ジョン・ホワイト卿

ジョン・ホワイト卿^[1]（1558年 - 1625年）は、イングランド王国の政府高官であった。ジョン卿は22歳の時に父トーマス・ホワイトの後を継いでノッティンガムシャーの高等保安官となった。

ジョン・ホワイト卿は 32 歳のとき、スワークストンのジョン・ハーパーの娘であるドロテア・ハーパーと結婚しました。ジョン卿の義父は「ダービーシャーで最も尊敬される紳士の 1 人」でした。ハーパー家の家系は、臨時ヘンリー 1 世のリチャード・ハーパーから始まり、ドロテア・ホワイト夫人の 14 世代前まで遡ることができます。ドロテア・ホワイトの父方の祖母は、フィンダーンの相続人であるジェーン・フィンダーンです。フィンダーン家について、バークは次のように書いている。「ダービーから約 4 マイル離れたミクルオーバー教区のフィンダーン村落は、9 世代にわたって家系の地名に由来する一族の主な居住地であった。エドワード 1 世の時代からヘンリー 8 世の時代まで、男系が絶え、相続人がハーパーズ家と結婚して財産が引き継がれたとき、フィンダーン家はダービーシャーで最も著名な一族であった。一族は十字軍、クレッシー、アジャンクールで名声を博した。フィンダーン家は高位の保安官であり、ニードウッドの森のレンジャーやタットベリー城の管理人を務めたため、彼らの領地は広大であった。フィンダーンはもともとエドワード 1 世の仮の邸宅を建て、さまざまな時期にミッドランドで最も趣のある最大の邸宅の 1 つに改装され、拡張された。現在の教会には、フィンデルン家の記念碑である真鍮の記念碑や祭壇墓が並んでいました。地元の伝説によると、フィンデルン家はジェフリー・フィンデルン卿によって聖地からフィンデルンの花と呼ばれるものを持ち帰ったそうです。

1619年6月9日、グリニッジでジェームズ1世がジョン・ホワイト卿をナイトに叙した。

1615 年、ジョン卿の次男リチャード ホワイトが 19 歳で亡くなり、タックスフォードに埋葬されました。三男ジャーヴァースも若くして亡くなりました。長男トーマスが父の後を継ぎました。ジョン卿にはアンという娘が 1 人いました。彼女はリンカンシャーのモールトンのジョン ウェルビーと結婚しました (結婚日は不明)。ウェルビーは先代が結婚したウェルビー家と同じ一族です。彼女は 1634 年より前に亡くなり、メアリーという娘が 1 人残りましたが、メアリーも若くして亡くなりました。

1623年、ジョン卿はノッティンガムシャーの高等保安官でした。2年後の1625年、彼はクリスマスの日に67歳で亡くなりました。彼の時代には、スコットランド女王の処刑、無敵艦隊の解散、火薬陰謀事件、ガリレオの発見、フランス国王アンリ4世の暗殺、ニューイングランドのピューリタンの植民地化が起こりました。

ホワイト夫人は、夫を偲んで、タックスフォード教会の家族の墓地にアラバスター製の^「美しい墓」を建てました。碑文には自身の死亡日を記すスペースが残されていましたが、それは一度も書き込まれていません。おそらく、そのときに相続権を持っていた孫が、子供たちよりも怠慢だったためでしょう。碑文は次の通りです。

「ヒック・ジャセ ヨハネス・ホワイト、マイルズ、フィリウス・エ・ハーレス・トーメイ・ホワイト、アーミグ、セルヴィ・クオンダム、フィリピ、マリアエ、レジス・エ・レジーナ・アングリアエ、アグネティス・セシル、ソロリス・ウィリエルミ・セシル、バロニス・ド・バーグリー、スミ・アングル。テソーリー・キ・キデムフェスティウム・ナティヴィタティス・ドミノ・アノ1625年のヨハニス・オビト。

ドロテア・ウソール カリシマ・プラディクティ ジョハニス・ホワイト フィリア・ヨハニス ハープール・デ・スパークストーン COM。ダーブ。ピアム後遺炎記念碑とスペム・セルタム・フューチュラエ復活記念碑ホック・ポスーツの民兵。オビイト・ダイ・アンノ。」

大まかに翻訳すると次のようになります。

「ここにジョン・ホワイトが眠っています。彼は兵士であり、トーマス・ホワイト氏の息子で相続人で、イングランド国王フィリップと女王メアリーの召使であり、イングランド財務長官バーリー男爵ウィリアム・セシルの妹アグネス・セシルです。ジョンは 1625 年のクリスマスに亡くなりました。この記念碑は、ダービー郡スワークストンのジョン・ハーパーの息子であるジョン・ホワイトの最愛の妻ドロテアの愛情深い追悼と復活への確かな希望を込めて建てられました。今年亡くなりました。」

記念碑の壁龕には、ジョン卿とホワイト夫人の全身像が横たわっていた。ジョン卿は襞襟と甲冑を、夫人は襞襟、金の鎖、刺繍の入ったドレスを身にまとっており、すべてアラバスター製の精巧な細工で、特に鎖の輪と二人の像の頭がもたれているクッションに金箔の名残が見られる。二人の足元にひざまずく天使の破片が残っている。カヌーで飾られた窪みの中で、像の上には、碑文の刻まれた黒大理石の板が 2 つあり、両側に柱があり、その上には剣と兜、死神の頭などが置かれている。壁龕の上には、2 本の柱で支えられたアラバスター製の装飾があり、その上には、公爵の王冠の黒い鷲、または盾、赤、3 つのライオンの横向きの飾り房の間にある V 字型の模様など、家紋が飾られている。ウィジーの『ノッティンガムシャー訪問』（1612 年）では、王冠は銀色で、ベサムの『準男爵位および準男爵の特許』でも同様です。しかし、ソロトンおよび他のすべての権威者はそれを銀色としています。

貴族階級に属していない紳士の紋章に王冠が付いていることは、古い紋章学の論文によれば、その家系によってなされた武勲が決して認められないことを意味し、戦場での勇敢さや注目すべき業績を意味する。

1633年、1634年、1637年に、ホワイト夫人は、従兄弟でドイツ人のジョージ・ピエールポイントに、ノッティンガムシャー州アーナルのさまざまな土地を贈与する証書を作成した。「彼と彼の父親への深い愛情から」（彼女はそう書いている）。彼は、彼女の叔父であるキングストン伯爵ロバート・ピエールポイントの4番目の息子だった。歴史家は、ピエールポイントは「豊かな財産だけでなく、その優れた知性でも有名だった」と述べている。この伯爵は熱烈な王党派だった。内戦では、リンカーン、ラトランド、ハンティンドン、ケンブリッジ、ノーフォークで国王軍の中将を務めた。ゲインズバラで命を落とした。彼の妻は、シュルーズベリー伯爵ジョージの孫娘の1人だった。ピエールポイント家は、ノルマン人とともにイングランドに渡ったロバート・ド・ペルポンに由来し、有名なウォーレン伯爵の支配下で サセックスに土地を所有していました。

ハーパー家はジェームズ王の治世中も引き続き非常に裕福でした。家長の弟であるカルケのリチャードは王からナイトの称号を授かり、年代記作者はハーパーの邸宅で行われた多くの晩餐会や娯楽について記述を残しています。内戦の間、彼らは頑固な王党派であり、その結果、議会から何度も罰金を科せられるなど、大きな苦しみを味わいました。ホワイト夫人は、クロムウェルが権力の絶頂にあった 1653 年まで生き延びました。