ソフトパスク

ソフ・パスク（ヘブライ語：סוֹף פָּסוּק、詩の終わり、英語ではsof pasuqやその他の異綴りとも綴られる。 詩の最後の単語のסילוק silluqが先行する）は、タナハのすべての詩、つまりパスクの最後の単語に現れるカンティレーション記号である。いくつかの短い詩には、ソフ・パスク・グループのメンバーだけが含まれる。

ソフ・パスクの前には、メルチャ、ティプチャ、メルチャの順序で、これらすべてまたは一部を含む記号が置かれる。ただし、これらのメルチョットとティプチョットは、必ずしもエトナフタ・グループのものと同じ旋律を持つわけではない。^[1]これらを出現させるには、全部で5つの配置が考えられる。^[2]

ヘブライ語聖書の各セクション（トーラー、ハフトラ、メギロット）には、異なるメロディーが割り当てられています。異なるユダヤ人コミュニティでは、異なるトーラーの比喩も使用されます。以下は、考えられるすべてのカンティレーションの網羅的なリストではありません。^{[説明が必要]}

詩の終わりに表示されます。

パラシャの最後に表示されます。

十戒の朗読中にソフ・パスクを使用するかどうかについては議論がある。十戒の比喩音には2つのバージョンがあり、1つはソフ・パスク音の数に基づいて13の詩に分割し、もう1つは実際の戒律の数である10の詩に分割する。このため、すべての戒律の名称の最後にソフ・パスクが付いているわけではない。 ^[5]

一つの朗読（アリーヤー）の終わりに異なるメロディーで唱えられ、朗読に終止符を打つ音を与える。^[6]アリーヤーの終わりの旋律は、完全なパラシャ（ほとんどのシナゴーグでのシャハリット中の安息日の礼拝）、部分的な朗読（平日の朗読、安息日のミニハ、さまざまな祝日の選択された朗読）、または3年周期のサイクルなど、さまざまな朗読スケジュールに基づいて、さまざまな詩節に適用できます。

トーラーのどのセファーの終わりにも、読者が本を読み終えた後に「ハザク ハザク ヴェニタゼク」という言葉を特別な調子で唱える。この言葉は最初に会衆によって朗読され、その後読者によって繰り返される。^{[7] [8]}