シグルド・スレンベ（三部作）

『シグルド・スレンベ』（シグルド・バスタード、 slembeは「無価値」や「意地悪」とも訳される）は、ノルウェーの劇作家ビョルンストイェルネ・ビョルンソンが執筆し、1862年に出版された戯曲三部作である。これは彼の最高傑作とされ、ウィリアム・シェイクスピアやフリードリヒ・シラーの作品に影響を受けている。 ^[1]これは翌年に書かれたヘンリック・イプセンの『僭主たち』に直接影響を与えており、こちらも似たようなテーマを扱っている。イプセンが人工的に古風な言葉で歴史的背景を作ろうとしたのとは対照的に、ビョルンソンの三部作では現代的な言葉が使われた。このアプローチの成功により、イプセンは後年の歴史劇でも同様にモダニズム的なアプローチを採用するようになったと思われる。 ^[2]

この三部作は、12世紀にノルウェー王位を僭称した実在の人物、シグルズ・スレンベの歴史に基づいており、その物語は中世の王たちのサガであるヘイムスクリングラ、ファグルスキンナ、モルキンスキンナで語られている。三部作の最初の部分は歴史的記述に多少の自由を取っているが、他の部分はサガに沿っている。この劇は時折上演されており、有名なのは1899年のオスロ国立劇場の落成式である。 ^{[1] 1869年にドイツの}マイニンゲンで初めて全編上演されたが、1885年にノルウェーのオスロのクリスチャニア劇場で三部作が上演されるまではなかった。^[3]

三部作は、白韻詩で書かれた一幕劇『シグルズの最初の飛行』で始まる。1122年のスタヴァンゲルで、20歳の若者シグルズがノルウェーの守護聖人である聖オーラヴに父親の正体を知りたいと祈る場面から始まる。シグルズの母トーラは、彼が姉の夫である裸足のマグヌス王の私生児であることを告白する。シグルズは激怒してこれに応え、王位継承権を主張すると誓う。彼は母親のもとを離れ、十字軍に参加する。^[1]

物語は、5年後のスコットランドのケイスネスとオークニー諸島を舞台にした3幕の散文劇『シグルズの二度目の逃亡』に続く。この時点で、シグルズは気弱で優柔不断なケイスネス伯爵ハーラルに仕えており、ハーラルの姪アウドヒルドに深く恋している。権力に対するシグルズの執拗な野心は、伯爵領の貴族たちに血なまぐさい災難をもたらす。自分の行いに愕然としたシグルズは、再び十字軍に赴くことを決意する。^[1]

『シグルズの帰郷』は、5幕の散文劇で三部作の最後を締めくくる。1136年、シグルズは6年前に即位した異母兄弟のハーラル王の承認を求めるためにスタヴァンゲルに戻ってきた。ハーラルはシグルズを承認することに同意するが、貴族の一部が反対し、シグルズは逮捕され投獄される。貴族たちはシグルズを殺そうと企てるが、計画が実行される前にシグルズは逃亡する。激怒したシグルズは復讐計画を実行し、ハーラルを殺害して反乱を起こす。 1139年のホルメングラの戦いで敗北し死ぬ直前、シグルズは今や悔悛の修道女となった母親に最後の別れを告げ、「その後は喜びをもってここから去ることができるように」と「十字軍の歌」を聞きたいと頼んだ。^[1]