリングのスパイカーで逃げる。二人はメキシコのプラヤ デル カルメンのリゾートでキムラを追跡する。そこで、マーシーと HTUV が再び彼らを捕まえる前に 、イタリアのベニスにいるキリアンの居場所を知る。

ヴェニスに到着したウォルターは、スターリングの状態に気付いていない HTUV と対峙する。マーシーは、勤務中に亡くなった警察官だったウォルターの母親、ウェンディのことを知っていると明かし、スターリングを引き渡すのを手伝うよう説得するが、ウォルターは拒否する。突然、ドローンが HTUV の注意をそらし、ウォルターとスターリングは逃げ出す。2 人は HTUV エージェントのデータベースを積んだドローンを発見し、ウォルターはそれを回収する。しかし、キリアンが現れ、データベースを奪い、ウォルターを殺そうとする。周囲にいた何百羽ものハトの助けを借りて、彼らはキリアンの注意をそらし、逃げる。再びスターリングに変装したキリアンは、HTUV から逃げ出し、ロボットの手をつけた彼を見て、マーシーのスターリングに対する疑念を揺るがす。

潜水艦で水中にいる間、ウォルターはキリアンに追跡装置を仕掛けたことを明かし、兵器施設にいる彼の居場所を突き止める。ウォルターは解毒剤を完成させ、スターリングを再び人間に戻すことに成功する。キリアンの隠れ家に着くと、スターリングはウォルターの安全を心配し、彼を潜水艦で送り出す。中に入ると、スターリングはキリアンと対峙するが、気絶して捕らえられ、キリアンは、スターリングが率いた過去の任務でクルーを殺したことへの復讐として、データベースを使用してエージェンシー全員を狙うために何百ものドローンを大量生産したことを明かす。ウォルターが潜水艦で戻ってくるのに気づいたキリアンは、それを破壊します。彼らには知らされていませんでしたが、ウォルターは彼の発明品の1つであるインフレータブルハグの助けを借りて生き延びます。

ウォルターがスターリングを解放すると、2人は脱出し、ドローンがワシントンDCのHTUV本部に近づくとマーシーに助けを求める。ウォルターはキリアンのバイオニックアームへのハッキングを試みるが、キリアンがそれに気づくと、ドローンで空中から逃げようとする。しかしウォルターが追いつく。ウォルターはキリアンをインフレータブルハグに閉じ込めて命を危険にさらし、ウォルター自身が落下すると同時に悪者の腕を無効化するが、鳩に戻ったスターリングは初めて飛ぶことに成功し、他の鳩の助けを借りて彼を安全な場所まで運び、キリアンは発見され逮捕される。

世界を救ったにもかかわらず、人間の姿に戻ったスターリングとウォルターは不服従を理由に解雇される。しかし、HTUV はウォルターのより平和的な悪事への対処方法から学ぶことができると考え、すぐに HTUV に再雇用される。

• ウィル・スミスが「世界で最も恐ろしいスパイ」ランス・スターリングを演じる。彼はウォルターによって鳩に変えられる。^[10]
• トム・ホランドが演じるウォルター・ベケットは、15歳でMITを卒業し、ガジェットを設計する、社交性のない科学の天才。彼は新しい発明でスターリングをハトの姿に変えてしまうが、今度は彼が人間の姿に戻るのを手伝わなければならない。
  • 若き日のウォルター役のジャレット・ブルーノ
• ベン・メンデルソーンが演じるキリアンは、世界を脅かす一連の武装ドローンを操縦する左のバイオニックアームを持つ、強力なテクノロジーベースのテロリストの首謀者です。
• ラシダ・ジョーンズは、裏切り者だと信じてランス・スターリングを追う治安部隊の内務捜査官マーシー・カッペルを演じる。
• ジョイ・ジェンキンス役：リーバ・マッキンタイア。HTUVのディレクターでありスターリングの上司。^[11]
• レイチェル・ブロズナハンは、警察官で、息子が幼い頃に職務中に死亡したウォルターの母親であるウェンディ・ベケット役を演じた。^[11]
• カレン・ギランはアイズ役を演じ、HTUVのスペクトル分析と量子光サーモグラフィーの専門家で、イヤーズとペアを組んでいる。^[12]
• DJキャレドは耳役で、HTUVの通信と超音波の専門家であり、目とペアを組んでいる。^[12]
• マシ・オカが、キリアンの仲間で日本の武器商人である木村勝を演じる。
• カーラ・ヒメネス（ HTUVの警備員ジェラルディン役）^[13]

オリー・マーズがジュニアエージェント役で登場し、^[14]マーク・ロンソンがエージェンシーのコントロールルーム技術者の声を担当している。ランスの車であるアウディRSQ e-tronの声はキンバリー・ブルックスが担当している。

韓国の声優ソ・ユンとチャン・ミンヒョクは、映画の中でウォルターがファンである韓国のテレビドラマシリーズの主人公スミンとジュンの声をそれぞれ担当した。チャンは映画の韓国語吹き替えでランス・スターリングの声も担当した。

2017年10月9日、短編アニメ『ピジョン：インポッシブル』（2009年）を原作とした映画の開発が進行中であり、ウィル・スミスとトム・ホランドが主役の声を担当することが発表された。^[15]

2018年10月29日、ベン・メンデルソーン、カレン・ギラン、ラシダ・ジョーンズ、DJキャレド、マシ・オカが新たに声優陣に加わった。^[16] 2019年7月23日、リーバ・マッキンタイアとレイチェル・ブロズナハンがキャストに加わった。^[11] 2019年9月9日、カーラ・ヒメネスも追加された。^[13]

この映画はニック・ブルーノの監督デビュー作であり、トロイ・クエインの監督作品としては短編映画『スマーフ/クリスマス・キャロル』（2011年）に続く2作目となった。^{[17] [18]}

この映画は、亡くなる前に ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオとブルー・スカイ・スタジオで働いていたジョー・クォン氏を偲んで捧げられた。

2018年6月12日、セオドア・シャピロが映画の音楽を作曲する予定であると報じられた。 ^[3]映画のスコアアルバムは、 2019年12月27日にハリウッドレコードとフォックスミュージックからリリースされた。

2019年6月11日、マーク・ロンソンが映画のエグゼクティブ・ミュージック・プロデューサーを務めることが発表された。 ^[19]フォックス・ミュージックの責任者ダニエル・ディエゴは、ロンソンとの仕事に興奮を示し、「彼の独特なビンテージ・ソウルとファンクの融合が、この映画の魂を非常によく捉えている」と述べた^{。 [19]} 2019年11月22日、ロンソンとアンダーソン・パークが演奏する「Then There Were Two」と題されたこの映画のオリジナル曲がリリースされた。^[20] 2日後、マーク・ロンソンがプレゼンツした「Then There Were Two」と題された拡張プレイ・アルバムが発表され、映画のために書かれた5つの新曲とロブ・ベースとDJ EZロックの「It Takes Two 」が収録された。^{[21]このEPは2019年12月13日に}RCAレコードからデジタルリリースされた。^[21]

この映画は当初、2019年1月18日に公開される予定だった。^[10]映画は2019年4月19日に延期された。 映画は2019年9月13日に延期された。^[22]映画は2019年12月25日に延期された。^[23]

この映画は2019年12月4日にエル・キャピタン劇場で世界初公開された。^[24]

この映画は、ウォルト・ディズニー・スタジオ・ホームエンターテイメントと20世紀フォックス・ホームエンターテイメントによって2020年3月10日に4K Ultra HD Blu-ray、Blu-ray、DVD、デジタルダウンロードでリリースされました。 ^{[25] [26]}

この映画は2022年9月23日にDisney+で公開されました。

『スパイ in ディスガイズ』はアメリカとカナダで6,680万ドル、その他の地域で1億490万ドルの興行収入を上げ、全世界で合計1億7,160万ドルとなった。^{[5] [27] [28]}

アメリカとカナダでは、この映画は12月25日水曜日に『若草物語』、『1917 命をかけた伝令』、『ジャスティス・リーグ』、および『アンカット・ダイヤモンド』の大規模な拡大上映と同時に公開され、公開5日間の週末に3,502の劇場で1,900万～2,300万ドルの興行収入が見込まれていた。^[29]この映画は、クリスマス当日に480万ドル、2日目に410万ドルの興行収入を記録した。^[30]公開週末には1,320万ドルの興行収入を記録し、クリスマス期間5日間で合計2,210万ドルを稼ぎ、5位に終わった。^{[31] [32]}公開2週目には1,010万ドルの興行収入を記録し、6位に終わった。^[33]公開3週目には510万ドルの興行収入を記録し、前週末から50.9%減少して10位に終わった。^[34]映画の予算は非公開。 IndieWireは、ブルースカイの過去の映画を参考にして、その額は1億ドル以上になる可能性があると推定した。^[32]

映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、125人の批評家のレビューのうち77%が肯定的で、平均評価は6.6/10となっている。同サイトの総評は「声優陣によって高められた、楽しくて気楽な冒険アニメ『スパイ in ディスガイズ』は、面白く、テンポが速く、家族連れでも楽しめる作品だ」となっている。^[35] Metacriticは、 22人の批評家による加重平均スコアを100点満点中54点とし、「賛否両論または平均的なレビュー」としている。^[36] CinemaScoreによる観客投票では、 A+からFの評価基準で平均「A−」の評価が下されたが、 PostTrakによる調査では、平均3.5点が付けられた。^[31]

ガーディアン紙のピーター・ブラッドショーはこの映画に5つ星のうち3つを与え、「家族で楽しめる冒険」と呼び、スミスとホランドの声の演技を称賛した。^[37]

コリア・タイムズの記者クァク・ヨンス氏は、この映画は「物語のつまらない」せいでメッセージを伝えることができなかったと書いている。また、クァク氏は、この映画は韓国の人気文化に言及することで韓国の観客を引き付けようとしたが、結局ウォルター・ベケットの「奇妙な」性格を例示することになったと指摘した。^[38]

Wikiquote にSpies in Disguiseに関する引用があります。

ウィキメディア・コモンズには、スパイ・イン・ディスガイズに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• ロッテン・トマトの『スパイズ・イン・ディスガイズ』
• IMDbの「スパイズ・イン・ディスガイズ」