ステフォン・クラークの殺害

ステフォン・クラークの殺害

画像はクラークのFacebookアカウントより
日付	2018年3月18日 ( 2018-03-18 )
時間	午後9時30分頃（太平洋標準時）
位置	29th Street、サクラメント、カリフォルニア州、米国
座標	北緯38°28′56″ 西経121°28′23″ / 北緯38.48222222° 西経121.47292° / 38.48222222; -121.47292
タイプ	銃撃による殺人、警察による殺害
原因	銃創
参加者	テレンス・メルカダルとジャレッド・ロビネット（射撃手）
死亡者（数	ステフォン・クラーク、22歳
お問い合わせ	武力行使の調査
検死官	クラーク氏の家族が雇った法医学病理学者は、クラーク氏は背中6発を含む計8発を撃たれたと述べた。サクラメント郡検視官の報告書では、クラーク氏は背中3発を含む計7発を撃たれたとされており、サクラメント郡検視官の報告書は後に法医学病理学者4名によって精査された。
料金	なし

2018年3月18日深夜、22歳のアフリカ系アメリカ人男性ステフォン・クラークが、カリフォルニア州サクラメント市メドウビューで、祖母の家の裏庭で携帯電話を手に持っていたところを、サクラメント警察の2人の警官、テレンス・メルカダルとジャレッド・ロビネットに射殺された。この事件は警察のビデオカメラと、地​​上でクラークを監視し、射撃現場に地上警官を誘導していたサクラメント郡保安局のヘリコプターによって撮影されていた。警官は、クラークが銃を向けたと思い、20発の銃弾を発射したと述べた。警察がクラークの所持品で発見したのは携帯電話のみだった。サクラメント郡検視官の検死報告書では、クラークは背中の右側面への3発を含む7発の銃弾を受けたと結論付けられたが、クラークの家族が雇った病理学者は、背中への6発を含む8発の銃弾を受けたと述べた。

この銃撃事件はサクラメントで大規模な抗議を引き起こし、クラークさんの遺族はクラークさんの死に至った事件に関する当初の警察の説明を否定した。サクラメント警察は警官らを有給休職とし、武力行使の捜査を開始した。警察は、事件前にその地域で窓を割った容疑者はクラークさんであると確信していると述べた。

2019年3月2日、サクラメント郡地方検事は、クラークを殺害したサクラメント警察官は起訴されず、彼らにはクラークを止めるのに十分な理由があり、致死的な武力の使用は法的に正当化されると発表した。^{[1] [2]}

ステフォン・クラーク（本名：ステファン・アロンゾ・クラーク、^[3] 1995年8月10日 - 2018年3月18日）^[4]はアフリカ系アメリカ人で、 2013年にサクラメント高校を卒業し、同校ではフットボールチームに所属していた。殺害された当時、彼は22歳だった。^{[5] [6] [7]}ロサンゼルス・タイムズによると、クラークはサクラメント警察との緊張関係が特徴の「厳しい地域」に住んでいた。^[7]彼の兄、ステバンテ・クラークはKOVRに対し、彼とステフォンは「恵まれない、崩壊した家庭」出身であると語った。^[8]彼らの16歳の弟は2006年に銃撃で殺害された。^[7]ステフォンは銃撃の約1か月前に郡刑務所から釈放され、祖父母と暮らしていた。彼の兄は「彼は以前にも逮捕されたが、最近は変わった。彼は本当に人生を変えた」と語った。^{[3] [8]サクラメント郡の裁判所記録によると、クラークは}強盗、家庭内暴力、売春関連の犯罪で有罪判決を受けた前科があった。死亡当時、彼は2014年の強盗で有罪判決を受け保護観察中だった。1年後の2015年、クラークは女性を売春させたとして逮捕された。彼はその事件で2015年12月に保護観察違反を犯した。^[9]捜査によると、クラークは自殺する方法をインターネットで検索していた。^[1]警察が発表した毒物検査報告書によると、クラークの体内からコカイン、大麻、コデインの痕跡が見つかった。クラークの尿からはコデインとヒドロコドンが検出された。コミュニティの複数のリーダーは、クラークの犯罪歴は彼の死とは無関係であるとの意見を述べた。^[7]

サクラメント警察は、3月18日日曜日午後9時18分、何者かが車の窓を割っているという911通報を受けて2人の警官が現場に駆けつけたと発表した。 ^[5]銃撃事件後の報道発表で、警察は裏庭に隠れている容疑者を捜索していたと述べた。容疑者は痩せた黒人男性で、身長6フィート1インチ（185センチ）で、黒いズボンと黒いフード付きスウェットシャツを着ていたという。^[5]保安官のヘリコプターが午後9時25分、近くの裏庭で男性を発見し、地上の警官に、その男性が工具棒で窓を割ってその家の前まで走り、隣の車の中を覗いたと伝えた。^[5]

地上の警官がクラークの祖母の家の前庭に入り、家の隣にクラークがいるのを目撃した。^{[10] [5]}サクラメント警察のスポークスマン、ヴァンス・チャンドラーは、クラークは窓を壊していた男と同一人物であり、ヘリコプターで警察に追跡されていたと述べた。^[5]チャンドラーは、クラークが対峙し、立ち止まって手を出すように命じられたとき、クラークは敷地の裏に逃げたと述べた。^[5]

クラークを撃った警官2人のボディカメラ映像には事件が記録されていたが、映像は暗く、不安定だった。^{[10] [11]}映像では、警官が祖母の家の車道にいるクラークを見つけ、「おい、手を見せろ。止まれ。止まれ」と叫んでいる。^[10]映像では、警官がクラークを裏庭まで追いかけ、警官が「手を見せろ！ 銃だ！」と叫んでいるのが映っている。約3秒が経過し、警官は「手を見せろ！ 銃、銃、銃」と叫び、クラークを撃った。^{[10] [11]}

警察によると、クラークは撃たれる前に向きを変え、何かを「目の前に伸ばして」警官に向かっていた。^[5]警官たちは、クラークが銃を向けていると思ったと述べた。^[8]警察は、警官たちが身の危険を感じ、午後9時26分に20発の銃弾を発射し、クラークを複数回撃ったと述べた。^{[8] [5]}独立した検死によると、クラークは背中6発を含む8発の銃弾を受けた。^[12]報告書によると、クラークを正面から撃った弾丸の1つは、彼がすでに地面に倒れている間に発射された可能性が高いことが判明した。^[12]

ボディカメラの映像には、クラークを撃った後も警官らが怒鳴り続け、一人が懐中電灯を照らし、銃を向け続けたことが映っている。ある警官はボディカメラの映像で「彼は手に何かを持っていた。我々から見ると銃のように見えた」と述べている。発砲から3分後、女性警官が彼に電話をかけ、「あなたが大丈夫かどうか確認する必要があります。救急隊を呼ばなければなりません。武器を持っていないと確認できるまで、助けに行くことはできません」と言った。^[13]警官らはクラークを撃った後5分待ってから近づき、手錠をかけた。^{[14]クラークは}iPhoneを所持していたが、武器を持っていなかった。^{[8] [6]}クラークの恋人は後に、その電話は彼女のものだと語った。^[3]

さらに警官が到着すると、一人の警官が「おい、ミュートしろ」と言い、ボディカメラの音声録音はオフになった。^[10]

警察は、銃撃事件の翌日の3月19日に、クラークが「ツール バー」を持っているのを目撃されたと発表した。その日の夕方、警察は声明を修正し、クラークが撃たれたとき持っていたのはツール バーではなく携帯電話だったと述べた。^[5]警察は、クラークが撃たれた家の隣の家の引き戸を壊すのにコンクリート ブロックかアルミ製の雨樋の手すりを使った可能性があり、クラークがその地域で少なくとも 3 台の車の窓を割ったとみられると付け加えた。^[5]

サクラメント警察は武力行使の捜査を開始し、両警官を有給の行政休暇とした。^[8] 3月27日、カリフォルニア州司法長官の ザビエル・ベセラ氏は、同局が捜査を独立して監視し、警察の武力行使に関する方針と訓練手順を別途精査すると述べた。[ ^{15] [16]}

郡検死官の報告書が発表される前に、家族は2度目の独立した検死を要請し、その結果は2018年3月30日に発表された。病理学者のベネット・オマルー博士は、クラークは背中か横から8発撃たれており、「背中に7発の銃弾を受けたと結論付けてもよいだろう」と付け加えた。^[17] サクラメント郡検死官の報告書はその後、2018年5月1日に公表された。報告書では、オマルーの検死は「誤り」だったとされている。法医病理学者のケン・チー・スー博士が行った郡の検死では、クラークは左太もも前部に1発、真横に3発、背中の右側面に3発撃たれていたことが示された。検死官事務所はスー博士の検死結果を郡の病理学者3名に検討させた。彼らの調査結果は、プレイサー郡の法医学者グレゴリー・ライバー博士によって独立して審査された。ライバー博士は、オマルーが出口の傷を入口の傷と解釈したことで「重大な誤り」を犯し、「事件中の被害者と銃撃者の相対的な位置について誤った結論を導く」と述べた。^[18]この審査は、クラークが近づいてきた時に警官が彼を撃ったという警官の話を裏付けた。オマルーは、自分の調査結果を「断固として擁護する」と述べた。^[19]

2018年6月7日、ニューヨークタイムズのチームは、警察のボディカメラ2台と上空の熱感知ヘリコプターカメラで撮影されたビデオに基づいた分析を発表しました。^[20]

捜査中、クラークの電話記録には、彼が銃撃事件に至るまでにサレナ・モハメド・マニーに76回電話をかけ、彼女が彼の電話番号をブロックしていたことが記録されていたことが判明した。クラークはまた、家庭内暴力で通報されてから48時間以内に保護観察官に連絡を取ろうとしたが、できなかった。クラークはまた、家庭内暴力で刑務所に戻され、長い間子供たちに会えないだろうと伝えるマニーからのテキストメッセージを受け取っていた。クラークはまた、他の元ガールフレンドに麻薬を求めるテキストメッセージを送ったり、自殺するつもりだとマニーにテキストメッセージを送ったりしていた。^[21]彼のインターネット検索履歴を調べたところ、彼が自殺に関するウェブサイトを調べていたことも判明した。^[22]

2019年3月2日、サクラメント郡地方検事アン・マリー・シューバートは、クラークの死に関与した警察官を刑事告訴しないと発表した。^[2]シューバートは、警察官にはクラークを停止して拘留する正当な理由があり、彼に対して致死的な武力を行使することは法的に正当化されると述べた。^[1] 2019年3月5日、カリフォルニア州司法長官ザビエル・ベセラは、クラークの死について刑事告訴できないと発表した。^{[23] [24]}

2019年9月26日、マクレガー・スコット米連邦検事と連邦捜査局（FBI）は、警官らを連邦公民権法違反で訴追するには「証拠不十分」であると発表した。サクラメント警察も、同署の捜査で銃撃事件に関連する方針違反や訓練違反は見つからなかったと述べた。警官らはデスクワークに配属された後、現役復帰を許可された。^{[25] [26]}

サクラメント警察は当初、事件発生から10日以内にクラーク氏を射殺した警官の名前を公表すると発表していた。^[27]情報筋は射殺犯の名前と思われるものを漏らしたが、サクラメント警察は警官の安全を懸念して名前の信憑性を認めなかった。^[27]

2019年3月、地方検察官が彼らを起訴しないと決定した直後、2人の警官は名乗り出て自分たちの身元（テランス・メルカダルとジャレッド・ロビネット）を明かし、サクラメント・ビー紙のインタビューで銃撃事件の際の体験を打ち明けた。^[28]

殺人事件の後、サクラメントでは数多くの抗議活動が行われた。2018年3月22日、ブラック・ライブズ・マターが行進し、州間高速道路5号線を封鎖してNBAファンがサクラメント・キングスの試合に入場できないようにし、試合を延期させた。^{[29] [30] [31] [32]}

銃撃事件から1週間後、NBAのサクラメント・キングスとボストン・セルティックスの両チームはウォームアップや国歌斉唱時にクラークの名前と「責任」と「我々は一つ」の文字が入ったシャツを着用した。^[33]

3月31日、オマルーによる検死の結果、クラークは背中を中心に8発撃たれたことが判明し、数百人の抗議者がサクラメントのダウンタウンに集まった。この平和的な抗議運動を主導したのは元NBA選手のマット・バーンズで、彼はクラークの息子たちのために奨学金基金を設立すると発表した。^{[34] [35]}

地元の活動家ワンダ・クリーブランドは集会中にサクラメント郡保安局の車両に衝突された。この事件のビデオには、数人の抗議者が公用車に集まり、拡声器で立ち去るよう命じられた様子が映っている。1台の保安官車両がクリーブランドに衝突し、車の前に立っていた彼女を倒した。クリーブランドによると、車両は加速しており、衝突時には「一度も止まらなかった」という。彼女は頭と腕に打撲傷を負って入院し、翌朝退院した。抗議活動中に居合わせた進歩主義擁護団体全米弁護士組合のメンバーは、車両がクリーブランドに衝突した際に「非常に急速に加速し」、その後「スピードを上げて走り去った」と述べた。保安局によると、「衝突はパトロール車両が低速で走行中に発生した」という。[ ^{36] [37]}カリフォルニア州ハイウェイパトロールがこの件を捜査している。^{[36] [37] [38] [39]}

サクラメント郡保安官スコット・ジョーンズは記者会見で、この事件は「雇われたプロの抗議者」と「自分たちの目的のために抗議活動に潜入するプロの扇動者」のせいだと述べた。^[40]抗議活動の主催者はこの主張を否定し、ジョーンズの発言に憤慨した。社会学および政治学の教授デイビッド・マイヤーはジョーンズの主張は現実的ではないと述べた。ポリティファクトはジョーンズが主張の証拠を提示していないと結論付け、彼の主張は虚偽であると評価した。^[41]

2019年3月、地方検事はクラークの死について起訴しないことを決定し、抗議活動が起きた。ジャーナリストを含む84人が逮捕された。約100人の抗議者がサクラメント東部を行進した。ある抗議者は、サクラメントのエリート層が住む地域を通ったのは「おそらく、住民の一人がこれほど悲劇的で暴力的に亡くなるようなことは決してない地域なので、私たちは彼らの玄関先に私たちのトラウマによる不快感と痛みを届けている」からだと語った。^[23]

サクラメント市長 ダレル・スタインバーグは当初、現場の警官の決定を疑うつもりはないと述べていた。世論の反発を受けて、スタインバーグはクラークの銃撃のビデオを見て「本当に気分が悪くなった」とし、銃撃は「間違っていた」と述べたが、警官を起訴すべきかどうかについてはコメントを控えた。^[42] ナンシー・ペロシ下院少数党院内総務は 、クラークは「今日も生きているべきだった」と述べた。^[43]アル・シャープトン牧師は、この事件に警戒しており、メディアの注目が十分ではなかったと述べた。^[44]

3月26日、ホワイトハウス報道官のラジ・シャーは、ドナルド・トランプ大統領がこの事件に関していかなるコメントもしていないと述べた。 ^[43] 2日後、ホワイトハウス報道官の サラ・ハッカビー・サンダースは、トランプ大統領は「法執行機関を非常に支持している」と述べ、この事件は「地元の問題」であり、地元当局が対処すべきであると述べた。^[45]

クラーク家の代理人を務める公民権弁護士ベンジャミン・クランプは、検死結果は、クラークが警官に突進し、警官が発砲したという公式の説明と矛盾していると述べた。 ^[12]クラークの家族は警察の事件説明に懐疑的である。クラークの兄弟ステヴァンテ・クラークは警察の声明について、「彼らは彼が銃を持っていたと言った。次にバールを持っていたと言った。次にツールバーを持っていたと言った...一度私に嘘をついたら、また嘘をつくだろうと私は知っている」と述べた。 ^[10]クラークの叔母サコイア・ダーラムは、警察はクラークに彼らの命令に応じる時間を与えず、彼を射殺したと述べた。^[46]クランプによると、警官はクラークに遭遇したとき、自分たちが警察であることを明かさなかった。^[33]警察は、クラークと対峙した警官は当時制服を着ていたと述べた。^[47]

2019年1月、クラークの未成年の息子2人は、サクラメント市とクラークを撃った警官2人を相手に民事訴訟を起こし、2000万ドルの損害賠償を求めた。2019年9月、市は240万ドルで和解し、息子たちは22歳になった時にそれぞれ90万ドルを非課税で受け取ることになる。 ^{[48] [49]} 2022年8月、市はクラークの両親との訴訟を170万ドルで和解した。^[50]

サウスカロライナ大学の 犯罪学教授ジェフリー・アルパートは、警官がクラークが武器を持っていたとの結論を正当化するのは難しいかもしれないと述べた。なぜなら、彼はツールバーを持っていると聞いていたからだ。^[51] ジョン・ジェイ・カレッジの法学および警察科学助教授ピーター・モスコスは、警官は銃撃後に発砲されたと思ったようだと述べた。^[52]アルパート、クラークの家族、抗議者は、警官がマイクをミュートした決定を疑問視した。^{[10] [53]}ダニエル・ハーン警察署長は、ミュートについて説明できないと述べた。ニューヨーク州ロチェスターの元警察署長で、全米黒人法執行機関幹部協会の元会長であるセドリック・アレクサンダーは、ミュートはいかなるポリシーにも違反していないようだが、この行為は警官の評判を落とすことになるだろうと述べた。彼はまた、警察がボディカメラの音声をミュートすることは珍しくなく、弁護士は警察に対し、行政手続きや刑事手続きに使用できるコメントの録音を防ぐために会話をミュートするよう助言していると述べた。^[53]

2018年4月、サクラメント市は、警察官がボディカメラや音声記録装置をオフにすることを原則的に禁止する政策を制定した。2018年7月、サクラメント警察は徒歩追跡の方針を変更し、容疑者を追跡することが警察官と一般市民に及ぼす危険を評価することを警察官に義務付けた。^{[49] [25]}クラークの射殺事件以前は、警察は「合理的」とみなされた場合、致死的な武力を行使する権限があった。2019年8月、カリフォルニア州は「人命を守るために必要な場合」のみ致死的な武力行使を認める法律を制定した。^[49]

• 米国の法執行官によって殺害された非武装のアフリカ系アメリカ人のリスト
• 米国の法執行官による殺人事件のリスト
• 米国における警察による致死的な武力の使用
• ジョセフ・マンの殺害