| スミートンの塔 | |
|---|---|
| 一般情報 | |
| タイプ | かつての灯台 と記念碑 |
| 位置 | ザ・ホー、プリマス、イギリス |
| 座標 | 北緯50°21′52″ 西経4°08′31″ / 北緯50.36441° 西経4.14183° / 50.36441; -4.14183 |
| 完了 | 1759 |
スミートン タワーは、現在は使われていない灯台で、3 番目で最も有名なエディストーン灯台を設計した土木技師ジョン スミートンの記念碑となっています。灯台設計における大きな進歩となったスミートンの建造物は、1759 年から 1877 年まで使用されていましたが、建てられた岩棚の浸食により、新たな建造を余儀なくされました。塔は大部分が解体され、デヴォン州プリマスのプリマス ホーに再建され、現在もそこに建っています。
歴史
背景
イングランドの海岸は、荒天、危険な海、そして致命的な障害物で有名です。エディストーン岩もその一つです。[1]
これらの岩礁に目印を置こうとする試みが何度か行われました。最初の試みはウィンスタンレー灯台と呼ばれました。[1] [2] 1703年の嵐で破壊された後、2番目の灯台であるラドヤード灯台が建設されました。[1] [2]この灯台も1755年の火災で破壊されました。[1]
1724年にイギリスのヨークシャー州オーストホープで生まれたジョン・スミートン[3]は、土木工学の父とみなされています。[1]彼は水車の効率向上を含む科学的業績で知られています。[4]
ラドヤード灯台が破壊された後、3つ目の灯台を早急に建設するよう強い圧力がかかった。[2]スミートンは王立協会からエディストーン岩礁に灯台を設計するよう推薦され、これが彼の最大の功績と考えられている。[4]
工事

スミートンは、風雨に耐えられるほど頑丈な灯台を建てなければならなかった(最初の灯台は嵐で破壊された)。[1] [2]彼は、まず灯台をオークの木に似せて設計した。これにより、塔は頑丈な形状になった。[4]
彼は、ローマ時代に使われていたコンクリートの一種である水硬性石灰の使用を再発見した。この技術により、スミートンは蟻継ぎと大理石のダボを使用して花崗岩のブロックを組み立て、水中でコンクリートを固めることができた。[5]
建設は1756年にミルベイで始まり、スミートンは港の南西隅に桟橋と作業場を建設し、石材の荷降ろしと加工を行った。幅3フィート6インチ(107cm)の木製レールが4輪の平底トラック用に敷かれ、現場で石材を移動するのに使用された。エディストーン・ボートという10トンの船がここに拠点を置き、加工した石材を岩礁まで運んだ。船は1756年6月12日の朝に2.5トンの基礎石を運び出した。[6]

工事は1759年8月に4万ポンド(インフレを考慮すると773万9546ポンド[7])の費用で完了した。[8] [9]
建設には多くのコーンウォールの錫鉱山労働者が雇われた。当時一般的だった強制徴用の可能性を避けるため、トリニティ・ハウスは海軍本部と交渉し、労働者が報道機関の取材を受けないようにした。各労働者には、灯台の労働者であることを示すメダルが授与された。[5]
灯台の高さは72フィート(22メートル)、基部の直径は26フィート(8メートル)、上部の直径は17フィート(5メートル)でした。[10]
灯台として

建物が完成すると、1759年10月16日に灯台の24本のろうそくに火が灯された。 [5]ろうそく1本の重さは2~5ポンド(0.91~2.27kg、910~2,270g)であった。灯台の横に置かれた時計は30分ごとに鳴るように設定されており、灯台守に期限切れのろうそくの交換が必要であることを知らせていた。[11]
1810年からは灯台のろうそくが石油ランプと反射鏡に置き換えられました。[11] 1841年には技術者ヘンリー・ノリスによってさらに大規模な改修が行われ、塔の基礎に近い岩の穴が埋められました。[12] 4年後、石油ランプと反射鏡は改良されたランプとフレネルレンズアセンブリ に置き換えられました。
灯台は1877年まで使用されていましたが、灯台が立っている岩が浸食されていることが発見されました。大きな波が来るたびに、灯台は左右に揺れました。[13]
記念として

スミートンの塔は、当時隣接する岩の上に建設中であった後継の塔(ダグラスの塔)の上に仮の照明が設置された後、1882年2月に運用を停止しました。 [11] 1882年にスミートンの塔の上部は解体され、プリマス・ホーの新しい台座の上にスミートンの記念碑として再建されました。 [14]これは、 19世紀初頭にトリニティ・ハウスによって航海の補助として建てられた三角形のオベリスクの代わりでした。 [15]
この場所は1884年9月24日にプリマス市長によって一般公開された。[16]
古い塔の基礎と残骸は、現在の灯台に近いエディストーン・ロックスに残っています。 [8]基礎は取り壊すには強固すぎることが判明したため、そのまま残されました。1860年に新しいペニー硬貨が流通し、ブリタニアの背景に灯台が描かれ、1894年までそのペニーに描かれていました。[17]灯台は、19世紀にデヴォンで発行された額面2ペンスから1シリングまでの多くのトークンにも描かれていました。 [18]
1850年に建てられたスミートンの灯台のレプリカであるホード記念碑は、海軍行政官サー・ジョン・バローの記念碑として、カンブリア州アルバーストンの町の上に今も建っている。[19]
1913年4月19日、スミートン・タワーの入り口で、おそらく女性参政権運動の一環として、外側に「女性に投票権を」と「10分以内に死を」と書かれた手製の爆弾が発見された。芯は点火されていたが、風で消えてしまい、爆発は防がれた。[14]
スミートンズ・タワーは1954年以来、グレードIの指定建造物となっている。[14]訪問者は、急な梯子を含む93段の階段を登ってランタンルームまで行き、プリマス湾と市街地を眺めることができる。 [9] [20]
2009年10月15日、土木技術者協会主催の祝賀行事の一環として、スミトン・タワーの灯台が24本のろうそくで再び点灯され、灯台初点灯250周年を記念した。[21]
2020年、フィリップ・チャットフィールド作のスミートンのコーンウォール産花崗岩の胸像が、プリマスのザ・ボックスの委託を受け、トリニティ・ハウスの資金援助を受けて、再オープン前の塔のランタン室に設置された。この胸像は、1980年頃に土木技術者協会から寄贈された石膏像に基づいているが、後に安全上の理由で撤去された。[22]
ギャラリー
-
プリマス・ホーのスミートン・タワー
-
塔のクローズアップ
-
ランタンルームから差し込む日光
-
塔のランタン室にあるフィリップ・チャットフィールド作の花崗岩の胸像
-
2009年に250周年を記念してキャンドルライトが灯された塔
-
ティンサイド プール、プリマス サウンド
-
スミートンの塔の元々の土台は、現在のエディストーン灯台の隣に今も残っている。
さらに読む
- セヴァーン、クリストファー:スミートンの塔、シーファーラーブックス(2005年)、ISBN 978-0954275099
参照
参考文献
- ^ abcdef 「クラシックプロジェクト:スミトンタワー」。エンジニアリング&テクノロジー。8 (4):102–103。2013年5月1日。doi :10.1049 / et.2013.0439。ISSN 1750-9637 。
- ^ abcd 「Eddystone Lighthouse」。Trinity House 。 2022年12月10日閲覧。
- ^ “ジョン・スミートン | イギリスのエンジニア | ブリタニカ”. www.britannica.com . 2022年12月10日閲覧。
- ^ abc Morris, Andrew MA (2021年10月1日). 「イギリスのエンジニア、ジョン・スミートンの実験方法:最適化、仮説検定、探索的実験」.科学史・哲学研究パートA. 89 : 283–294. Bibcode :2021SHPSA..89..283M. doi :10.1016/j.shpsa.2021.07.004. ISSN 0039-3681. PMID 34547653. S2CID 237594970.
- ^ abc 「Eddystone – Gallery」。Trinity House。2006年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月3日閲覧。
- ^ ラングレー、マーティン (1987)。ミルベイ・ドック (プリマス港シリーズ)。エクセター: デボン・ブックス。pp. 1, 3。ISBN 0-86114-806-1。
- ^ 英国小売物価指数のインフレ率は、Clark, Gregory (2017)のデータに基づいています。「英国の年間小売物価指数と平均所得、1209年から現在まで(新シリーズ)」。MeasuringWorth 。 2024年5月7日閲覧。
- ^ ab マジダラニー、フレッド:エディストーンライト。1960年
- ^ ab 「プリマス市博物館・美術館 - スミートンズタワー」。プリマス市議会。 2010年5月3日閲覧。
- ^ 「灯台管理:1861年、灯台、ブイ、ビーコンに関する王立委員会の報告書、第2巻の検討と反論」1861年、88ページ。
- ^ abc クロウズ、ウィリアム・レアード(1898年)。『イギリス海軍:最古の時代から現在までの歴史』第3巻。ロンドン:サンプソン、ロー、マーストン・アンド・カンパニー。pp. 14–15。OCLC 645627800 。
- ^ 「ウールマーズ・エクセター・アンド・プリマス・ガゼット」1841年5月15日、3ページ。
エディストーン灯台は、エンジニアのヘンリー・ノリス氏の指揮の下、過去数か月以内に全面改修工事が行われました。灯台の基礎に近い岩の大きな空洞が埋められました。
- ^ Bayley, Jon (2017年10月16日). 「なぜプリマスのスミートンの塔はホーに移されたのか」. PlymouthLive . 2021年8月19日閲覧。
- ^ abc Historic England . 「スミートンタワー(1386470)」。イングランドの国家遺産リスト。 2021年9月20日閲覧。
- ^ Moseley, Brian (2013年4月). 「Trinity House Obelisk」. The Encyclopaedia of Plymouth History . Plymouth Data. 2013年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月13日閲覧。
- ^ Moseley, Brian (2007年8月31日). 「Smeaton's Tower」.プリマス歴史百科事典. プリマスデータ. 2011年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月13日閲覧。
- ^ 「Lighthouse Gossip」ミスター・マイセテス。 2018年4月15日閲覧。
- ^ Davis, WJ (1904)。「19世紀のイギリス、アイルランド、チャンネル諸島、マン島のトークン貨幣:これに、あらゆる時代の1ペニー以上の価値のトークンが追加されます。」J. Davy and Sons。pp. 39–40 。 2018年4月15日閲覧。
- ^ “The Sir John Barrow Monument”. 2019年3月12日. 2019年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月19日閲覧。
- ^ 「プリマス市博物館・美術館 - スミートンズ・タワー訪問者情報」プリマス市議会。 2010年5月3日閲覧。
- ^ “Happy birthday Smeaton's Tower”. 2009年10月16日. 2021年8月19日閲覧。
- ^ オールドフィールド、エドワード。「スミトンの塔からは巨大な新しい花崗岩の顔が見つめている」 。 2024年5月16日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
