1837年奴隷補償法

1837年奴隷補償法
議会法
	英国議会
長いタイトル	奴隷制度廃止に伴う奴隷所有者への補償金の全額支払いを完了するための法律の規定をさらに執行するための法律。
引用	1 & 2 ヴィクトリア朝3世紀
日付
王室の裁可	1837年12月23日
開始	1837年12月23日
廃止	1874年8月7日
その他の法律
廃止	1874年法律改正法（第2号）
ステータス: 廃止

1837 年奴隷補償法( 1 & 2 Vict. c. 3) は、1837 年 12 月 23 日に署名され法律として発効したイギリスの議会法です。

この法律は、1833 年の奴隷制度廃止法( 3 & 4 Will. 4 . c. 73)と併せて、国家債務削減委員会に、英国植民地の奴隷所有者に奴隷解放の見返りとして約 2,000 万ポンドの補償金を支払う権限を与えました。1834 年 8 月 1 日の政府国勢調査に基づき、奴隷所有者に 4 万件以上の補償金が支払われました。補償金の一部は 3.5% の政府年金に転換されたため、2015 年まで存続しました。補償金のほとんどは売却され、そのお金は投資のために海外に送られました。

歴史

数十年にわたる運動の後、1833年に奴隷制度廃止法が可決された。ロンドン西インド諸島農園商人協会（現在の西インド委員会）が代表を務めるカリブ海の農園主たちは、奴隷制度廃止に反対していた。1837年の法律では、当時の財務省の税収の40%にあたる多額の金が元奴隷所有者に支払われたが、解放された人々には何も支払われなかった。^[1]

この法律は、財務省の指示のもと、国家債務削減委員に、奴隷所有者に未払いの補償金を西インド補償金口座から支払うか、3.5%の政府年金の比例額を送金する権限を与えた。ウィリアム4世の奴隷補償に関するさまざまな法律は、適用可能な範囲で、この法律に適用されるものとされた。^[2]

1834年8月1日時点の所有者全員の名前が記載された政府の国勢調査によると、カリブ海、モーリシャス、喜望峰の植民地で解放された奴隷に対して4万件以上の判決が下され、奴隷所有者には約2千万ポンドの補償金が支払われた。 ^[3]これは英国財務省の年間支出予算の約40%に相当し、今日の価値に換算すると約165億ポンドに相当すると計算されている。約半分は英国の不在地主の手に渡り、残りはアフリカと西インド諸島の奴隷所有者の手に渡った。最も高額な賠償金が支払われたのは、ウィリアム・グラッドストン首相の父であるジョン・グラッドストン卿（第1代準男爵）で、9つのプランテーションで働いていた2,508人の奴隷を失ったことに対する賠償として106,769ポンド（2021年に約1,030万ポンドの価値がある商品を購入するのに十分な金額、または2021年の価格で約9,500万ポンドの価値がある労働力）^[4] が支払われた。^[5]

債権者の子孫への債券の支払いは、英国政府が残存する無期限国債をすべて償還することで国債ポートフォリオを近代化する決定をした2015年にようやく完了した。借り入れたお金と未払いの可能性がある部分の最終返済との間に長い期間があったのは、借り入れたお金の額ではなく、使用された金融商品の種類によるものであった。^[6]

英国の歴史家ニコラス・ドレイパーは、著書『奴隷解放の代償：奴隷制終焉後の奴隷所有、補償、英国社会』の中で、「ネイサン・ロスチャイルドと義理の兄弟モーゼス・モンテフィオーレは、シンジケートを率いて3つの新しいシリーズの証券の発行を引き受け、1500万ポンドを調達した。彼らがどれだけの金額を分配または再引受したかは分からない。さらに500万ポンドが政府株で直接支払われた」と述べている。^[7]

遺産と評価

1833年奴隷制度廃止法（3 & 4 Will. 4 . c. 73）には、喜望峰、モーリシャス、ヴァージン諸島の奴隷所有者に財産の損失に対する補償金を支払う条項が含まれており、法案の可決を説得する目的で制定された。1837年奴隷補償法は、補償金の対象をあらゆる植民地のあらゆるアフリカ人奴隷の所有者にまで拡大した。^{[8]補償金の多くは減額}年金として支払われたが、すぐに売却され、そのお金は海外に送金された。その結果、1830年代半ばの金融危機が悪化し、イギリスの労働者に苦悩と失業をもたらした。^[8]^[9]

カリブ共同体賠償委員会のヒラリー・ベックルズ委員長は、英国に住む多くの奴隷の子孫の税金が賠償金の返済に使われてきたと指摘し、これを「最大の政治的不道徳行為」と呼んだ。英国の多くの裕福な家庭が賠償金の恩恵を受けており、今日の世代も引き続き恩恵を受けている。^[7]

英国奴隷所有の遺産研究センターは、 1837年の奴隷補償法を含む英国の歴史に対する奴隷制度の影響を研究するために設立されました。ロンドン大学ユニバーシティ・カレッジは、補償を受けた個人をリストアップすることを目的とした「英国奴隷所有の遺産」というプロジェクトを立ち上げました。彼らは、つながりのレベルに差はあるものの、英国の富裕層の10～20％が奴隷制度と関係があったと特定できると推定しています。^[10]ロンドン大学ユニバーシティ・カレッジは、大学の英国奴隷所有の遺産研究センターでこの事件を追及してきました。

2018年以来、英国政府とイングランド銀行に対して、債券で支払われた人々の名前を求める情報公開法に基づく多数の要請が送られてきたが、すべて拒否された。 ^[11]^[7]^{[検証に失敗した]}

参照

参考文献

^ 英国と奴隷制との隠れたつながりを明らかにする、ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン、2013年2月25日。
^ 奴隷制の補償：誰が支払ったのか？、ヒストリーギルド、2020年11月4日。
^ BBC History誌。ブリストル・マガジンズ社、2010年6月。ISSN 1469-8552 。
^ お金の価値計算機、MeasuringWorth。2023年10月2日にアクセス
^ 「イギリスの植民地時代の恥：奴隷制度廃止後、奴隷所有者に巨額の賠償金が支払われる」全米アフリカ系アメリカ人賠償委員会（NAARC） 2021年10月7日。 2023年1月6日閲覧。
^ ブラウン、マシュー（2020年6月30日）。「ファクトチェック：英国は2015年に奴隷所有家族への負債の返済を終えた」USAトゥデイ。 2023年1月5日閲覧。
^ abc Fowler, Naomi (2020年6月9日). 「英国の奴隷所有者補償ローン、賠償金、タックスヘイブン」。Tax Justice Network 。 2023年1月6日閲覧。
^ ab アンソン、マイケル; マイケル・D・ベネット (2022年11月25日). 「奴隷制補償金の徴収、1835-43」www.bankofengland.co.uk . 2023年5月17日閲覧。
^ リード、チャールズ（2023年）。『嵐の鎮静、キャリートレード、銀行学派、1825年以降のイギリスの金融危機』スイス：パルグレイブ・マクミラン。pp. 120–134。ISBN 978-3-031-11913-2。
^ 「プロジェクトコンテキスト」。ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン。 2013年11月9日閲覧。
^ 「2000年情報公開法：1833年奴隷制廃止法、HM財務省」（PDF） 2018年。 2020年6月12日閲覧。

さらに読む

奴隷補償請求の記録。ジャマイカ、アンティグア、ホンジュラス、セントクリストファーズ、グレナダ、ドミニカ、ネビス、バージン諸島、セントルシア、英領ギアナ、モントセラト、バミューダ、バハマ、トバゴ、セントビンセント、トリニダード、バルバドス、モーリシャス、喜望峰の植民地について。庶民院議会文書1837–8 (215) 第 48 巻。
有用な知識の普及のための協会。1839年の英国年鑑。ロンドン、1839 年。目次

外部リンク

1837: 1 ヴィクトリア c.3: 奴隷補償法
イギリスの奴隷所有の遺産

[1] 英国と奴隷制との隠れたつながりを明らかにする、ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン、2013年2月25日。

[2] 奴隷制の補償：誰が支払ったのか？、ヒストリーギルド、2020年11月4日。

[3] BBC History誌。ブリストル・マガジンズ社、2010年6月。ISSN 1469-8552 。

[4] お金の価値計算機、MeasuringWorth。2023年10月2日にアクセス

[naarc-5] 「イギリスの植民地時代の恥：奴隷制度廃止後、奴隷所有者に巨額の賠償金が支払われる」全米アフリカ系アメリカ人賠償委員会（NAARC） 2021年10月7日。 2023年1月6日閲覧。

[6] ブラウン、マシュー（2020年6月30日）。「ファクトチェック：英国は2015年に奴隷所有家族への負債の返済を終えた」USAトゥデイ。 2023年1月5日閲覧。

[tjn-7] Fowler, Naomi (2020年6月9日). 「英国の奴隷所有者補償ローン、賠償金、タックスヘイブン」。Tax Justice Network 。 2023年1月6日閲覧。

[:0-8] アンソン、マイケル; マイケル・D・ベネット (2022年11月25日). 「奴隷制補償金の徴収、1835-43」www.bankofengland.co.uk . 2023年5月17日閲覧。

[9] リード、チャールズ（2023年）。『嵐の鎮静、キャリートレード、銀行学派、1825年以降のイギリスの金融危機』スイス：パルグレイブ・マクミラン。pp. 120–134。ISBN 978-3-031-11913-2。

[UCL-10] 「プロジェクトコンテキスト」。ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン。 2013年11月9日閲覧。

[11] 「2000年情報公開法：1833年奴隷制廃止法、HM財務省」（PDF） 2018年。 2020年6月12日閲覧。