サウスサイド（ピッツバーグ）

南側
ピッツバーグの近隣地域
19 世紀後半の典型的な南側の長屋。
ニックネーム：  スースサイド
南側 ペンシルベニア州内の位置
座標: 40°25′37″N 79°58′34″W / 40.427°N 79.976°W / 40.427; -79.976
国	アメリカ合衆国
州	ペンシルバニア
郡	アレゲニー
タイムゾーン	UTC-5 (東部標準時 (EST) )
• 夏 ( DST )	UTC-4 (東部夏時間)

サウス サイド(または「サウスサイド」) は、アメリカ合衆国ペンシルバニア州ピッツバーグの、ピッツバーグ ダウンタウンの向かいのモノンガヒラ川沿いに位置する地域です。サウス サイドは、公式にはサウス サイド フラッツとサウス サイド スロープスの 2 つの地区に分かれています。フラッツとスロープスの両地区は、ボブ チャーランドによってピッツバーグ市議会で代表されています。ビジネス地区はイースト カーソン ストリートに沿って広がっており、この通りには多くの小さな店、レストラン、バーが集まっています。2006 年には、サウス サイド フラッツで 80 軒を超えるバーやパブが営業していました。この地区には、長屋が立ち並ぶ都市構造があります。

サウスサイドは公共交通機関との接続が良好です。その近さと公共交通機関の接続は、ダウンタウンで働く専門家を惹きつけています。ピッツバーグ消防署第24号は、この地区のメアリー通りにあります。^[1]

サウスサイドは、その大部分が元々バーミンガム村であったが、1872年に市に併合され、主にドイツ人、その後は東ヨーロッパ人移民がピッツバーグの重工業に携わるために移住した。ナサニエル・ベッドフォード博士はバーミンガムの大部分を計画し、友人や家族にちなんで多くの通りに名前を付けた。そのため、ジェーン、サラ、カーソンなど人名にちなんで名付けられた通りが主流となっている。

長年、サウスサイドの大部分は重工業と関連サービス業が占めていた。ジョーンズ・アンド・ラフリン・スチール社はサウスサイドにあったが、1980年代に閉鎖され、その後再開発された。ピッツバーグ・ターミナル・プロパティーズの建物はカーソン・ストリートの西端、リバティ橋の隣にある。1906年に建設が完了した当時、ニューヨークとシカゴの間で最大の倉庫だった。^[2] 川、鉄道、道路の交通機関との接続により、商品を販売し、一時的な保管を必要とする商人にとって理想的な施設となった。その後、リバーウォーク・コーポレート・センターに再開発され、ペーパー・プロダクツ・カンパニーやシティ・センター・セルフ・ストレージなどのオフィスとサービス業が混在している。^[3]

近年、サウスサイドには学生人口が増えています。デュケイン大学、ピッツバーグ大学、カーネギーメロン大学の学生の多くはサウスサイドに住んでいるか、ナイトライフの一部をそこで過ごしています。モノンガヒラ川にかかるサウステンスストリート橋を歩いて渡ると、デュケイン大学に着きます。大学生や若い社会人が多く、バーも盛んなことから、サウスサイドはピッツバーグの若者のナイトライフの目的地として発展してきました。

サウスサイドの重要な通りは、E. カーソン ストリート、ジョセフィン ストリート、S. 18 番街です。ビジネス地区は、サウスサイドの全長に渡って走る E. カーソン ストリート沿いにあります。バーミンガム橋は、サウスサイドから約 2 マイル離れたオークランドからサウスサイドへ簡単にアクセスできます。^{[4] [説明が必要]} ステーション スクエアはサウスサイドから西に約 1.5 マイル、マウント ワシントンは2.5 マイル離れています。2003 年のサウスサイドの平均世帯収入は 41,353 ドルでした。^[5]

イースト カーソン ストリートにはレストラン、バー、ショップがあり、サウスサイドの経済を支えています。イースト カーソン ストリートとサウスサイド ワークス沿いの多種多様なショッピングもサウスサイドの経済を支える要因です。地元経営の店やその他の小売店が数多くあります。都市再開発局は、6,000 人以上の雇用を創出することを期待してサウスサイド ワークスプロジェクトを開始しました。 ^[6]現在、サウスサイド ワークスには 10 を超えるショッピング ストアと 10 を超えるレストランとバーがあります。^[7]ビジネス地区の修復によりサウスサイドの経済は劇的に改善し、過去 10 年間で住宅販売が 75,000 ドル増加し、空き家率は 10% 未満に低下しました。^[8]

サウスサイドには、さまざまなサービス業や改装されたオフィスビルもあります。ピッツバーグのダウンタウンよりも家賃が安いため、多くの企業がここに拠点を置いています。ピッツバーグターミナルプロパティの建物はリバーウォークコーポレートセンターに改装されました。テナントは軽工業（ザペーパーカンパニー）、専門職（LDAアーキテクツ）、ピッツバーグの企業や住民向けの倉庫（シティセンターセルフストレージ）などです。^[9]

サウスサイド地域開発会社 (LDC) は、近隣地域の経済発展を支援しています。LDC の傘下で、近隣支援プログラムが創設されました。NAP は PNC 銀行と提携しており、250 万ドルの助成金で雇用創出と住宅建設のプログラムに資金を提供することができます。1982 年以来、LDC は 250 を超える新規事業を立ち上げ、200 を超える店舗を改装し、700 を超える新築住宅を建設しました。^[10]サウスサイドのダウンタウンの再開発により、アパートの売上が増加し、近隣地域でのナイトライフが活発化しました。^[11]

フラッツには、米国最大級のビクトリア 朝様式のメインストリートがあります。イースト カーソン ストリートの全長は歴史地区に指定されています。建物の外観は厳格な規則で定められています。この地区は、歴史的建造物をアダプティブ リユースしてコミュニティの再活性化を促進した好例です。ピッツバーグの有名な製鉄所の 1 つであるジョーンズ アンド ラフリン スチール カンパニーはサウス サイドにありました。しかし 1980 年代に閉鎖され、現在その土地にはサウスサイド ワークスショッピング & エンターテイメント コンプレックスが入っています。1980 年代、この地区は急速に衰退していましたが、歴史的建造物の保存により、新たな明るい未来が開かれました。今日、サウス サイドは魅力的な都市地区であり、多数のバーやレストランで知られています。サウス サイドは、楽しいナイトライフを求めるピッツバーグの住民に人気の目的地です。

この地域の人気には代償もある。長年住んでいる年配の住民は、移り住んできた若い都会の専門職や学生の価値観と衝突することが多い。また、サウスサイドの駐車場は市内で最も狭い。狭い道と高密度の建物により空きスペースがほとんどないからだ。迷惑犯罪も増えている問題だが、2018年半ば、市の指導者はサウスサイドのバー地区での犯罪が前年より約30％減少したと発表した。これはおそらく、新しい屋外防犯カメラの設置と警察の巡回強化によるものと思われる。^[12]

サウスサイド スロープは、伝統的にサウス サイドと考えられているもののすぐ南に位置する非常に急勾配の地区ですが、サウス サイド フラッツと呼ぶ方が適切です。スロープの一部は非常に急勾配であるため、ジグザグに曲がった迷路のような狭い通りを進むには特別な消防車を使用する必要があります。場所によっては、非常に急勾配であるため、公共の階段が実際に道路として機能しています。これらの公共の階段には道路標識があり、家々が並んでいます。

丘陵地帯の多いピッツバーグ市では、公共の階段は珍しくありません。市内には、他の方法ではアクセスできない地域へのアクセスを提供する階段が 700 組以上あります。

• 
  歴史的なイーストカーソンストリートの別の眺め

サウスサイドのパノラマビュー（左端のバーミンガム橋から右のテンス ストリート橋まで）。この写真は、2010 年 2 月にデュケイン大学のキャンパスのブラフ ストリートから撮影されました。

• ピッツバーグの地区一覧
• ピッツバーグの南側の歴史

Wikivoyage には、サウスサイドの旅行ガイドがあります。

• ウィキメディア・コモンズのサウスサイド（ピッツバーグ）に関連するメディア