シモン・ハツァディク

シモン・ハツァディクは東エルサレムにあるイスラエル人の入植地で、シメオン・ザ・ジャストの墓の周囲に築かれたため、この地に名がつけられた。この地区は1890年に築かれ、1948年のパレスチナ戦争中に放棄された。新世紀の初め、長い法廷闘争の末、ユダヤ人住民はシェイク・ジャラーのアラブ人地区付近に定住した。

シモン・ハツァディクの墓とその周辺は、面積17ドゥナムで、 1875年にセファルディコミュニティ評議会とイスラエル国会によって購入されました。近隣には小サンヘドリンの洞窟があります。この地域は、住宅街を建設する目的で1890年に分割され、セファルディコミュニティ評議会の手に渡りました。1890年に、敷地の北側のエリアのセファルディ系ユダヤ人コミュニティは、シモン・ハツァディクのエリアの上の斜面に、経済的に困窮している人々のための6軒の家を建てました。これらは「בתי הקדש שמעון הצדיק」として知られていました。当時、人々はその地域に個人の家を建て始め、残りは農地やオリーブの収穫地に転換されました。

著書『ירושלים שכונות סביב לה』の中で、クルーガーはこの地区の建設について次のように説明しています。

1851 年ティシュレイ月、エルサレムのセファルディム共同体の長たちが、クネセトの北にある聖なるタンナが残っている洞窟の隣の畑に、数年かけて購入した「貧者、困窮者、未亡人、孤児のための避難所」となる住宅の礎石が据えられました。ハドラト コデシュでは、市内のラビ、偉人、高官たちの前で礎石が据えられました。これらの住宅の建設資金は、ジブラルタル、カザ ブランカ、マズガン、イゾメル、モガドールの各都市で、ラビ シュロモ スジンによって集められました。スペイン人を含むミッションでそこにいた彼は、報酬なしでこの目的のために特別な施しを集めることを志願しました。ラビ・スジンは合計1万フランを持ち、それを銀行家のセ・ハイム・アハロンと委員会の長リロに渡し、そのお金で数軒の家を建て始めた。細則：アパートは運命的に貧しい人々のために用意されており、3年ごとに交換される。^[1]

1916年、この地域には13世帯、45人が住んでいました。

その地区の横には、20世紀に「ナハラット・シモン」という別の地区が建設され、銀行家のヨハネス・フルティガーとヨセフ・ナヴォンが購入しました。この地区は最初ヨセフ・マユハスによって開発され、後にニシム・エリシャーとベザレル・コペル・カントロヴィッツによって開発されました。数十のユダヤ人家族が購入された土地に家を建て、 1936年から1939年のパレスチナでのアラブ反乱の前には数百人のユダヤ人がそこに住んでいました。暴動が勃発すると、ユダヤ人はその地域から逃げましたが、数か月後にこれらの地区に戻りました。^[2]

1948年のパレスチナ戦争中、シモン・ハツァディク地区の住民はシェイク・ジャラ住民からの攻撃を受けた。1948年1月7日、アラブ人ギャングによって3人のユダヤ人が殺害され、他の人々が負傷した。^[3] 1948年2月11日、英国は「シモン・ハツァディク」および「ナハラット・シモン」地区の住民に対し、彼らの生命の危険を懸念して自宅から退去するよう命じた。同年4月13日、ハダッサ医療センターのスタッフ、患者、エルサレム・ヘブライ大学のメンバー、および避難した地区付近の戦闘員78名が、ハダッサ医療車列虐殺で殺害された。パルマッハ軍が救援に駆けつけたが、委任統治領パレスチナ中に英国軍に撃退された。過越祭のチョル・ハモエドに、パルマッハ軍はシェイク・ジャラとユダヤ人地区の領土を占領した。イギリス軍は、その地域を通る輸送路が必要だという理由で、彼らに撤退を強いた。イギリス軍は、部隊の移送が終わったらパルマッハを更新すると言った。その後、イギリス軍が撤退したとき、彼らは急いでその場所を占領したアラブ人達にのみ情報を提供し、その地区の地域はヨルダンの支配下に入った。

1954年、ヨルダンの敵性財産管理委員はUNRWAと協力して、イスラエルの所有地に戻ることができなくなったパレスチナ難民に対し、近隣地域に定住し、33年間の賃貸契約でそれぞれ2部屋ずつを建てることを許可した。

六日戦争中、この地域はイスラエルに占領され、近隣地域は国家に併合され、エルサレムの自治体区域の一部となった。

ヨルダン総督が保有していた戦後のユダヤ人資産は、法律に従ってイスラエル総督に譲渡された。^[4] 1972年9月、イスラエル総督は土地の所有権を所有者であるエルサレムのセファルディム共同体委員会とイスラエル国会に譲渡した。その法的根拠は、ヨルダンが土地を収用せず、その責任者として「国連総督」を任命したため、献納地の所有権は変わらないというものだった。 ^[5] 1982年、両委員会は、その地域に建設された17戸のアパートの所有権を実現するために訴訟を起こした。法的手続きの一環として、当事者は合意に達し、判決の効力を与えられた。それによれば、アラブ人居住者はユダヤ人委員会による場所の所有権を認め、同時に入居者は「生活支援」ステータスを付与される。それによれば、委員会に家賃を支払い、財産を適切に維持することが彼らの義務である。住宅の住人は、この合意は自分たちの知らないところで締結され、自分たちもそのことを知らなかったと強く主張した。1993年、委員会は、家賃を払っていないために「介護付き住宅」の資格を失った、また、一部の住人は適切な維持管理もせず、許可なく構造に変更を加えた、として、住人をアパートから立ち退かせるために訴訟を起こした。^[6]

1997年、ハジャジという名のパレスチナ人が建物の一部の所有権を主張したが、裁判所は彼の主張を却下した。^[7]ハジャジは最高裁判所に上訴したが、彼の上訴は棄却された。^[8]同時に、1982年の合意を撤回するよう求めた一部のパレスチナ人住民の主張は裁判所で却下され、合意は拘束力があるとの判決が下された。^[9]その結果、1998年に警察部隊が近隣からアラブ人居住者を避難させ、ユダヤ人居住者が入居した。^[10]

北緯31度47分32.6秒 東経35度13分51.46秒 / 北緯31.792389度 東経35.2309611度 / 31.792389; 35.2309611