Loading article…
『Kiss the Girls and Make Them Die』（イタリア語: Se tutte le donne del mondo... (Operazione Paradiso)）は、1966年に公開されたジェームズ・ボンドのパロディ映画で、ディーノ・デ・ラウレンティスのシネマトグラフィカとコロンビア・ピクチャーズのイタリア・アメリカ合作である。ヘンリー・レヴィンが監督を務め、マイク・コナーズ、ドロシー・プロヴァインが主演、ラフ・ヴァローネが悪役として出演している。当初は1966年1月から3月にかけて『Operation Paradise』[ 1 ] [ 2 ]というタイトルで撮影され、英語圏の一部では『 If All the Women in the World』[ 3 ]というタイトルで配給された。
中国の資金援助を受けたブラジルの実業家が、自身の衛星から大量の放射線を照射してアメリカ合衆国を不妊化しようと計画している。彼は中国を裏切り、地球全体を不妊化させ、誘拐して仮死状態にしている美しい女性たちで自ら地球を再人口化しようと企む。[ 4 ]現実的なCIAエージェント、貴族出身の女性MI6エージェント、そしてスパイガジェット満載のロールスロイスを運転する彼女の運転手が協力して、この狂人を阻止しようとする。[ 5 ]
当時人気絶頂だったモッズ・ユーロスパイ映画の典型例である『Kiss the Girls and Make Them Die』は、世界各地のカラフルなロケ地（この場合はリオデジャネイロ）で撮影された誇張されたセミコメディ・アクションというジャンルの定型を反映しており、平均的な評価のアメリカ人監督（ヘンリー・レヴィンは後にマット・ヘルム映画を2本監督した）と、テレビ番組の主演や時折の映画出演で知られるアメリカ人主演俳優を頻繁に起用していた。本作のキャスティングに関して言えば、マイケル・コナーズは1959年から60年にかけての犯罪シリーズ『Tightrope!』のスターであり、翌年には芸名を「マイク・コナーズ」に短縮して、長寿私立探偵『マニックス』（1967年から75年）の主演を務め、ドロシー・プロヴァインは『The Alaskans』（1959年から60年）と『The Roaring 20's』 （1960年から62年）のスターの一人だった。 2年前、プロヴァインとコナーズは、1964年のジャック・レモンとロミー・シュナイダー主演のコメディ映画『グッド・ネイバー・サム』で、準主役として重要な脇役を演じた。他の『キス・ザ・ガールズ』のキャストメンバーは、共演者のラフ・ヴァローネ、マーガレット・リー、そしてコメディリリーフのテリー・トーマスなど、主にヨーロッパ映画の常連俳優として知られており、テリー・トーマスは俳優クレジットの最後に特別に「and」と表記された。[ 6 ]
この映画は、コロンビア ピクチャーズが、より有名なジェームズ ボンドのパロディ映画『カジノロワイヤル』との競合を避けるために、急いで公開された。[ 7 ] 『キス・ザ・ガールズ・アンド・メイク・ゼム・ダイ』のプロットは、13 年後に公開されたジェームズ ボンド映画『ムーンレイカー』に似ている。[ 8 ] [ 9 ]
マイケル・コナーズは、コロンビア・ピクチャーズが、ディーン・マーティンが演じたマット・ヘルム役の有力候補だった彼に主役を与えたことを回想している。[ 10 ]彼のキャスティングは1965年8月に発表された。[ 11 ]
コナーズによると、ドロシー・プロヴァインは1週間ローマに連れて行かれ、華やかな変身を遂げて戻ってきたという。[ 10 ]コナーズがショーン・コネリーのようなアメリカのスーパーエージェントを演じた一方、ドロシー・プロヴァインはテレビシリーズ「サンダーバード」のレディ・ペネロペ・クレイトン＝ウォードに似た上流階級のイギリス訛りで役を演じた。彼女の役は、テリー＝トーマス演じるアロイシウス・パーカーのような運転手が運転する、ガジェット満載のロールス・ロイスに乗っていた。
この映画はリオデジャネイロとローマでロケ撮影され、ディノ・デ・ラウレンティスが製作費に多額の資金を投じた。[ 10 ]コナーズはまた、地元のスタントマンが拒否したため、リオのキリスト像から飛び立つヘリコプターに取り付けられたロープのはしごからぶら下がるスタントを自分がやったことを回想している。[ 10 ]コナーズは、このランドマークでの撮影許可を得た映画会社は自分たちだけだったと語った。
撮影中のタイトルには「オペレーション・パラダイス」などがあった。
バラエティ誌はこの映画を酷評し、「ディノ・デ・ラウレンティスは、あらゆる面で不器用な、精彩を欠いたありきたりなスパイパロディを作った。テンポは鈍く、セリフは精彩を欠き、演出は平凡で、演技は恥ずかしく、技術的な構成はぎこちない」とし、「二本立て上映には不満足なスパイパロディ」だと評した。 [ 12 ]
『サイト・アンド・サウンド』誌は本作を「ありきたりなイタリア製のスパイパロディで、『リオから来た男』から遠く離れている。ガジェットさえも古臭く見える」と評した。[ 13 ]
レナード・マルティンの映画ガイド（2014年版）は、『キス・ザ・ガールズ・アンド・メイク・ゼム・ダイ』に最低評価の「爆死」を与え、「退屈なスパイ・パロディ」と評し、「世界を滅菌できる衛星」は「ボンド、フリント、マット・ヘルムなら気にしないだろう。ひどい映画だ」とコメントしている。スティーブン・H・シューアーの『テレビとビデオカセットの映画』（1993～1994年版）は、わずかに高い評価を与え、星1つ半（4つ満点）とし、「皮肉めいたスパイものも上手くいっていない。あくびが出る」と締めくくっている。
『モーション・ピクチャー・ガイド』はこの映画に最低評価の星1つ（5段階中）を与え、「このスパイパロディにはほとんど褒めるべき点がない」と断言し、「雑な特殊効果から耳障りな音楽まで、すべてが不気味なほど安っぽさを漂わせている。英語吹き替え版」と指摘した。
2冊の専門ガイドブックは賛否両論に分かれた。マイケル・ウェルドンの『サイコトロニック映画百科事典』（1983年版、407ページ）は批判派に賛同し、あらすじを「人類史上最悪のボンド模倣作。テリー・トーマス、マーガレット・リー、ビバリー・アダムス、マリルー・トロ、ナチス科学者、中国共産党員が出演。リオデジャネイロで撮影。コナーズは次に『マニックス』を監督した」と締めくくっている。一方、ジョン・スタンレーの『クリーチャー・フィーチャーズ：SF、ファンタジー、ホラー映画ガイド』（2000年版）は、「007の活躍の薄っぺらな模倣ではあるが、コメディの輝き、体型を美しく見せる衣装を着たゴージャスな女性たち、そして絵のように美しいリオを舞台にしたアクションシーンがある」と評している。スタンリーはあらすじを説明した後、「マイケル・コナーズは、服の中にミニピストルを隠し持ち、いつもバナナを食べているスーパーエージェント、ケリー役を夢遊病者のように演じている。際立っているのは、運転手兼秘密諜報員役のテリー・トーマスだ。監督はヘンリー・レヴィンとディノ・マイウリ。ドロシー・プロヴァインは、コナーズの魅力的でセクシーな連絡役を演じている」と締めくくっている。
この映画を評価した唯一のイギリス映画評論家であるレスリー・ハリウェルは、 1985年の映画・ビデオガイド第5版で、星評価をゼロ（ハリウェルの最高評価は4）とし、「出来の悪いジェームズ・ボンドのパロディ」と一蹴した。