キッチンの記号学

キッチンの記号学
キッチンの記号学からのスクリーンショット
監督	マーサ・ロスラー
発売日	1975 （1975年）
実行時間	6分。
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『Semiotics of the Kitchen』は、1975年にマーサ・ロスラーによって発表されたフェミニストの パロディ シングルチャンネルビデオおよびパフォーマンス作品です。6分間のこのビデオは、現代社会における伝統的な女性の役割の商品化されたバージョンに対する批判と考えられています。

ロスラーを一般的な料理番組の 司会者として取り上げ、カメラは彼女がさまざまな台所用品を紹介する様子を観察する。その多くは時代遅れのものや奇妙なものだ。彼女はそれらの道具を特定した後、それぞれの非生産的な、時には暴力的な使い方を実演する。この番組では、ほとんど動かないカメラと簡素なセットが使われている。

ロスラーは料理用語集を文字ごとに読み進め、その過程では各ステップごとに異なる台所用具を使用する。彼女は腰に巻いたエプロンから始め、無表情なユーモアでアルファベットを旅し、最後の数文字までたどり着く。U、V、W、X、Y、Z では道具は不要で、ロスラーの身振りと身体自体が信号システムになる。Z は映画の参照であるゾロのマークを再現している。作品全体の最後に、アーティストは肩をすくめて、パロディの否定的な解釈を何とか和らげている。言語学、記号論、言葉に焦点を当てているのは重要である。なぜなら、ロスラーはこのビデオで「日常の台所の意味の馴染みのあるシステム、つまり家庭産業と食料生産の確実に理解されている兆候」に挑戦することを意図していたからである。^[1]

著名なフェミニストであるロスラーは、この作品について「女性が話すとき、彼女は自身の抑圧に名前を付ける」と述べた。彼女の仮説によれば、台所の象徴的な用語は、女性を食料生産システムと抑制された主体性の象徴に変える。ビデオの主題は「反ジュリア チャイルド」であり、「道具の飼い慣らされた「意味」を怒りと欲求不満の語彙に置き換えている」とロスラーは説明する。^[1]この作品は、初期のビデオ作品のすべてと同様に、テレビ モニターで上映されることを意図していたため、一部のジェスチャーがテレビ番組の「枠外」にある特定の道具の想像上の内容物を投げたり投げたりすることを表しているのは偶然ではない。ロスラーがターゲットとしているのは、食料生産そのものではなく、このテープがスポットライトを当てようとしているのは、幸せな主婦と無私の生産者という当然の役割である。^[2]彼女の身振りは、キッチンという家庭的な空間を抵抗と変化の背景として利用しており、家庭生活の言語に対する不満を表現している。^[3]

• ビデオ データ バンクには、ビデオの説明とビデオのクリップが含まれています。
• IMDbの「キッチンの記号学」