シヴラム・マハデフ・パランジャペ

シヴラム・マハデフ・パランジャペ（デーヴァナーガリー語：शिवराम महादेव परांजपे、1864年6月27日 - 1929年9月27日）は、ボンベイ管区出身のマラーティー語作家、学者、演説家、ジャーナリスト、自由の闘士であった。彼は1898年から1908年まで、人気の週刊誌カール（マラーティー語で「時」の意） を通じて、イギリス統治に対するマハーラーシュトラ州民の動乱を引き起こした。

パランジャペは1864年6月27日、ライガド県マハドで地元の弁護士の息子として生まれました。マハドで初等教育を受けた後、14歳でライガドの中等学校に進学しました。彼は教師のヴィシュヌシャーストリ・クルシュナシャーストリ・チプランカールに深い感銘を受けました。チプランカールはロクマニヤ・ティラクとゴパル・ガネーシュ・アガルカールにも影響を与え、彼らの社会的、政治的キャリアをスタートさせました。1882年、パランジャペはチプランカール、ティラク、アガルカールが新たに設立したニュー・イングリッシュ・スクールに入学するためプネーに移りました。1884年、彼は名誉あるジャガンナート・シャンカルシェス奨学金を獲得しました。1885年、彼はファーガソン・カレッジで1年を過ごした後、デカン・カレッジに移ってBAを取得しました。 1895年、彼はボンベイ大学でMAを取得しました。

修士号を取得した後、パランジャペはサンスクリット語の教授としてマハラシュトラ大学に加わりました。同時に、彼は現在の政治および社会状況に関する講義を始め、独特の皮肉なプレゼンテーションスタイルにより瞬く間に人気者になりました。ティラクの信奉者として、彼は「シヴァ ジャヤンティ」や「ガネーシャ ウトサヴ」などの多くの社会的政治的イベントにも参加し、最終的には大学の職を辞さざるを得なくなりました。1898 年に彼は「カール(काळ)」と呼ばれる週刊誌を創刊しました。これは最終的にマラーティー語で 2 つの意味を持つようになり、1 つは「タイムズ」、もう 1 つは「ターミネーター」です。彼の激しい社説とユーモアと皮肉に満ちた文体は、若い世代をイギリス統治に対する怒りで激怒させ始めました。カールは、パランジャペが1908年に逮捕されるまで、ティラク・ウィークリー・ケサリを上回ることもあった人気週刊誌であり続けました。 ^[1]英国当局は彼を「扇動罪」で有罪とし、重労働を伴う懲役19ヶ月を宣告しました。1910年に彼が釈放されると、英国当局はカールの発行を禁止し、週刊誌に過去に寄稿したエッセイや論説を集めたものも押収しました。パランジャペは休職して文学に転向することを決意しました。

パランジャペは、1000 冊を超える政治および社会に関するエッセイや批評、短編小説、小説、戯曲を執筆しました。1929年にベルガウムで開催されたMarathi Sahitya Sammelan (全インド マラーティー語会議)の会長に選出されました。彼の著作には次のものがあります。

• काळातील निबंध (エッセイ集 - 11 巻)
• 遊び (遊び)
• पहिला पांडव (遊び)
• 小説 (小説)
• 小説 (小説)

• かつてイギリスの地には大量の鉄鉱石しか埋蔵されていなかったことを考えると、パリ（賢者の石）は現実であるに違いありません。しかし、インドと接触した後、鉄鉱石は金に変わりました。
• 国王が国民に対して何らかの負債を抱えているのであれば、その負債を回収する方法と手段は国民自身に決めさせるべきです。
• 牛の中には、くびきの下で首が安全だと心から感じているものもいれば、土の中で幸せに暮らすことを好む昆虫もいるのだから、仕方がない。
• 「シャルヴァル」（運動）は「煽動」に使われる言葉としては不適切です。なぜなら、この言葉は、ほんの少しでも素早い、迅速な行動を示唆していないからです。しかし、私たちのような半ば死にかけの国には、偶然にもぴったりです。
• インド議会で英国政府に伝えるために決定されるものは何でも、「決議」ではなく、実際には「施しを求める乞食の叫び」と見なされるべきである。
• ああ！もし私に毎日酒を飲む勇気があれば、私は自分をスダラク（改革者）だと主張することができたでしょう。

パランジャペは、1920年にMKガンジーがインド政治の舞台に登場した後、再び政治活動を始めた。1922年、ガンジーの指導の下、ムルシで計画されていたムルシ・ダムに反対するサティヤーグラハに参加したため、イギリス当局はパランジャペを6か月間投獄した。1927年、彼はジャワハルラール・ネルー、スバスチャンドラ・ボース、シュリニヴァス・アヤンガルによって結成されたインド独立連盟のマハラシュトラ支部の会長になった。彼は長年糖尿病を患い、1929年9月27日に亡くなった。

• シヴラム・マハデフ・パランジペ（マラーティー語）の伝記VKParanjpe著
• YGJoshi Prakashan発行のカール（マラーティー語）からの厳選エッセイ
• Shodh Bal Gopalancha (マラーティー語) YDPhadke 著