サンドポイントライト

サンドポイントライト
位置	ミシガン州デルタ郡エスカナバ
座標	北緯45度45分西経87度02分 / 北緯45.750度西経87.033度 / 45.750; -87.033
タワー
構築済み	1867
財団	自然な/設置された
工事	レンガ
身長	44フィート（13メートル）
形	八角形の灯籠のある四角い塔
マーキング	白い壁に黒い欄干とランタン、赤い屋根
遺産	国家歴史登録財に登録された場所、ミシガン州の史跡
ライト
初点灯	1868
無効化	1939
焦点高さ	44フィート（13メートル）
レンズ	4次フレネルレンズ
範囲	13マイル（21 km）
特性	白色光、3秒点灯、3秒消灯
	砂の灯台
	米国国家歴史登録財
	ミシガン州立歴史史跡
位置	12 ウォータープラントロード、エスカナバ、ミシガン州
座標	北緯45°44′40″ 西経87°2′40″ / 北緯45.74444° 西経87.04444° / 45.74444; -87.04444
構築済み	1868
建築家	米国灯台局
建築様式	灯台
NRHP参照番号	97001474
重要な日付
NRHPに追加されました	1997年12月1日
指定MSHS	1988年2月25日

サンドポイント灯台は、アメリカ合衆国ミシガン州エスカナバのミシガン湖北岸にある。1989年以来、非公式の航行補助装置として使用されている。[ 6 ]^実際には航行補助装置として機能している。^[9] 修復された灯台は現在、夏季に一般公開されている。エスカナバ/サンドポイント（リトルベイデノック）灯台^[1]またはエスカナバ灯台としても知られている。^[11]

このサンドポイント灯台はミシガン州にある同名の2つの灯台のうちの1つです。もう1つはバラガにあります。^[6]

歴史

1863 年に町になった直後、エスカナバは重要な輸送港として急速に成長しました。半島鉄道は 1864 年に完成し、エスカナバと北部のアッパー半島の鉄鉱山を結びました。エスカナバ港には鉄鉱石ドックが建設され、五大湖沿いの製鉄所への鉄鉱石の輸送がエスカナバの主要産業となりました。

船舶交通が劇的に増加するにつれ、港湾への出入りを船舶に誘導し、港湾地域のすぐ南に隣接する砂州サンドポイント^[12]からリトルベイデノックに伸びる危険な砂洲について警告するための何らかの灯台構造物の必要性も高まりました。米国灯台局は、 11,000ドルの費用でサンドポイント灯台の建設を承認しました。建設は1867年秋に始まり、1868年早春に完了しました。光が最初に輝いたのは1868年5月13日の夜でした。

サンドポイント灯台は、レンガ造りの塔が付属する 1.5 階建ての長方形の建物です。塔の上部には鋳鉄製の灯台室があり、その中には 4 次フレネルレンズが収められており、11.5 マイル (18.5 km) の放射力を持つ固定赤色光を発します。サンドポイント灯台に関するユニークな特徴は、塔が水面ではなく陸地を向くように建設されたことです。この向きが意図的なものであったか、それともエンジニアリング上のミスであったかは不明です。

ジョン・テリーは1867年12月に新しい灯台の初代灯台守に任命されたが、重病にかかり、1868年4月に、灯台に人が配置される1か月前に亡くなった。灯台はほぼ完成していたが任務に就ける灯台守がいなかったため、ジョン・テリーの妻メアリーが灯台守に任命され、後に五大湖初の女性灯台守の一人となった。メアリー・テリーは地域社会で尊敬される市民であり、灯台守としての職務を効率的かつ献身的に果たした。彼女は1868年から1886年まで灯台守を務めたが、謎の火災により灯台が深刻な被害を受け^[13]、命を落とした。今日まで、正確に何が起こったのか、またなぜそれが起こったのかは誰も知らない。窃盗未遂であり、容疑者が不正の証拠を隠すために灯台に火をつけたのではないかと推測する人もいる。南側の入口のドアには不法侵入の跡があったが、メアリー・テリーの貴重品は何も盗まれなかった。灯台はひどく損傷していたため、修復には丸2か月近くかかり、新しい灯台守のルイス・ローズが任命されて引き継いだ。^[14]

サンドポイント灯台では、長年にわたり多くの変化がありました。おそらく最も顕著だったのは、1913 年に灯台が市の電力供給に接続されたことです。これは、灯台内部の灯油ランプが取り外され、白熱電球に置き換えられたことを意味します。

沿岸警備隊時代

1868 年の開設から 1939 年の廃止まで、合計 9 人の灯台守とその家族がサンドポイント灯台に住んでいました。この年、米国沿岸警備隊が国立灯台局から国内のすべての航行灯を引き継ぎました。沿岸警備隊は、サンドポイント灯台と灯台守の機能と任務に代わる、数百フィート沖合に自動式クリブライトを建設しました。自動式クリブライトは現在も使用されており、サンドポイント灯台の塔から見ることができます。

サンドポイント灯台はもはや機能していませんでしたが、エスカナバで任務に就く沿岸警備隊の船員の宿舎として引き続き使用されていました。沿岸警備隊は灯台を宿舎として使用するにあたり、構造に多くの変更を加えました。灯台室は取り外され、塔は 10 フィート低くされました。さらに、屋根が上げられて 2 階全体が作られ、窓がいくつか追加され、建物全体がアルミニウムのサイディングで覆われました。これらの変更により、サンドポイント灯台はほとんど認識できなくなりました。

復元

米国沿岸警備隊は1985年までこの建物を占拠していましたが、その後新しい場所へ移転しました。その後、デルタ郡歴史協会は1986年に放棄されたこの灯台を取得し、元の外観に修復する計画を立てました。デルタ郡歴史協会は、1867年の建物の元の計画の助けを借りて、この大規模な修復プロジェクトのための広範な調査と資金調達を開始しました。歴史協会はまず、アルミニウムの外壁を取り外して、元のレンガ造りを露出させました。屋根は元のレベルまで下げられ、新しい窓はレンガで固定され、切り落とされた10フィートの塔は再建されました。元の灯台室とレンズは回収されなかったため、歴史協会は別の場所で代替品を探す必要がありました。彼らは近くのポバティー島で灯台室を見つけましたが、それはそこにあるポバティー島灯台から取り外され、ほぼ10年間塔の隣の地面に置かれていました。^[15] 1989年に、ランタンルームとともに、メノミニー桟橋灯台から4次フレネルレンズが入手されました。どちらも、かつてサンドポイント灯台の上に設置されていたオリジナルのものとほぼ同一のものであったため、レンズが交換されました。^[3]設置された4次フレネルレンズの写真が公開されています。^[16] 修復を完了するために、灯台は白く塗装され、内部空間は20世紀初頭のレプリカとして修復され、家具が備え付けられました。^[17]

1990年7月の奉納式の後、新しく修復されたサンドポイント灯台は一般公開されました。灯台は毎年メモリアルデーから10月1日まで公開されており、訪問者は塔に登って、20世紀初頭の灯台守の仕事の様子を垣間見ることができます。^[17] 入場料がかかります。

この灯台は国家歴史登録財に登録されており、参照番号は97001474です。登録名: サンドポイント灯台。1989年から州の目録にも掲載されています。^[7]

ギャラリー

参照

参考文献

^ ab アマチュア無線灯台協会。
^ ペッパー、テリー。「タワーハイツのデータベース」。光を見る。terrypepper.com。
^ abc ミシガン灯台保護協会、サンドポイント（エスカナバ）灯台。
^ ペッパー、テリー。「焦点高度のデータベース」。光を見る。terrypepper.com。
^ ab 灯台リスト、第 VII 巻、五大湖(PDF)。灯台リスト。米国沿岸警備隊。
^ abc Rowlett, Russ. 「米国の灯台：ミシガン州東部アッパー半島」。灯台ディレクトリ。ノースカロライナ大学チャペルヒル校。
^ ab 国立公園局、海洋遺産プロジェクト、歴史的灯台目録、サンドポイント灯台。
^ 「Historic Light Station Information and Photography: Michigan」。米国沿岸警備隊歴史家事務所。2017年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。サンドポイント（エスカナバ）灯台
^ ab サンドポイント（エスカナバ）灯台の車庫。
^ 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2009年3月13日。
^ ミシガン地図帳と地名辞典（第10版）。メイン州ヤーマス：デローム。2002年。
^ライトハウス・セントラル、サンドポイント灯台（エスカナバ）、ジェリー ・ローチ著『ミシガン州北部の灯台の究極ガイド』。（出版社：Bugs Publishing LLC - 2007年）。ISBN 978-0-9747977-2-4。
^ ミシガン州の灯台のインタラクティブマップ。デトロイトニュース
^ 「Mason, Kathy S. Mystery at Sand Point Lighthouse」、Michigan History Magazine、2003年9月/10月号。2009年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月13日閲覧。
^ Wobser, David、Sand Point Light (Escanaba)、boatnerd.com。
^ テリー・ペッパーに設置された第 4 次フレネルレンズの写真、Seeing the Light、テリー・ペッパー.ocm
^ ab テリー・ペッパー、「Seeing the Light」、サンドポイント灯台、ミシガン州エスカナバ。

ペッパー、テリー。「光を見る：タワーハイツ」。2008年11月1日閲覧。

専門的な参考文献

メイソン、キャシー S. サンドポイント灯台の謎、ミシガン歴史雑誌、2003 年 9 月/10 月。2009 年 1 月 5 日にWayback Machineにアーカイブされました。
テリー・ペッパー、Seeing the Light、サンドポイント灯台、ミシガン州エスカナバ。

外部リンク

世界ライトリストのサンドポイントライト
デルタ郡歴史協会とサンドポイント灯台の公式サイト
エスカナバ市公式ウェブサイト
Google によってマッピングされた、ミシガン湖北部のライトに関するインタラクティブマップ。
PDF 形式のミシガン灯台の地図。
ミシガン湖西部の灯台の地図。^{[永久リンク切れ‍ ]}
Google マップによるサンドポイントライトの衛星画像。
サンドポイント灯台 - アメリカ合衆国の灯台

[Amateur_Radio_Lighthouse_Society-1] アマチュア無線灯台協会。

[2] ペッパー、テリー。「タワーハイツのデータベース」。光を見る。terrypepper.com。

[Conservancy-3] ミシガン灯台保護協会、サンドポイント（エスカナバ）灯台。

[4] ペッパー、テリー。「焦点高度のデータベース」。光を見る。terrypepper.com。

[Vol7-5] 灯台リスト、第 VII 巻、五大湖(PDF)。灯台リスト。米国沿岸警備隊。

[rowlett-6] Rowlett, Russ. 「米国の灯台：ミシガン州東部アッパー半島」。灯台ディレクトリ。ノースカロライナ大学チャペルヒル校。

[MHP-7] 国立公園局、海洋遺産プロジェクト、歴史的灯台目録、サンドポイント灯台。

[8] 「Historic Light Station Information and Photography: Michigan」。米国沿岸警備隊歴史家事務所。2017年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。サンドポイント（エスカナバ）灯台

[depot-9] サンドポイント（エスカナバ）灯台の車庫。

[nris-10] 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2009年3月13日。

[DeLorme-11] ミシガン地図帳と地名辞典（第10版）。メイン州ヤーマス：デローム。2002年。

[12] ^ライトハウス・セントラル、サンドポイント灯台（エスカナバ）、ジェリー ・ローチ著『ミシガン州北部の灯台の究極ガイド』。（出版社：Bugs Publishing LLC - 2007年）。ISBN 978-0-9747977-2-4。

[13] ミシガン州の灯台のインタラクティブマップ。デトロイトニュース

[14] 「Mason, Kathy S. Mystery at Sand Point Lighthouse」、Michigan History Magazine、2003年9月/10月号。2009年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月13日閲覧。

[Wobser-15] Wobser, David、Sand Point Light (Escanaba)、boatnerd.com。

[16] テリー・ペッパーに設置された第 4 次フレネルレンズの写真、Seeing the Light、テリー・ペッパー.ocm

[Pepper-17] テリー・ペッパー、「Seeing the Light」、サンドポイント灯台、ミシガン州エスカナバ。