サウスポートランド、ポートランド、オレゴン州

サウスポートランドは、オレゴン州ポートランドのダウンタウン のすぐ南に位置する、細長い地区で、ウィラメット川とウェストヒルズに挟まれています。北は州間高速道路405号線とマーカム橋から、南はサウスウエスト・キャンビー通りとセルウッド橋まで広がっています。東側の境界はウィラメット川、西側の境界の大部分はサウスウエスト・バーバー大通りです。北側のダウンタウンに加え、西側にはサウスウエストヒルズ、ホームステッド、ヒルズデール、サウスバーリンゲーム、東側には川を挟んでホスフォード・アバネシー、ブルックリン、セルウッド・モアランドといった地区が隣接しています。

以前はコーベット・ターウィリガー・レア・ヒルまたはCTLHとして知られていたこの地区は、2006年9月6日の地区協会の会合で、より簡潔で包括的な名称に変更されました。^{[ 3 ]} サウスポートランドは、現在の地区と重なっていた19世紀のコミュニティの名前でした。

その地域は、非常に異なるエリアの集合体である。^{[ 4 ]}

• サウスウォーターフロント。この地区の北東部には、現在建設中の大規模高密度開発地区があります。ポートランド・エアリアル・トラムは、この地区と、州間高速道路5号線を挟んで西側のホームステッド地区にあるオレゴン健康科学大学のキャンパス。ギブス・ストリート歩道橋は、サウスウォーターフロントとレアヒルをつないでいます。
• レアヒルは、この地区の北西部に位置し、北は州間高速道路405号線、南と西は南西バーバー大通り、東は南西ナイトー・パークウェイに囲まれています。この地区は丘ではなく、弁護士、作家、編集者のウィリアム・レアヒルという人物にちなんで名付けられました。この地域は、かつてイタリア、アイルランド、ユダヤの移民が多く住む歴史的なサウスポートランドの一部でしたが、その多くは1958年の「都市再開発」プロジェクトによって取り壊されました。^{[ 5 ]}シナゴーグや民族系の店が今も残っています。
• コーベット。コーベット地区（および地区全体を南北に走るSWコーベット通り）は、ヘンリー・ウィンスロー・コーベット上院議員にちなんで名付けられました。レイア・ヒルの南に位置し、北は州間高速道路405号線、西はSWナイトー・パークウェイ、東はSWマカダム通りに囲まれています。南の境界は、州間高速道路5号線を跨ぐSWコーベット通りの橋です。（ポートランドのこの地域は、オレゴン州マルトノマ郡東部にある法人化されていないコミュニティ、コーベットと混同しないように注意してください。）
• テルウィリガーはコーベットの南に位置し、SWバーバー大通りとSWマカダム通りの間にあり、テルウィリガー大通りをまたいでいる。この地域は、かつてオレゴン電気鉄道のテルウィル駅があったテルウィリガー・パーク分譲地にちなんで名付けられた。
• ジョンズ・ランディング。オレゴン地名辞典によると、この名前は、この地域の工業地帯時代に最大規模を誇ったBPジョン・ファニチャー社、そしてこの地域を川沿いの住宅地および商業地へと私的に変貌させた建築家ジョン・W・ストーズとジョン・D・グレイに由来する。この地域はかつてフルトンとして知られていた。

• ジデルヤード

• コーベット、ターウィリガー、レアヒル政策計画（ポートランド市、1977年）
• レアヒル歴史保存地区設計ガイドライン（都市計画局、1980年）
• 「さようならコーベット・ターウィリガー・レアヒル、こんにちはサウスポートランド」（リー・パールマン、マルトノマ・ビレッジ・ポスト、2006年10月号、5ページ ）
• サウスポートランド通りの樹木調査報告書