サルフ・エ・カース

サルフ・エ・カースは、ハイデラバード藩王国にまたがるニザーム家の王領で、10,000平方マイルに及ぶ。^{[ 1 ] [ 2 ]} ダル・ウル・シファは、ニザーム2世の治世中、サルフ・エ・カースの本部であった。^{[ 3 ]}サルフ・エ・カースの土地収入と資源は、 1948年に藩王国がインド連邦に併合されるまで、王族のみに奉仕するために使用されていた。 ^{[ 4 ]}併合後、インド政府に引き継がれ、最後のニザームとその家族に年間1,000万ルピーが支払われた。 ^{[ 5 ]}ニザームは、サルフ・エ・カース軍として知られる私兵を擁していた。

かつては、ディーワーニーの徴税官が管轄区域内のサルフ・エ・カース地の徴税も担当していましたが、ナスィール・ウッ・ダウラ・バハドゥル殿下の時代には、一部の地域がディーワーニーから分離され、殿下の個人的な管理下に置かれました。その理由は、当時の徴税制度では支払いが不規則で、国庫からの支払いが決して規則的ではなかったためです。このように殿下が個人的な使用のために確保した土地は、サルフ・エ・カースと呼ばれました。サルフ・エ・カースはアラビア語由来の複合語で、個人的な支出または私的な支出を意味します。

これらは、デワニ地または州有地とは区別される。面積は約1万平方マイルで、アトラフ・イ・バルダ（ハイデラバード市周辺）として知られる7つのタールカからなる地区全体と、アウランガバード、パルバニ、ビダル、ビール、グルブルガ、オスマナバードの各地区に分布するモフシルの11のタールカから構成され、総人口は約10万人である。これらの収入は、国王陛下の私費に充てられる。

サルフ・イ・カース・タルカの性質は、ヨーロッパの君主の王室領地の性質と同じです。また、時折追加も行われました。アサフ・ジャー4世殿下は土地を購入し、これらのタルカに追加しました。宮殿のベグムや殿下の親族で、マクタを購入して土地を所有していた人々が相続人を残さずに亡くなった場合、それらの財産もタルカに追加されました。

こうして形成されたサルフ・イ・カース地域は、現在では年間1,000万ルピー以上の収入を生み出しており、サダル・ウル・モハムと呼ばれる特別職員が、国王陛下の命令に直接従って管理している。収入は国庫に納められず、会計総監にも提出されない。サルフ・イ・カース口座から各地区に送金された現金はすべて、サルフ・イ・カース特別職員であるサルフ・イ・カース監督官に送られ、監督官が命令に基づいて支出を管理する。サルフ・イ・カース印紙は別個のものであり、すべてのサルフ・イ・カース口座はサルフ・イ・カース事務局長を通じて提出される。

アサフ・ジャー4世とアサフ・ジャー5世の治世中、サルフ・イ・カース・タルカは彼らの直接の管理下にありました。アミールやその他の有力者がタルクダールに任命され、監督に対する固定の収益の割合と付随費用を受け取りました。彼らはタルカの収益から自分たちの義務を差し引き、残りをサルフ・イ・カースの財務省に送金しました。1869年にナワブ・アフズル・ウッ・ダウラ・バハドゥル殿下が亡くなると、摂政のナワブ・サー・サラル・ジャング1世と共同摂政の故アミール・イ・カビール、ナワブ・ラフィー・ウッディン・カーン・ウムドゥル・ウル・ムルク・シャムス・ウル・ウムラ・バハドゥルは、暫定措置として、領地の管理をディーワーニー役人に引き渡しました。この期間に、サルフ・エ・カス・タルカから、ハイデラバード市周辺のアトラフ・イ・バルダとパラムという2つの地区が形成された。サー・サラル・ジャングは、すでにディーワーニー地区で確立していた制度をこれらの地区にも導入した。

1884年2月5日にミル・マフブーブ・アリ・カーン・バハドゥール殿下が即位された後、殿下はサルフ・エ・カース事務局長に対し、サルフ・エ・カースに関する書類は、以前のニザームの慣例に従い、首相に提出されていたものについては殿下自身に提出して指示を受けるようにとの命令を出されました。1885年10月10日にサルフ・エ・カース委員会が設立され、殿下は1885年12月26日に委員長に就任されました。殿下は委員会の委員長であるだけでなく、サルフ・エ・カース領地の所有者でもあったため、委員会に提出された提案を全面的に、または修正して承認したり、完全に拒否したりする権限を有していました。領土の行政にますます関心を寄せていた殿下は、財務諸表を精査・修正し、サルフ・イ・カース地区の行政を自ら監督しておられる。

行政上の目的のため、サルフ・イ・カース部は収入と支出の2つのセクションに分かれています。この2つのセクションのうち、収入セクションは既に述べたように、事実上、アトラフ・イ・バルダ地区の特別担当官を除いて、国の一般行政に組み込まれています。

もう一方の支出部門は、特別なサルフ・エ・カース官吏によって管理されており、故サー・サラル・ジャング1世は、このサルフ・エ・カース行政部門を、殿下が議長を務める委員会の下に置くことを構想していた。委員は市内の主要な貴族の中から選出される予定だった。