ソンヴィコ

ソンヴィコ（ロンバルド語ではSonvìch）は、スイスのティチーノ州ルガーノ地区の旧自治体であり、ルガーノ市の一地区です。2013年4月14日、ソンヴィコ自治体はルガーノ自治体に合併し、新しい地区となりました。^{[ 2 ]}ソンヴィコ村の中世部分は、狭く入り組んだ路地が密集した構造の古い城塞で構成されています。

ソンヴィコは1040年に初めてSummo Vicoとして言及され、これはラテン語の「Summus Vicus」に由来し、「より高い場所に位置する村」を意味する^{[ 3 ]。}

この地域に先史時代の集落があったことは、ゴラセッカ文化の墓と北エトルリア語の碑文が刻まれた皿 の発見によって証明されている。 ^{[ 3 ]}サン・マルティーノ教会での考古学的調査中に、ローマ時代とロンバルディア時代の遺物（紀元650～700年頃の十字架のブローチが付いた女性の墓を含む）が発見された。^{[ 4 ]} 9世紀から10世紀頃にかけて、ソンヴィコ、ディーノ、ヴィラ（後にヴィラ・ルガーノ市となり、現在はルガーノの一部）の村々が共同体を形成した。

合併前、ソンヴィコの総面積は11.1 km ² (4.3 mi ² )でした。^{[ 6 ]} この面積のうち、1.34 km ² (0.52 sq mi)または 12.1% が農業用地として利用され、8.86 km ² (3.42 sq mi)または 80.1% が森林です。残りの土地のうち、0.74 km ² (0.29 sq mi)または 6.7% が居住地 (建物または道路)、0.02 km ² (4.9 acres)または 0.2% が河川または湖、0.42 km ² (0.16 sq mi)または 3.8% が非生産地です。               

市街地のうち、住宅と建物が4.6%、交通インフラが1.2%を占めている。森林地帯のうち、総面積の76.7%が密林で、3.3%が果樹園または小さな樹木の集まりで覆われている。農地のうち、7.0%が作物の栽培に、4.6%が高山牧草地に使用されている。市域内の水はすべて流水である。^{[ 7 ]}

この地区はカッサラーテ渓谷の北端に位置し、ソンヴィコ村と、約600人の住民が暮らす大きな村落であるディーノ地区から構成されている。1878年まではチマデラ村もこの地区に含まれていた。

市の紋章の記述は、赤地に銀の斜め十字、上部に同じ色の塔です。聖アンドリュー十字は教会の守護聖人を表しています。^{[ 8 ]}「カステランツァの紋章は、青い背景に白いユニコーンでした。それは今でもメイン広場「ピアッツァ・グランデ」にある「カーサ・デッラ・ラジョーネ」の入り口のフレスコ画で見ることができます。現在の市の紋章は、15 世紀にミラノのスフォルツァ家によって寄贈されました。

ソンヴィコの人口は（2011年時点で）1,852人であった。^{[ 6 ]} 2008年時点で人口の9.2%は居住外国人である。^{[ 9 ]} 過去10年間（1997年～2007年）の人口は19.5%の割合で変化した。

人口の大部分（2000年時点） スイスの公用語（2000年時点）のうち、イタリア語を話す人が90.1%、次いでドイツ語が5.1%、フランス語が2.6%となっている。^{[ 6 ]}82人がドイツ語を話し、42人がフランス語を話し、1,442人がイタリア語を話す。残りの34人は他の言語を話す。^{[ 10 ]}

2008年現在人口の男女比は男性48.9%、女性51.1%でした。人口はスイス人男性797人（人口の43.1%）、非スイス人男性107人（5.8%）で構成されていました。スイス人女性は872人（47.2%）、非スイス人女性は72人（3.9%）でした。^{[ 11 ]}

2008年にスイス国民の出生数は18人で、スイス国民の死亡数は10人、非スイス国民の死亡数は1人でした。移民と移住を除けば、スイス国民の人口は8人増加し、外国人の人口は1人減少しました。スイスに再移住したスイス人男性は2人でした。同時に、他の国からスイスに移住した非スイス人男性は5人、非スイス人女性は1人でした。2008年のスイスの総人口変動（市町村境界を越えた移動を含むすべての要因による）は13人増加し、非スイス人の人口変動は12人増加しました。これは人口増加率1.4%に相当します。^{[ 9 ]}

2009年時点の年齢分布ソンヴィコでは、0歳から9歳までの子供が183人（人口の9.9%）、10歳から19歳までのティーンエイジャーが209人（人口の11.3%）です。成人人口のうち、20歳から29歳までの人が149人（人口の8.1%）、30歳から39歳までの人が264人（人口の14.3%）、40歳から49歳までの人が330人（人口の17.9%）、50歳から59歳までの人が243人（人口の13.1%）です。高齢者人口の分布は、60歳から69歳までの人が211人（人口の11.4%）、70歳から79歳までの人が160人（人口の8.7%）、80歳以上の人が99人（人口の5.4%）です。^{[ 11 ]}

2000年現在2000年には、ソンヴィコには646世帯の民間世帯があり、1世帯あたりの平均人数は2.4人であった。^{[ 6 ]}居住建物の総数は799棟で、そのうち一戸建て住宅は624棟（全体の78.1%）でした。二世帯住宅は108棟（13.5%）、集合住宅は49棟（6.1%）でした。また、村には多目的建物（住居と商業施設、またはその他の用途の両方に使用されている建物）が18棟ありました。^{[ 12 ]}

2008年のソンヴィコの空室率2000年には1.17%でした。この地区には1,034戸のアパートがあった。最も一般的なアパートのサイズは4部屋アパートで、323戸あった。1部屋アパートは80戸、5部屋以上のアパートは270戸あった。^{[ 13 ]} これらのアパートのうち、645戸（全体の62.4%）が常時居住されており、369戸（35.7%）が季節的に居住され、20戸（1.9%）が空室だった。^{[ 13 ]} 2007年現在新規住宅建設率は住民1000人あたり5.5戸であった。^{[ 6 ]}

歴史的な人口は次の表に示されています。^{[ 14 ] [ 15 ]}

サン・ジョヴァンニ・バッティスタ・ア・コルカレイの司教教会とサン・マルティーノ礼拝堂は、スイスの国家的に重要な文化遺産として登録されています。ソンヴィコ村全体は、スイスの文化遺産目録に登録されています。^{[ 16 ]}

2007年の連邦選挙では、最も人気のある政党はCVPで、得票率は24.51%でした。次に人気が高かった3つの政党は、ティチーノ連盟（22.26%）、SP（18.32%）、FDP（18.15%）でした。連邦選挙では、合計666票が投じられ、投票率は49.9%でした。^{[ 17 ]}

2007年にグラン・コンシリオ選挙では、ソンヴィコには合計1,333人の登録有権者がおり、そのうち848人（63.6%）が投票した。白票が10票、無効票が3票投じられ、有効票は835票となった。最も人気のある政党はLEGAで、191票（22.9%）を獲得した。次に人気が高かった3つの政党は、 PLRT（150票、18.0%）、 PS（140票、16.8%）、 PPD +GenGiova（134票、16.0%）であった。 ^{[ 18 ]}

2007年にConsiglio di Stato選挙では、14 票の白票と 2 票の無効票が投じられ、834 票が有効票となった。最も人気のある政党は LEGA で、259 票、つまり 31.1% の票を獲得した。次に人気のある 3 つの政党は、PS (158 票、18.9%)、PLRT (130 票、15.6%)、PPD (123 票、14.7%) であった。^{[ 18 ]}

2007年現在 2005年時点で、ソンヴィコの失業率は2.86%だった。15 名の従業員が第一次経済部門に就業しており、この部門には約 6 つの事業所がありました。62 名の従業員が第二次部門に就業しており、この部門には 16 の事業所がありました。148 名の従業員が第三次産業部門に就業しており、この部門には 26 の事業所がありました。^{[ 6 ]}当該地区の住民 703 名が何らかの形で就業しており、そのうち女性が労働力の 38.7% を占めていました。

2000年にソンヴィコ地区には通勤者が187人、通勤者が563人いた。ソンヴィコは労働者の純輸出地域であり、地区に入ってくる労働者1人に対して約3.0人が地区から出ていく。ソンヴィコに入ってくる労働者の約25.7%はスイス国外から来ており、地元住民の0.0%は仕事のためにスイス国外へ通勤している。^{[ 19 ]} 労働人口のうち、10.7%が公共交通機関を利用して通勤し、67.9%が自家用車を利用していた。^{[ 6 ]}

2000年の国勢調査より1,275人（79.7%）がローマ・カトリック教徒で、102人（6.4%）がスイス改革派教会に属していた。170人（人口の約10.63%）は他の教会（国勢調査に記載されていない）に属しており、53人（人口の約3.31%）は質問に回答しなかった。^{[ 10 ]}

ソンヴィコでは、人口の約78.8%（25～64歳）が義務教育ではない高等中等教育または追加の高等教育（大学またはSUPSI ）を修了している。^{[ 6 ]}

ソンヴィコには合計328人の生徒がいた（2009年時点） 。) ティチーノ州の教育制度では、義務教育ではない幼稚園が最長3年間提供されており、ソンヴィコでは48人の子どもが幼稚園に通っていました。小学校課程は5年間で、標準学校と特別支援学校の両方が含まれます。この四半期には、標準小学校に94人の生徒が通い、特別支援学校に3人の生徒が通っていました。前期中等教育制度では、生徒は2年間の中等学校に通った後、2年間の職業訓練を受けるか、高等教育の準備として4年間の課程に通います。2年間の中等学校には86人の生徒がおり、4年間の上級課程には43人の生徒がいました。

高等学校にはいくつかの選択肢がありますが、高等学校課程の終了時には、生徒は職業訓練を受けるか、大学や専門学校に進学する準備が整います。ティチーノ州では、職業訓練生はインターンシップや見習い期間中に学校に通うか（3～4年かかります）、学校に通った後にインターンシップや見習い期間に入るか（フルタイムの生徒の場合は1年、パートタイムの生徒の場合は1年半から2年かかります）のいずれかを選択できます。^{[ 20 ]} フルタイムで学校に通っている職業訓練生は22人、パートタイムで通っている職業訓練生は23人でした。

専門課程は3年間で、工学、看護、コンピュータ科学、ビジネス、観光などの分野での就職に向けて学生を準備します。専門課程には9人の学生がいました。^{[ 21 ]}

2000年現在ソンヴィコには他の自治体から来た生徒が5人おり、132人の住民は地区外の学校に通っていた。^{[ 19 ]}

• 公式サイト（イタリア語）