西面(韓国語: 서면 ;漢字:西面;文字通り「西側」 ) は、韓国釜山市釜山鎮区釜田洞の主要な商業中心地および交通の中心地です。 [ 1 ]
この地域は朝鮮時代には小さな村だったが、20世紀半ばには主要な工業地帯へと発展した。サムスンやLGといった現代の企業の前身を含む、数多くの工場や企業が集積していた。20世紀後半になると、多くの工場が移転し、この地域は市内随一のショッピングと文化の中心地となった。
この地域の正式な行政名は「西面」ではなく、「富田洞」です。[ 2 ]「西面」は、この地域にあった古い集落の名前で、現在も使われています。[ 2 ]

西面は釜山の公共交通機関の交通拠点です。西面駅は西面道路交差点の近くにあり、韓国で最も混雑する地下鉄駅の1つです。釜山地下鉄1号線と2号線の乗り換え駅です。釜田市場近くの釜田駅は東海南部線と釜田線の駅です。[ 3 ]
ロッテ百貨店釜山本店前には、バス乗り換えセンターもあります。

この地域はかつて東内邑城の西にある村でした。1910年から1945年の日本統治時代には、栄島から東内温泉地域を経由して西面を通る路面電車が建設されました。1945年の朝鮮解放後、この地域周辺に工場が建設されました。1950年代には、第一製糖(現在のサムスンの前身)や洛瑪化学(現在のLGの前身)など、多くの工場がこの地域に建設されました。[ 1 ]
この地域の象徴的な5方向交差点は1957年に建設されました。釜山タワーは1963年に建設されました。路面電車は1968年に廃止されるまでタワーの下を通っていました。この地域の産業は引き続き繁栄しました。これは、この地域が鉄道にアクセスしやすく、釜山港に近いためです。この地域は1970年代に特に賑わい、多くの労働者がこの地域に通勤しました。また、文化の地域としても人気があり、劇場や商店街がありました。地元の労働者と大学生の両方を惹きつけました。[ 1 ]
1980年代から、工場は徐々に市の郊外へと移転していった。この10年間にこの地域にショッピングモールが開業したことで、この地域は商業の中心地としての地位を確固たるものにした。銀行や金融会社がこの地域に開業し、政府機関も近くに位置していた。 1990年代には、学習塾の密度が高まった。[ 1 ]

釜山津区の区旗は西面の5方向交差点を象徴しています。これは、グローバル化、金融、商業、流通、情報の中心地としての釜山の中心を表しています。区の木はイチョウ[ 4 ]で、区内各地で見られ、病害虫に強い性質から安定を象徴すると言われています。区の花は菊[ 4 ]で、厳しい環境にも耐えることで知られる植物です。区の鳥はカササギで、非常に高い木の枝に巣を作ることで知られています[ 4 ] 。
ウィキメディア・コモンズにある釜山県西面市に関するメディア資料