Loading article…
| アタティアナ・ジェファーソンの殺害 | |
|---|---|
| 米国の警察の暴力行為の一部 | |
 タラント郡とテキサス州内のフォートワースの位置 | |
  フォートワース フォートワース（テキサス州）  フォートワース フォートワース（アメリカ） | |
| 位置 | フォートワース、テキサス州、米国 |
| 日付 | 2019年10月12日午前2時30分頃 ( CDT ) |
攻撃タイプ | 銃撃による殺人、警察の暴力、過失致死 |
| 撮影者 | 警察のボディカメラ |
| 武器 | ハンドガン |
| 被害者 | アタティアナ・コキス・ジェファーソン、28歳 |
| 加害者 | アーロン・ディーン |
| 評決 | 過失致死罪を含む軽罪で有罪 |
| 信念 | 過失致死 |
| 料金 | 殺人 |
| 文 | 懲役11年10ヶ月12日[a] |
28歳の女性、アタティアナ・コキス・ジェファーソンは、 2019年10月12日の早朝、アメリカ合衆国テキサス州フォートワースの自宅で警察官に射殺された。 [1] [2]警察は、近隣住民がジェファーソンの家の玄関のドアが開いていると緊急でない番号に電話した後、彼女の家に到着した。[2]警察のボディカメラの映像には、警察官が懐中電灯を持って家の外を数分間歩き回り、その後、1人の警察官が窓から銃を発砲しながら「手を上げろ! 手を見せろ!」と叫ぶ様子が映っていた。[2]警察はジェファーソンの遺体の近くで拳銃を発見したが、彼女の8歳の甥によると、彼女は撃たれる前に拳銃を窓に向けていたという。[3] [2] [4] 2019年10月14日、射殺犯のアーロン・ディーン警官はフォートワース警察を辞職し、殺人容疑で逮捕された。[5] [6] 2019年12月20日、ディーンは殺人罪で起訴された。[7] [8]ジェファーソンは黒人で、彼女を撃った警官は白人だったため、報道機関はジェファーソンの射殺事件を2018年9月にダラス近郊で起きたボサム・ジーンの殺人事件と比較した。 [1] [5] [9] [10] [11]
2022年12月15日、ディーンは過失致死という軽罪で有罪判決を受けた。[12]彼は懲役11年10ヶ月12日の刑を言い渡されたが、[13]陪審員は事件が発生した月と日に言及していたようである。[14]
関係者
アタティアナ・ジェファーソン
アタティアナ・コキス・ジェファーソン（1990年11月28日 - 2019年10月12日）は、28歳のアフリカ系アメリカ人女性で、ルイジアナ州ザビエル大学の医学部進学課程の学生であり、2014年に同大学を卒業した。[15]親族によると、彼女は人事の仕事に就いていた。[16]彼女は母親と甥の世話をするためにこの家に住み、2019年5月から彼らと同居し始めた。[16] [4]
アーロン・ディーン
2019年10月14日、エド・クラウス暫定警察署長は、アーロン・ディーン警官が銃撃犯であると特定した。ディーンは、2018年3月にフォートワース警察学校を卒業し、2018年4月にフォートワース警察署の警官に任命された。銃撃事件当時、ディーンは警察署に約18か月勤務していた。銃撃事件以前、彼のフォートワース警察の人事ファイルに記録されていた唯一の重要な記録は、交通事故に関するものだった。[17] [18]
2004年、ディーンはテキサス大学アーリントン校在学中にキャンパスの図書館で女性の胸を触ったとして、故郷テキサス州アーリントンのアーリントン警察から接触による暴行（C級軽犯罪）の告発を受けた。この事件はフォートワース警察とのビデオ撮影された就職面接で話し合われた。ディーンは無罪を主張し、罰金を支払った。フォートワース警察によると、C級軽犯罪は警察官としての雇用を妨げるものではないという。[19]
ディーンの就任1年目の研修記録には、上司からの懸念事項が記されている。懸念事項には、彼が「視野が狭い」ことや「一般市民や同僚とのコミュニケーションを改善する必要がある」ことなどが含まれていた。ディーンの最新の業績評価は2019年春に行われ、上司から高い評価を受けた。[20] [21]
殺害
福祉コール
2019年10月12日の午前2時30分直前、ヒルサイド・モーニングサイド地区から警察が「福祉通報」を受け、誰かの家の玄関が開いていると通報があったと報じられている。[1]ジェファーソンの家族によると、警察が彼女の家に到着する前、彼女は甥と自宅でビデオゲームをしていたという。[4]
オープン構造
裁判では、以前に報告された「福祉通報」に対応するのではなく、警官が「開放構造物」通報に派遣されたことが判明した。これは通常、窃盗の可能性がある。これら2つの通報に対する警察の方針は非常に異なっている。[22]
ボディカメラ映像
フォートワース警察が公開したボディカメラの映像[23]には、2人の警官が家の周りを静かに歩いていたことが示されています。 [24]ディーンはジェファーソンの裏庭に入っていました。[16]ジェファーソンが家の窓にいるのを見て、警官は「手を上げろ！手を見せろ！」と叫び、ジェファーソンの窓に向けて一発発砲しました。[1] [16]
BBCは、このビデオについて、ディーンがジェファーソンを見て「数秒以内に」発砲したと書いている。BBCは、この映像では警官が身元を明かしたり、彼女が武装していたかどうかは映っていないと書いている。[4]また、この映像では、ディーンがジェファーソンが持っていた銃を見ることができたかどうかは明らかにされていない。窓からの視界は彼の懐中電灯の反射で遮られていたためだ。ディーンと組んでいた警官は、窓からはジェファーソンの顔しか見えなかったと当局に話した。[25]
甥のアカウント
ジェファーソンの8歳の甥は、テレビゲームをしていたときに窓の外から音が聞こえたと当局に話した。甥は、ジェファーソンがハンドバッグから銃を取り出し、銃を脇に抱えて窓の外を見ながら窓まで歩いていき、撃たれたと証言した。甥の証言は逮捕令状の根拠となった。暫定署長のクラウスは、「脅されていると感じたり、裏庭に誰かがいると感じたりしたら、彼女が銃を持っているのは当然だ」と述べた。ジェファーソン家の弁護士リー・メリットによると、銃は合法的に所有されており、ジェファーソンは隠し携帯許可証を持っていた。[3]甥は、ハンバーガーを作っていて焦げたので、煙を逃がすために玄関のドアが開いていたと証言した。[26]
死
ジェファーソンは銃撃により死亡し、午前3時5分に現場で死亡が確認された。[1] [3]警察官はジェファーソンに緊急医療処置を施そうとしたが失敗したと述べた。[4]
捜査、逮捕、起訴
警察当局は、警官が脅威を感じた後に解雇したと述べた。[16] [1]フォートワース警察署長のエド・クラウスは、ディーン氏は、警察の武力行使、緊張緩和、非専門的な行為に関する方針に違反したとして解雇される前に辞職したと述べた。[17]ディーン氏が自主的に辞職せずに解雇されていたら、彼の退職書類はテキサス州法執行委員会に送られ、不名誉除隊となったことが反映されていただろう。[27]
フォートワース警察官協会の会長マニー・ラミレス氏は、ディーン氏は警察の捜査対象になったことはなかったと述べた。クラウス氏は、ディーンは捜査官に協力することを拒否し、クラウス氏に尋問することを許可しなかったと述べた。ディーンは捜査官に口頭または書面での供述をしていない。ラミレス氏は、状況を知る彼と他の警察官が、なぜディーン氏がこのような状況で銃を発砲したのか唖然としたと述べた。ラミレス氏はまた、ディーンの行動を説明する方法はないと述べた。[17] [18] [28] [29]
ディーンのボディカメラに撮影された銃撃の映像に基づき、逮捕状が発行された。彼は2019年10月14日に弁護士事務所で逮捕され、殺人罪で起訴された。[30]彼は20万ドルの保釈金を支払って約3時間後に釈放された。[30]クラウス氏は、ディーンは書面による供述も質問への回答もしていないと述べた。[17] [3]
2019年10月25日、タラント郡の地方検事シャレン・ウィルソンは、正式な起訴のために証拠が大陪審にも提出されると述べた。ディーンは、勤務中に銃撃したとしてタラント郡で殺人罪に問われている唯一の警官である。 [31] [18]彼は2019年12月20日に大陪審によって殺人罪で起訴され[7] [8]、2022年12月15日に過失致死罪で有罪判決を受けた。 [32] 4日後の2022年12月19日、ディーンは殺人罪で11年10ヶ月12日の懲役を言い渡され、フォートワースのロン・エバンス矯正センターに収監された。[33]
トライアル
2020年10月、タラント郡の裁判官デビッド・ヘーガーマンは、ディーンの裁判の暫定日程を2021年8月に設定した。[34]当初はCOVID-19パンデミックに起因する裁判所のバックログのために延期された後、裁判は2021年11月に再スケジュールされ、2022年1月10日に開始された。[35]
2021年12月、1月に2人の弁護側証人が出席できなかったため、裁判は再び2022年5月に延期された。[36] 当時、ディーンの弁護団は、地元メディアの報道により、依頼人がタラント郡で公正かつ公平な裁判を受けることが不可能になったと主張し、裁判地変更の申し立てを行った。[37]
2022年5月4日、ヘーガーマン判事は弁護側の裁判地変更申し立てを却下したが、今度はディーンの主任弁護士の健康問題のため、再度の延期を認めた。新たな裁判日は6月23日に設定された。[38]
5月16日、ディーンの弁護士は、5月と6月に優先度の高い訴訟があり、訴訟件数に対応するのに必要な準備時間のため6月23日までに「準備ができない」として、ヘーガーマン判事にさらなる延期を求める動議を提出した。[39]
6月3日の審問で、ディーンの弁護団は、裁判のさらなる延期には自分たちの個人的な休暇の計画も考慮されるべきだと主張したが[40]、ヘーガーマン判事は彼らの要求を否定し、裁判は6月23日に始まることを確認した。[41] 6月9日、ディーンの弁護団は、ヘーガーマン判事が「ますます敵対的、横柄、無礼になった」として、判事の交代を求める申し立てを提出した。[42] 6月13日、タラント郡の判事ジョージ・ギャラガーは、弁護側の忌避申し立て の審問の結果を待つ間、裁判をさらに延期することに同意した。 [43] 6月28日、リー・ガブリエル判事は弁護側の忌避申し立てを承認し、ヘーガーマンを裁判長から外した。[44]ヘーガーマンの忌避後、裁判はギャラガー判事に割り当てられ、再び延期された。[45]
2022年8月18日、新たな裁判日が12月5日に設定され、陪審員の選出は11月28日に開始される予定となった。[46]
11月、ディーンの弁護士は、フォートワース元市長ベッツィ・プライスと元警察署長エド・クラウスが銃撃事件の数日後にジェファーソン殺害について公のコメントをしたため、依頼人はタラント郡で公正な裁判を受けることができないと主張し、再度裁判地変更申立てを行った。[47] 2度目の裁判地変更申立ては却下され、裁判は2022年12月5日に開始された。[48]
2022年12月15日、ディーンは殺人罪では無罪となったが、過失致死罪では有罪となった。[12] 12月20日、彼は懲役11年10ヶ月12日の判決を受けた。[13]
ディーンは現在、テキサス州ロシャロンのラムジー刑務所に収監されている。[49] [50]
反応
フォートワース市長のベッツィ・プライスは、この事件を「悲劇的」と呼び、エド・クラウス警察署長による「完全かつ徹底的な調査」を約束した。[1] CBSニュースは、この調査はその後、タラント郡地方検事局の法執行事件チームに送られると報じた。[1]
全米黒人地位向上協会はジェファーソンの死は受け入れられないと述べた。[4]生活保護の支給を求めた隣人は記者に対し、警察による強硬な対応を意図したことはなかったと語った。彼は「家庭内暴力も口論もなかった。銃を構えて隣人の家にやって来たことに関して、彼らが心配すべきことは何もなかった。私が知る限り、銃撃の理由はなかった」と述べた。[51]
ジェファーソンの葬儀費用は、元ダラス・マーベリックスのハリソン・バーンズとフィラデルフィア・イーグルスのマリク・ジャクソンという2人のプロスポーツ選手によって支払われた。また、遺族の弁護士が遺族に代わってGoFundMeを立ち上げた。[52]
この事件は、法執行機関への信頼の喪失の原因として挙げられている。事件の数日後の記者会見で、クラウスは感情的になり、国民の信頼の喪失を蟻塚を作る蟻に例え、「誰かがホースを持って来て、蟻塚を洗い流し、蟻塚はゼロからやり直さなければならない」と述べた。[53]
参照
- ジェリー・ウォーラー殺害事件、2013年にフォートワース警察が白人の老人を自宅敷地内で射殺した事件
注記
- ^ 5年11ヶ月6日後に仮釈放の資格あり
参考文献
- ^ abcdefgh 「フォートワース警察官が自宅で女性を射殺」CBSニュース、2019年10月12日。 2019年10月13日閲覧。
- ^ abcd ニコール・チャベス、ホリー・シルバーマン（2019年10月13日）。「フォートワース警察官が自宅で女性を射殺」CNN 。 2019年10月13日閲覧。
- ^ abcd ブランハム、ダナ; エミリー、ジェニファー（2019年10月15日）。「アタティアナ・ジェファーソンはフォートワース警官に殺害される前に窓に銃を向けていたと甥が当局に語った」ダラスニュース。 2019年10月18日閲覧。
- ^ abcdef 「黒人女性、テキサス警察に寝室の窓越しに射殺される」BBC。2019年10月13日。2019年10月13日閲覧。
- ^ ab 「テキサス州フォートワース、アタティアナ・ジェファーソンさんを射殺した警察官が辞職」NBCニュース。 2019年10月14日閲覧。
- ^ 「自宅で女性を射殺したフォートワース警官が辞任し殺人容疑」フォートワース・スター・テレグラム。2019年10月14日。 2019年10月15日閲覧。
- ^ ab アロンソ、メリッサ、マクソーリス、クリスティーナ（2019年12月20日）。「元フォートワース警官、アタティアナ・ジェファーソン射殺事件で起訴」CNN 。 2019年12月21日閲覧。
- ^ ab 「元テキサス警察官、アタティアナ・ジェファーソンさんの死で殺人罪で起訴」CBSニュース。2019年12月20日。 2019年12月21日閲覧。
- ^ ヤン・ホリー、ヴェラ・アミール、ジョーンズ・シーナ（2019年10月14日）。「元フォートワース警察官、自宅でアタティアナ・ジェファーソンさんを殺害した罪で起訴」CNN 。 2019年10月15日閲覧。
- ^ ホーキンス、デレク、ポール、ディアナ（2019年10月14日）。「フォートワース警察官が自宅で女性を射殺、殺人罪で起訴されたと警察が発表」ワシントンポスト。 2019年10月15日閲覧。
- ^ アリン、ボビー（2019年10月13日）。「フォートワースの警官が「オープン構造物通報」に応じて寝室で女性を殺害」NPR 。 2019年10月15日閲覧。
- ^ ab Sanchez、Bill Kirkos、Ray (2022年12月15日)。「元テキサス警察官、自宅でアタティアナ・ジェファーソンさんを射殺した罪で有罪判決」CNN 。 2022年12月15日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ ab Russon, Cathy [@cathyrusson] (2022年12月20日). 「速報：陪審員はTX対#AaronDeanで11年10ヶ月12日を勧告。#AtatianaJefferson」（ツイート）。2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月26日閲覧– Twitter経由。
- ^ ミランダ・スアレス（2024年4月30日）。「元フォートワース警察官アーロン・ディーン、州最高刑事裁判所に事件の再審を要請」KERAニュース。 2024年7月6日閲覧。
- ^ 「フォートワースの警官に自宅で致命傷を負った女性はザビエル大学の卒業生だった」wwltv.com 2019年10月13日。 2023年9月14日閲覧。
- ^ abcde アルバレス、エリック（2019年10月12日）。「アタティアナ・ジェファーソンとは誰？フォートワース警察官が自宅で女性を殺害」WFAA 。 2019年10月13日閲覧。
- ^ abcd Manna, Nichole (2019年10月15日). 「アタティアナ・ジェファーソンの警察による銃撃：わかっていること、わかっていないこと」. Fort Worth Star-Telegram . 2019年11月3日閲覧。
- ^ abc 「フォートワース警察によるアタティアナ・ジェファーソン射殺事件についてわかっていること」ニューヨーク・タイムズ。2019年10月24日。 2019年11月3日閲覧。
- ^ Blakey, Katy (2019年11月4日). 「就職面接で元警察官の暴行容疑が明らかに」NBCダラスフォートワース2019年11月4日閲覧。
- ^ フリードマン、スコット、ダグラス、ジャック（2019年11月1日）。「就職面接のビデオがアタティアナ・ジェファーソンを殺害した警察官に光を当てる」NBCダラスフォートワース。2019年11月3日閲覧。
- ^ ライリー、パーカー（2019年11月2日）。「アタティアナ・ジェファーソンを殺害した元警官の衝撃的な就職面接ビデオが公開」。NewsOne 。 2019年11月3日閲覧。
- ^ チャベス、ニコール（2019年10月17日）。「アタティアナ・ジェファーソンを撃ったフォートワースの警官は、実際には健康状態の確認を求められていませんでした」。CNN.com 。 2024年1月7日閲覧。
- ^ ホリー・ヤン、アミール・ベラ、シーナ・ジョーンズ（2019年10月14日）。「元フォートワース警察官がアタティアナ・ジェファーソンさんを自宅で殺害したとして殺人罪で起訴」CNN。
- ^ ホーキンス、デレク（2019年10月13日）。「フォートワース警察官が、開いた玄関を確認中に自宅で女性を射殺」ワシントンポスト。 2019年10月13日閲覧。
- ^ ベーコン、ジョン、ジャービス、リック。「フォートワース警察署長：アーロン・ディーン、自宅でアタティアナ・ジェファーソンを射殺するのは『言い訳にならない』」USAトゥデイ。 2019年10月18日閲覧。
- ^ 「アタティアナ・ジェファーソンを殺害した元警官に懲役12年近くを宣告」PBS NewsHour 2022年12月20日2023年1月26日閲覧。
- ^ ハッチンソン、ビル、ムーア、マーカス（2019年10月15日）。「自宅で女性を射殺した警官が殺人罪で逮捕」ABCニュース。 2019年10月19日閲覧。
- ^ フェーアハード、ベン（2019年10月14日）。「フォートワースの警官アーロン・ディーン、アタティアナ・ジェファーソン射殺事件で殺人罪で起訴」ニューヨークポスト。 2019年11月3日閲覧。
- ^ ホーキンス、デレク、ディアナ、ポール（2019年10月14日）。「フォートワース警察官が自宅で女性を射殺、殺人罪で起訴されたと警察が発表」ワシントンポスト。 2019年11月3日閲覧。
- ^ ab 「フォートワースの警官、アタティアナ・ジェファーソンさんを射殺し殺人罪で投獄」ダラス・モーニング・ニュース。2019年10月14日。 2019年10月15日閲覧。
- ^ コネリー、クリストファー（2019年10月25日）。「アタティアナ・ジェファーソンを殺害した元警官の事件が進むかどうか、大陪審が決定する」ヒューストン公共メディア。2019年11月4日閲覧。
- ^ アルフォンセカ、キアラ（2022年12月15日）。「警察官アーロン・ディーン、アタティアナ・ジェファーソン殺害で過失致死罪で有罪」ABCニュース。 2022年12月15日閲覧。
- ^ “アーロン・ディーン、4日前に有罪答弁後、懲役11年10ヶ月12日の刑を宣告”. WFAA . 2022年12月19日. 2022年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月19日閲覧。
- ^ 「アタティアナ・ジェファーソン殺人事件で起訴された元フォートワース警察官の裁判日が決定」NBC DFW 2020年10月28日2021年1月12日閲覧。
- ^ 「アタティアナ・ジェファーソンを射殺したフォートワース警官の裁判が1月に開始」NBC 5 ダラス・フォートワース2021年11月16日2021年12月12日閲覧。
- ^ 「アーロン・ディーン殺人裁判、5月まで延期」NBC 5ダラスフォートワース。2021年12月15日。 2022年1月5日閲覧。
- ^ 「アタティアナ・ジェファーソン銃撃事件で起訴された元フォートワース警官が裁判地変更を要求」NBC 5 ダラス・フォートワース2021年12月2022年1月5日閲覧。
- ^ 「アーロン・ディーン裁判延期、裁判地変更は却下」NBC 5 ダラス・フォートワース2022年5月2日2022年5月4日閲覧。
- ^ 「アーロン・ディーンの弁護士、アタティアナ・ジェファーソンの死をめぐる裁判のさらなる延期を求める」WFAAダラス。2022年5月18日。 2022年5月18日閲覧。
- ^ 「アーロン・ディーンに対する殺人裁判、裁判官が最新の延期要請を却下し予定通り続行へ」WFAAダラス。2022年6月3日。 2022年6月4日閲覧。
- ^ 「裁判官、アーロン・ディーン殺人事件の裁判が今月開始されることを確認」CBS DFW 2022年6月3日。 2022年6月4日閲覧。
- ^ 「アタティアナ・ジェファーソン殺害容疑で告発された元フォートワース警官が新たな判事と裁判延期を要求」NBC 5 ダラス・フォートワース2022年6月13日2022年6月13日閲覧。
- ^ 「アタティアナ・ジェファーソン殺害事件で裁判官の免責を求める弁護側の申し立てに関する審理が予定されている」フォートワース・スターテレグラム。 2022年6月16日閲覧。
- ^ 「アーロン・ディーン、アタティアナ・ジェファーソン殺人事件で判事が解任」NBC 5ダラスフォートワース。2022年6月28日。 2022年6月28日閲覧。
- ^ 「元フォートワース警官の殺人事件の判事解任により裁判は数ヶ月延期される見込み」フォートワース・スターテレグラム。 2022年6月28日閲覧。
- ^ 「アーロン・ディーンの裁判は12月5日に開始予定」。Fox 4 News。2022年8月18日。 2022年8月18日閲覧。
- ^ 「『影響力のある人物や立場』が公正な裁判の可能性に影響を与えるとアーロン・ディーンの弁護人が主張」NBC 5 ダラス・フォートワース2022年11月17日。 2022年11月17日閲覧。
- ^ 「1日目：2019年アタティアナ・ジェファーソン射殺事件におけるアーロン・ディーン殺人裁判」NBC 5ダラスフォートワース。2022年12月5日。 2022年12月5日閲覧。
- ^ 「アーロン・ディーン、テキサス州南東部の州立刑務所で刑に服す」2022年12月28日。
- ^ 「テキサス州刑事司法省受刑者検索」。2023年9月25日閲覧。
- ^ アリン、ボビー（2019年10月13日）。「フォートワースの警官が「オープン構造の通報」に応じて寝室で女性を殺害」NPR.org 。 2019年10月13日閲覧。
- ^ スティール、トム（2019年10月17日）。「元ダラス・マーベリックスの選手ハリソン・バーンズがアタティアナ・ジェファーソンの葬儀費用を援助」ダラス・ニュース。 2019年10月18日閲覧。
- ^ 「アタティアナ・ジェファーソンはフォートワース警察官に殺害される前に窓に銃を向けていたと甥が当局に話した」ダラスニュース。2019年10月15日。