Loading article…
| スキントレード | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | エカチャイ・ウエクロンタム |
| 著者 |
|
| 制作： |
|
| 主演 |
|
| 撮影 | ベン・ノット |
| 編集者 | ヴィクトル・デュボア |
| 音楽： | ジェイコブ・グロス |
制作 会社 | BMPプロダクション SCフィルムズ タイランド[nb 1] トール・ピクチャーズ |
| 配布元 | ハイドパーク・インターナショナル ・マグネット・リリーシング SCフィルムズ・タイランド |
リリース日 | |
実行時間 | 95分 |
| 国 | タイ アメリカ |
| 言語 | 英語 タイ語 セルビア語 |
| 予算 | 900万ドル[2] |
『スキン・トレード』は、エカチャイ・ウエクロンタム監督による2014年のアメリカのアクション スリラー映画です。ドルフ・ラングレン、トニー・ジャー、マイケル・ジェイ・ホワイト、ロン・パールマンが主演しています。ラングレンがガブリエル・ダウリック、スティーヴン・エルダーと脚本を書き、ジョン・ハイアムズがクレジットなしで脚本の改訂を行いました。 [3]
このプロジェクトは、2007年に、メキシコから米国に密入国した少女たちのグループに関するニュース記事をランドグレン氏が読んだことがきっかけで始まった。少女たちは国境沿いの車内に置き去りにされ、車内に閉じ込められ、熱中症と窒息で全員死亡した。
『スキン・トレード』は900万ドルの製作費がかけられ、カナダとタイで50日間にわたって撮影された。2014年11月7日、アメリカン・フィルム・マーケットでプレミア上映された。その後、2015年4月9日にアラブ首長国連邦で限定公開され、その後タイ（4月23日）、マレーシア（4月30日）、米国（5月8日）で公開された。この映画は全世界で38万4000ドルの興行収入を記録した。
プロット
タイのRTP 刑事トニー・ヴィタヤクルは、タイの少女を「買う」という口実で人身売買業者の集団を制圧する。トニーは人身売買された少女を輸送するために使われた船とその行き先についての情報を収集し、そこでセルビアのギャング、ヴィクトル・ドラゴヴィッチが荷物を受け取ることを知る。
一方、ニュージャージー州ニューアークのNPD刑事ニック・キャシディは、ドラゴヴィッチがニュージャージーにいることを突き止める。キャシディと上官のコステロ大尉は警官たちにドラゴヴィッチについて説明し、ドラゴヴィッチが世界中の人身売買の主要人物であることを明かす。ドラゴヴィッチのコンテナを積んだ船が米国に近づくと、キャシディと部下たちは埠頭でそれを阻止する準備をする。船が到着すると、ドラゴヴィッチは人身売買された女性たちが輸送中に死亡していることを発見する。船長は責任を問われ、拷問を受けた後、頭を撃たれる。警察が駆けつけると、銃撃戦が勃発し、キャシディは正当防衛でドラゴヴィッチの末息子アンドレを射殺し、ドラゴヴィッチは逮捕される。
拘留中、ドラゴヴィッチはキャシディの家族への襲撃を画策し、キャシディの妻と娘ソフィアは殺害されるが、キャシディは生き残る。コステロとFBI捜査官リードは病院でキャシディを訪ね、ドラゴヴィッチが米国から逃亡したことを伝える。彼らが去った後、キャシディは病院を去る前に衣服と麻薬を盗む。キャシディは銃を手に入れ、ドラゴヴィッチの弁護士のレストランに行く。弁護士にドラゴヴィッチの居場所を明かすよう強要した後、キャシディは弁護士を撃ち、レストランを爆破する。カンボジアでは、カット上院議員がドラゴヴィッチに、直ちに国を離れなければ逮捕され米国に引き渡されると警告する。ドラゴヴィッチは上院議員を脅迫し、2週間以内に身辺整理をして逃亡するよう要求する。
キャシディはドラゴヴィッチを追ってタイへ向かう。キャシディが神経衰弱を起こしたと考えた米国当局は、リードを派遣して彼を拘留させた。ヴィタヤクルと相棒のヌンは逮捕に協力するよう命じられる。スワンナプーム空港で、キャシディは警察から逃げる。ドラゴヴィッチに買収されたリードはヌンを殺害し、キャシディに殺人の責任をなすりつける。ヴィタヤクルは街中でキャシディを追いかけるが、捕まえることはできない。キャシディはポイペトのナイトクラブにたどり着く。ドラゴヴィッチの部下の一人を拷問した後、キャシディはドラゴヴィッチが現在活動している場所を突き止める。ヴィタヤクルとリードはキャシディを逮捕するためにナイトクラブに到着する。ヴィタヤクルと格闘した後、負傷したキャシディは再び逃げ出す。リードはヴィタヤクルの携帯電話にかかってきた電話のタイミングを利用して、情報提供者、ヴィタヤクルの恋人ミンを見つける。
キャシディが、東南アジアでドラゴヴィッチの人身売買ビジネスを統括するドラゴヴィッチの私生児ヤンコの居場所を突き止めようとしている間、キャシディとヤンコの部下の間で銃撃戦が勃発する。ヤンコは倉庫から逃げるが、異母兄弟のイヴァンとゴラン・ドラゴヴィッチに殺される。ヴィタヤクルはパートナーの死の真相を知り、代わりにリードを殺す。ヤンコは死ぬ前に父親の居場所を明かす。翌日、キャシディとヴィタヤクルは協力し、ドラゴヴィッチの敷地を襲撃する。イヴァンはミンに銃を突きつけているが、ヴィタヤクルは彼を撃つ。キャシディはロケットランチャーで車両を破壊する。その結果、ドラゴヴィッチのヘリコプターは彼を置いて出発する。2人の刑事とドラゴヴィッチの部下との銃撃戦で、ゴランはヴィタヤクルとの戦いで殺される。その後、キャシディはドラゴヴィッチと格闘し、ドラゴヴィッチが2機目のヘリコプターを奪取したにもかかわらず、最終的に彼の胸を刺してしまう。ドラゴヴィッチはキャシディに、ソフィアは生きており、人身売買業者に売られたと告げる。ドラゴヴィッチは負傷により死亡し、キャシディはソフィアの居場所が分からなかったことに取り乱す。
その後、キャシディはヴィタヤクルとミンに別れを告げ、ソフィアの写真を渡し、ソフィアを見つけるまでそれを保管しておくように頼む。キャシディは一人でソフィアを捜しに出発する。
キャスト
- ドルフ・ラングレンが、家族の殺害の復讐を企むニュージャージー州警察の刑事ニック・キャシディを演じる。
- トニー・ジャーは、キャシディ逮捕の任務を負ったタイ警察の刑事、トニー・ヴィタヤクル刑事を演じる。
- マイケル・ジェイ・ホワイトは、ドラゴヴィッチの下で働く腐敗したFBI捜査官リード捜査官を演じる。
- ロン・パールマンが、国際人身売買組織を率いるセルビアの戦争犯罪者であり、ギャングでもあるヴィクトル・ドラゴヴィッチを演じる。
- マイク・ドプッド：ヴィクトルの長男で、中東での父の活動を監督するゴラン・ドラゴヴィッチ役
- ヴィクトルのもう一人の息子で、東南アジアでの父親の事業を監督するイヴァン・ドラゴヴィッチ役のデイヴィッド・ウェスターマン
- レオ・ラノは、タイでナイトクラブチェーンを経営するヴィクトルの別居中の息子、ヤンコ・ドラゴヴィッチ役を演じる。
- マイケル・G・セルビー（ヴィクトルの末息子、アンドレ・ドラゴヴィッチ役）
- セリーナ・ジェイド（トニーの恋人ミン役）
- ピーター・ウェラーが、ニュージャージー州ニューアークのキャシディ警察署の署長コステロ警部を演じる。
- タシャ・テレス（ニックの妻、ローザ・キャシディ役）
- クロエ・バブクック（ニックの十代の娘、ソフィア・キャシディ役）
この映画には、カンボジア上院議員カット役のケーリー・ヒロユキ・タガワ、タイ警察でヴィタヤクルの相棒ヌン役のメーティ・タップティムトーン、ニュージャージー出身の軽犯罪者デックス役のブライス・ホジソンも出演している。映画の共同脚本家であるスティーブン・エルダーは、ドラゴヴィッチの弁護士役で脇役として出演している。
生産
開発と執筆
ランドグレンは2005年に人身売買の調査を始めた。[4]彼は「世界には2000万人の奴隷がいる」と主張し、人身売買は「200億ドル規模の産業」であり、世界で「2番目に大きい」違法な人身売買事業であると主張した（2015年現在）。 [5]彼は2007年に、メキシコから米国に密輸された少女たちのグループに関するニュース記事を読んだ後、スキントレードの開発を始めた。少女たちは国境沿いの車の中に置き去りにされ、車内に閉じ込められ、逃げる手段もなく、全員熱中症と窒息で死亡した。当時2人の幼い娘がいたランドグレンは、人身売買の物語を「語らなければならない」と感じた。[ 6]彼は被害者に共感し、「これらの人々は身体的に屈辱を受け、精神的に虐待されて自尊心を失った。それは私がかつて感じていたのと似ている」と語った。[5]
ランドグレンはガブリエル・ダウリック、スティーブン・エルダーと共に脚本を執筆し、 [7] [8]、ジョン・ハイアムズはクレジットされていない脚本の改訂を合計7回行った[ 8]。ランドグレンは資金調達のために舞台を頻繁に変更した。 [9]元の脚本はロシアが舞台だった。ランドグレンは自らロケ地や俳優を探し、モスクワで資金調達をしようとしたが、「うまくいかなかった」 [10]。彼は映画の資金調達に興味を持つ「誰か」と会った後、舞台を東南アジアに変更した。[10]
鋳造
もともと、ランドグレンは、より有名な俳優を主演に迎え、脇役を演じる予定だった。[11] [ 12] [13]彼はまた、この映画の監督も検討したが[3]、プロデュースについてもっと学びたいと考え、断念した。[14] 2013年、ランドグレンは、トニー・ヴィタヤクル役にトニー・ジャー、監督にエカチャイ・ウエクロンタムをキャスティングしたことを発表した。 [15]ランドグレンは、ウエクロンタムの映画『ビューティフル・ボクサー』に感銘を受け、彼を選んだ。[16]彼はロサンゼルスの共通の友人を通じてウエクロンタムに連絡を取り、2013年半ばにロサンゼルスで会う約束をした。 ウエクロンタムは、以前に国際市場向けにオファーされた脚本を断っていたが、『Skin Trade 』には「釘付けになった」と感じた。彼は、脚本は「文字通りの傷やその他の傷にどう対処するかについて語りながら、登場人物主導の作品として機能する可能性を秘めている」と述べた。[1]一方、ジャーはマネージャーと映画エージェントを通じてランドグレンと会った。[17]出演当時、彼は英語を話せなかったが、役作りのために「集中的な」レッスンを受けたと主張し、今では「会話」レベルの英語が「かなり流暢」であると述べた。[18]
タシャ・テレスは2013年のクリスマスにローザ・キャシディ役にキャスティングされた。彼女は「1年間の懸命な努力の末」休暇でタイに向かう途中、エージェントから「完璧な役」について電話で知らされ、脚本を「ちょっと見る」ようにとさえ言われた。テレスは「スキン・トレード」が人身売買を題材にしていると知り、「すぐに夢中になった」。[19]
2014年2月7日、SCフィルムズはマイケル・ジェイ・ホワイト、ロン・パールマン、ピーター・ウェラー、セリーナ・ジェイド、ケイリー・ヒロユキ・タガワのキャストを発表した。[20]映画の共同プロデューサーであるクレイグ・バウムガルテンはホワイトとウェラーのマネージャーであり、[21] [22]彼がこの映画で2人の役を確保した。当初ウェラーはヴィクトル・ドラゴヴィッチ役に選ばれていたが、スケジュールの問題で代わりにパールマンが演じることになった。[22]さらに、ランドグレンはホワイトを共演者として検討した。[23]ホワイトは脚本が「魅力的」だと感じた後にのみFBI捜査官リード役を受け入れた。[24]
撮影
撮影は2014年2月2日にタイで始まった。[20] [25] 『スキン・トレード』は50日間かけて撮影され、そのうち43日間はタイで、4日間はカナダのブリティッシュコロンビア州バンクーバーで撮影された。 [11]タイでは、スワンナプーム国際空港、ミンブリー県、サイアム・ケンピンスキー・ホテル、精米所、皮革漂白工場、築100年の邸宅などで撮影された。[1] [16]タイの政治危機に関連した抗議活動により、撮影は一時中断された。さらなる妨害を避けるため、出演者とスタッフは渋滞を避けて撮影現場に間に合うよう早めに移動しなければならなかった。[26]映画のほとんどはロケ地で撮影されたが、いくつかのシーンはバーンリグ・スタジオで撮影された。[1] 『スキン・トレード』は、国際劇場公開のためにアジア（香港以外）を拠点とする組織によって英語で撮影された最初の映画だった。[18]
ウエクロンタムは、ランドグレンと彼の出演中の家族（ターシャ・テレスとクロエ・バブクック）の間で「数回の昼食と夕食」を手配し、一緒にシーンを撮影する前に「個人的なレベル」で絆を深められるようにした。[26]バブクックはバンコクで1週間半の撮影をし、その後バンクーバーで数日間の撮影を行った。[27]
ランドグレンとジャーの「高度に振り付けされた」戦闘シーンは「1、2か月」かけて計画された。[10]リハーサルは2週間行われ、撮影にはさらに1週間かかった。ランドグレンが共同プロデューサーを務めていたため、キャストはシーンを即興で演じる自由がかなりあった。[10]ジャーは、ワイヤーワークやCGIを使わずに戦闘シーンを撮影した。これにより、自分のキャラクターに「より深み」が生まれ、演技力をより発揮できると考えた。[28]ジャーは、スタントもすべて自分でこなした。[16]ランドグレンは、ジャーの演技力と戦闘能力に「非常に感銘を受けた」と述べた。彼の意見では、ほとんどの人はワイヤーワークを使わずにジャーのスタントを演じることはできないだろう。[28]
「あまり洗練されていない映画では、彼らはこの屋上、あの屋上、通り、バスの中で、延々と戦い続けるでしょう。コメディならそれでいいんです。でも実際の戦いではどうでしょう？ロッキー映画が素晴らしいのは、戦いの中にストーリーがあるからです。誰が勝つか、最初は誰が優勢か、その後状況が変わり、一方が負傷してもう一方が優勢になります。すべての戦いには始まり、中間、終わりがあります。それこそが必要なことです。動きをそこに盛り込む前に、それを理解する必要があります。」
— 2015年に振り付けについて語るルンドグレン氏。[10]
ホワイトによると、ジャーとの格闘シーンは「大部分が」撮影の10分前に振り付けが決まっていたという。[29]それどころか、ジャーは「撮影直前まで」練習していたと説明した。彼は、2人が「数日間」にわたって「かなり徹底的に」一緒にシーンや動きをリハーサルしていたが、撮影現場ではリハーサルしなかったと回想している。[30]格闘シーンは3テイクで撮影された。[31]
効果
爆発シーンはバーンリグ・スタジオ[1]で撮影され、エクスペンダブルズ[16]を手掛けた特殊効果チームが担当した。
ポストプロダクション
ランドグレンによれば、この映画には「多くの」編集者が関わったため、最終作品に対して「望むだけのコントロール」ができなかったという。映画の共同プロデューサーとして、ランドグレンは編集プロセスにもっと関与できると思っていた。[14]
音楽
サウンドトラック
| スキン・トレード: オリジナル・サウンドトラック | |
|---|---|
| 映画音楽（デジタルオーディオ） | |
| リリース | 2015年5月26日 |
| ジャンル | サウンドトラック |
| 長さ | 34 : 48 |
| ラベル | ムービースコアメディア |
すべての音楽はジェイコブ・グロスが作詞作曲した。[34]ベル・レヴの曲「Unzip Me」は映画の中で使用されたが、サウンドトラックには収録されていない。[35]
リリース
演劇
ワールドプレミアは2014年11月7日にカリフォルニアのアメリカンフィルムマーケットで開催され、 [36]タイでのプレミアは2015年4月23日にバンコクのサイアムパラゴンで開催されました。[37]その後、アラブ首長国連邦（2015年4月9日）、マレーシア（4月30日）、米国（5月8日）で劇場公開されました。[38]
2015年5月21日、この映画はロサンゼルスを拠点とし、人身売買の被害者を救出し社会復帰させる慈善団体CAST（奴隷制と人身売買を廃止する連合）の募金イベントで上映された。 [10] [39]「手助け」する方法を模索していたランドグレンは、映画の制作段階からCASTのボランティア活動を始めた。[10]
マーケティング
2013年にティーザーポスターが公開され、[40]続いて2014年3月26日にティーザー予告編が公開された。 [41]同年4月7日、ランドグレンはCNNで『スキン・トレード』の宣伝を行った。彼はスタジオに生出演し、ニュースキャスターのリチャード・クエストと映画について話し合った。[42] 2014年のカンヌ映画祭では、ハイド・パーク・インターナショナルが潜在的なバイヤーに9分間の映像を披露した。[43]マグノリア・ピクチャーズは2015年2月20日に米国での配給権を取得し、子会社のマグネット・リリースを通じて映画をリリースすると発表した。[44]映画の公式予告編は2015年3月12日に公開された。[45]
ホームメディア
『スキン・トレード』は2015年4月23日にビデオ・オン・デマンドでリリースされた。[46] 8月25日、マグネット・リリーシングはこの映画をブルーレイとDVDで配給した。[47] [48]アメリカでは、この映画はアメリカ映画協会によってR指定を受けたが、[48]イギリスでは、英国映画分類委員会によって15歳以上指定を受けた。[49] 2017年4月21日現在、スキン・トレードは国内のホームビデオ販売で194万ドルの収益を上げている。[2]
受付
興行収入
この映画は2015年4月9日にアラブ首長国連邦で公開された。興行収入は最高5位となり、19回の上映で79,286ドル（劇場あたり4,173ドル）を稼いだ。[38]タイでの公開初登場に関する情報はないが、公開2週目には最高5位となり、40回の上映で137,643ドル（劇場あたり3,441ドル）の興行収入を上げた。3週目の終わりにはタイの興行収入は11位に落ち、さらに3,686ドルの収入となった（タイでの総収入は141,329ドル）。[50]マレーシアでの公開初登場では、Skin Tradeは6位となり、42回の上映で98,559ドル（劇場あたり3,861ドル）の興行収入を上げた。 2週目終了時点では興行収入は2つ下がり、39回の上映でさらに32,917ドルを稼ぎ（マレーシアでの総収入は162,163ドル）、順位は下がった。[51] 『スキン・トレード』は海外での興行収入で合計382,784ドルを稼いだ。[52]
この映画は2015年5月8日にアメリカで公開され、初週末の興行収入は162ドル（1つの劇場での上映）だった。2週目も1つの劇場で上映され、さらに510ドルの興行収入を上げた。アメリカでの公開3週目と最終週の終わりまでに、『スキン・トレード』は国内興行収入で合計1,242ドルを稼ぎ、[53]映画の劇場興行収入は合計384,026ドルとなった。[38]
批判的な反応
ロッテン・トマトは、批評家の25パーセントが肯定的なレビューを与え、「平均」評価は4.8/10であると報告している。 [54] Metacriticでは、この映画は100点満点中39点であり、やはり「一般的に不評」なレビューを示している。[55]
LAタイムズのマーティン・ツァイは「素手での格闘が見たいなら、エカチャイ・ウエクロンタム監督は確かにその期待に応えてくれるが、この映画は人身売買の恐ろしさをほとんど描いていない」と書いた。[58]バラエティのニック・シェイガーは「ドルフ・ラングレンとトニー・ジャーが主演する退屈で決まりきったアクション映画だ」と書いた。 [57] AVクラブのイグナティ・ヴィシュネヴェツキーはアクションシーンを賞賛したが、決まりきったアクション映画だと批判した。[56]
「文字通りオリジナル性は何も無い『スキン・トレード』は、老齢のスターを主役にした安物のアクション映画に過ぎない。」
—アダム・ディレオ、IGNムービー（2015年）。[59]
スラント・マガジンのチャック・ボーエンはこの映画を酷評し、「この映画には美しさがなく、リズムもほとんどなく、アクション映画ファンが渇望している肉体的な優雅さが全くない。たとえ彼らがそれを知っていなくても」と書いた。 [60] ハリウッド・レポーターのフランク・シェックは「脚本は必要以上に複雑で、12本のスリラー映画を盛り上げるのに十分なほどのどんでん返しや登場人物の逆転を盛り込んでいるが、この映画の主な原動力は、手強い主演俳優を起用したノンストップのアクションシーンを提供することなので、それはほとんど問題ではない」と書いた。[61]
ザ・ディゾルブのスコット・トビアスは2.5/5つ星を付け、「スキン・トレードは80年代のワンマンアーミーアクション映画への回帰であり、人身売買に関する最新の統計が散りばめられている。この映画が意識を高めることになれば、それは目的というよりはボーナスだ」と書いた。[62]ロジェレバートのサイモン・エイブラムスは3/5つ星を付け、「スキン・トレードは、最も至福の不条理さを、最もよく練られた資産[アクションシーン]と冷静に受け止めれば、最も楽しめる」と書いた。[63]アクション・エリートのエオイン・フリエルは4/5つ星を付け、「スキン・トレードはこれまでで最も独創的な映画ではないが、いくつかの壮大なアクションとアクションファン必見の素晴らしいキャストで大いに楽しめる」と書いた。[64]
続編の可能性
テレスは続編に出演する用意があるとし、[65]この映画は続編に向けて「とてもうまく準備されている」と感じており、「みんなが続編があるかどうか気になっている」と主張している。[66]続編の可能性について、ランドグレンは「[スキン・トレード]をシリーズ化することは考えていませんでしたが、タイにいたときに『どう違うやり方をしようか? テーマからどう離れようか?』と考え始めました。臓器売買もかなり大きな話題になっているので、面白いかもしれないと思いました。何か別の取引を題材にすることもできます。」と述べた。[67]
注記
- ^ SC Films Thailandは英国を拠点とする制作会社SC Films Internationalとは一切関係ありません。[1]
参考文献
- ^ abcde Wong, Sylvia (2014年5月30日). 「Ekachai Uekrongtham deals Skin Trade」. Film Business Asia . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月8日閲覧。
- ^ ab 「Skin Trade」2021年1月26日アーカイブ、Wayback Machine、The Numbers。2017年4月21日閲覧。
- ^ ab ケンバー 、ベン。「独占ビデオインタビュー：ドルフ・ラングレンとトニー・ジャーがスキントレードについて語る」2017年8月8日アーカイブ、Wayback Machine、www.wegotthiscovered.com、2015年5月公開。2015年12月8日閲覧。
- ^ Rader, Dotson. 「『ロッキー4』から30年、ドルフ・ラングレンがスキントレードで新たなページを開く」2015年7月19日アーカイブ、Wayback Machine、www.parade.com、2015年5月15日公開。2015年6月8日閲覧。
- ^ ab Lundgren 氏のプレゼンテーションとスピーチ（カリフォルニア州サンタモニカで開催された「TEDxFulbright」チャリティーイベントにて）。2015 年 9 月 26 日土曜日。2015 年 4 月 10 日閲覧。
- ^ 「EX3 キャラクター バイオ、ドルフ・ラングレン スキン トレード インタビュー、ジャッキー・チェン 60 歳」2015 年 2 月 18 日アーカイブ、Wayback Machine、www.expendablespremiere.com、2014 年 8 月 4 日公開。2015 年 10 月 8 日閲覧。
- ^ Nix. 「More on Dolph Lundgren and Tony Jaa's Ass-Kicking Team-Up 'Skin Trade'」2014年8月11日アーカイブ、Wayback Machine、www.beyondhollywood.com、2014年2月6日公開。2014年6月12日閲覧。
- ^ ab Brown, Todd. 「ドルフ・ラングレン、トニー・ジャーが『スキン・トレード』に出演することを確認」2014年6月22日アーカイブ、Wayback Machine、Twitch Film、2013年6月18日公開。2014年6月12日閲覧。
- ^ McKittrick, Christopher. 「孤独な仕事だ、知ってる？」ドルフ・ラングレン脚本家論 2015年5月10日アーカイブ、Wayback Machine、www.creativescreenwriting.com、2015年6月5日公開。2015年5月10日閲覧。
- ^ abcdefg オースティン・トゥルニック「ドルフ・ラングレン、最新作『スキン・トレード』について語る：アクションスターが新作映画について、そして人身売買撲滅への取り組みについて語る」2020年10月19日アーカイブ、Wayback Machine、undertheradarmag.com、2015年8月5日公開。2015年7月6日閲覧。
- ^ ab ポール、アレックス。「ドルフ・ラングレン インタビュー」2017年12月25日アーカイブ、Wayback Machine、www.theactionelite.com、2014年4月14日公開。2015年2月17日閲覧。
- ^ ジェイソン・ルガード「インタビュー：ドルフ・ラングレン」2014年10月8日アーカイブ、Wayback Machine、www.moviemavericks.com、2011年3月16日公開。2015年2月18日閲覧。
- ^ キット・ボリス。「エクスペンダブルズにはフルブライト奨学生が出演？」2018年10月13日アーカイブ、Wayback Machine、The Hollywood Reporter、2010年8月16日公開。2014年12月6日閲覧。
- ^ ab パパデマス、アレックス。「ドラゴ・ブリード：ドルフ・ラングレンとのキャリアを通じた感動の対談」2020年11月8日アーカイブ、Wayback Machine、www.grantland.com、2015年5月13日公開。2015年8月30日閲覧。
- ^ ブラウン、トッド。「ドルフ・ラングレン、映画『スキン・トレード』に『ビューティフル・ボクサー』の監督を起用」2016年6月14日アーカイブ、Wayback Machine、Twitch Film、2013年6月21日公開。2014年12月6日閲覧。
- ^ abcd Bunnag, Tatat. 「Uekrongtham/Jaa/Jade Interview」2016年10月27日アーカイブ、Wayback Machine、www.student-weekly.com、2015年公開。2015年4月8日閲覧。
- ^ ゴールデン、リー。「THE BIG LEAP: マーシャルアーツアクション映画のスーパースター、トニー・ジャーとのインタビュー」2016年3月4日アーカイブ、Wayback Machine、www.filmcombatsyndicate.blogspot.co.uk、2013年9月23日公開。2015年12月8日閲覧。
- ^ ab Friel, Eoin. 「Tony Jaa Interview」 Archived December 13, 2017, at the Wayback Machine , www.theactionelite.com , published March 19, 2014. 2015年2月18日閲覧。
- ^ Golden, Lee. 「Skin Tradeの共演者、女優Tasya TelesがFilm Combat Syndicateと対談」2015年11月17日アーカイブ、Wayback Machine、www.filmcombatsyndicate.blogspot.co.uk、2015年5月15日公開。2015年9月8日閲覧。
- ^ ab Movie News Desk. 「ドルフ・ラングレン、ロン・パールマン、ピーター・ウェラーが『スキン・トレード』のキャストに加わる」2015年11月19日アーカイブ、Wayback Machine、www.broadwayworld.com、2014年2月7日公開。2015年5月15日閲覧。
- ^ Golden, Lee. 「『スキン・トレード』の共演者マイケル・ジェイ・ホワイトに追いつく！」2015年11月19日アーカイブ、Wayback Machine、www.filmcombatsyndicate.blogspot.co.uk、2014年5月29日公開。2015年8月22日閲覧。
- ^ ab Barta, Preston. 「インタビュー：ピーター・ウェラー、ドルフ・ラングレン監督の『スキン・トレード』出演、レガシー、今後のプロジェクトについて語る」2020年9月29日アーカイブ、Wayback Machine、www.freshfiction.tv、2015年5月13日公開。2015年4月8日閲覧。
- ^ Vishnevetsky, Ignatiy. 「Michael Jai White on martial arts, thick make-up, and startup with Troma」2017年8月18日アーカイブ、Wayback Machine、www.avclub.com、2015年5月13日公開。2015年8月30日閲覧。
- ^ モラレス、ウィルソン。「マイケル・ジェイ・ホワイトがスキン・トレードについて語る」2016年11月17日アーカイブ、Wayback Machine、www.blackfilm.com、2015年1月5日公開。2015年4月8日閲覧。
- ^ Tartaglione, Nancy. 「Global Showbiz Briefs: Revenge Thriller Skin Trade Sets Cast; BBC Films Options Novel 'That Part Was True'」、Deadline Hollywood、2014年3月2日発行。2014年12月6日閲覧。
- ^ ab シャモン、ダニー。「女優タシャ・テレスインタビュー（独占！）（C）2015 Dan's Movie Report」2015年11月19日アーカイブ、Wayback Machine、www.dansmoviereport.blogspot.co.uk、2015年7月5日公開。2015年8月21日閲覧。
- ^ 「The Permanent Rain Pressによるクロエ・バブクックへのビデオインタビュー」2017年8月8日アーカイブ、Wayback Machine、www.thepermanentrainpress.com、2014年8月13日公開。2015年8月30日閲覧。
- ^ ab ケンバー 、ベン。「独占ビデオインタビュー：ドルフ・ラングレンとトニー・ジャーがスキントレードについて語る」2017年8月8日アーカイブ、Wayback Machine、www.wegotthiscovered.com、2015年5月8日公開。2015年5月15日閲覧。
- ^ エドワーズ、マット。「マイケル・ジェイ・ホワイトのインタビュー：ファルコン・ライジング、ブラック・ダイナマイト」2018年8月31日アーカイブ、Wayback Machine、www.denofgeek.com、2015年5月19日公開。2015年4月8日閲覧。
- ^ Samo, RC「Tony Jaa talks about the 'Skin Trade'」2017年8月17日アーカイブ、Wayback Machine、www.thefanboynation.com、2015年5月5日公開。2015年4月8日閲覧。
- ^ Topel, Fred. 「Skin Trade Exclusive: Michael Jai White on Fighting Tony Jaa, Blood and Bone 2 & Never Back Down 3」2017年8月8日アーカイブ、Wayback Machine、www.nukethefridge.com、2015年4月5日公開。2015年8月30日閲覧。
- ^ 「サウンドトラックレビュー：Skin Trade」[usurped]、www.soundtrackgeek.com、2015年9月6日公開。2015年8月20日閲覧。
- ^ 「『Skin Trade』サウンドトラック評価」Wayback Machine、www.soundtrackmania.comで2015年8月29日にアーカイブ。2015年8月30日閲覧。
- ^ 「Skin Trade (Jacob Groth)」Wayback Machine、www.moviescoremedia.comで2015年9月6日にアーカイブ。2015年12月8日閲覧。
- ^ 「Skin Trade Soundtrack List Movie (2015)」2015年7月28日アーカイブ、Wayback Machine、www.songonlyrics.net。2015年12月8日閲覧。
- ^ 「ドルフ・ラングレン 公開日」 2020年2月1日アーカイブ、Wayback Machine、www.dolph-ultimate.com。 2015年5月8日閲覧。
- ^ Jaa, Tony . 「Tony Jaa on the Thailand Gala Premiere of 'Skin Trade'」2016年3月5日アーカイブ、Wayback Machine、Twitter、2015年7月23日公開。2015年11月26日閲覧。
- ^ abc 「Skin Trade」。Box Office Mojo。2019年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月21日閲覧。
- ^ 「CAST: 奴隷制と人身売買を廃止するための連合」2016年12月20日アーカイブ、Wayback Machine、www.castla.org。2015年5月15日閲覧。
- ^ リグニー、トッド。「ドルフ・ラングレンとトニー・ジャーのスキン・トレード、早期ポスター公開」2015年9月23日アーカイブ、Wayback Machine、www.beyondhollywood.com、2013年9月16日公開。2014年6月12日閲覧。
- ^ ブラウン、トッド。「トニー・ジャーとドルフ・ラングレン、SKIN TRADE初ティーザーでトレード失敗」2016年3月4日アーカイブ、Wayback Machine、Twitch Film、2014年3月26日公開。2014年6月12日閲覧。
- ^ クエスト、リチャード。「ドルフ・ラングレンがCNNライブでスキントレードについて語る」2015年3月31日アーカイブ、Wayback Machine、CNNニュース、2014年7月4日公開。2015年5月10日閲覧。
- ^ ケイ、ジェレミー。「HPIがスキントレードをカンヌに持ち込む」2020年9月29日アーカイブ、Wayback Machine、Screen Daily、2014年5月7日公開。2014年6月12日閲覧。
- ^ Keahon, Jena. 「独占：Magnet Releasingがアクションスリラー『Skin Trade』を買収」2015年9月24日アーカイブ、Wayback Machine、Indiewire、2015年2月20日公開。2015年3月17日閲覧。
- ^ Brown, Todd. 「Jaa. Lundgren. SKIN TRADE American Trailer」 2016年6月12日アーカイブ、Wayback Machine、www.twitchfilm.com、2015年12月3日公開。2015年8月21日閲覧。
- ^ Koray. 「Tony Jaa、Dolph Lundgren Team Up For SKIN TRADE」Wayback Machineで2015年9月24日アーカイブ、www.shoalinchamber36.com、2015年4月15日公開。2015年8月20日閲覧。
- ^ 「『Skin Trade』DVDリリース」Wayback Machine、www.dvdreleasedates.comで2015年8月26日アーカイブ。2015年8月20日閲覧。
- ^ ab 「2015年8月のDVDリリース」Wayback Machineで2015年8月18日にアーカイブ、www.movieinsider.com。2015年8月20日閲覧。
- ^ 「『スキン・トレード』英国での評価」Wayback Machine、BBFC 、2016年3月6日アーカイブ。2015年12月10日閲覧。
- ^ Skin Trade Thailand gross Archived March 6, 2016, at the Wayback Machine , Box Office Mojo . 2015年5月14日閲覧。
- ^ Skin Trade Malaysia gross Archived March 6, 2016, at the Wayback Machine , Box Office Mojo . 2015年5月14日閲覧。
- ^ Skin Trade 限定公開総収入 Archived March 6, 2016, at the Wayback Machine , Box Office Mojo . 2015年5月14日閲覧。
- ^ Skin Trade 国内公開興行収入 Archived March 5, 2016, at the Wayback Machine , Box Office Mojo . 2015年5月14日閲覧。
- ^ 「『スキン・トレード』レビュー」2020年7月17日アーカイブ、Wayback Machine、Rotten Tomatoes。2015年5月13日閲覧。
- ^ 『Skin Trade』レビュー Archived September 11, 2021, at the Wayback Machine , Metacritic . 2015年3月8日閲覧。
- ^ ab Vishnevetsky, Ignatiy. 「Dolph Lundgren and Tony Jaa take on sex traffickers in Skin Trade」2017年4月26日アーカイブ、Wayback Machine、AV Club、2015年5月7日公開。2015年5月15日閲覧。
- ^ ab Schager, Nick. 「『スキン・トレード』レビュー：ドルフ・ラングレン、トニー・ジャー主演、退屈で定型的なアクション映画」。2017年12月4日アーカイブ、Wayback Machine、Variety、2015年8月5日公開。2015年5月14日閲覧。
- ^ ツァイ、マーティン。「『スキン・トレード』が深刻な問題を素手での乱闘に変える」2020年10月6日アーカイブ、Wayback Machine、LAタイムズ、2015年7月5日公開。2015年5月14日閲覧。
- ^ ディレオ、アダム。「ドルフは人身売買組織を壊さなければならない。」2023年8月15日アーカイブ、Wayback Machine、IGN（英国）、2015年5月7日公開。2015年10月8日閲覧。
- ^ ボーエン、チャック。「『スキン・トレード』インタビュー」2017年12月4日アーカイブ、Wayback Machine、Slant Magazine、2015年3月5日発行。2015年11月8日閲覧。
- ^ フランク・シェック「『スキン・トレード』映画レビュー」2020年4月4日アーカイブ、Wayback Machine、ハリウッド・レポーター、2015年5月6日公開。2015年9月8日閲覧。
- ^ トビアス、スコット。「スキン・トレード（映画レビュー）」2015年5月9日アーカイブ、Wayback Machine、The Dissolve、2015年5月6日公開。2015年5月7日閲覧。
- ^ エイブラムス、サイモン。『スキン・トレード』レビュー、2020年4月29日アーカイブ、Wayback Machine、www.rogerebert.com、2015年8月5日公開。2015年1月8日閲覧。
- ^ Friel, Eoin. 「Skin Trade (2015) Review」2015年12月8日アーカイブ、Wayback Machine、The Action Elite、2015年4月8日公開。2015年11月27日閲覧。
- ^ ナイトライダー。「独占：タシャ・テレス・インタビュー（スキン・トレード）」2015年8月22日アーカイブ、Wayback Machine、www.manlymovie.net、2015年5月16日公開。2015年8月30日閲覧。
- ^ レイランド、ニック。「Tasya Teles が『Skin Trade』と『The 100』でのエコー役について語る」2018年10月12日アーカイブ、Wayback Machine、www.themovienetwork.com、2015年5月27日公開。2015年12月8日閲覧。
- ^ ケアンズ、ブライアン。「ドルフ・ラングレン、『スキン・トレード』で人身売買業者を狙うと語る」2015年5月27日アーカイブ、Wayback Machine、www.spinoff.comicbookresources.com、2015年8月5日公開。2015年5月26日閲覧。
外部リンク
- Box Office Mojoでのスキントレード
- IMDbの「スキントレード」
- マグノリア・ピクチャーズのスキントレード
- Metacriticでのスキントレード
- The Numbersでのスキントレード
- ロッテン・トマトの「スキン・トレード」