ジプシー女王のサイン

「ジプシー女王のサイン」
エイプリル・ワインのシングル
アルバム「The Nature of the Beast」より
B面	「クラッシュ・アンド・バーン」
リリース	1981
スタジオ	ル・マノワール
ジャンル	ハードロック
長さ	4 : 18
ラベル	水瓶座 国会議事堂
作詞家	ロレンス・ハド
プロデューサー	マイルズ・グッドウィン マイク・「クレイ」・ストーン
エイプリル・ワインのシングル年表
「あなたと私の間にだけ」 （1980） 「ジプシー女王のサイン」 （1981年） 「もうたくさんだ」 （1982）
オーディオ
YouTubeの「ジプシー女王のサイン」

「ジプシー・クイーンのサイン」は、カナダの歌手ロレンス・ハドが作曲し、初めて録音した曲である。この曲は1973年にシングルとして発売され、カナダでヒットした。ハドのバージョンは、A&Mレコードから発売された彼の同名のデビューアルバムに収録されている。この曲は西海岸でトップ5にランクインし、プリンスエドワード島サマーサイドのCJRW-FMで第3位、 RPM 100チャートで全国第16位に達した。^[1]

カナダのハードロックバンド、エイプリル・ワインはカバーバージョンを録音し、アルバム『The Nature of the Beast』（1981年）からの2枚目のシングルとしてリリースした。この曲は、カナダのRPM Hot 100で40位、 Billboard Hot 100で57位、BillboardのMainstream Rock Tracksチャートで19位に達した。この曲はバンドの最も人気のある曲の1つであり、多くのコンピレーションアルバムに登場し、ライブのセットリストとカナダのクラシックロックラジオの両方で定番となっている。

この曲は、1971年にRCAトロントスタジオでロレンス・ハドによって初めて録音され、ザ・パウパーズのビル・ミゼナーがプロデュースした。ビルはロレンスと契約したかったが、RCAの動きが遅かったため、代わりにA&Mが彼と契約した。ハドの録音では、ハド自身がすべての楽器を演奏した。

エイプリル・ワインの1981年のカバーバージョンは、この曲の人気をさらに高め、カナダとアメリカの両方のポップとロックのチャートにランクインしました。この曲は今でもカナダのクラシックロックラジオの定番曲であり、エイプリル・ワインの代表曲の1つです。

エイプリル・ワインは1981年にこの曲のハードロックバージョンでより大きな成功を収めた。これは彼らのアルバム『The Nature of the Beast』からの2枚目のシングルだった。この曲はカナダで40位、^[2]ビルボードホット100でアメリカでは57位、メインストリーム・ロック・トラックでは19位に達した。

このバージョンはアルバム重視のロックラジオ局で人気となり、米国とカナダで頻繁に放送された。ミュージックビデオはMTVの放送初日に放映された。^[要出典]この曲は今でもグループの代表曲の一つであり、ライブコンサートの定番となっている。この曲はその後他のアーティストによっても録音されている。^{[3] [4]}

「Sign of the Gypsy Queen」は、2013年にアメリカのテレビシリーズ「ブレイキング・バッド」のエピソード「Granite State」のワンシーンの背景に登場した^{[要出典] 。また、1981年のカナダのコメディ映画「}ガス」では、エイプリル・ワインの曲「 Just Between You and Me」と共に登場した。