| フルネーム | アソシエーション・デュ ・セルヴェット・フットボール・クラブ | |||
|---|---|---|---|---|
| ニックネーム | レ・グルナ(マルーンズ) | |||
| 設立 | 1900年1月17日 | |||
| 地面 | スタッド・ド・ジュネーヴ | |||
| 容量 | 30,084 | |||
| 所有者 | 1890年設立 | |||
| 会長 | エルヴェ・ボック | |||
| スポーツディレクター | ルネ・ヴァイラー | |||
| コーチ | トーマス・ヘーベルリ | |||
| リーグ | スイス・スーパーリーグ | |||
| 2023–24 | スイス・スーパーリーグ、12チーム中3位 | |||
| Webサイト | サーブテットfc.ch | |||
|
| ||||
セルヴェットFCはジュネーブを拠点とするスイスのプロサッカークラブで、1890年3月にラグビーを最初のスポーツとして創設され、同名のジュネーブ地区にちなんで名付けられました。サッカー部門は1900年1月17日に創設されました。彼らはスイススーパーリーグでプレーしています。
セルヴェットはスイスで最も成功しているクラブの 1 つであり、ロマンディで最も成功しているクラブでもあります。17 回の国内タイトルと 8 回のスイス カップを獲得しています。1890 年に創設されたこのチームは、その歴史の大半をスイス サッカーのトップ リーグで過ごし、定期的にタイトルを争ってきました。FCローザンヌ スポルトやFC シオンとライバル関係にあります。
しかし、1999年に最後のリーグタイトルを獲得した後、セルヴェットは財政問題を抱え始め、それが波乱の10年につながった。クラブは破産により2004-05年に3部リーグに降格したが、2005-06年シーズン後にスイスチャレンジリーグへの昇格を果たし、2011年までそこに留まった。セルヴェットは、 2011年5月31日の降格/昇格プレーオフでベリンツォーナを破り、スイススーパーリーグへの昇格を果たした。クラブはトップリーグに復帰した最初のシーズンを4位で終え、 2012-13シーズンのヨーロッパリーグ予選2回戦への出場権を獲得した。しかし、2013年シーズンの終わりに降格した。2019年にスイス1部リーグに復帰し、 2位のFCアーラウに15ポイント差をつけてチャレンジリーグのチャンピオンとして昇格した。
歴史


破産に至るまでの初期の数年間
1890年に創設されたセルヴェットは、スイスリーグ優勝17回、スイスカップ優勝7回を誇る、スイスで最も実績のあるサッカークラブの一つです。また、セルヴェットは1908年に世界初の国際サッカー大会の一つであるトルネオ・インテルナツィオナーレ・スタンパ・スポルティーバで優勝しました。1930年には、セルヴェットがUEFAチャンピオンズリーグの前身であるクープ・デ・ナシオンを組織しました。
このクラブはもともと「フットボール・クラブ・ドゥ・ラ・セルヴェット」として設立され、ジュネーブの同名の地区を拠点とするラグビーフットボールチームでした。スイスでこのスポーツの人気が低下したため、クラブのサッカー部門が設立され、 1900年にスイスサッカー協会に統合されました。[1]
ウンベルト・バルベリスとクロード・「ディディ」・アンドレイが率いたこのクラブは、1978年から1979年にかけて、出場したすべての大会で優勝した。ただし、ヨーロッパカップウィナーズカップでは、準々決勝でその年の決勝進出チームであるフォルトゥナ・デュッセルドルフにアウェーゴール差で敗退した。バルベリスはその後、1982年にASモナコでフランス王者となった。
破産するまで、セルヴェットは1890年の創設以来トップリーグに残留した唯一のスイスのクラブだった。セルヴェットは2012~2013シーズンに最下位に終わるまで、スポーツ上の理由で降格したことがない唯一のクラブだった。
破産と再生

2005年2月4日、クラブの親会社が破産宣告を受けた。[2]前年の11月以来選手に給料を払っておらず、1000万スイスフラン以上の負債を抱えていたため、クラブは給料を払ってくれるクラブを探して選手が大量に流出するという事態に見舞われた。破産の結果、セルヴェット・アンダー21がクラブ名を引き継ぎ、1.リーガで元のセルヴェットチームより2部門下でプレーした。これは2003年に地域のライバルであるローザンヌ・スポーツがすでに経験した運命であり、観客数は少ないもののスタッド・ド・ジュネーヴでプレーを続けた。
2005-06 シーズン、活気を取り戻したセルヴェットは、スイスで 2 番目に高いリーグであるチャレンジリーグへの昇格を果たしました。
2010-11シーズン、セルヴェットはチャレンジリーグで2位となり、スーパーリーグのACベリンツォーナとの降格/昇格プレーオフに出場する資格を得た。セルヴェットはベリンツォーナでの最初の試合で1-0で敗れたが、リターンマッチで3-1で勝利し、合計スコア3-2で引き分け、スイススーパーリーグへの昇格を確定させた。[3]
2011年から2018年
2011年夏の移籍期間中、セルヴェットFCは2部リーグからスーパーリーグに昇格したにもかかわらず、ほとんど選手の獲得を行わなかった。バロッカ、イサガ・ディアロ、カルロス・サレイロ、アブドゥライエ・ファル(後者は労働許可証を取得できなかった)が完全移籍で契約され、[4]イシュマエル・ヤルテイ[5]とロデリック・ミランダ[6]がベンフィカからレンタル移籍した。元ポルトガル代表でFCポルトでチャンピオンズリーグ優勝経験のあるコスティーニャが、リスボンを拠点とするスポルティングCPから解雇された後、クラブのスポーツディレクターに任命された。セルヴェットは、2部リーグでの前シーズンからほとんど変更のないメンバーで、シーズン前半にFCチューリッヒ、BSCヤングボーイズ、ヌーシャテル・ザマックス、FCルツェルン、地元のライバルFCローザンヌ・スポルトに勝利し、宿敵FCシオンにアウェーで4-0で勝利するなど、非常に印象的な結果を達成した。[7]シーズン前半で全体的に印象的な結果を出したにもかかわらず、監督のジョアン・アウベスは解雇され、同じ母国人のジョアン・ペレイラが後任となり、[8]セルヴェットの多くのサポーターの失望を招いた。
2011年12月、セルヴェットは選手の給与とその他の経費を支払えないとの報道が浮上した。2012年1月、クラブのスター選手で得点王の一人であるマティアス・ヴィトキエヴィエズが、わずか15万スイスフランでヤングボーイズに売却された。[9] 2012年2月、セルヴェットは2度目の破産申請を行った。2012年3月12日、会長のマジッド・ピシャールは、ジュネーブのホッケークラブ、ジュネーブ・セルヴェットHCの会長であるヒュー・ケネックが率いるコンソーシアムにクラブを売却した。クラブは当初、破産手続きから抜け出すために必要な資金を確保するために1か月の猶予を与えられ、その資金を確保することに成功した。ピシャールは2011-12シーズンの終わりまで「名誉会長」として留任した。[10]
2012年4月、シーズン前半に昇格と素晴らしい成績を収めたジョアン・アウベス監督を復帰させ、クラブの成績を改善できなかった後任のジョアン・ペレイラ[11]を解雇する決定が下された。アウベスの復帰は直ちに成績の改善につながり、クラブはシーズン最後の5試合を4勝1分けで終えた。[ 7 ]これにはシーズン最終日のFCバーゼルに対する2-1の勝利が含まれ、これにより2001年まで遡るFCバーゼルに対する17連敗とバーゼルの26試合無敗の記録が止まった。[12]この勝利により、セルヴェットはスイスのトップリーグに復帰した最初のシーズンで4位を確保し、 2012-13 UEFAヨーロッパリーグの予選2回戦に出場することになった。 2012年5月24日、スイスサッカーリーグがセルヴェットに2012-13シーズンのライセンスを付与したことで、シーズンはさらに良いニュースで終わり、[13]当面のセルヴェットの財政上の心配は終わったこととなった。
セルヴェットは2012-13シーズンに向けてトゥーン、シャフタール・ドネツク、イヴェルドン・スポール、エトワール・カルージュ、ローザンヌ・スポール、ポルトとの親善試合を行うと発表した。[14]移籍市場では、セルヴェットはステファン・ナテールとカルロス・サレイロを売却し、イシュマエル・ヤルティとロデリック・ミランダをベンフィカへのローン移籍から呼び戻した。セルヴェットはジョフリー・トレアン、[15] アレクサンドル・パシェ、[16] クリストファー・ムフイ、[17] ケヴィン・ギッシ、[18 ] シモーネ・グリッポ、[19] マイク・ゴメス、[20]サミル・ラミジと契約して戦力を強化した。[21]セルヴェットはまた、ジェンセリック・クスンガ、[22] スティーブン・ラング、[23]ケルビンをシーズン中貸し出し ている。
2012年7月12日、セルヴェットが2012-13 UEFAヨーロッパリーグ予選第2ラウンドでガンザサルFCと対戦することが確認された。クラブは5-1で勝利し、第3予選ラウンドでローゼンボリBKと対戦したが、アウェーゴール差で敗退した。一方、セルヴェットのリーグ戦は不調で、2013年5月に降格のライバルであるFCローザンヌ・スポルトにアウェーで0-3で敗れ、クラブは113年の歴史で初めて(スポーツ上の理由で)降格した。[24]
2013年7月14日、セルヴェットはスイスチャレンジリーグの2013-14シーズンをFCヴォーレン戦で2-1の勝利でスタートした。[25]
2014-15年スイスチャレンジリーグで2位に終わった後、スイスフットボールリーグはセルヴェットFCにチャレンジリーグライセンスを拒否したため、セルヴェットは2015-16年は第1昇格リーグ(第3層)でプレーすることになった。[26] 2015年6月、クラブは記者会見を開き、セルヴェットFCの新しい所有者である1890財団がSFC SAの資本金の100%を保有していることを明らかにした。[27]同じ記者会見で、1890財団は公的監督当局による監視の対象となる民間財団であると宣言された。
ケビン・クーパーは監督として留任したが、多くの選手がチームを去った。2015年11月3日、セルヴェットFCはケビン・クーパーがクラブを去り、ウィリアム・ニーダーハウザーとティエリー・コッティングが暫定的にトップチームの運営を担当すると発表した。[28] 2016年1月、クラブはアンソニー・ブライザットがトップチームの運営を担当すると発表した。[29]
2018年から現在
2018年、セルヴェットはアラン・ガイガーを監督に迎え、 2018-2019チャレンジリーグのチャンピオンとして、2位のFCアーラウに15ポイント差をつけてスイス・スーパーリーグへの昇格を果たした。[30]それ以来、クラブは15年以上ぶりに財政、経営、競技の各レベルで比較的安定した状態を保ち、2019-2020スーパーリーグで4位、 2020-2021で3位、 2021-2022で6位、さらに2022-2023では2位を獲得し、初めてチャンピオンズリーグ出場権を獲得した。
2023年3月20日、セルヴェットは今シーズンがガイガーの最後のシーズンとなり、2023-2024シーズンの後任にルネ・ヴァイラーが選ばれたと発表した。[31]ヴァイラーはセルヴェットを2001年以来初のスイスカップ決勝に導いた。 [32] 2024年6月2日、セルヴェットはカップ決勝でFCルガーノとのPK戦の末に勝利し、23年ぶりのタイトルを獲得した。[33]
2024年6月10日、クラブは新たな組織体制を発表し、ヴァイラーは監督を退任し、代わりにスポーツディレクターに就任した。[34]後任にはトーマス・ヘーベリが監督に就任。エルヴェ・ボッホが新会長となる。
スタジアム
セルヴェットのホームスタジアムはスタッド・ド・ジュネーヴです。3年の建設期間を経て、2003年3月16日にオープンしました。開幕戦はセルヴェットとヤングボーイズの間で行われました。全席収容人数30,084人のスタッド・ド・ジュネーヴはスイスで3番目に大きいスタジアムで、 2008年の欧州サッカー選手権のグループリーグの3試合が開催されました。
セルヴェットは、2003年に古いスタジアムであるスタッド・デ・シャルミーからスタッド・ド・ジュネーヴに移転しました。シャルミーは1930年6月28日にオープンし、最初の試合ではクープ・デ・ナシオンの第1戦で14,000人の観客を集めました。公式収容人数は30,000人でピークに達しましたが、 1951年10月14日のスイス対フランスの国際試合では、記録的な40,000人の観客が押し寄せました。1977年に投光照明が設置され、1983年にはスタンド全体が屋根付きになりました。1980年代以降、収容人数は徐々に減少し、1985年にはまず20,000人になり、その後、スタジアムが全席着席式になった1998年には9,250人になりました。
新しいスタジアムの計画は、シャルミーユがどんどん時代遅れになり、荒廃してきたことを受けて、1984年に初めて開始されました。プロジェクト委員会は1992年に設立され、4年かけてスタジアムを再建するか、ジュネーブの別の場所に新しいスタジアムを建設するかを提案しました。一方、より実質的な計画は実現せず、メインスタンドのトリビューンAが1995年に安全ではないと宣言されて閉鎖されたとき、古いスタジアムの劣悪な状態が明らかになりました。翌年、改修プロジェクトが開始され、メインスタンドが再オープンし、最終的にスタジアム全体に座席が設置されました。セルヴェットはシャルミーユでのプレー中に、スイス選手権とカップのトロフィーをもう一度獲得し、2000年に新しいスタッド・ド・ジュネーブの建設がようやく始まりました。最後の試合は、満員の観客の前で2002年12月8日に行われました。
現在のチーム
- 2024年8月30日現在[35]
注: 国旗は FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。プレーヤーは FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
貸し出し中
注: 国旗は FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。プレーヤーは FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
セルベットU21
注: 国旗は FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。プレーヤーは FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
著名な元選手
ルシアン・ファーヴル
アラン・ガイガー
ジャン=フィリップ・カルレン
デニス・ザカリア
クロード・マリエタン
アンソニー・ソティエ
フィリップ・センデロス
フランソワ・ムバンジェ
アレクサンダー・フライ
カストリオット・イメリ
ケビン・ムバブ
デビッド・セサ
ジュリアン・エステバン
アレクサンドル・ヤンケヴィッツ
フランソワ・ムバンジェ
マルコ・グラッシ
ラズヴァン・カティニク
アレン・シュコロ
アレクサンダル・ブラティッチ
マーティン・ペトロフ
マーティン・チヴァース
クリスチャン・カランブー
ガエル・クリシー
グレジョン・キエイ
カール・ハインツ・ルンメニゲ
オリバー・ヌーヴィル
アレックス・シャルク
ディオゴ・モンテイロ
ホルヘ・バルディビア
ヒルトン
ソニー・アンダーソン
ユーディス
ボリス・セスペデス
ジャン=ピエール・ンサメ
ウィルソン・オルマ
クリストファー・ムフイ
スタッフ
スポーツディレクター
ヘッドコーチ
アシスタントコーチ
- ボヤン・ディミッチ
攻撃コーチ
- アレクサンダー・アルフォンソ
ゴールキーパーコーチ
- ダニエル・ブランコ
栄誉
- スイス・スーパーリーグ
- 受賞者( 17 ) : 1906–07、1917–18、1921–22、1924–25、1925–26、1929–30、1932–33、1933–34、1939–40、1945–46、1949–50、1960–61、1961–62、1978–79、1984–85、1993–94、1998–99
- 準 優勝(17 ): 1905–06、1909–10、1914–15、1918–19、1919–20、1934–35、1943–44、1965–66、1975–76、1976–77、1977–78、1981–82、1982–83、1983–84、1987–88、1997–98、2022–23
- スイスカップ
- スイスリーグカップ
- 優勝者(3): 1976–77、1978–79、1979–80 (記録)
- スイスチャレンジリーグ
- 受賞者(1): 2018~2019年、
- 準優勝(2): 2010~2011年、2014~2015年
- 1. リーガ昇格
- 受賞者(1): 2015–16
- トルネオ・インテルナツィオナーレ・スタンパ・スポルティーバ
- 優勝者(1): 1908
- トゥルノワ デュ ヌーベル、アン デュ スタッド フランセ、クラブ フランセ
- 優勝者(1): 1925年[36]
- スイス・スーパーリーグフェアプレートロフィー: 2022–23 [37]
ヨーロッパ記録
- ヨーロッパカップウィナーズカップ
- 準々決勝: 1966–67、1978–79
- UEFAカンファレンスリーグ
- ベスト16: 2023–24
ヨーロッパ記録
競争によって
- 2023年8月15日現在
Pld = 試合数、W = 勝利試合数、D = 引き分け試合数、L = 敗北試合数、GF = 得点、GA = 失点。廃止された大会はイタリック体で示されます。
結果
UEFA チームランキング
2023年6月現在。 [38]
マネージャー
出典: [39]
テディ・ダックワース(1919–29)
フリード・バルト(1929)
テディ・ダックワース(1930)
カール・ラパン(1932–35)
レオ・ヴァイス (1935–36)
R.パチェ/
A. ギンシャール(1936–37)
オットー・ヘス(1937)
アンドレ・アベグレン(1937–42)
レオ・ヴィオンソフスキ(1942–43)
フェルナン・ジャカール(1943–48)
カール・ラパン(1948–53)
アルベール・シャトラン(1953–54)
K.ラパン/
A.シャトラン(1954–55)
K.ラパン/
T. ブリネック(1955–56)
カール・ラパン(1956–57)
イェノ・ヴィンチェ(1957–58)
フランク・セシェハイエ(1958–59)
ジャン・スネラ(1959–63)
ルシアン・ルデュック(1963–66)
ロジャー・フォンランテン(1966)
ベラ・グットマン(1966–67)
ジルベール・デュトワ(1967)
ジャン・スネラ(1967–71)
アンリ・ジレ(1971–72)
ユルゲン・サンダーマン(1972–76)
ペーテル・パズマンディ(1976–82)
ガイ・マテス(1982–85)
ジャン=マルク・ギヨー(1985–86)
ティエリー・デ・ショーデン (1986–88)
ジャン=クロード・ドンゼ(1988–89)
ペーテル・パズマンディ(1989–90)
ルート・クロール(1990年3月 – 90年6月)
ギルバート・グレス(1990年7月~1991年6月)
ジャン・ティッセン(1991)
B. モセリン / J. バーリー /
H. ヘルマン(1991)
ミシェル・ランカン(1991年7月~1993年3月)
イリヤ・ペトコヴィッチ(1993年3月 – 95年3月)
ベルナール・シャランド(1995年3月 – 1995年10月)
ウンベルト・バルベリス(1995年10月 – 96年5月)
ヴジャディン・ボシュコフ(1996年7月 – 1996年12月)
ガイ・マテス(1997)
ジェラール・カステラ(1997年7月 – 99年10月)
ボスコ・ジュロフスキ(1999)
ルネ・エクスブラヤ(1999–00)
ルシアン・ファーヴル(2000年7月~2002年6月)
ロベルト・モリーニ(2002年7月 – 2003年3月3日)
エイドリアン・ウルシア (暫定)(2003年3月~2004年6月3日)
マルコ・シャリバウム(2003年7月 – 2004年8月4日)
A.ウルセア/
S. チェッカローニ (暫定) (2004 年 8 月 – 2004 年 10 月 4 日)
ディエゴ・セソロ(2004~2005年)
ジャン=ミシェル・エビー(2006年7月~2008年5月8日)
ミシェル・ソティエ(2008年7月 – 2008年9月8日)
ジェラール・カステラ(2008年9月 – 2009年4月9日)
ウィリアム・ニーダーハウザー (2009年4月 – 2009年10月9日)
ジョアン・アウベス(2009年10月 – 2011年11月11日)
ジョアン・ペレイラ(2011年11月 – 12年4月12日)
ジョアン・アウベス(2012年4月 – 2012年9月12日)
セバスチャン・フルニエ(2012年9月 – 2013年7月)
ジャン=ミシェル・エビー(2013年8月~2014年4月14日)
マリオ・カンタルッピ(2014年4月 – 2014年6月14日)
ケビン・クーパー(2014年7月 – 2015年11月15日)
ウィリアム・ニーダーハウザー /
ティエリー・コッティング(2015年11月15日 – 2016年1月16日)
アンソニー・ブレイザット(2016年1月16日~12月16日)
メホ コドロ(2016 年 12 月 – 3 月 18 日)
アラン・ガイガー(2018年5月~5月23日)
ルネ・ヴァイラー(2023年6月 – 2024年6月)
トーマス・ヘーベルリ(2024年6月~現在)
注記
- ^ フェイエノールトは中立地でのプレーオフで延長戦の末セルヴェットを3-1で破り、第1ラウンド進出を果たした。
- ^ ab 欧州でのCOVID-19パンデミックの影響により、プレーオフラウンドを含むすべての予選試合は、抽選で決定したチームの1つが主催するシングルレグマッチとして行われた。
参考文献
- ^ “Histoire du Servette FC”. servettefc.ch. 2022年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月24日閲覧。
- ^ “Final curtain for Servette”. UEFA. 2005年2月16日. 2016年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月25日閲覧。
- ^ 「Servette FC en Super League!」 (フランス語)。Tribune De Geneve。2011年5月31日。2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Conference de Press」(フランス語)Servette FC。2012年7月2日。2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月25日閲覧。
- ^ “Yartey prêté par Benfica à Servette” [ヤーティーはベンフィカからセルベットに貸し出された] (フランス語)。トリビューン・ド・ジュネーブ。 2011 年 6 月 21 日。2014 年 1 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 25 日に取得。
- ^ "ロデリック: "Servette, c'est une décision évidente"" [ロデリック: Servette は明白な選択です] (フランス語)。トリビューン・ド・ジュネーブ。 2011年9月6日。2014年1月7日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ab "Servette Football Club Calandrier 2011–12" (フランス語). Servette FC. 2012年5月21日. 2012年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月25日閲覧。
- ^ “Servette remercie son entraineur” [Servetteがマネージャーを解雇] (フランス語). 20 Minutes. 2011年11月28日. 2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月25日閲覧。
- ^ 「Vitkieviez à Young Boys」(フランス語). Le Matin. 2011年1月16日. 2012年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月25日閲覧。
- ^ “Communiqué de presse” (フランス語). Servette FC. 2012年3月8日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月25日閲覧。
- ^ “サプライズ:ヒュー・ケネックがアウベスをセルヴェットFCのトップに呼び戻す!” [サプライズ:ヒュー・ケネックがアウベスをセルヴェットFCのトップに呼び戻す!] (フランス語). Tribune De Geneve. 2012年4月24日. 2012年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月25日閲覧。
- ^ “Extraordinaire apothéose pour un Servette follement européen” [非常にヨーロッパ的なセルベットの並外れたクライマックス] (フランス語)。トリビューン・ド・ジュネーブ。 2012 年 5 月 21 日。2012 年 5 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 25 日に取得。
- ^ “Le Servette FC obtient sa licence 2012–2013” [Servette FCが2012–13ライセンスを取得] (フランス語). Tribune De Geneve. 2012年5月24日. 2012年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月25日閲覧。
- ^ 「Calendrier 2012–13」(フランス語)Servette FC。2012年6月11日。2012年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月25日閲覧。
- ^ 「Servette: Treand asigné pour trois ans」(フランス語)。トリビューン・ド・ジュネーブ。 2012 年 6 月 18 日。2014 年 1 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年6 月 18 日に取得。
- ^ 「Alexandre Pasche Signe à Servette pour trois ans」(フランス語)。ル・マタン。 2012年6月20日。2018年7月17日のオリジナルからアーカイブ。2012 年6 月 20 日に取得。
- ^ 「Mfuyi de retour pour 2 saisons」(フランス語)。セルベットFC。 2012年6月21日。2014年1月7日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “ケビン・ギッシ・アン・グルナ・プール・ウン・セゾン”.セルベットFC。 2013 年 11 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「Le Servette FC、le milieu Simone Grippo pour les trois prochaines saisons」(フランス語)。 RTS.ch. 2012 年 7 月 16 日。2014 年 2 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 16 日に取得。
- ^ 「Mike Gomes rejoint le Servette FC」(フランス語)Servette、2012年7月24日。2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「サミール・ラミジ・アン・グルナは3つのセゾンを注ぐ」(フランス語)。サーベット。 2012 年 7 月 24 日。2014 年 1 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “Kusunga redevient Servettien” (フランス語). Le Matin. 2012年6月25日. 2017年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月25日閲覧。
- ^ “Lang suit Pasche à Servette” (フランス語). Le Matin. 2012年6月29日. 2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月29日閲覧。
- ^ “Triste sort pour Servette, relégué en Challenge League” (フランス語).トリビューン・ド・ジュネーブ。 2013 年 5 月 29 日。2016 年 4 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年4 月 11 日に取得。
- ^ “Wohlen vs. Servette 1–2”. Soccerway. 2013年7月13日. 2016年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月21日閲覧。
- ^ “Servette FC、地元リーグから追放される”. The Local. 2015年6月2日. 2016年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月11日閲覧。
- ^ “Servette FC press conference 17.06.2015”. 2016年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月19日閲覧。
- ^ “Servette FC news release 03.11.2015”. 2016年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月19日閲覧。
- ^ “Servette FC news release, 18.01.2016”. 2016年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月19日閲覧。
- ^ “Detailrangliste”. 2021年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月30日閲覧。
- ^ “René Weiler sera le prochain entraîneur du Servette FC” [ルネ・ヴァイラー氏がセルベットFCの次期コーチに] (フランス語).セルベットFC。 2023 年 3 月 20 日。2023 年9 月 30 日に取得。
- ^ 「シュヴァイツァーカップ・メンナー: コニャット・シエスト・セルベット・イン・デン・ファイナル」 (ドイツ語). SFV。 2024 年 4 月 28 日。2024 年4 月 29 日に取得。
- ^ “メンナーカップ決勝: Servette FC erstmals seit 23 Jahren Cupsieger”. SFV。 2024 年 6 月 2 日。2024 年6 月 3 日に取得。
- ^ 「Communiqueé officiel du Servette FC」(スイスフランス語)。セルベットFC。 2024 年 6 月 10 日。2024 年6 月 11 日に取得。
- ^ “Effectif”. Servette FC (フランス語). 2022年11月29日. 2023年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
- ^ García, Javier (2009). 「International Tournaments (Paris) 1904–1935: Tournoi de Pentecôte de Paris」. RSSSF . 2020年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月1日閲覧。
- ^ “フェアプレートロフィー geht nach Genf und Vaduz”. 2023年6月14日。2023年6月16日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 27 日に取得。
- ^ 「クラブ係数 | UEFA係数」。UEFA.com 。 2013年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月29日閲覧。
- ^ 「SERVETTE FC – トレーナー」(PDF)。Super-Servette。2008年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2008年4月7日閲覧。
外部リンク
一般的な
- クラブ公式ウェブサイト(フランス語)
- Grenats.ch 独立系ニュースサイト(フランス語)
- Servettiens.ch 独立系ニュースサイト(フランス語)
- Enfants du Servette 独立系ニュース サイト(フランス語)
- 歴史ウェブサイト(フランス語)
ファンサイト
- セクション Grenat – Servette Ultras (フランス語)
- マルーン(ドイツ語)
- 北のファン(フランス語)
- ヴィエイユ・ガルド(フランス語)
- Deutschweiz'86 (ドイツ語)
