サルファロシュ

サルファロシュ
劇場公開ポスター
監督	ジョン・マシュー・マッサン
脚本	ジョン・マシュー マタン・ フリーデイ ラニ・ パティク・ヴァッツ
ストーリー	ジョン・マシュー・マッサン
制作：	ジョン・マシュー・マッサン
主演	ナセルディン・シャー・ アーミル・カーン・ ソナリ・ベンドル
撮影	ヴィカス・シヴァラマン
編集者	ジェトゥ・ムンドゥル
音楽：	曲: Jatin–Lalit バックグラウンドスコア: Sanjoy Chowdhury
制作 会社	シネマットピクチャーズ
配布元	エロスエンターテイメント
発売日	1999年4月30日 ( 1999-04-30 )
実行時間	163分
国	インド
言語	ヒンディー語
予算	8億ルピー[1]
興行収入	3億3,460万ルピー[1]

『サルファロシュ』 （原題： 熱烈な）は、ジョン・マシュー・マッサンが脚本・製作・監督を務めた1999年のインドのヒンディー語アクションスリラー映画である。1990年代にインドで実際に起きた国家支援テロに関する事件を基にしたこの映画には、ナシールッディーン・シャー、アーミル・カーン、ソナリ・ベンドレが出演し、ムケシュ・リシ、プラディープ・ラワット、アキレンドラ・ミシュラ、マクランド・デシュパンデ、シュリ・ヴァッラブ・ヴィヤス、ゴヴィンド・ナムデフ、スレーカ・シークリーらが出演している。サウンドトラックと音楽はジャティン・ラリットとサンジョイ・チョウドリーが作曲し、撮影と編集はヴィカス・シヴァラマンとジェトゥー・ムンドゥルが担当した。この映画は、国境を越えたテロを根絶しようとするIPS職員の冒険を描いている。 ^[2]

マサンは 1992 年にこの映画の制作を開始しました。リサーチ、プリプロダクション、制作に 7 年を費やし、最終的に 1999 年 4 月 30 日に公開されました。

『サルファロシュ』は、インドとパキスタンの緊張が高まったカルギル紛争の直前に公開された。この映画は興行的に成功した。映画は、出演者の演技、技術的側面、アクションシーン、音楽、脚本が称賛された。^{[3] [1]}この映画は、インド国立映画賞の健全な娯楽を提供する最優秀大衆映画賞とフィルムフェア批評家賞の最優秀作品賞を受賞し、インド国際映画祭で上映された。^{[4]この映画は、}カンナダ語で『サティヤメヴァ・ジャヤテ』 、テルグ語で 『アストラム』としてリメイクされた。

インドで武器の密売が行われている。銃器取扱業者のバラ・タクルが盗賊のヴィーランに武器を提供する。ヴィーランとその仲間は結婚式用のバスを襲撃し、乗客全員を銃で撃ち殺す。政府は襲撃を追跡するため ムンバイに特別行動チームを任命する。

ムンバイ在住の警察副長官アジャイ・シン・ラトッドは、有名なガザル歌手で年老いたムハジル人、グルファム・ハッサンのコンサートに出席する。グルファムはインド生まれだが、分離独立の際に子どもの頃にパキスタンに移住しなければならなかった。その経験に深く傷ついた彼は、インドに来るたびに政府が宮殿のような邸宅に住むことを許可してくれることを喜んでいる。グルファムは、子どもの頃に自分のプログラムに参加していたアジャイの大ファンになり、2人は絆を深める。アジャイはまた、デリーで勉強していた頃に片思いしていたシーマと再会し、2人は恋に落ちる。

正直な警官であるサリーム警部は、悪名高いギャングのスルタンが逃げ出したため、捜査チームから外される。彼はこの失敗と、その試みで警官3人を死なせたことを叱責される。サリームは誠実に職務を遂行していたが、イスラム教徒であるために上級警官から見下されていた。若く経験も浅く、任務に就く前にサリーム自身から指導を受けていたアジャイが捜査チームを率いるよう言われると、サリームは動揺し、捜査への参加を拒否する。アジャイの過去が明らかになる。彼の父親はテロリストに対して証言しようとしていたが、テロリストを阻止しようとして、アジャイの兄が殺された。彼の父親は誘拐され、テロリストが彼を助けた時には、すでに声を失っていた。これがアジャイが警察に入隊する動機となった。

グルファムは、インドとの代理戦争を企てているパキスタン諜報機関のために働いていることが明らかになる。グルファムはアジャイに好意を抱いており、彼に何も起こらないように気を配る。サリームはバラ・タクルとスルタンの居場所を見つけ、その情報をアジャイに伝える。アジャイはサリームを説得して再びチームに加わらせる。犯罪者との遭遇でバラ・タクルは死亡し、アジャイは負傷する。スルタンは逃亡するが、チームはテロリストのヴィーランに向けられた殺傷兵器の積荷を阻止することができ、作戦は成功する。スルタンは失敗のためグルファムの命令で暗殺され、サリームの情報提供者ネットワークにはスルタンがパキスタンに逃亡したという偽情報が伝えられる。

病院で怪我から回復する間、アジャイはシーマに事件の経緯を語り、ひらめきを得る。シーマの助けを借りて現場に戻り、バラ・タクルの星占いを見つける。その星占いは、チームをラジャスタン州バヒドへと導く。回復後、アジャイはバヒドで、先祖代々の邸宅に一時的に滞在しているガルファムと出会う。ガルファムは捜査を妨害しようとし、アジャイへの襲撃を命じるなどしたが、無駄だった。度重なる失敗にパキスタン情報部は不快感を覚え、アスラム・ベイグ少佐を派遣してこの件を解決させた。

チームは銃密輸作戦への最後の攻撃の準備を整え、最終的にガルファムの邸宅にたどり着く。アジェイはガルファムの裏切りを知り、裏切られたと感じるが、彼を起訴する証拠がないことに気付いている。アジェイはガルファムを騙してベイグを殺害させ、逮捕する。ガルファムは、分離独立の際の経験が自分を傷つけたためにそうしたのだと明かす。アジェイは、彼の行動がいかなる宗教の人々の利益にもならないことをガルファムに悟らせ、屈辱と罪悪感に耐えられなくなったガルファムは自殺する。彼の自殺は隠蔽され、チームはテロ組織を摘発したことで多くの称賛を受けながらムンバイに戻る。サリームはヴィーランの居場所を密告され、アジェイはチームと共に新たな捜査に乗り出す。

この映画の音楽はジャティン・ラリットが作曲した。作詞はイスラール・アンサリ、ニダ・ファズリ、サミール、インディーヴァルが手がけた。

Shah、Khan、BendreのボーカルはそれぞれJagjit Singh、Kumar Sanu、Alka Yagnikが担当している。アルバムにはKavita Krishnamurthy、Roop Kumar Rathod、Sonu Nigamのボーカルも収録されている。

Hosh Walon Ko Khabar Kyaは、インドの詩人カビルダスの詩Haman Hai Ishq Mastanaに触発されてニダ・ファズリによって書かれた。^{[5]ジャティン・パンディットは、ジャティン＝ラリットが}ブピンダー・シンと一緒にガザルを録音したと述べている。このガザルはもともと彼のために作曲されたが、映画の管理者の強い要望と、より人気のあるガザル歌手を求める声により、ジャグジット・シンにアプローチすることになった。ジャティンは、ジャグジット・シン版では、ブピンダー・シンが以前に手がけた作品に敬意を表するため、新しい曲を作ろうと心に決めたと述べた。

劇場公開されると、サルファロシュは映画評論家から絶賛された。ナシールッディン・シャーは特にムハジル役で賞賛された。^[6]フィルムフェア誌の評論家は、この映画を5つ星中4つ星と評価し、「この映画が傑出しているのは、綿密に考え抜かれたキャラクター設定と素晴らしい演技だ。監督のジョン・マシュー・マッサンは、これが彼の最初の映画であるにもかかわらず、キャスト全員から完璧に作り上げられた作品を引き出している。アーミールは、ACPラソッド役をこれまでに見たことのない現実の次元に引き上げている」と書いている。さらに、「サルファロシュは、メディアを超越し、単なる娯楽以上のものを実現し、観客とのつながりを築くことに成功している」と付け加えた。^[7]

Rediff.comのスパーン・ヴァーマは、この映画は「シリアスな映画と商業的な多様性をうまく融合させている」と感じ、「脚本は真面目で、主人公の過去を明確かつ簡潔に描いている」と書いた。ヴァーマは、ナシールッディン・シャー、アーミル・カーン、ソナリ・ベンドレの演技を賞賛したほか、演出、音楽、振り付けの各部門を称賛し、カメラワークを「部分的には良かったが、技術的な洗練さに欠ける」と評した。^[8]

• IMDbの Sarfarosh
• AllMovieの Sarfarosh
• Box Office Mojoの Sarfarosh
• ロッテン・トマトのサルファロシュ