スヌーピー！ミュージカル

スヌーピー！
ミュージカル
オリジナルのオフブロードウェイ作品のショービルカバー
音楽	ラリー・グロスマン
歌詞	ハル・ハッカディ
本	ウォーレン・ロックハート アーサー ・ホワイトロー マイケル ・グレース
基礎	チャールズ・M・シュルツの漫画 『ピーナッツ』
プロダクション	1975サンフランシスコ 1982オフブロードウェイ 1983ウエストエンド 2003 ウエストエンドリバイバル

スヌーピー: ザ・ミュージカルは、ラリー・グロスマン作曲、ハル・ハッカディ作詞、ウォーレン・ロックハート、アーサー・ホワイトロー、マイケル・グレース脚本によるミュージカルコメディです。キャラクターはチャールズ・M・シュルツの漫画「ピーナッツ」の登場人物です。ミュージカル「きみはいい人、チャーリー・ブラウン」の続編であるこのミュージカルは、スヌーピーの人生に重点が置かれています。初演以来、このミュージカルは地域、国際、アマチュア劇場での人気公演となっています。

ミュージカル『スヌーピー』は、 1975年12月9日にカリフォルニア州サンフランシスコのリトルフォックス劇場で初演された。アーサー・ホワイトローが演出し、ドン・ポッターが主役を演じた。衣装デザインはデイヴィッド・グレーデン、照明はケン・ビリントン、編曲とボーカルはローレンス・J・ブランク、プロデューサーはジョン・アンダーソン、振付はマーク・ブローが担当した。このショーは賛否両論で幕を開け、『きみはいい人、チャーリー・ブラウン』ほど批評家から絶賛されなかった。ショーは1976年7月5日に閉幕した。^{[1] [2]}

このミュージカルはオフブロードウェイのラムズ劇場で制作され、1982年12月20日に開幕した。ホワイトローが演出し、デイヴィッド・ギャリソンがスヌーピー役を演じた。このショーは1983年5月1日に閉幕するまで152回上演された。スタッフは、プロデューサーとしてポール・D・ヒューズ、マーティン・マーキンソン、ジーン・パーソン、ドナルド・ティック、音楽監督としてロナルド・メルローズ、振付師として復帰したマーク・ブロー、衣​​装・舞台デザインとして復帰したデイヴィッド・グレーデン、照明デザイナーとして復帰したケン・ビリントン、ゼネラルマネージャーとしてジェームズ・ウォルシュ、広報担当者としてリチャード・ハムレカーとC・ジョージ・ウィラード、製作マネージャーとしてメリッサ・デイビスであった。オフブロードウェイはサンフランシスコ公演と同様の評価を受けた。後にペパーミント・パティに代わってローナ・ラフトが出演した際、彼女のために「Hurry Up, Face」という新しい曲が書かれた。この曲はウエストエンドを含む後の公演で使用された。

2004年4月12日、ニューヨーク市マンハッタンのピーター・ノートン交響楽団スペースで『スヌーピー!』のチャリティーコンサートが開催された。 ^[3]ベン・リマロウが監督し、クリスチャン・ボールが主役、ブロードウェイのスター、サットン・フォスターがペパーミント・パティ役を演じた。

このミュージカルは、1983 年 1 月にトロント シビック ライト オペラ カンパニーによってカナダで初めて正式に上演されました。ジョー カスコーニが演出し、キャストはブラッド ドノヴァンが主役を演じました。カンパニーは 1995 年にこのショーを復活させ、今度はカスコーニが主役を演じました。

このミュージカルは1983年9月16日にプレビュー公演が行われた。このミュージカルはウエストエンドの ダッチェス劇場で1983年9月20日に開幕し^[4]、スヌーピー役はテディ・ケンプナーが演じた。^[5]このショーは479回の公演を経て1984年11月11日に閉幕した。『スヌーピー!!!』は批評家から絶賛され成功を収め、2003年に再演された。

スヌーピーは2003年2月にウエストエンドのジャーミンストリート劇場で14回公演され復活した。^[6]ジョセフ・ピッチャーが演出し、スティーヴン・カーライルがスヌーピー、ニール・ゴードン＝テイラーがチャーリー・ブラウンを演じた。このミュージカルは2004年7月にロンドンのニュー・プレイヤーズ劇場で上演され、ジャーミンストリート公演のキャスト数名が出演し、オリジナルの監督であるホワイトローが再び演出した。ロビン・アームストロングがスヌーピーの代わり、スティーブン・キンマンがチャーリー・ブラウンの代わりを務めた。^{[7] [8]}

このミュージカルは、1986 年 10 月から 12 月まで、ブリスベンのクレモーン劇場 (クイーンズランド シアター カンパニー) にあるクイーンズランド パフォーミング アーツ センターで上演されました。その後、1987 年 1 月にゴールド コーストに移転しました。グレッグ ゲッシュが監督し、スヌーピー役のジャック ウェブスター、チャーリー ブラウン役のパトリック フィリップス、ルーシー役のゾーイ バートラムが主演しました。

改訂版は『スヌーピーの世界』というタイトルで、2017年2月14日から19日までテキサス州立大学で上演された。^[9]このミュージカルはケイトリン・ホプキンスが監督し、学生が出演した。グロスマンはこの作品に直接関わり、脚本の改訂や曲の追加や削除のほか、アンドリュー・リッパ（1999年のブロードウェイ再演『きみはいい男、チャーリー・ブラウン』に新曲を提供した人物）と新曲「Husband Material」でコラボレーションした。^[10]

このミュージカルは2018年2月に南アフリカのケープタウンにあるアートスケープアリーナで上演され、ジェイドン・ファラオがスヌーピーの主役を演じました。このミュージカルはG&Sがプロデュースし、ダリル・スパイカーズが監督、キャシー・リンが音楽監督、ウォルド・バックルとザイン・カシエムが舞台美術、デビッド・パンプリンが衣装デザインを担当しました。

この番組は「自己完結型の短編シリーズの」ものである。^[6]

第1幕

幕が上がると、登場人物が一人ずつ登場し、犬小屋の上にいるスヌーピーを見つけ、みんなで「スヌーピーの世界」を語ります。その後、ルーシーとチャーリー ブラウンは、なぜスヌーピーをペットに選んだのかについて短い話し合いをします (「スヌーピーの歌」)。この話し合いは、ルーシーがチャーリー ブラウンに新しいペットを買わせるところまで行き着きます。スヌーピーは飼い主を喜ばせたいと思い、チャーリー ブラウンの指示にもっと従おうとします。一方、ウッドストックは一日を始めます (「ウッドストックのテーマ」)。しかし、残念なことに、彼はミミズに恋をしてしまったようです。ペパーミント パティも恋に関して同じような問題を抱えており、チャーリー ブラウンに感銘を与えるためにもっとかわいくなりたいと願っています (「急いで、フェイス」)。

学校で、グループは先生に有名な詩人エドガー・アラン・ポーについての質問に答えるように言われないことを願っている。女の子たちは苦労しているが、男の子たちは自信に満ちている（「エドガー・アラン・ポー」）。ライナスはすべて正しく答えるが、チャーリー・ブラウンは反対のことを言う。母の日、スヌーピーは亡くなった母親をどれほど恋しく思っているか思い返す（「母の日」）。一方、サリー、ペパーミント・パティ、ルーシーは人生で学んだことについて楽しく話し合う（「今、わかっている」）。

ハロウィーンに、ライナスは気乗りしないスヌーピーと一緒に、カボチャ畑でグレート・パンプキンの到来を待ちます (「The Vigil」)。ライナスががっかりしたことに、毎年のようにグレート・パンプキンはやって来ません。翌朝、グループは雲を見上げ、ラシュモア山、ドラゴン、20頭の乳白色の馬を想像します (「Clouds」)。しかし、チャーリー・ブラウンは何が見えるかと聞かれると、悲しそうに「馬とアヒル」としか答えられません。

スヌーピーはイースター ビーグル犬に扮して登場し、チャーリー ブラウン以外の全員に明るいイースター エッグを配ります。チャーリー ブラウンはペットの独立を思いながら落ち込み、一人取り残されます (「あの小さな犬はどこへ行ったの?」)。同様の出来事が続き、ルーシー、ペパーミント パティ、サリーはスヌーピーを 10 セント以下で売ろうとしますが (「ダイム ア ダズン」)、スヌーピーはすぐに改心し、やり直したいと願います (「デイジー ヒル」)。

生活はすぐに元に戻り、仲間たちはそれらの出来事を忘れてしまったようです。しかし、ルーシーが言うように、彼らは「このバカな世界で一番退屈な場所に住んでいる」と思い始め、みんなで何か良いことが起こるのだろうかと疑問に思っています。彼らはパーティーを企画することにしますが、スヌーピーは参加できません。スヌーピーは、自分だけのパーティーを開いて楽しい時間を過ごすことに決めます (「いつから良いことが始まるの?」)。

第2幕

ショーは、仲間がいつもどのように助け合っているかについて考える仲間全員で再開する（「Friend」）。残念ながら、プレイビーグル（プレイボーイをもじったもの）はスヌーピーの原稿を出版しないことに決めたが、スヌーピーは拒絶の苦しみの中でもひるむことなく、新しい物語を書き始める（「The Great Writer」）。物語は古典映画のパロディに過ぎず、作家たちに拒否される。その後、ペパーミント パティはチャーリー ブラウンへの愛を表明する（「Poor Sweet Baby」）が、すぐに恥ずかしさから「そんなことは絶対に起こらない」と言う。サリーはライナスに映画に行きたいと頼むが、彼は断る。しかし、サリーはいつの日かライナスが自分と結婚してくれると確信している（「Husband Material」）。

サリーは、木から葉が落ちるのを見て、人生の循環から学ぶことがあると述べる (「Don't Be Anything Less Than Everything You Can Be」)。犬小屋の上に座っているスヌーピーは、ウッドストックから届けられた手紙を受け取る。彼はヘッドビーグルになった。スヌーピーは、どんなことにも備えて、幸せに成功を祝う (「The Big Bow-Wow」)。

その後、仲間たちはクリスマスと無邪気さについて話し合います。そして、星空を見上げながら、チャーリー ブラウンは「きっと、僕の星はどこかに小さな星があると思う」と言います。彼らは友情について振り返り、もし 1 人の人間が世界を変えたなら、彼らはずっと友達でいるのも同然だと気づきます (「Just One Person」)。ライナスはチャーリー ブラウンに「まあ、ルーシーがいつも言うように、彼は大した犬じゃないよ」と言います。スヌーピーは「でも、結局、誰が犬なの?」と答えます。ショーの後、お辞儀をし、「Don't Be Anything Less Than Everything You Can Be」を再び歌います。

† ウエストエンド公演以降に追加

††オリジナルキャストレコーディングには含まれません

（†）オフブロードウェイ公演のために追加

‡ 1975年から1982年までの第1幕フィナーレ。1982年から2017年までのどの作品にも含まれていません

⹋ サンマルコス公演用に追加されたもの。音楽はラリー・グロスマン、歌詞はアンドリュー・リッパ

オフブロードウェイ

• スヌーピー-ジェイソン・グラエ
• ペパーミント パティ-ローナ ラフト

1976 年頃、オリジナル キャスト アルバムが、オリジナル プロダクションのすべての曲を収録してリリースされました。このミュージカルは 1991 年に CD で再リリースされ、2000 年にはデジタルでリリースされましたが、奇妙な不具合により、すべての曲が大文字になっていました。

すべてのトラックはラリー・グロスマンとハル・ハッカディ によって作詞作曲されました。

スヌーピー!!! ミュージカル: オリジナル ロンドン キャスト レコーディング
サウンドトラックアルバムキャストレコーディング スヌーピーのオリジナルロンドンキャスト!!!
リリース	1983 （1983年）
記録済み	1983年9月12日
スタジオ	アビーロードスタジオ、ロンドン
ジャンル	ショーチューン ミュージカルコメディ
長さ	57:02​​
ラベル	それがエンターテイメントレコード
プロデューサー	ノーマン・ニューウェル

1983年、ウエストエンドのオリジナルキャストアルバムが発売された。1998年にはCDで、2004年にはデジタルで発売された。キャストレコーディングには、1982年のオフブロードウェイプロダクションからの「Hurry Up, Face」を含む、ウエストエンドプロダクションのための新曲が収録されている。すべてのトラックはラリー・グロスマンとハル・ハッカディによって作詞作曲されている。2018年、コレクション「Broadway to West End 」では、オリジナルキャストアルバムから「Overture」、「Woodstock's Theme」、「Hurry Up, Face」、「Mother's Day」、「The Vigil」、「Dime a Dozen」、「When Do the Good Things Start?」、「Entr'acte」、「Don't Be Anything Less Than Everything You Can Be」（リプライズ）を除くハイライトが発売された。

ボストンでのオフ・ブロードウェイ公演の試演会で、ボストン・フェニックスのキャロリン・クレイは、このショーを「小規模でかわいらしく、非常に意欲的。この子の骨には肉よりも気まぐれが多いだけだ」と評した。クレイは、主役の出演が控えめなことに特に腹を立てていた。「芸術のために疲れ果てて頑張るのではなく、[スヌーピー]は賢明に存在感を示しており、特にショーの疲れるほど幼稚な第1幕では、キャシー・カーンが演じるスヌーピーのカナリア仲間ウッドストックがパントマイムであることが判明する（おそらく猫が彼女の舌を持っている）最低の場面だ。」^[11]

1982年のラムズシアター公演のレビューで、メル・ガッソーは次のように書いている。「ミュージカル『スヌーピー!!!』が（デイヴィッド）ギャリソン氏の演技と互角だったら、祝福の対象になるだろう。残念ながら、この続編は…受け継がれたもので…ショーはプレイスクールの国中をうろうろしている。3人の作家と「チャールズ・M・シュルツ・クリエイティブ・アソシエイツ」と呼ばれるタスクフォースがクレジットされている脚本は、音楽に合わせるためにさまざまな他の地域にさまようピーナッツのセリフのペーストポットである。」 ^[12]

1983 年のウエストエンド公演について、ガーディアン紙は「ジョークの辛辣さは、アメリカの成功倫理を非常に強調するハル・ハッカディの歌詞によって裏付けられている...この一見無邪気なレビューは、確かに子供が冗談好きな男の父親であるということを主張しているが、それでも簡潔さがストリップの魂であると感じずにはいられない」と評した。

2004年のロンドン公演を批評した『Whats On Stage』の評論家は「これはあらゆる年齢層、あらゆる季節に楽しめるショーであり、晴れた夏の娯楽としてこれ以上のものはまずない。このミュージカルは、線画の原作のスピーディーで鋭いコメディの魅力とすぐに認識できるキャラクター描写を保っているが、また、作曲家ラリー・グロスマンの軽快で明るいメロディーとハル・ハッカデイの適切でウィットに富んだ歌詞の調和のとれた楽観性でスナップショットシーンを盛り上げることで、それを魅力的に人間味のある形にしている」と評した。^[6]

• スヌーピー!!!インターネット オフ ブロードウェイ データベースのミュージカル
• guidetomusicaltheatre.com に掲載
• インターネット映画データベース、スヌーピー：ミュージカル、1988年