彼女は私を憎んでいる

彼女は私を憎んでいる
劇場公開ポスター
監督	スパイク・リー
脚本	マイケル・ジュネット スパイク・リー
ストーリー	マイケル・ジュネット
制作：	スパイク・リー プレストン・ホームズ フェルナンド・スリチン
主演	アンソニー・マッキー ケリー・ワシントン エレン・バーキン モニカ・ベルッチ ジム・ブラウン ジャメル・デブーズ ブライアン・デネヒー ウディ・ハレルソン バイ・リン Qティップ ダニア・ラミレス ジョン・タートゥーロ
撮影	マシュー・リバティーク
編集者	バリー・アレクサンダー・ブラウン
音楽：	テレンス・ブランチャード
制作 会社	40エーカーとラバ映画作品
配布元	ソニー・ピクチャーズ・クラシックス
発売日	2004年7月30日 ( 2004-07-30 )
実行時間	138分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	900万ドル[1]
興行収入	150万ドル[2]

『シー・ヘイト・ミー』は、スパイク・リー監督による2004年のアメリカの独立系 コメディドラマ映画です。この映画には、アンソニー・マッキー、ケリー・ワシントン、エレン・バーキン、モニカ・ベルッチ、、ウディ・ハレルソン、バイ・リン、ジョン・タトゥーロが出演しています。この映画は、企業の強欲、人種、セクシュアリティ、政治など、さまざまなテーマに触れています。リーの多くの映画と同様に、この映画は論争を巻き起こしました。以前の多くの作品とは異なり、スパイク・リーはこの映画に出演者としてクレジットされていません。

この映画はニューヨーク市内の5つの行政区を含むほとんどの場所で撮影された。2004年7月30日に公開され、限定公開ながら北米の興行収入で約50万ドル、全世界での収益は150万ドルとなった。

ジョン・ヘンリー「ジャック」アームストロングは、バイオテクノロジー企業の経営幹部として経済的に成功し、出世街道を歩んでいたが、同僚のハーマン・シラー博士が自殺した後、上司のリーランド・パウエルから証券詐欺の濡れ衣を着せられる。アームストロングの資産は凍結され、生活の質を維持できなくなっていた。

生活費を稼ぐため、彼は精子提供者になる。最初は、レズビアンであることをカミングアウトし、今では子供を望んでいる元婚約者ファティマ・グッドリッチの願いを聞き入れた。カミングアウトする前に、アームストロングは彼女が他の女性と浮気していることを発見したため、アームストロングとグッドリッチの以前の関係をめぐる彼らの間には未だに解決されていない恨みと緊張がある。グッドリッチと彼女の恋人アレックス・ゲレロは、2人とも妊娠させればアームストロングにかなりの金額を持ちかける。これがきっかけでグッドリッチはアームストロングをそそのかし、レズビアンのグループが彼の家に来て、妊娠するためにセックスをするために1人あたり1万ドルを支払うというビジネスを始めるように仕向ける。このビジネスは成功し、多くの女性も彼との性交を楽しむようになる。

アームストロングが妊娠させた女性の一人は、マフィアのボス、ドン・アンジェロ・ボナセラの娘です。アームストロングの雇い主は彼の妊娠ビジネスを知り、自分たちの犯罪ビジネスから注意をそらすために彼のイメージを汚すキャンペーンにそれを利用し、対立はアームストロングの母親と糖尿病を患う父親との不安定な関係にも描かれています。

アームストロングの状況は、彼を支持または反対する抗議活動が行われ、報道機関が彼の性的行為に関して路上で人々にインタビューするなど、有名な事件として描かれている。アームストロングは、証券詐欺の疑いを調査する米国上院の委員会の前に召喚され、そこで彼のレズビアンへのサービスと「ボナセラ犯罪一家」との関係の両方が取り上げられた。

アームストロングの状況は、ニクソン大統領を失脚させたウォーターゲート事件を引き起こした侵入事件を発見した警備員フランク・ウィルスの窮状に例えられる。ウィルスは最終的に裁判に勝ち、自分が妊娠を手助けした19人の子供たちと一緒にいる。一方、パウエルは最終的に犯罪で逮捕される。

アームストロングとグッドリッチは、お互いへの未練と、ゲレロに対する共通の好意を受け入れました。その後、彼らは3人のポリアモリー関係を開始し、アームストロングは彼の子供を妊娠した18人の女性全員と友情を維持しているようです。

スパイク・リーは、 XFLの フットボール選手ロッド・スマートにちなんでこの映画のタイトルをつけた。スマートは、自分自身に「He Hate Me」というあだ名を付けて有名になった。^[3]映画の主人公は、元婚約者に「She Hate Me」というあだ名を付けた理由を説明する際に、スマートに言及している。^[3]

撮影前にリーはレズビアンの作家でセックスコラムニストのトリスタン・タオルミーノをコンサルタントとして雇った。^{[4] [5]}タオルミーノはリーに「レズビアンブートキャンプ」に参加させ、本やレズビアンバーへの訪問、パネルディスカッションなどを通してレズビアンの生活について教えた。^[4]

撮影は『スーパー16』で、ニューヨーク市で28日間^{[1]かけて行われた。 [6]この映画には、リー監督の1990年の映画}『モ・ベター・ブルース』と同様に、実際の人間の出産のクローズアップシーンが取り入れられている。^[7]

ラウル・ミドンは映画の主題歌「アダム・アンド・イヴ・アンド・イヴ」を歌った。^[8]映画の中で、アームストロングの兄弟は彼がレズビアンを妊娠させるのを非難し、「アダム・アンド・イヴ・アンド・イヴ」というフレーズも使用している。

この映画は興行収入総額1,522,377ドルを記録した。^[2]

『シー・ヘイト・ミー』は映画評論家から非常に否定的な反応を受けた。ロッテン・トマトでは、103件のレビューで19%の評価を受け、平均スコアは4.10/10となっている。同サイトの批評家の総意は、「『シー・ヘイト・ミー』は、企業の強欲さについての解説にしたいのか、セックス茶番劇にしたいのか決めかねている」となっている。^[9] Metacriticでは、この映画は37件のレビューで100点満点中30点と、「概して不評」となっている。^[10]

批判の多くは、映画のメッセージとストーリーの行き過ぎに集中していた。^{[11] [12]} ロジャー・エバートは「『シー・ヘイト・ミー』には映画5本分の内容が含まれているが、どの映画になりたいのか全く分かっていない」と指摘した。^[13]批評家の中には不快だと批判する者もおり、エンターテインメント・ウィークリーのオーウェン・グレイバーマンはこの映画に「F」評価を与え、「人種差別的、同性愛嫌悪的、完全に偽物、そして耐え難いほど退屈な作品となっている。今回は、スパイク・リーが騙している」と書いた。^[14]ボストン・グローブのウェズリー・モリスは「この映画は失礼で馬鹿げており、ある程度まで大胆不敵で、息を呑むほど挑発に飢えている」と意見を述べたが、「その前提の大胆さと根底にある防御姿勢の間で葛藤している。タイトルは...リーを女性蔑視者と呼んだ人々への冗談交じりの叱責のように聞こえる。しかし、リー監督が『シー・ヘイト・ミー』を謝罪で落ち着かせようとしたり、心をこめて見せようとしたりすると、この映画は不誠実に感じられる。」^[15]

この映画は、レズビアン女性の描写と、彼女たちが生殖目的で男性とセックスしたいと描写していることでも論争を巻き起こした。トリニダード出身の詩人エリカ・ドイルは、この映画の中心にあるのは「多くの女性とセックスするという男性の広範なファンタジーだ。たいていの男性には手の届かない女性たちだ」とコメントした。^[4]これに対し、トリスタン・タオルミーノは、この映画はすべてのレズビアンを表現することを意図したものではないと述べ、リーは、レズビアンが養子縁組や体外受精など他の方法で子供を産むことを描いた映画であれば、それほど映画的に面白くないだろうと説明した。^[4]リーは、「[トリスタンは]『スパイク、レズビアン全員が好む映画を作るなんて絶対に無理だ』と言った。彼女がそう言ってくれてよかった。レズビアンも他のグループと同じで、一枚岩ではないのだと気付かされた」と付け加えた。^[4]

一方、BBCのステラ・パパマイケルはこの映画を「最初から最後まで魅力的」と評し^{[16] 、}バラエティ誌のスコット・ファウンダスはこの映画を「痛烈で挑発的、そしてしばしば滑稽な社会風刺」と賞賛し、映画のアンサンブルキャストを称賛した。^[17]ロジャー・エバートも肯定的なレビューをした数少ない批評家の一人で、4つ星のうち3つを与えた。^[13]

エバートは、この映画は「酷評されるだろう。酷評されるだろう。その論理、スタイル、思い込み、性政策は嘲笑されるだろう。[...] それらのレビューで読むことの多くは、従来の観点からは真実かもしれない。批評家のほとんどは安全な立場にいるだろう。私は間違っているように見えるだろう。この映画について間違っているように見えることは、私が最近やったことの中で最も興味深いことの一つだ。」と書いている。^[13]

エバートは、リーはレズビアンの筋書きが馬鹿げていることを知ってはいるが、それを「尽きることのない黒人の男などという概念に対する敬虔なリベラル派の恐怖に立ち向かう」ために利用していると主張した。^[13]彼は最終的に、この映画は「生き生きとしており、対決的で、攻撃的に我々に迫ってくる。そして、この映画を作った男は、意図を示すことを拒否するほど慎重さを放棄し、自分が何をしているのか分かっているように見せるためにウインクしている... 『シー・ヘイト・ミー』は、それが称賛しているように見えるステレオタイプに対する怒りと分析を招いている。それらのステレオタイプを攻撃する映画はあくびを誘うだろう。政治的に正しいレベルで好きなように考えればいいが、 『シー・ヘイト・ミー』は大胆で無謀なほど危険であることを認めなければならない」と述べた。 ^[13]

その後、批評家たちはこの映画のテーマを再検討し、議論した。リトル・ホワイト・ライズのエッセイで、エリック・ニールセンは、この映画は公開当時は誤解されていたが、「アメリカ資本主義における人種問題について、滑稽で、時には馬鹿げているが、究極的には洞察に満ちた解説である」と主張した。^[18]ザ・スプールのリアム・キャロルは、ジャックを女性に利用可能な物にすることで、リーは「おそらく…女性の客体化をひっくり返そうとしている。ジャックはよく客のためにストリップをするが、客は彼を口説き、叫び、そそのかす…あるいは、リーは黒人男性の強力な性的男らしさという古くさいステレオタイプについてコメントしているのかもしれない。問題は、レズビアンの要素を持ち込むと、これがすべて崩壊してしまうことだ。もしこれらのストレート女性がジャックをじろじろ見て、彼を単なる精子バンクとして利用しているのであれば、それはそれでいいのだが、これらの女性をレズビアンにするのは、よく言っても無意味であり、最悪の場合、単純化しているように感じる」と推測した。キャロルは、企業の貪欲さと性道徳というテーマはリーの以前の作品でより効果的に探求されていたと結論付けた。^[19]

• BETコメディアワード
  • 劇場映画監督賞 (スパイク・リー)
  • 劇場映画脚本賞（マイケル・ジュネットとスパイク・リー）
• ブラックリール賞^[20]
  • 最優秀ブレイクスルーパフォーマンス賞(アンソニー・マッキー)
  • 最優秀監督賞（スパイク・リー）
  • 最優秀オリジナル楽曲賞 (テレンス・ブランチャード)
  • 最優秀脚本賞（原作・脚色部門）（マイケル・ジュネ、スパイク・リー）

• IMDbの「She Hate Me」 
• オールムービーのShe Hate Me
• Box Office Mojoの She Hate Me
• ロッテントマトの「彼女は私を憎んでいる」
• 映画のプレスキット