Loading article…
サイモン・モル | |
|---|---|
| 生まれる | サイモン・モレケ・ンジエ 1973年11月6日 |
| 死亡 | 2008年10月10日（34歳） |
シモン・モル（1973年11月6日 - 2008年10月10日）は、カメルーン生まれのジャーナリスト、作家、反人種差別政治活動家であるシモン・モレケ・ンジェのペンネームである。[1] 1999年にポーランドで政治亡命を申請し、2000年に認められてワルシャワに移り、そこで反人種差別運動家として有名になり、HIVウイルスを意図的に拡散させたとされる。
ポーランドでは、モルは故意にHIVウイルスを拡散させたとして告発され、11人の女性の事件で起訴され、拘留された。[2] [3]しかし、モルの裁判は彼の重病のため中断された。[4]彼は2008年10月10日にHIV関連の合併症で亡くなった。
アフリカでの生活
モルはカメルーンの英語圏の家庭に生まれた。彼の自伝によれば、彼はジャーナリストとして働き、執筆活動のために迫害され投獄され、アフリカのいくつかの国で政治亡命を求め、ガーナで亡命を認められたものの、そこで再び迫害を受けたという。[5]
2007年3月6日、新聞RzeczpospolitaはSimon Molに関する記事（Na tropie oszusta Simona Mola、 Bertold KittelとMaja Narbutt、 TVNのAnna Machowskaの協力）を掲載し、彼の伝記は捏造であると述べた。カメルーンの英語週刊誌The Sketchの編集者は、Njieがそこで働いていたことを否定した。彼の母親は、彼は製油所に勤務しており、カメルーンの政府の汚職については書いておらず、1996年に投獄されていなかったと述べた。ガーナのジャーナリストの代表は、Njieはガーナ滞在中にサッカーに関する新聞記事を発表しており、同国で逮捕されたことは一度もないと述べた。
ポーランドでの生活
1999年6月、彼はワルシャワで開催されたPEN年次大会に出席するガーナPENクラブ代表団の一員としてポーランドに到着した。ンジエはすぐに亡命を申請し、2000年9月に認められた。
ポーランドでは、シモン・モルは詩を書き、小劇場を設立し、主にアフリカ人とチェチェン人の難民の権利、反人種差別、反ファシズム、環境保護のための政治運動に参加した。[要出典] 2006年に、雑誌記事「統一後の英語圏亡命詩：シモン・モルとカンセン・フェカ・ワカイの紹介」で彼の詩がレビューされた。[6]
彼の活動はポーランドにおける人種差別の疑いに注目を集め[7]、彼はアムネスティ・インターナショナルに制度的人種差別の疑いに関する報告書を提出した[8]。
スポーツ
彼はマズール・カルチェフサッカーチームの選手だった。ポーランド人道組織の会報によると、彼が自ら企画したオールブラックスのチーム戦の一つは、ポロニア・ワルシャワとの試合だったという。[9]
彼は後に自身のスポーツチームを政治活動に利用した。[10]
公職歴
彼はワルシャワ・ボイス紙の記者、ポーランド共和国難民協会の事務局長、そして「難民の声」（「Głos Uchodźców」）の編集長となった[11]。
2005年、モルはポーランドの黒人大使らと会議を開き、アダム・レシュチンスキがウィエツァ・イ・ジチェ紙に書いたアフリカのエイズ問題についての記事に抗議した。その記事では、アフリカ人女性の大多数がHIV陽性の夫にコンドームをつけるよう説得できず、後に彼女自身もHIVに感染したという研究結果が引用されていた。モルはこの記事が原因でレシュチンスキが偏見を持っていると非難した。[12]
彼はUEFAが主催する国際的な反人種差別スポーツキャンペーンの文化代表者として[13]、 イタリアとイギリスでの会議に派遣された[14] 。
HIV犯罪感染
南アフリカ報道協会（SAPA）とフランス通信社は記事の中で、彼の政治活動により彼を「ポーランドのリベラル派報道機関の寵児」と評した[15]。彼の犠牲者の中には脅迫や脅迫を受けた者もいたと伝えられ[16]、ポーランド警察は長い間彼の政治的コネを理由に彼を逮捕せず[17] 、新たな犠牲者を広めるのを許した。
2006 年 2 月、モルのパートナーの 1 人が彼に HIV 検査を受けるよう求めました。モルはそれを拒否し、その理由を説明する記事をブログに投稿しました。
人格攻撃は新しい現象ではない。しかし、ここではルールを重んじないゲームになっているようだ。アフリカ人に対する根深い、辛辣で不快な嫌悪感があると述べても無駄ではないだろう。HIV陽性という告発は、アフリカ人であるあなたの敵があなたに対して使うことができる最新の武器である。このイデオロギーに触発された武器は、アフリカの専門家と称する人たちによるアフリカに関する不穏な文献によって日々強化されており、そのなかには2週間でアフリカを横断し、帰国して本を執筆したと公然と自慢する人もいる。これらの急いでまとめられた本のいくつかが醸成することに成功したのは、ここの通りを歩くアフリカ人は全員HIV陽性であり、その神話をあえて解明しようとする者は悲惨な目に遭うだろうという社会的、心理的な確信である。[18]
事件を捜査していた警察の警部によると、目撃者はモルが性行為中にコンドームの着用を拒否したと証言している。ある事件の匿名の目撃者は、モルがコンドームの着用を要求した女性を、黒人だからHIVに感染しているに違いないと考え人種差別主義者だと非難したと証言している。[19]性交後、モルは女性パートナーに自分の精子は神聖なものだと言っていた。[20]
2006年11月にHIVの刑事感染と訴訟が始まりました。
2007年1月3日、モルはポーランド警察に拘束され、性交渉の相手にHIVを感染させた罪で起訴された。 [21] [22]新聞「ルチェポスポリタ」によると、彼は1999年に難民シェルターで生活中にHIVに感染していると診断されたが、ポーランドの法律ではHIV感染者に病気の状態を明らかにすることを義務付けていない。
異例なことに、当時の法務大臣ズビグニエフ・ジオブロは、疫学的警告を添えたモルの写真を公開するよう命じた。[23]人種差別の疑いを監視する団体メディアウォッチは、この決定をすぐに非難し、写真は裁判所の判決が出る前に公開されたため、人種差別的な意味合いを持つ倫理違反であると主張した。彼らはこれをポーランドの制度的人種差別の証拠とみなし、国際的な非難も求めた。[24]
逮捕後、モルは自分がHIVキャリアであることを知らなかったと述べ、警察を人種差別主義者だと非難した。[25] [26]
モルは2008年7月に裁判にかけられたが、健康状態が悪化したため裁判は中断された。このことと以前の手続き上の遅れのため、この時点で被害者側の訴訟は当時の教育大臣で副首相のロマン・ギェルティフに引き継がれ、ギェルティフは事件を故意の殺人として再認定し、モルに終身刑を要求したため、事件の注目度が高まった。[27]
モルは急性腎不全で入院し、2008年10月10日にワルシャワで亡くなった。[28]モルは死ぬまで、自分がHIVに感染していたことは知らなかったと述べ、自分の事件は政治的なものだと主張した。[29]
社会的および政治的影響
モルの事件はポーランド国内で大きな注目を集め、政治的な影響を及ぼした。[30]アグニェシュカ・ヴァイナールの調査では、「事件はメディアで広く議論されたが、政治的な反響はなかった」と述べられている。モルの死の前に行われたこの調査では、記事の数が2005年7月のロンドン爆破事件、2005年秋のフランスの都市暴動、デンマークの漫画事件のポーランドでの報道と匹敵することが示されている。[31]
疫学的影響
開示後の初期テスト
裁判開始前に警察がモルの写真と警告を公表した後、ワルシャワのHIV検査センターは「若い女性に占拠された」。数人はモルを知っていると語り、HIV検査で陽性反応が出た人もいた。
2007年1月、パニックによる大量の検査の結果、マゾフシェ県とポーランド全体で記録的な数のHIV感染者が検出された。 [32]サイモン・モルは2006年9月にグダニスクを訪れ、反人種差別の「不寛容と暴力に反対する音楽」フェスティバルの企画に協力した。モルの疫学的警告が発表された後、グダニスク地方センターでのHIV検査の数は1日100件を超え、その中にはパートナーがモルと寝たことを知った心配した男性2人も含まれていた。それ以前は、1日12件程度だったのが、今では1日10件程度にまで減少している。[33]
難民法の改正
2007年4月にUNHCRが懸念を表明したにもかかわらず、モルの裁判が広く報道された直後、ポーランドではすべての亡命希望者に対するHIV検査の計画が全面的に導入された。 [34]ポーランドはアイスランドとスロバキアに続き、ヨーロッパで移民全員に対して入国前のHIV検査を実施する唯一の3カ国となった。他のEU諸国は、主にサハラ以南のアフリカ、アジア、東ヨーロッパの特定の民族グループに検査を限定している。[35]
受賞と表彰
2003年、彼は反人種差別協会「ニグディ・ヴィェンチェイ（二度と繰り返してはならない）」から「今年の反ファシスト賞」を受賞した。[36]
2004年、ポーランド大統領の代理として、彼は元首相タデウシュ・マゾヴィエツキや他のポーランドの著名人とともに、国連難民高等弁務官事務所などの後援の下、「紛争後のコミュニティにおける平和の再構築」の功績によりセルジオ・ヴィエイラ・デ・メロ賞にノミネートされた。[ 37]
モルは英国国際ペンクラブセンターの名誉会員であった。[38]
2006年、モルは表現の自由を称えられ、名誉あるオックスファム・ノビブ/PEN賞を受賞した。[39] [40]
参照
参考文献
- ^ 「サイモン・モルのさらなる犠牲者」。
- ^ Simon Mol usłyszy 13 zarzutów 2015 年 2 月 6 日にウェイバック マシンにアーカイブ。
- ^ “Simon Mol usłyszy trzynaście zarzutów | rp.pl”.アーカイブ.md。 2012 年 7 月 17 日。2012 年 7 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 13 日に取得。2015年2月6日にWayback Machineにアーカイブされました
- ^ Umierający Simon M. wychodzi z aresztu ウェイバック マシン、ポーランドの新聞 Gazeta.pl、2008 年 9 月 25 日、 2015 年 2 月 6 日にアーカイブ。
- ^ http://www.molsimon.art.pl/biography.html [永久リンク切れ ]
- ^ Besong, Bate. 「Post –Unification Anglophone Exile Poetry: Introducing Simon Mol & Kangsen Feka Wakai」. Interculturel Francophonies. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月1日閲覧。
- ^ 「サイモン・モルの政治ウェブサイト」。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
現在33歳のサイモン・モルは、母国カメルーンとガーナの腐敗した政府を批判する若いジャーナリストとして、2度投獄され、拷問を受けた。彼は止められるのに止めようとしなかった。ポーランドの政治難民として、彼は差別と難民の権利のために闘ってきた。今、何千人もの人々を鼓舞してきたこのワンマン組織は、諦めかけている。
- ^ Préoccupations d'Amnesty International en Europe Janvier-Juin 2001 (EUR 01/003/01 ed.)。
Simon Moleke Njie、非自由政治のベネフィシーのカメローネの責任者、およびイッサ・アマドゥ・トール、セネガルの科学アカデミーへの招待、キャトル・オムの研究室への招待。 [...] アムネスティ・インターナショナルは、人種差別に対する暴力疑惑の進行状況を調査し、その瞬間を調査します。アムネスティ・インターナショナルは、個人の居住者に対する安全性と社会的保護の観点から、個人の安全を確保するよう勧告します。 L' 組織は、米国の勧告と導管の要求を徹底的に監視し、既成の信号を徹底的に管理し、大義のない政治の導管を構成します。
- ^ “サイモン・モル、2003 年の反ファシスト”. 2004 年 1 月 22 日。2007 年 1 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。Jest
też miłośnikiem piłki nożnej, gr w drużynie Mazura Karczew。
- ^ “マズリ・カルチェフ選手は「今年の反ファシスト」”. 2014 年 9 月 5 日のオリジナルからアーカイブ
。セリエ・インプレズとラマッハ・チゴドニア・アクジ「フットボール・プジェチウコ・ラシズモウィとヨーロッパ」、ワルシャワのワルシャワ・オラズ・アフリカンチクフ・ミエシュカヨンチフとの試合
- ^ “セクレトネ・ジシエ・シモナ・モーラ”.ポリティカ。 2007年。2014年8月31日のオリジナルからアーカイブ。Zostaje
doradcą w Ministwie Spraw Zagranicznych、jest dziennikarzem pisma "The Warsaw Voice"、sekretarzem generalnym Stowarzyszenia Uchodźców RP、redaktorem naczelnym "Głosu Uchodźców"。
- ^ “セクレトネ・ジシエ・シモナ・モーラ”.ポリティカ。 2007。2014 年 8 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。Gdy
w "Wiedzy i Życiu" ukazał się artykuł Adama Leszczyńskiego o tym, że w Afryce trzy czwarte żyjących z HIV to kobiety, które są pod takシルナ・プレショー、私はスタニー・ウィムシッチ・ナ・ニーヴィエルニム・マウソンク、アビ・ウジワウ・プレゼルヴァティウ、シモン・モル・ロズペントゥジェ・ブルゼン。ディプロマトゥフ、ジェビー・ポカザッチ、ジャク・シエンとの意見を交換してください - ジカ・アフリカ! 。
- ^ 「The Warsaw Voice - Tackling Racism」www.warsawvoice.pl。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月22日閲覧。
- ^ 「イタリアの価値、近代化フェスティバルの議事録、2006年12月」（PDF） 。 2014年9月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2014年9月5日閲覧。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「カメルーン難民、女性11人にHIV感染か裁判に」南アフリカ報道協会のSAPAとAgence France Presse。2014年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月30日閲覧。
ンジエは、人種差別に反対する声高なキャンペーンを組織し、ポーランドの難民の大義を支援したことで、ポーランドのリベラルな報道機関の寵児となった。
- ^ 「カメルーンの活動家はポーランドでHIVを広めた罪だけではないのか？」Polskie Radio 2007年2月2日。2014年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
伝えられるところによると、彼は一部のエリート層に非常に影響力があったため、彼に不利な証言をした証人は現在、脅迫や脅迫を受けている。
- ^ 「人を殺す伝説」.ジェチポスポリタ。 2015 年 7 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 5 日に取得。
日本語: 警察は、サイモン M の立場とつながりを理由に、逮捕するかどうかを長い間躊躇していました。ポーランド語: Policja wahała się dość długo、czy zatrzymać Simona M. Uznano。ジェマ・タキン・ポジチェイ・イ・ズナホモシ、ジェニ・モズナ・ソビエ・ポズヴォリッチ・ナ・ナジムニエジ・ブラッド
- ^ モル、サイモン。「エファサモトの息子：私は告発される」。2018年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月30日閲覧。
- ^ 「シモン・モルのすべての女性」.ジェチポスポリタ。
警察官ジーベルト氏からのポーランド語の直接の引用: W czasie intymnych Spotkań Mol stanowczo nie zgadzał się na używanie prezerwatyw。 - Kiedy jedna z dziewcząt zaprotestowała、Kameruńczyk zareagował bardzo ostro。 HIV 感染症の危険性を認識し、感染を防ぎ、感染を防ぐことができます。あなたのおかげで、私は自分自身を取り戻すことができます。
- ^ “セクレトネ・ジシエ・シモナ・モーラ”.ポリティカ。 2007年。2014年8月31日のオリジナルからアーカイブ。
「彼はセックスの後、女の子たちにこう言っていた。私の精子は神聖だ」 ポーランド語: 「Tak lubił mówić dziewczynom po stosunku: – Moja spamma jest święta. Moja spama jest święta.」。
- ^ 「ワルシャワ警察によるシモーネ・モレケ・ンジエ逮捕に関する通告」。2007年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月11日にWayback Machineにアーカイブされました
- ^ 「カメルーン人、女性にHIVを感染させた疑いで逮捕」PAP。
カメルーン人、女性にHIVを感染させた疑いで逮捕
- ^ 「カメルーン人、女性にHIVを感染させた疑いで逮捕」。
ズビグニエフ・ジオブロ法務大臣は、サイモン・Mの写真が法務省のウェブサイトで公開される予定だと述べた。
- ^ 「人種偏見を広めるポーランドのメディアにおける制度的人種差別に関するメディアウォッチ」MediaWatch Poland、2007年1月23日。
- ^ RMF FMの記事、2007年1月4日。Wayback Machineで2007年9月27日にアーカイブ。
- ^ Na tropie oszusta Simona Mola、「Rzeczpospolita」、2007 年 3 月 6 日、Bertold Kittel、Maja Narbutt;アンナ・マコウスカ (TVN) の協力を得て。
- ^ “Roman Giertych、obrońca kobiet、chce zmiany zarzutów na usiłowanie zabójstwa”. 2014 年 9 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ http://fakty.interia.pl/fakty_dnia/news/simon-mol-nie-zyje,1192982,2943 2008年10月15日にWayback Machineにアーカイブ http://www.dziennik.pl/wydarzenia/article250189/Simon_Mol_nie_zyje.html 2008年10月12日にWayback Machineにアーカイブ。
- ^ 「女性にHIVを感染させたとして告発されたカメルーンの活動家が死にかけている」。
今日、モルは依然として告発を否定し、この事件は政治的なものだと主張している。
- ^ シェベル、オクサナ（2011）。ポスト共産主義ヨーロッパにおける移民、難民政策、国家建設。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1139502337. 2023年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月4日閲覧。
「国内で大きな注目を集めている問題は、次のエピソードで明らかです。[...] カメルーン難民の裁判は大きく報道されました...」
- ^ Weinar, Agnieszka。ポーランドにおける多文化主義論争(PDF) 。英国オープン大学。 2014年9月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年9月5日閲覧。
最低要件は、指定されたトピックに関する記事10件。分析対象として選ばれた出来事は、2005年7月のロンドン爆破事件、2005年秋のフランスの都市暴動、デンマークの風刺画事件とサイモン・モル事件である。
- ^ 「ポーランドで記録的な数のHIV感染者が検出される」。Polskie Radio。2007年2月7日。2014年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「モルはグダニスクでも感染していた」
- ^ シェベル、オクサナ（2011）。ポスト共産主義ヨーロッパにおける移民、難民政策、国家建設。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1139502337. 2023年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月4日閲覧。
「国内で注目度の高い問題に関するUNHCRのロビー活動能力の限界は、次のエピソードで明らかだ。[...] 亡命希望者に対するHIV検査の導入は、数十人のポーランド人女性に故意にHIVを感染させたとして告発されたカメルーン難民で著名な人権活動家の裁判が大々的に報道された直後に行われた。
- ^ 移民のHIV (PDF) . p. 8. 2014年9月5日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2014年9月5日閲覧。
- ^ “Kameruński uchodźca antifaszystą Roku”. 2005 年 2 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 紛争後のコミュニティにおける平和の再構築(PDF)。2014 年 9 月 5 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014 年9 月 5 日に取得。
ノミネート: コンスタンティ・ゲベルト、タデウシュ・イサコヴィチ＝ザレスキー神父、アントニ・マルチャック、リリアナ・オレチ、タデウシュ・マゾヴィツキ、モレケ・モ＝ニジェ（別名シモン・モル）。
- ^ 「Fluechtlinge in Polen, Simon Moleke Njie」。2014年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月5日閲覧。Simon
Moleke Njie - Simon Mol のペンネーム。カメルーン。政治亡命者。自国の汚職スキャンダルを暴露する記事の出版後、カメルーンを去った。当初はガーナへの亡命を希望し、1998年に難民資格を得たが、検閲法違反のため逃亡を余儀なくされた。モルは詩と散文を書き続け、インドの月刊誌（国際詩集）や、その他のインド、イギリス、アメリカの定期刊行物に定期的に掲載されている。また、回想録も執筆中。イギリス国際ペンクラブセンターの名誉会員。「ワルシャワ・ボイス」寄稿者。この写真は、ワルシャワのゾリボルシュ地区の図書館で開かれた作家の夕べでのモル氏を写したものである。
- ^ “Wolność Ekspresji trafiła do Polski”.ガゼタ・ウィボルツァ。
それは私の功績だけではなく、一部の人々の努力のおかげだとモルは語った、ポーランド語: Prestiżową nagrodę przyznawaną przez Międzynarodowy Pen Club otrzymał Simon Mol [...] Ta nagroda to nie tylko moja zasługa, ale efekt starań wielu osób -ポドクレシュラ・シモン。
- ^ www.pen-international.org 2014年9月10日アーカイブ、Wayback Machineより
外部リンク
- Mol のウェブサイト 2011 年 7 月 28 日にWayback Machineにアーカイブされました
- モルのポーランドでの生活と逮捕の概要（2007 年 1 月）