Loading article…
 ドレイパーズ ホール、シュルーズベリー、現在はブティック ホテル | |
| 形成 | 1462 |
|---|---|
| 設立年 | シュルーズベリー、シュロップシャー、イングランド |
| タイプ | 慈善活動 |
| 登録番号 | 慈善団体番号: 1132671 |
| 法的地位 | アクティブ |
| 目的 | 救貧院の運営 |
| 本部 | 1 フランクウェル、シュルーズベリー、SY3 8LG |
| 座標 | 北緯52°42′39″ 西経2°45′34″ / 北緯52.710946° 西経2.759567° / 52.710946; -2.759567 |
地域 | シュルーズベリー |
| サービス | 低所得者向け住宅 |
| Webサイト | シュルーズベリードラパーズ |
シュルーズベリー織物会社は、 1462年にイギリスのシュロップシャー州シュルーズベリーの町で設立された貿易組織です。メンバーは羊毛、後に毛織物の卸売業者でした。会社はウェールズの布の取引を独占し、1566年にはウェールズの羊毛取引の地域独占を与えられました。17世紀、特にイングランド内戦中に取引は困難に直面し、18世紀には布地生産の産業化と輸送インフラの改善によりさらに衰退しました。これにより、リバプールやその他の場所の商人がウェールズまで出向いて生産者から直接布地を購入することが現実的になりました。19世紀初頭の改革法により貿易ギルドの力が奪われ、取引は停止しました。それ以来、シュルーズベリー織物会社は生き残り、シュルーズベリーで救貧院を運営する慈善団体として活動を続けています。
ご注意ください
右側の情報ボックスに表示されている画像は Drapers Hall ではなく、Shrewsbury Drapers` Hall のすぐ近くにある The Old House on Dogpole です。
初期: 12世紀～15世紀
1334年のシュルーズベリーは、ロンドン以外ではイングランドで7番目に裕福な町で、平和な時代には北ウェールズと中央ウェールズからの貿易を扱うのに好立地だった。原毛の取引が毛織物の取引に取って代わられると、呉服商[a]が仲買人の役割を担った。 [1] 12世紀後半から13世紀にかけて、シュルーズベリーのすべての取引はギルド商人によって管理されていた。他のギルドに倣って、呉服商もギルド商人から独立する措置を講じた。最初の措置は1444年に独立した呉服商によって取られ、ディゴリー・ワトゥルがセント・メアリー教会の西塔の前に13人の住人が住む救貧院を設立した。[1]彼はまた、聖マリア三位一体の宗教ギルドの管財人に働きかけ、 エドワード4世に商人と宗教ギルドをシュルーズベリー呉服商会社に合併するよう求めた。 1462年に王室勅許により設立された
この新しいギルドは、憲章の中で「サロップの町の織物職人の秘儀の聖三位一体の友愛会またはギルド」と説明されている。[2]宗教憲章の一部として、ギルドは聖マリア教会の礼拝堂でギルドのためにミサを執り行う司祭を任命した。同組合は1501年に聖マリア教会の礼拝堂に祭壇を建てたが、その一部は今も残っている可能性がある。(確認が必要) [2]
しかし、問題がなかったわけではない。例えば、1470年にシュルーズベリーの織工たちは、町当局から、織物商がウェールズの布を持ち込むことを禁止する命令を得た。しかし、この禁止令は持続不可能であることが判明した。[3]
1425年に設立された独立したマーサーズ会社は、15世紀にはシュルーズベリーで最も豊かで強力な貿易組織となっていたが[4] 、その後状況は変わろうとしていた。
布地貿易の優位性の台頭：16世紀
16世紀初頭、ウェールズの輸出用布地は主に南ウェールズで生産され、地元の港から出荷された。後に生産地は中部および北部ウェールズに移った。[5] 1536年の合同法の後、シュルーズベリー織物商は、綿、フリーズ、フランネル、ウェールズプレーンズとして知られるウェールズの軽くて粗い布地の輸出市場としてますます重要になった。布地を小売するマーサーは、布地を仕上げるシャーマンと同様に、以前はウェールズ貿易の一部を主張していた。16世紀初頭、織物商はマーサーを貿易から締め出し、シャーマンを完全に下請け業者にすることで、事実上の独占状態を作り出した。[2]
宗教改革の間、会社の宗教的義務は廃止された。[2] 織物商はシュルーズベリーで大きな権力を握るようになり、町の指導者全員がその傘下に入った。16世紀半ばから17世紀末にかけて、会社のメンバーがシュルーズベリーの行政を支配した。[2] 織物商は、雇用した多数の貧しい人々に住居を提供し、600人以上の羊毛刈り師に仕事を与えた。1565年、このことが議会の法案を正当化し、町の織物取引の独占権が与えられた。[4] 正式な独占権は6年後に廃止されたが、織物商は通常、競争相手を排除することに成功した。[6] 1576年、会社はセント・メアリーズ・プレイスに、以前のホールがあった場所に新しい織物商ホールを建設した。[1]会社は1585年にロンドン織物商 と同じ紋章の使用を許可された。[2]
当初、ウェールズの織物を扱う「ステープル」、つまりウール織物取引の中心地は、シュルーズベリーの北西約 16 マイル (26 km) にあるオズウェストリーの町にあった。1585 年にオズウェストリーでペストが流行したため、市場は一時的にノッキンに移された。 [7]モンゴメリーシャーのウェルシュプール にも市場があり、エリザベス 1 世(在位 1558-1603)の治世中に 70 万ヤードの織物が製造されたと報告されている。シュルーズベリーの織物商は、これらの市場に到達するために、未開拓の地域を通る危険な旅をしなければならなかった。[8] 彼らは武器を携行し、強盗から身を守るために一緒に旅をした。[1]
繁栄と課題：17世紀
ウェールズ
リバプール
オスウェストリー
ウェルシュプール
シュルーズベリー
ブリストル
ロンドン
クラス=notpageimage|
イングランドの羊毛取引場所1609年、ジェームズ1世（在位1603-25年）の勅許状により、シュルーズベリー織物商会の設立、権利、土地所有が承認された。 [2] 17世紀にシュルーズベリーの織物商が事業を始めるのに400ポンドかかり、当時としてはかなりの金額だった。[9] 1608年から1657年の間に会社に認められた203人の自由民のうち43%は紳士の息子だった。[10] 若者が父親と共同で事業を始めることが多かった。[11] 1608年にはシュルーズベリーの織物商は84人いた。1625年までにその数は113人にまで増加した。 [12] 織物商の多くは、醸造や法律など他の事業にも従事していた。[1] 17世紀には、イングランド北部やミッドランド地方の織物商がシュルーズベリーを定期的に訪れていた。繊維産業は荷馬の活気ある市場を創り出した。[13] 1618年、シュルーズベリー初のレンガ造りの家が、醸造業者兼織物商のウィリアム・ローリーによって建てられた。1638年、シュルーズベリーの初代市長となったトーマス・ジョーンズは、有力な織物商人であった。[1]
エドワード・コーク卿は1621年にウェールズ布法案を発起したが、これは布地をロンドンに輸送する同社の事実上の独占を排除することを目的としていた。最初の草案では、すべての商人がウェールズのどこででも布地を購入し、王室に関税を支払うことを条件に輸出することが認められるとされていた。輸出条項は後に「布地が国内で完全に仕上げられた後のみ」と付け加えられるようになった。シュルーズベリーの2人の市民は、1621年の3回目の読会で法案を阻止しようとした。その理由は、法案がウェールズ布地の標準寸法を規定した法令を覆し、先取りやイングロスを許可し、シュルーズベリーの特許を覆し、ウェールズの布商人がイングランドのどの町でも布地を販売できるようにするものだというものだ。[14] コークはこれらの主張に反論し、シュルーズベリーが法案で損害を受けるのは独占権を持っているからに過ぎないと述べた。彼は独占権は「忌み嫌うべきもの」であり、「国家の理由」では正当化できないと述べた。[15] この法案は庶民院で可決され、貴族院に送られた。[16]
1621年、織物商は「オズウェストリーでこれ以上布を買わないことに同意した」。ジョン・デイヴィスは1633年に「ウェールズ綿の市場のおかげでオズウェストリーは繁栄し、本当に幸せだった。町には毎週1,000ポンドの現金が残っていた。時にはもっと多かった。しかし今では布の主要産地がシュルーズベリーに移ったため、町はひどく貧しくなった。シュルーズベリーは今やその市場を独占している...」と記している。 [7] 金曜に市場がシュルーズベリーに移った後、メリオネスの織物商は片道20マイル（32キロ）も遠くまで行かなければならず、土曜日のかなり遅い時間にしか家に帰れなかった。1648年にドルゲリーの牧師からの嘆願に応えて、織物商は妥協案として木曜に布を買うことに同意した。[17]
資本のなかったウェールズの織物職人は、比較的需要の少ない質の悪い織物を生産した。[5] 織物商は半完成品の布を購入し、完成またはほぼ完成してから販売した。[18] 良質のウェールズ産ウールはウェールズで織られ、縮絨されて「プレーンズ」または「ウェブ」が作られた。あるいは、ウールはシュルーズベリーや、レクサム、デンビー、オズウェストリ、チャークなどの近隣の町で織られ縮絨された。シュルーズベリーの織物商はこの布を持ち込み、綿入れと刈り取りを行った。[19]その他のプレーンズは、片側の上部繊維が粗く巻き毛に起毛されたハイフリーズ として仕上げられ、寒い季節の外衣に適していた。[19] 一部の布は「シュルーズベリー」または「ウェールズ」綿として販売され、ほとんどがロンドン向けで、一部はフランスや地中海に輸出された。[19] 完成した布は荷馬車に乗せられ、ロンドン市内のブラックウェル・ホールにある布市場に毎週送られた。[1] シュルーズベリーには布を仕上げる職人がたくさんいたので、月曜日に買った平織りの布は水曜日までに綿花を詰めてロンドンに出荷することができた。[20]
イングランド内戦（1642-51）後、1654年に「織物商がウェールズのフランネル、布地などを先取りしたり、独占したりすることを防ぐ」ための規制が制定された。[21] 織物商の多くは内戦中に議会を支持したため、1660年にチャールズ2世（在位1660-85）のもとで王政が復活した後、会社は王室の支援を受けられなくなった。この日以降、織物貿易は徐々に衰退した。[1] 織物商の数は1665年に61軒にまで減少した。 [12]
貿易の衰退: 18～19世紀
シュルーズベリー織物商の独占は18世紀半ばまで維持されていた。[23] 18世紀の西インド諸島とアメリカ植民地の奴隷所有者は、奴隷に衣服を着せた方が生産性が高くなることに気付いた。ヴァージニアのウィリアム・リーは「良質のウェールズ綿が全体的に最も適しているようだ」と述べ、他のものは「軽くて不十分」だった。大西洋貿易の主要市場はシュルーズベリーにあった。[24]
18世紀にはターンパイクシステムによって道路が改善され、ウェールズのビジネスマンが生産を管理するようになり、会社の重要性が低下しました。[2]リバプールとブリストル の仲買人がシュルーズベリーから貿易の支配権を奪いました。[25] 織工が市場の町に布を運ぶ代わりに、仲買人が布を買いに来ました。仲買人は貧しい織工に信用を与え、彼らが羊毛を購入できるようにしました。[25] シュルーズベリーの織物商は1770年までに貿易の支配力を急速に失っていました。[26] ある作家は1790年代のシュルーズベリーについて書いています。
非常に古い時代から、この地はウェールズとの貿易で、ウェールズ ウェブと呼ばれる粗い種類のウール布を独占していました。この布は、毎週木曜日にここで開かれる市場にメリオネスとモンゴメリーシャーから運ばれてきました。その後、羊毛を起毛させる作業は、羊毛刈り人と呼ばれる一団の人たちによって行われました。エリザベス女王の時代には、この貿易は非常に盛んで、この職業で生計を立てる人が 600 人以上いました。この布は主にアメリカに送られ、黒人の衣服として使われました。または、フランドルに送られ、そこで農民が使用しました。現在、この取引の大部分は他の経路に転用されており、この古い市場に持ち込まれるのは 40 万から 50 万ヤード程度です。粗いフランネルも上質のフランネルも、現在この商売を主に楽しむシュルーズベリーの織物商によって、隔週月曜日にウェルシュ プールで購入されます。[27]
1790年頃から、シュルーズベリーの織物商人以外の個人が、改良された道路を利用して、織物メーカーに直接出向いて製品を購入するようになりました。世紀の終わりまでに、シュルーズベリーの市場はほぼ停止し、1803年3月に会社は取引が行われていた大きな部屋を手放しました。[28] 1804年にエヴァンス氏が北ウェールズを巡った報告書には、次のように書かれています。
かつては、織物はリバプールやシュルーズベリーに運ばれて市場に出されていたが、リバプールの商人たちは、現在では、製造業者から買い取るために、また貧しい製造業者が商売を続けるための資金援助のために、現地で人を雇うようになった。…このため、シュルーズベリーの織物商は田舎に出て、農場や小屋で少量ずつ織物を購入せざるを得なくなった。精練、漂白、製粉の工程を経た後、織物は大きな俵に詰められ、シュルーズベリー、リバプール、ロンドンに送られ、そこからドイツ、ロシア、アメリカに輸出される。[29]
1824年の地誌には、紡績工場の導入により小規模農家による国内布地生産が大幅に減少したと記されている。木曜の織物市場はもはや営業しておらず、織物商は国内の代理店を通じて布地を買っていた。[30] 19世紀に産業革命が進むにつれ、業界ギルドは無関係になり、1835年の地方自治体法によりその規制権限は剥奪された。[1]
後年: 19世紀から現在
1835年以降、同社はエリザベス朝のドレイパーズ・ホールとその17世紀の家具、救貧院の所有権を保持した。これらは慈善信託に譲渡された。19世紀末までに、同社の役割は単にロングデン・コールハムの救貧院の建物の受託者となった。1960年代後半、同社はセント・ジャイルズ病院の救貧院の責任を引き受けることに同意し、再建した。1990年代までに、一部が住宅用に貸し出されていたドレイパーズ・ホールの維持管理は慈善団体の資源の浪費となっていた。ホールはロンドン・ドレイパーズに売却され、同社はホールを修復してブティックホテルに改装した。[2] 2013年、シュルーズベリー・ドレイパーズ・カンパニーがシュルーズベリーのアビー・フォアゲートに高齢者向けの21戸の保護アパートを建設する計画であると報じられた。[31]
注記
- ^ 中世では、「draper」という用語は羊毛や毛織物の商人を指していました。[1]
- ^ シュルーズベリーのオールドマーケットハウスの1階は、105×24フィート（32.0×7.3メートル）の広さで、土曜日の穀物市場や毎年恒例の羊毛市での羊毛販売に使用されていました。同じ広さの上の階の大きな部屋は、1803年までフランネル市場として織物会社によって借りられていました。[22]
- ^ abcdefghij マスター 2011.
- ^ abcdefghi シュルーズベリー・ドレーパーズの歴史 – 自己。
- ^ アンウィン2012、86-87頁。
- ^ アンウィン2012、98ページ。
- ^ ハドソン1989年、208ページ。
- ^ アンウィン 2012、99ページ。
- ^ ab Gregory 1824、390ページ。
- ^ ウェルシュプール1880、191ページ。
- ^ グラスビー2002、84ページ。
- ^ グラスビー2002、152ページ。
- ^ グラスビー2001、289ページ。
- ^ グラスビー 2002、58ページ。
- ^ Chartres & Hey 2006、233ページ。
- ^ ホワイト1979年、111ページ。
- ^ ホワイト1979年、112ページ。
- ^ ヒーリー 2010.
- ^ サースク＆フィンバーグ 1967年、157ページ。
- ^ ケリッジ1988年、214ページ。
- ^ abc ケリッジ 1988、19ページ。
- ^ ケリッジ1988年、177ページ。
- ^ オーウェン1808、461ページ。
- ^ Tell 1892、243ページ。
- ^ クラパム1949年、244ページ。
- ^ エヴァンス 2010、50ページ。
- ^ エヴァンス 2010、52ページ。
- ^ デイヴィス2007、PT312。
- ^ グレゴリー1824年、495ページ。
- ^ グレゴリー1824、924ページ。
- ^ オーウェン1808、462-463ページ。
- ^ グレゴリー1824、496ページ。
- ^ ギルドが2013年に救貧院の将来について協議中。
出典
- シャルトル、ジョン、ヘイ、デイヴィッド（2006年11月2日）『イギリス農村社会1500-1800：ジョーン・サースクを讃えるエッセイ集』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-0-521-03156-1、 2016年4月2日閲覧
- クラップハム、ジョン（1949）、初期の時代からの英国の簡潔な経済史、CUPアーカイブ、GGKEY：HYPAY3GPAA5 、 2016年4月2日閲覧
- デイヴィス、ジョン（2007年1月25日）ウェールズの歴史、ペンギンブックスリミテッド、ISBN 978-0-14-192633-9、 2016年3月28日閲覧
- エヴァンス、クリス（2010年9月1日）「Slave Wales: The Welsh and Atlantic Slavery, 1660–1850」、ウェールズ大学出版、ISBN 978-0-7083-2304-5、 2016年3月28日閲覧
- グラスビー、リチャード（2001）、親族関係と資本主義：英語圏における結婚、家族、ビジネス、1580-1740、ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-0-521-78203-6、 2016年4月2日閲覧
- グラスビー、リチャード（2002年11月7日）『17世紀イングランドのビジネスコミュニティ』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-0-521-89086-1、 2016年4月2日閲覧
- グレゴリー、T.（1824）、シュロップシャー地名辞典、 2016年4月2日閲覧
- 「ギルド、救貧院の将来について協議中」、シュロップシャー・スター、2013年6月25日、2016年4月2日閲覧
- ヒーリー、サイモン（2010）、アンドリュー・スラッシュ、ジョン・P・フェリス（編）、「バークレー（バークレー、バートレット）、フランシス」、議会の歴史：庶民院1604-1629 、 2016年4月2日閲覧
- Shrewsbury Drapers の歴史、Shrewsbury Drapers Company、2016 年 3 月 25 日時点のオリジナルよりアーカイブ、2016 年4 月 2 日閲覧
- ハドソン、パット（1989年10月26日）「地域と産業：英国における産業革命の視点」ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-0-521-34106-6、 2016年3月28日閲覧
- ケリッジ、エリック（1988年3月1日）『初期近代イングランドの繊維製造』マンチェスター大学出版局、ISBN 978-0-7190-2632-4、 2016年4月2日閲覧
- マスター、ナイジェル・ヒントン（2011年5月）、シュルーズベリー・ドレーパーズ・カンパニー：簡単な歴史、シュルーズベリー・タウンセンター住民協会、2016年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ、2016年4月2日閲覧。
- オーウェン、ヒュー（1808）、シュルーズベリー、サンドフォードの古代と現在の状態に関するいくつかの説明、 2016年4月2日閲覧
- テル（1892）「ウェールズの布の販売」、バイゴーンズ、ウェールズと国境の郡に関するもの、 2016年4月2日閲覧
- サースク、ジョーン; フィンバーグ、HPR (1967)、イングランドとウェールズの農業史: 1500-1640、ジョーン・サースク編、ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-0-521-06617-4、 2016年4月2日閲覧
- アンウィン、ジョージ（2012年11月12日）「16世紀と17世紀の産業組織」：アンウィン、G.、Routledge、ISBN 978-1-136-23697-6、 2016年4月2日閲覧
- 「ウェルシュ プール」、モンゴメリーシャーとその境界に関する歴史および考古学コレクション、ザ クラブ、1880 年、 2016 年4 月 2 日取得
- ホワイト、スティーブン・D（1979年）『サー・エドワード・コークと連邦の不満』マンチェスター大学出版局、ISBN 978-0-7190-0759-0、 2016年4月2日閲覧
